Der Slogan betraf die westlichen Zapfsäulen, nicht das Leben der Iraner.
Das ist die Struktur: Die Symbole des Regimes sanktionieren, sein Öl zulassen. Die Sittenpolizei sanktionieren, die Tanker zulassen, die für sie bezahlen. Die IRGC als Terrororganisation einstufen und dann die Ölflüsse freigeben, deren Steuern sie ausrüsten. Die Iraner, die auf den Straßen erschossen und in den Gefängnissen gehängt werden, bezahlen die Rechnung für den billigen Treibstoff, auf den der Rest der Welt lieber nicht verzichten möchte.
Dann kommt der Slogan: Nein zum Krieg. Als ob der Krieg nicht schon längst begonnen hätte – innerhalb des Irans, gegen die Iraner, in den Jahren 1981, 1988, 2009, 2019, 2022 und erneut im Januar 2026. Als ob die Demonstranten, die die Banner von Zan, Zendegi, Azadi durch ihre eigenen Stadtzentren trugen, nicht gerade dreißigtausend ihrer eigenen Leute beerdigt hätten. Als ob siebenundvierzig Jahre innerer Krieg durch westliche Plakate weggewünscht werden könnten.
Was Iraner innerhalb des Irans deutlich gesagt haben – in Zeugenaussagen gegenüber der BBC und CHRI – ist, dass der gegenwärtige Bruch keine Tragödie ist, die es zu vermeiden gilt, sondern die erste Öffnung seit einer Generation, durch die das Regime tatsächlich fallen könnte. Sie sind realistisch, was den Preis angeht. Sie bitten die internationale Gemeinschaft nicht, sie zu befreien; sie bitten sie, die Subventionierung ihrer Peiniger einzustellen.
Solidarität ist kein Slogan. Sie ist die Durchsetzung der Einstufung der IRGC als Terrororganisation. Sie bedeutet das Schließen der Schlupflöcher, die es iranischem Rohöl ermöglichen, chinesische Häfen zu erreichen. Sie bedeutet das Einfrieren der Londoner Immobilien von Regime-Insidern. Sie bedeutet die Öffnung von Visa-Wegen für Iraner, denen wegen des Ablegens des Kopftuchs ins Auge geschossen wurde. Alles andere ist die Bilanz, die diese Seite bereits in sechzehn Kapiteln dokumentiert: Iran Holocaust.