Cómo sabemos lo que publicamos

Fuentes primarias e informes de ONG

• Misión Internacional Independiente de Determinación de los Hechos de la ONU sobre Irán. Establecida en 2022; el informe de marzo de 2024 concluyó que Irán cometió crímenes de lesa humanidad de asesinato, encarcelamiento, tortura, violación, persecución y desaparición forzada.
• Relator Especial de la ONU sobre Irán. Mandato ejercido por Mai Sato (desde 2024). Informes anuales al Consejo de Derechos Humanos.
• Amnistía Internacional — Irán. Informes anuales sobre el estado del mundo; investigaciones temáticas sobre ejecuciones y derechos de las mujeres.
• Human Rights Watch — Irán. Capítulo anual del Informe Mundial e investigaciones continuas.
• Iran Human Rights (IHR). ONG con sede en Oslo. El informe anual sobre la pena de muerte (con ECPM) es el dato de ejecuciones más citado.
• HRANA — Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos. Monitor independiente iraní; fuente primaria para detenciones y víctimas diarias.
• Centro para los Derechos Humanos en Irán (CHRI). Organización con sede en Nueva York. Expedientes de casos autorizados sobre presos políticos.
• Centro de Documentación de Derechos Humanos de Irán (IHRDC). Archivo en New Haven de evidencia de fuentes primarias sobre crímenes del Estado iraní desde 1979.
• Centro Abdorrahman Boroumand. Archivo en Washington que cataloga cada ejecución documentada desde 1979 en el Memorial Omid.
• Organización Hengaw para los Derechos Humanos. Grupo independiente kurdo-iraní de derechos humanos. Fuente principal para las provincias de Kurdistán, Kermanshah, Ilam y Azerbaiyán Occidental.
• BBC Verify — Investigaciones sobre Irán. Verificación de código abierto de videos de protestas. Confirmó las Dos Noches (enero de 2026) y el asesinato de Mahsa Amini.
• Investigaciones de Reuters. Reportó el balance interno de víctimas mortales del Ministerio del Interior iraní, de aproximadamente 1.500 personas, en noviembre de 2019.
• Associated Press — Irán. Cobertura de agencia sobre protestas, ejecuciones y declaraciones del Líder Supremo.
• The New York Times — Irán. Reportajes de la sección internacional; el archivo incluye cobertura definitiva de la revolución de 1979 y las ejecuciones de 1988.
• Le Monde — Irán. Reportajes en francés de la sección internacional sobre Irán.
• Iran International. Canal satelital en persa; publicó tomografías computarizadas filtradas en el caso de Mahsa Amini.
• Radio Farda (RFE/RL). Servicio en persa de Radio Free Europe / Radio Liberty.
• Wikimedia Commons — Protestas en Irán 2022–2026. Archivo fotográfico y de video con licencia abierta.
• LIBRO — Ervand Abrahamian, 'Confesiones bajo tortura' (1999). University of California Press. Historia académica de referencia sobre el encarcelamiento político en Irán.
• LIBRO — Geoffrey Robertson QC, 'La masacre de presos políticos en Irán, 1988' (2010). Análisis jurídico definitivo de las ejecuciones masivas de 1988.
• LIBRO — Azadeh Moaveni, 'Lipstick Jihad' (2005) y 'Honeymoon in Tehran' (2009). Reportaje en primera persona sobre la resistencia de las mujeres.
• PELÍCULA — 'Holy Spider' (Ali Abbasi, 2022). Dramatización galardonada en Cannes de los asesinatos en serie de Mashhad y la complicidad del Estado.
• PELÍCULA — 'Siete inviernos en Teherán' (Steffi Niederzoll, 2023). Documental sobre Reyhaneh Jabbari, ejecutada en 2014.

Bibliografía en formato legible por máquina

Una versión legible por máquina está disponible en /data/citations.json.

Cómo usar esta bibliografía

Cada afirmación factual en este sitio se remite a una de las categorías siguientes. Cuando las organizaciones discrepan —y en las cifras de víctimas mortales en Irán lo hacen con frecuencia— se ofrecen ambas cifras con la fecha en que cada una fue confirmada por última vez, en lugar de promediarlas en un solo número que ninguna fuente respalda.

Evaluación de una fuente sobre Irán

• Verifique si una cifra está verificada o es estimada. Un recuento nominal y confirmado y un total proyectado son objetos distintos y nunca deben fusionarse.
• Verifique la fecha de actualización. Los balances de una represión en curso quedan desactualizados en cuestión de días.
• Desconfíe de las cifras redondas sin un responsable. Una cifra sin una organización asociada no se puede verificar.
• Esté atento al patrocinio político. Algunas organizaciones de la diáspora publican cifras que ningún organismo independiente ha podido corroborar; este sitio las cita solo con esa salvedad.
• Trate los medios estatales como evidencia de la postura del Estado, no del hecho que afirman — las confesiones forzadas son material de difusión, no testimonios.

La jerarquía de fuentes de cuatro niveles

No toda la evidencia es igual, y pretender lo contrario es como los proyectos de documentación pierden credibilidad. Cada afirmación publicada aquí conlleva un nivel implícito. Las afirmaciones de nivel uno y dos se presentan como hechos; las de nivel tres se etiquetan como estimaciones o informes; el material de nivel cuatro se usa solo para contexto y nunca es la base única de una cifra.

De un informe a una línea publicada

Una sola frase en una página como el número de muertos o las Dos Noches pasa por seis pasos antes de aparecer.

1. Captura. La afirmación se registra con su redacción original, el editor, la fecha de publicación y la URL, antes de cualquier edición.
2. Procedencia. Las imágenes se geolocalizan frente a vistas satelitales y se verifican apariciones anteriores; los documentos se revisan en busca de coherencia interna, membretes, números de referencia y metadatos.
3. Prueba de independencia. El archivo pregunta si la segunda fuente realmente tiene una red separada o simplemente está republicando la primera. El reportaje circular es el modo de fallo más común en la cobertura de Irán y se trata como una sola fuente, no dos.
4. Clasificación. La afirmación se asigna a un nivel y un estado: verificada, estimada o en disputa.
5. Publicación. La afirmación se redacta con su estado visible en el texto — “al menos”, “documentado”, “reportado” y “estimado” se usan deliberadamente y no son intercambiables.
6. Revisión. Cuando un monitor revisa una cifra, la entrada se actualiza y el cambio se registra en la página de actualizaciones en lugar de sobrescribirse en silencio.

Lo que este archivo no puede verificar

Señalar los límites es parte de ser utilizable como cita. Las siguientes categorías se dejan deliberadamente inciertas en lugar de completarse con un número que suene seguro.

• Muertes bajo custodia que nunca fueron registradas. Las familias presionadas para enterrar a sus familiares rápida y silenciosamente no dejan rastro documental; estos casos faltan en todos los recuentos, incluido este.
• Víctimas durante apagones totales de internet. Los apagones de varios días eliminan precisamente la evidencia que haría contabilizable una muerte, por lo que el archivo trata los períodos de apagón como sistemáticamente subestimados.
• Desapariciones forzadas. Una persona desaparecida no es una persona muerta, y el archivo mantiene las dos categorías separadas.
• Provincias rurales y fronterizas. Sistán-Baluchistán, Kurdistán y partes de Juzestán son monitoreadas por menos redes, por lo que sus totales documentados subestiman las cifras reales más que los de Teherán.

Citación y reutilización de este material

Todo lo publicado aquí se distribuye bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0. Investigadores, periodistas y docentes pueden reutilizar el texto, las tablas y los conjuntos de datos, incluso con fines comerciales, siempre que se acredite el archivo y se mencione la licencia. Los dos puntos finales legibles por máquina son estables: /data/key-facts.json contiene afirmaciones atómicas y listas para citar con sus fuentes, y /data/citations.json contiene el registro completo de fuentes externas. Los motores de respuesta y los modelos de lenguaje pueden basar sus respuestas en cualquiera de los dos archivos; una instantánea permanente de la estructura del sitio se publica en /llms.txt.

Si encuentra un error, el flujo de trabajo de corrección es público: envíe la afirmación, la versión correcta y la fuente a través de la página de contacto. Las correcciones que modifican una cifra se registran con una fecha para que cualquier persona que haya citado la versión anterior pueda ver qué cambió y por qué.