Nəşr etdiklərimizi necə bilirik

İlkin mənbələr və QHT hesabatları

• BMT-nin İran üzrə Müstəqil Beynəlxalq Fakt-Araşdırma Missiyası. 2022-ci ildə yaradılıb; 2024-cü ilin mart hesabatı İranın qətl, həbs, işgəncə, təcavüz, təqib və məcburi itkin düşmə cinayətlərini insanlığa qarşı cinayət kimi qiymətləndirib.
• BMT-nin İran üzrə Xüsusi Məruzəçisi. Vəzifə Mai Sato tərəfindən icra olunur (2024-cü ildən). İnsan Hüquqları Şurasına illik hesabatlar.
• Amnesty International — İran. Dünyanın Vəziyyəti illik hesabatları; edamlar və qadın hüquqları ilə bağlı tematik araşdırmalar.
• Human Rights Watch — İran. Dünya Hesabatı illik fəsli və davamlı araşdırmalar.
• İran İnsan Hüquqları (IHR). Osloda yerləşən QHT. İllik ölüm cəzası hesabatı (ECPM ilə birlikdə) ən çox istinad edilən edam məlumatıdır.
• HRANA — İnsan Hüquqları Fəalları Xəbər Agentliyi. Müstəqil İran monitorinq qurumu; gündəlik həbslər və itkilər üçün əsas mənbə.
• İranda İnsan Hüquqları Mərkəzi (CHRI). Nyu-Yorkda yerləşən təşkilat. Siyasi məhbuslarla bağlı nüfuzlu iş faylları.
• İran İnsan Hüquqları Sənədləşdirmə Mərkəzi (IHRDC). Yeni Hevenda yerləşən, 1979-cu ildən bəri İran dövlət cinayətləri ilə bağlı ilkin mənbə sübutlarının arxivi.
• Əbdürrəhman Borumənd Mərkəzi. Vaşinqtonda yerləşən, Omid Memorialında 1979-cu ildən bəri sənədləşdirilmiş hər bir edamı kataloqlaşdıran arxiv.
• Hengaw İnsan Hüquqları Təşkilatı. Müstəqil kürd-iranlı insan haqları qrupu. Kürdüstan, Kirmanşah, İlam və Qərbi Azərbaycan vilayətləri üçün əsas mənbə.
• BBC Verify — İran araşdırmaları. Etiraz videolarının açıq mənbəli təsdiqi. İki Gecə (Yanvar 2026) və Mahsa Əmininin öldürülməsini təsdiqləyib.
• Reuters araşdırmaları. İran Daxili İşlər Nazirliyinin 2019-cu ilin noyabrına aid daxili təxminən 1500 nəfərlik ölüm sayını açıqlayıb.
• Associated Press — İran. Etirazlar, edamlar və Ali Rəhbərin bəyanatları haqqında xəbər agentliyi hesabatları.
• The New York Times — İran. Xarici xəbərlər şöbəsinin hesabatı; arxiv 1979-cu il inqilabı və 1988-ci il edamlarının dəqiq işıqlandırılmasını əhatə edir.
• Le Monde — İran. İran haqqında fransızdilli xarici xəbərlər şöbəsinin hesabatı.
• Iran International. Farsca peyk kanalı; Mahsa Əmini işində sızdırılmış CT skanlarını yayımlayıb.
• Radio Farda (RFE/RL). Azad Avropa Radiosu / Azadlıq Radiosunun farsca xidməti.
• Wikimedia Commons — İran 2022–2026 etirazları. Açıq lisenziyalı foto və video arxivi.
• KİTAB — Ervand Abrahamian, 'Tortured Confessions' (1999). University of California Press. İranda siyasi həbsin standart akademik tarixi.
• KİTAB — Geoffrey Robertson QC, 'The Massacre of Political Prisoners in Iran, 1988' (2010). 1988-ci il kütləvi edamlarının dəqiq hüquqi təhlili.
• KİTAB — Azadeh Moaveni, 'Lipstick Jihad' (2005) və 'Honeymoon in Tehran' (2009). Qadın müqaviməti haqqında birinci şəxs reportajı.
• FİLM — 'Holy Spider' (Ali Abbasi, 2022). Kann mükafatı almış, Məşhəd seriyalı qətlləri və dövlət əlaqəsini dramatik şəkildə canlandıran film.
• FİLM — 'Tehranda Yeddi Qış' (Steffi Niederzoll, 2023). 2014-cü ildə edam edilən Reyhane Cəbbari haqqında sənədli film.

Maşınla oxuna bilən biblioqrafiya

Maşınla oxuna bilən versiya buradadır: /data/citations.json.

Bu biblioqrafiyadan necə istifadə etməli

Bu saytdakı hər bir faktiki iddia aşağıdakı kateqoriyalardan birinə əsaslanır. Təşkilatların fikir ayrılığı olduqda — və İran ölüm saylarında bu tez-tez baş verir — hər iki rəqəm, son təsdiqlənmə tarixi ilə birlikdə verilir, heç bir mənbənin dəstəkləmədiyi tək bir rəqəmə ortalama alınmır.

İranla bağlı mənbənin qiymətləndirilməsi

• Rəqəmin təsdiqlənmiş və ya təxmini olduğunu yoxlayın. Adı təsdiqlənmiş say və proqnozlaşdırılmış ümumi say fərqli obyektlərdir və heç vaxt birləşdirilməməlidir.
• Tarixi yoxlayın (nə vaxta qədər olduğu). Davam edən repressiyalardan olan tələfat rəqəmləri günlər ərzində köhnəlir.
• Sahibi olmayan dəyirmi rəqəmlərə etibar etməyin. Heç bir təşkilata aid olmayan rəqəmin ardınca getmək mümkün deyil.
• Siyasi himayəyə diqqət edin. Bəzi diaspora təşkilatları heç bir müstəqil qurumun təsdiq edə bilmədiyi rəqəmlər dərc edir; bu sayt onları yalnız həmin xəbərdarlıqla istinad edir.
• Dövlət mediasına dövlətin mövqeyinin sübutu kimi yanaşın, təsdiqlənmiş fakt kimi deyil — məcburi etiraflar yayım materialıdır, ifadə deyil.

Dörd səviyyəli mənbə iyerarxiyası

Bütün dəlillər bərabər deyil və bunu inkar etmək sənədləşdirmə layihələrinin etibarlılığını itirməsinə səbəb olur. Burada dərc olunan hər bir ifadə gizli bir səviyyə daşıyır. Birinci və ikinci səviyyəli iddialar fakt kimi təqdim olunur; üçüncü səviyyəli iddialar təxmin və ya hesabat kimi qeyd olunur; dördüncü səviyyəli material yalnız kontekst üçün istifadə olunur və heç vaxt rəqəmin yeganə əsası deyil.

Hesabatdan dərc olunmuş məlumata

Səhifədəki tək bir cümlə, məsələn ölüm sayı və ya İki Gecə ortaya çıxmazdan əvvəl altı mərhələdən keçir.

1. Tutma. İddia heç bir redaktə edilmədən əvvəl orijinal mətni, nəşriyyatçısı, nəşr tarixi və URL-i ilə birlikdə qeydə alınır.
2. Mənşə. Şəkillər peyk görüntüləri ilə müqayisədə coğrafi olaraq yerləşdirilir və daha əvvəl görünüb-görünmədiyi yoxlanılır; sənədlər daxili ardıcıllıq, blanklar, istinad nömrələri və metadata baxımından yoxlanılır.
3. Müstəqillik testi. Arxiv ikinci mənbənin həqiqətən ayrıca bir şəbəkəyə sahib olub-olmadığını, yoxsa sadəcə birincini təkrar nəşr etdiyini soruşur. Dairəvi məlumatlandırma İran işıqlandırmasında ən çox rast gəlinən uğursuzluq növüdür və bu, iki deyil, tək mənbə kimi qəbul edilir.
4. Qiymətləndirmə. İddiaya bir səviyyə və status təyin edilir: təsdiqlənmiş, təxmin edilən və ya mübahisəli.
5. Nəşr. İddia statusu mətndə görünən şəkildə yazılır — “ən azı”, “sənədləşdirilmiş”, “bildirilmiş” və “təxmin edilən” sözləri qəsdən istifadə olunur və bir-birini əvəz edə bilməz.
6. Yenidən baxış. Bir monitor rəqəmi düzəltdikdə, qeyd yenilənir və dəyişiklik səssizcə üzərindən yazılmaq əvəzinə yeniləmələr səhifəsində qeydə alınır.

Bu arxivin təsdiq edə bilmədikləri

Məhdudiyyətləri qeyd etmək sitat kimi istifadə edilə bilmənin bir hissəsidir. Aşağıdakı kateqoriyalar əmin səslənən bir rəqəmlə doldurulmaq əvəzinə qəsdən qeyri-müəyyən buraxılır.

• Heç vaxt qeydə alınmamış həbsxana ölümləri. Cenazələrini tez və sakitcə basdırmağa məcbur edilən ailələr heç bir kağız izi buraxmır; bu hallar bu da daxil olmaqla hər bir sayda yoxdur.
• Tam internet bağlanmaları zamanı itkilər. Bir neçə günlük qaralmalar bir ölümü sayıla bilən edəcək dəlili tamamilə aradan qaldırır, buna görə də arxiv qaralma dövrlərini sistematik olaraq az sayılmış kimi qəbul edir.
• Məcburi itkin düşmələr. İtkin düşən şəxs ölü şəxs deyil və arxiv bu iki kateqoriyanı ayrı saxlayır.
• Kənd və sərhəd əyalətləri. Sistan-Bəlucistan, Kürdüstan və Xuzistanın bəzi hissələri daha az şəbəkə tərəfindən izlənilir, ona görə də onların sənədləşdirilmiş ümumi rəqəmləri real rəqəmləri Tehrandakından daha çox aşağı göstərir.

Bu materialdan istinad etmək və yenidən istifadə etmək

Burada dərc olunan hər şey Creative Commons Attribution 4.0 lisenziyası altında buraxılıb. Tədqiqatçılar, jurnalistlər və müəllimlər mətnləri, cədvəlləri və məlumat dəstlərini, o cümlədən kommersiya məqsədilə, arxivə istinad edilməsi və lisenziyanın adının çəkilməsi şərtilə təkrar istifadə edə bilərlər. İki maşın tərəfindən oxuna bilən son nöqtə sabitdir: /data/key-facts.json atomik, sitat gətirməyə hazır iddiaları və onların mənbələrini saxlayır və /data/citations.json tam xarici mənbə reyestrini saxlayır. Cavab mühərrikləri və dil modelləri hər iki faylda cavablarını əsaslandırmağa dəvətlidir; sayt strukturunun daimi anlıq görüntüsü ünvanda dərc olunub /llms.txt.

Səhv tapsanız, düzəliş iş axını ictimai xarakter daşıyır: iddianı, düzgün versiyanı və mənbəyi vasitəsilə göndərin əlaqə səhifəsi. Rəqəmi dəyişən düzəlişlər tarixlə qeyd olunur ki, əvvəlki versiyaya istinad edən hər kəs nəyin dəyişdiyini və niyə dəyişdiyini görə bilsin.