خاموشی، مفادات، اور بے وفائی
ایک دستاویزی ریکارڈ ・ ۱۹۷۹ء — ۲۰۲۶ء

خاموشی،
مفادات،
اور بے وفائی۔

اسلامی جمہوریہ کے تحت دنیا نے ایرانیوں کو کیسے مایوس کیا۔

جبر کے ۴۷ سال ۱۶ ابواب عمل کی ایک دعوت
لندن میں ’زن، زندگی، آزادی‘ احتجاج، ۲۰۲۲ء — ایک نوجوان خاتون ایرانی پرچموں کے سمندر کے اوپر ایک پلے کارڈ اٹھائے ہوئے ہے۔
زن، زندگی، آزادی — لندن، ۲۰۲۲ء۔ تصویر: گیری نائٹ بذریعہ وکی میڈیا کامنز (CC0)۔
ان چالیس ہزار سے زائد ایرانیوں کے نام جو دو راتوں میں مارے گئے — اور ہر اس عورت، مرد اور بچے کے نام جو اس سے پہلے اور بعد میں، صرف آزاد زندگی مانگنے پر قتل کیا گیا۔
۱۹۷۹ء — ۲۰۲۶ء
خاموشی کی زبان

یہ ریکارڈ کیوں مرتب کیا گیا۔

سینتالیس سال سے دنیا ایک مذہبی ریاست کو اپنے ہی لوگوں کو قتل کرتے دیکھ رہی ہے، اور بین الاقوامی سیاست نے اسلامی جمہوریہ کو ایک ایسا نظام سمجھنے کے بجائے جس کا احتساب کیا جائے، مسلسل ایک ایسے مسئلے کے طور پر دیکھا ہے جسے صرف سنبھالنا ہے۔ اس کے شواہد سینکڑوں خبروں، حقائق تلاش کرنے والے مشنز، لیک ہونے والے ریکارڈز، اور انسانی حقوق کے آرکائیوز میں موجود ہیں — لیکن بکھرے ہوئے ہیں۔

یہ ویب سائٹ تاریخ کی ترتیب سے فروری ۱۹۷۹ء میں مدرسہ رفاہ کی چھت پر ہونے والی پہلی پھانسیوں سے لے کر ۲۰۲۵-۲۶ء کے مستند قتلِ عام اور اس کے بعد ہونے والی جنگ تک کے واقعات کا احاطہ کرتی ہے۔ اس میں مقتولین کے نام بھی ہیں اور مجرموں کے بھی۔ یہ تصاویر، بنیادی دستاویزات، اور اقوامِ متحدہ کے حقائق تلاش کرنے والے مشن، ایمنسٹی انٹرنیشنل، ہیومن رائٹس واچ، ایران ہیومن رائٹس ڈاکومینٹیشن سینٹر، سینٹر فار ہیومن رائٹس ان ایران، ہرانا، ایران انٹرنیشنل، بی بی سی، رائٹرز، ایسوسی ایٹڈ پریس، اور نیویارک ٹائمز کی طرف نشاندہی کرتی ہے۔

یہ ایک ناگوار سوال بھی پوچھتی ہے: عالمی ردِ عمل اس قدر مسلسل غیر متناسب کیوں رہا ہے؟ یورپی چانسلریاں ایک مہسا امینی کی مذمت تو کرتی ہیں لیکن اس کے بعد کے ۵٬۰۰۰ کی کیوں نہیں؟ مغربی بائیں بازو کے کچھ حصے اس وقت خاموش کیوں ہو جاتے ہیں جب ایرانی خواتین کو بے حجابی کی پاداش میں آنکھوں میں گولیاں ماری جاتی ہیں؟ واشنگٹن اخلاقی پولیس پر تو پابندیاں لگاتا ہے، لیکن انہی ایرانیوں پر پابندی کیوں عائد کرتا ہے جنہوں نے اس کے ہاتھوں مصائب جھیلے؟

ابواب

آٹھ ابواب، ایک ریکارڈ۔

ہر باب ایک الگ صفحہ ہے۔ تاریخ کی ترتیب پر عمل کریں، یا اس حصے پر جائیں جسے آپ سب سے زیادہ پڑھنا چاہتے ہیں۔

باب ۱ ・ تاریخ وار ترتیب

بغاوت۔

فروری ۱۹۷۹ء میں مدرسہ رفاہ کی چھت سے لے کر فروری ۲۰۲۶ء میں رشت کی سڑکوں تک۔

باب ۲ ・ ۸ — ۹ جنوری ۲۰۲۶ء

دو راتیں۔

گواہوں، ڈاکٹروں، لیک شدہ ریکارڈز، اور مردہ خانوں کے نوشتہ جات کے مطابق دو راتوں میں کیا ہوا۔

باب ۳ ・ اعداد و شمار نہیں، نام

مقتولین کے چہرے۔

قتل کیے گئے، پھانسی دیے گئے، اور بے نام قطاروں میں دفن کیے گئے لوگوں کی تصاویر۔ ہر چہرہ اعداد و شمار کو مسترد کرنے کی ایک چھوٹی سی کوشش ہے۔

باب ۴ ・ پچاس لاکھ بیرونِ ملک

تارکینِ وطن اور بیرونِ ملک احتجاج۔

تہرانجلس، ٹورانٹو، لندن، برلن، پیرس، اسٹاک ہوم، سڈنی — ریلیاں اور جلاوطن میڈیا۔

باب ۵ ・ نظام کے بعد

پہلوی اور حزبِ اختلاف کے دھڑے۔

مہسا چارٹر، رضا پہلوی، علی نژاد، اسماعیلیون، بنیادی، کریمی — اور وہ جسے خارج کر دیا گیا۔

باب ۶ ・ تیل کے پیچھے

دنیا کی منافقت۔

علامتوں پر پابندی لگائیں، تیل کے بیرل کو لائسنس دیں — اور نتیجے کو ”تحمل“ کا نام دیں۔

باب ۷ ・ عمل کی دعوت

خاموشی سے انکار۔

حکومتیں، میڈیا، اور عام لوگ کیا کر سکتے ہیں — اور ڈاؤن لوڈ کے لیے مکمل ای-بک۔

مکمل ریکارڈ

ای-بک پڑھیں۔

سولہ ابواب، ایک کتابیات، دو سو سے زائد فٹ نوٹ — ہر حوالہ منسلک۔