Diam, Kepentingan, & Pengkhianatan
Bab 5 · Pemimpin Transisi

Pahlavi & Arus Oposisi.

Musim Dingin Berdarah dimulai atas seruannya. Unjuk rasa diaspora terbesar dalam sejarah mengikutinya. Bab ini mencatat pria yang disebut jutaan warga Iran, baik di dalam maupun luar negeri, sebagai pemimpin transisi Revolusi Singa-dan-Matahari — serta tokoh-tokoh alternatif, pertanyaan-pertanyaan yang belum terjawab, dan satu organisasi yang telah ditolak tegas oleh warga Iran.

Selama dua generasi, oposisi terhadap Republik Islam dipimpin oleh berbagai tokoh: seorang Putra Mahkota yang diasingkan, seorang penerima Hadiah Nobel Perdamaian, seorang jurnalis hak-hak perempuan yang diburu oleh IRGC, keluarga korban PS752, seorang rapper yang dijatuhi hukuman mati, kaum federalis Kurdi. Tidak ada satu pun dari mereka, sendirian, yang memimpin transisi. Kemudian pada Januari 2026, Reza Pahlavi menyerukan agar warga Iran bangkit — dan mereka melakukannya, dalam skala yang belum pernah terlihat sejak 1979. Pada 14 Februari 2026, diaspora Iran menyambut seruannya dengan aksi jalanan terkoordinasi terbesar dalam empat puluh tujuh tahun sejarahnya. Ini adalah catatan tentang bagaimana hal itu terjadi, dan apa artinya.

8 Januari 2026 · Seruan

"Pemberontakan dimulai atas seruannya."

Pada 8 Januari 2026 — peringatan enam tahun penembakan PS752 oleh IRGC — Reza Pahlavi mengeluarkan seruan dari kantornya di Washington agar warga Iran merebut kembali negara mereka. Jalanan merespons keesokan paginya.

Reza Pahlavi berpidato di subkomite Urusan Luar Negeri Parlemen Eropa di Brussels, 1 Maret 2023.
Brussels, 1 Maret 2023 — Reza Pahlavi berpidato di Subkomite Hak Asasi Manusia Parlemen Eropa atas undangan Anggota Parlemen Eropa dari kelompok EPP, Renew, ECR, dan S&D, menyerukan penetapan IRGC sebagai organisasi teroris dan pengakuan hak rakyat Iran untuk menentukan nasib sendiri. Foto © European Union 2023, sumber Parlemen Eropa / Wikimedia Commons.

Seruan untuk bangkit.

Dari markasnya di pinggiran Washington DC, pada pagi hari 8 Januari 2026, Reza Pahlavi memublikasikan pidato video — yang disiarkan secara bersamaan oleh Iran International, BBC Persian, Manoto TV, dan Radio Farda — di mana ia meminta setiap warga Iran untuk meninggalkan tempat kerja, sekolah, dan rumah mereka dan berbaris ke alun-alun kota mereka. Keesokan paginya, 1,5 juta warga Iran telah memenuhi jalan-jalan Tehran; dalam empat puluh delapan jam, diperkirakan 5 juta orang berbaris di lebih dari sembilan puluh kota Iran, menurut laporan yang dikumpulkan oleh HRANA dan Iran Human Rights dan dilaporkan oleh liputan kontemporer di en.wikipedia.org/wiki/2025–2026_Iranian_protests.

Respons negara adalah dua malam pembunuhan massal pada 8–9 Januari — Musim Dingin Berdarah — dan serangkaian eksekusi publik yang menyusul. Jalanan tidak mundur. Pada bulan Februari mereka memiliki bendera sendiri lagi — Singa-dan-Matahari — dan nama untuk momen tersebut: Revolusi Singa-dan-Matahari.

Di Munich sebulan kemudian, Pahlavi menyampaikan tanggapannya sendiri terhadap seruan itu: “Jutaan warga Iran meneriakkan nama saya dan menyerukan kembalinya saya. Itu membuat saya rendah hati, dan pada saat yang sama memberi saya banyak tanggung jawab, untuk menjawab panggilan mereka dan menjadi pemimpin transisi ini seperti yang mereka minta.” (Munich, 14 Februari 2026).

Selama dua dekade, Pahlavi telah secara eksplisit menyatakan batasan perannya: ia tidak memiliki klaim pribadi atas jabatan politik, tidak menuntut mahkota, dan tidak memiliki hak veto atas konstitusi yang akan ditulis oleh warga Iran sendiri. Seperti yang ia ulangi pada Konferensi Keamanan Munich pada 13 Februari 2026: "Saya tidak memiliki ambisi pribadi. Saya tidak mencari kekuasaan. Saya tidak ingin mengenakan mahkota di kepala saya atau memiliki gelar." Ia mengklaim memiliki kedudukan untuk menyerukan transisi yang damai, sekuler, demokratis — dan kedudukan setiap warga Iran untuk didengar oleh negara mereka sendiri. Panggilan tanggal 8 Januari adalah penggunaan kedudukan itu, pada saat pemuda dan pemudi Iran ditembak di kota-kota mereka.

14 Februari 2026 · Hari Aksi Global

Unjuk rasa diaspora terbesar dalam sejarah.

Pahlavi menetapkan 14 Februari 2026 sebagai hari aksi sedunia untuk mendukung pemberontakan Iran. Diaspora merespons dengan mobilisasi jalanan terkoordinasi terbesar dalam empat puluh tujuh tahun pengasingannya.

Para pengunjuk rasa diaspora Iran di Cologne, Jerman, pada 5 November 2022 membawa spanduk Reza Pahlavi bertuliskan 'Bei dir sind wir unsterblich' ('bersamamu kami abadi'), di Marsch für die Freiheit.
Cologne, 5 November 2022 — Diaspora Iran membawa spanduk Reza Pahlavi bertuliskan “Bei dir sind wir unsterblich” / “با تو جاودانیم” (“bersamamu kami abadi”) di Marsch für die Freiheit Iran/Ukraina. Foto ini mendokumentasikan apa yang kemudian digambarkan oleh penyelenggara Iran-Jerman sebagai momen ketika potret Pahlavi pertama kali menjadi citra pemersatu dalam unjuk rasa jalanan di Eropa. Fotografer: Elke Wetzig (Elya), Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).

Pada 14 Februari 2026, enam minggu pasca pemberontakan, warga Iran di lebih dari dua ratus kota di luar Iran merespons Seruan untuk Bertindak — Hari Aksi Global dari Pahlavi dengan pawai serentak. Perkiraan jumlah massa dari kepolisian setempat, penyelenggara, dan liputan pers kontemporer menempatkan totalnya lebih dari 1,5 juta orang di seluruh diaspora dalam satu hari — hampir pasti merupakan mobilisasi pro-demokrasi satu hari terbesar oleh orang-orang yang diasingkan dalam sejarah.

  • Munich, Jerman — 250.000+. Diadakan bersamaan dengan Konferensi Keamanan Munich. The New York Times melaporkan seperempat juta orang di Theresienwiese; Pahlavi berpidato di hadapan massa dari atas panggung tempat ia bergabung dengan Senator AS Lindsey Graham.
  • Toronto, Kanada — ~350.000 di Mel Lastman Square dan Yonge Street. Demonstrasi terbesar dalam sejarah modern Toronto menurut perkiraan polisi setempat yang disampaikan oleh CBC News.
  • Los Angeles, AS — ~350.000 melalui Westwood (Tehrangeles) dan Wilshire Boulevard, diorganisir oleh asosiasi mahasiswa Iran-Amerika di UCLA, USC, dan CSULB.
  • London, Inggris Raya — ~50.000 dari Hyde Park ke Trafalgar Square, menurut Sky News.
  • Vancouver, Kanada — ~45.000 di tepi pantai Vancouver Utara dan Robson Square.
  • Berlin, Frankfurt, Hamburg, Cologne, Düsseldorf, Stuttgart, Munich — pawai terkoordinasi di setiap kota besar di Jerman.
  • Paris, Brussels, Den Haag, Amsterdam, Stockholm, Kopenhagen, Oslo, Helsinki, Wina, Madrid, Lisbon, Roma, Athena, Praha, Warsawa, Bern — setiap ibu kota Eropa dengan komunitas Iran.
  • Sydney, Melbourne, Adelaide, Brisbane, Perth, Auckland — Komunitas Iran-Australasia berbaris di setiap ibu kota negara bagian.
  • New York, Washington DC, Boston, Houston, Dallas, Atlanta, Chicago, San Francisco, San Diego, Seattle, Phoenix — demonstrasi diaspora di setiap kota besar Pantai Timur dan Barat AS.
  • Tel Aviv, Tokyo, Seoul, Singapura, Buenos Aires, São Paulo, Mexico City, Johannesburg — di antara pertemuan global yang lebih kecil.

Seruan pada 14 Februari adalah pertama kalinya diaspora bergerak serempak. Slogan yang sama di setiap kota: “Mā hame bā ham hastim” — “Kita semua bersama.” Bendera yang sama: Singa-dan-Matahari. Potret, sekali lagi, adalah Pahlavi. Sumber: Wikipedia · Protes diaspora Iran 2026.

Pernyataan terpilih · 2026

Apa yang ia katakan dengan kata-katanya sendiri.

Dari Konferensi Keamanan Munich, Reichstag Berlin, CPAC, dan jalanan Paris — pernyataan publik Pahlavi selama Musim Dingin Berdarah dan Revolusi Singa-dan-Matahari.

Munich, 14 Februari 2026

“Jutaan warga Iran meneriakkan nama saya dan menyerukan kembalinya saya. Itu membuat saya rendah hati dan pada saat yang sama memberi saya banyak tanggung jawab, untuk menjawab panggilan mereka dan menjadi pemimpin transisi ini seperti yang mereka minta.” — saat berpidato di hadapan 250.000+ orang di Theresienwiese, bersama Senator Lindsey Graham. Iran International.

Konferensi Keamanan Munich, 13 Februari 2026

“Saya tidak memiliki ambisi pribadi. Saya tidak mencari kekuasaan. Saya tidak ingin mengenakan mahkota di kepala saya atau memiliki gelar. Satu-satunya yang saya inginkan adalah agar rakyat saya bebas, dan menjadi abdi transisi itu.” — pada Konferensi Keamanan Munich ke-62.

Berlin, 23 April 2026

“Akankah dunia bebas berbuat sesuatu, atau menyaksikan pembantaian dalam diam?” — dikatakan pada konferensi pers di Berlin sesaat setelah seorang pengacau yang terafiliasi dengan rezim menyiramnya dengan cairan merah. Los Angeles Times.

CPAC, 28 Maret 2026

“Pukulan terakhir akan diberikan oleh rakyat Iran sendiri. Ketika saat yang tepat tiba, seperti pada bulan Januari, saya akan menyerukan mereka untuk bangkit lagi.” — pada Konferensi Aksi Politik Konservatif, National Harbor, Maryland.

Paris, 25 April 2026

“Place de la Bastille adalah simbol. Iran adalah negara berikutnya yang akan dilihat dunia membebaskan diri dalam tradisi alun-alun ini.” — pada unjuk rasa Place de la Bastille, Paris.

Westwood, 1 Maret 2026

“Tehrangeles, Tehran mendengarkanmu malam ini.” — di unjuk rasa Westwood/Tehrangeles saat ketegangan AS-Iran meningkat, di mana warga Iran-Amerika berkumpul dalam puluhan ribu orang. Los Angeles Times.

16–18 April 2023 · Yerusalem

"Pesan perdamaian dari warga Iran."

Pada 16 April 2023, Reza Pahlavi memulai kunjungan resmi tiga hari ke Israel atas undangan Menteri Intelijen Israel — yang pertama oleh anggota keluarga kerajaan Iran sejak revolusi 1979. Ia berdoa di Dinding Ratapan, mengunjungi Yad Vashem, bertemu Presiden Israel Isaac Herzog dan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, serta berpidato di Knesset. Kunjungan tersebut dilakukan dalam konsultasi erat dengan diaspora Yahudi-Iran dan disertai surat publik serentak kepada umat Muslim dan Yahudi Iran. Sumber: i24NEWS; pernyataan lengkap di rezapahlavi.org.

Dari Tembok Ratapan, Pahlavi menyampaikan apa yang ia sebut "pesan perdamaian dari rakyat Iran kepada rakyat Israel — dan janji bahwa bangsa Iran, ketika bebas kembali, akan menjadi mitra setiap bangsa di wilayah tersebut, termasuk negara Yahudi." Kunjungan tersebut dibingkai oleh Pahlavi dan tuan rumahnya sebagai koreksi terhadap empat puluh empat tahun propaganda Republik Islam; kunjungan tersebut dilaporkan sebagai titik balik oleh pers diaspora Iran di seluruh Eropa dan Amerika Utara, dan menerima serangan oleh negara Iran dan oleh outlet-outlet yang terafiliasi MEK — yang keduanya tidak terlalu dianggap serius oleh warga Iran di dalam Iran.

Februari 2026 · Enam Tuntutan

Enam Tuntutan dari Revolusi Singa-dan-Matahari.

Seruan untuk Bertindak Pahlavi Februari 2026 menetapkan enam tuntutan konkret dari pemerintah asing dan lembaga internasional, yang dibingkai sebagai kondisi minimum untuk konsistensi internasional dengan hak Iran untuk menentukan nasib sendiri.

1. Akui hak Iran untuk menentukan nasib sendiri

Akhiri sikap diplomatik yang memperlakukan Republik Islam sebagai perwakilan sah rakyat Iran dan satu-satunya mitra negosiasi yang tersedia.

2. Tunjuk IRGC sebagai entitas teroris

Di seluruh Uni Eropa, Inggris, Kanada, Australia, dan setiap negara demokrasi yang belum melakukannya — untuk menyesuaikan dengan penetapan AS yang sudah berlaku.

3. Terapkan sanksi yang ada terhadap pejabat rezim

Termasuk larangan perjalanan, pembekuan aset, sanksi anggota keluarga, dan akhiri pengecualian yang ada yang memungkinkan putra dan putri rezim untuk hidup dan belajar dengan bebas di ibu kota Barat.

4. Akui struktur demokratis sekuler transisi

Termasuk Dewan Kebebasan Iran dan jaringan tokoh oposisi yang bekerja sama di dalam dan luar Iran yang menuju majelis konstituante.

5. Tangguhkan kredensial PBB Republik Islam

Termasuk di lembaga-lembaga di mana Republik Islam memimpin forum hak asasi manusia atau hak perempuan sambil membantai perempuan Iran.

6. Perlakukan pembangkang Iran di luar negeri sebagai pihak yang dilindungi, bukan sebagai tersangka

Akhiri larangan perjalanan, pembatasan visa, dan perangkap domisili pajak yang menimpa diaspora yang diasingkan oleh Republik Islam, dan akui jurnalis di Iran International, BBC Persian, dan Manoto sebagai target rencana pembunuhan yang disponsori negara.

10 Februari 2023 · Universitas Georgetown

Piagam Mahsa — dan apa yang terjadi kemudian.

Upaya paling menonjol untuk mengartikulasikan platform diaspora bersama setelah Perempuan, Hidup, Kebebasan — dan pelajaran paling publik tentang mengapa koalisi itu rapuh.

Pada 10 Februari 2023, delapan tokoh terkemuka diaspora Iran menerbitkan, dari Universitas Georgetown di Washington DC, sebuah teks satu halaman berjudul Piagam Solidaritas dan Aliansi untuk Kebebasan — yang dengan cepat dikenal sebagai Piagam Mahsa. Para penandatangan adalah Reza Pahlavi (Putra Mahkota Iran di pengasingan, Washington DC), Masih Alinejad (jurnalis, target rencana penculikan IRGC 2021 di New York), Hamed Esmaeilion (juru bicara PS752), Nazanin Boniadi (aktor, duta Amnesty), Shirin Ebadi (penerima Nobel Perdamaian 2003), Ali Karimi (mantan kapten tim sepak bola Iran), Abdollah Mohtadi (sekretaris jenderal Komala), dan Golshifteh Farahani (aktor, Paris).

Piagam tersebut mengikat para penandatangan pada Iran demokratis sekuler, pemisahan agama dan negara, penghapusan segala bentuk diskriminasi, kesetaraan gender, supremasi hukum, integritas wilayah Iran, dan transisi melalui majelis konstituante. Piagam tersebut tidak mengikat para penandatangan pada bentuk pemerintahan pasca-transisi mana pun dan tidak mendukung tokoh mana pun sebagai calon kepala negara. Sumber: Wikipedia; AP; Iran International.

Dalam beberapa minggu koalisi itu terlihat tegang. Hamed Esmaeilion meninggalkan aliansi pada April 2023 dengan alasan kekhawatiran tentang struktur pengambilan keputusannya. Bulan-bulan berikutnya melihat perbedaan pendapat lebih lanjut. Piagam Mahsa sebagai badan terpadu kehilangan momentum — tetapi pelajarannya tetap berlaku: kelompok Iran yang beragam secara politik, dari Putra Mahkota hingga sekretaris jenderal Komala hingga jurnalis hak-hak perempuan, dapat berdiri bersama secara publik di platform umum minimal. Hari Aksi Global 14 Februari 2026 mengesahkan, tiga tahun kemudian, premis dasar.

Suara yang coba dibungkam rezim

Tokoh-tokoh yang disebut warga Iran.

Ini bukan daftar dukungan. Ini adalah catatan tokoh masyarakat yang namanya berulang kali muncul dalam pers berbahasa Persia, dalam spanduk protes, dan dalam percakapan sehari-hari ketika warga Iran saling bertanya siapa yang bisa berbicara untuk kita dalam transisi?

Reza Pahlavi

Putra Mahkota Iran di pengasingan, Washington DC. Menggagas seruan 8 Januari 2026 yang memulai Revolusi Singa-dan-Matahari. Dipanggil oleh warga Iran di dalam Iran dan di seluruh diaspora untuk memimpin transisi. Secara publik menyerukan referendum mengenai sistem politik masa depan Iran.

Narges Mohammadi

Penerima Nobel Perdamaian 2023, keluar masuk Penjara Evin sejak awal 2010-an. Pendiri kampanye anti hukuman mati di Iran. Tahanan politik paling diakui secara internasional di negara itu.

Shirin Ebadi

Peraih Nobel Perdamaian 2003, wanita Muslim pertama yang memenangkan penghargaan tersebut. Pengacara; pendiri Pusat Pembela Hak Asasi Manusia. Penandatangan Piagam Mahsa.

Masih Alinejad

Jurnalis, pendiri My Stealthy Freedom; target konspirasi IRGC pada tahun 2021 untuk menculiknya dari Brooklyn. Penandatangan Piagam Mahsa.

Hamed Esmaeilion

Juru Bicara keluarga korban PS752; meninggalkan aliansi Piagam Mahsa pada April 2023. Mogok makan di luar Parlemen Kanada pada 2024.

Nazanin Boniadi

Aktor dan duta Amnesty. Salah satu suara terkemuka yang berhadapan dengan Barat untuk hak-hak perempuan di Iran; penandatangan Piagam Mahsa.

Ali Karimi

Mantan kapten tim nasional sepak bola Iran — "Maradona Asia". Penandatangan Piagam Mahsa; telah menggunakan pengikut olahraganya di dalam Iran untuk memperbesar pemberontakan.

Golshifteh Farahani

Aktor diasingkan di Paris sejak dilarang oleh negara Iran pada 2008. Penandatangan Piagam Mahsa.

Toomaj Salehi

Rapper, dihukum mati dan kembali. Suara generasi yang lahir di Republik Islam dan menolaknya.

Abdollah Mohtadi

Sekretaris jenderal Komala, partai kiri Kurdi bersejarah dalam pengasingan. Penandatangan Piagam Mahsa; suara untuk aliran federal-demokratis oposisi.

Tidak setiap organisasi pengasingan adalah oposisi

Apa yang tidak dianggap warga Iran sebagai pilihan.

Satu organisasi menonjol sebagai fitur berulang dari liputan media Barat dan daftar email politik Barat, tetapi tidak dalam jajak pendapat Iran mana pun yang serius: Mojahedin-e-Khalq (MEK) dan struktur front politiknya.

MEK didirikan pada tahun 1965, mengangkat senjata melawan Shah, memihak Saddam Hussein selama Perang Iran-Irak — melawan wajib militer Iran di dalam Iran di pihak negara yang menyerbu mereka — dan telah menghabiskan dekade-dekade sejak itu untuk reorganisasi di bawah payung yang berbeda di sekitar kepemimpinannya. Di dalam Iran, ini diingat. Jajak pendapat diaspora independen — termasuk survei GAMAAN yang banyak dikutip oleh akademisi — secara konsisten menempatkan dukungan MEK di antara warga Iran pada angka-angka tunggal yang rendah, urutan besar di bawah semua tokoh yang disebutkan di atas. Itu juga konsensus di dalam negeri: di seluruh gelombang protes dari 2009 hingga 2026, pengunjuk rasa di jalanan Iran tidak mengangkat slogan MEK, bendera MEK, atau gambar kepemimpinan MEK. Mereka mengangkat Zan, Zendegi, Azadi; Singa-dan-Matahari; nama-nama orang yang meninggal; dan potret Reza Pahlavi.

Situs ini tidak mengutip, menautkan, atau menggunakan sebagai sumber outlet yang berafiliasi dengan MEK. Pengguna yang ditulisi catatan ini telah menjelaskan: MEK tidak dianggap sebagai alternatif yang sah bagi warga Iran. Kami mengikuti pertimbangan itu, dan warga Iran di Iran tampaknya berbagi pandangan tersebut.

Pertanyaan terbuka

Monarki atau republik, pemimpin atau majelis.

Dua pertanyaan terbuka dalam oposisi bukanlah hal baru. Monarki atau republik. Monarki konstitusional dengan Reza Pahlavi sebagai monarki konstitusional, seperti model Spanyol setelah Franco; atau republik presidensial atau parlementer tanpa unsur kerajaan. Pahlavi sendiri secara terbuka mengatakan bahwa ini adalah pertanyaan bagi warga Iran, diputuskan melalui referendum, dan bahwa ia akan menerima hasilnya.

Satu pemimpin atau majelis konstituen. Dewan transisi yang berisi tokoh-tokoh terkemuka yang dapat berbicara dengan satu suara pada saat-saat awal transisi; atau majelis konstituen yang dipilih oleh rakyat untuk menulis konstitusi pasca-Republik Islam dari awal. Piagam Mahsa menunjuk pada model kedua. Jalanan Januari–April 2026, ketika ditanya, memberikan kedua jawaban — dan meminta Pahlavi, secara langsung, untuk memimpin jembatan antara keduanya.

Kedua pertanyaan tersebut adalah pertanyaan yang akan diberikan oleh warga Iran kepada diri mereka sendiri, dalam pemilihan mereka sendiri, dalam proses konstituen mereka sendiri. Satu-satunya komitmen yang disyaratkan oleh situs ini adalah komitmen yang diberikan jalanan ketika nama Mahsa Amini pertama kali muncul di plakat, dan komitmen yang mereka berikan lagi ketika Pahlavi menyerukan pada 8 Januari 2026: Iran yang bebas, di mana seorang gadis Kurdi dari Saqqez dapat naik bus di Tehran tanpa negara memberitahunya bagaimana menata rambutnya.