Gaano kalaki ang diaspora ng Iran? Mga bilang ng populasyon ayon sa bansa para sa Estados Unidos, Canada, Alemanya, United Kingdom, Sweden, Turkey at iba pa, kasama ang papel ng diaspora sa Woman, Life, Freedom.
Kaugnay: Israel, US at Iran — kung paano nakita ng mga Iraniyano ang mga pag-atake: ang labindalawang araw na digmaan noong Hunyo 2025, ang Operation Epic Fury noong 2026, ang talaan ng mga target, at ang mga sibilyang napatay sa kabila nito.
Tampok na pelikula
77 Oras — ang pelikula tungkol sa Dalawang Gabi ng Iran
Isang psychological thriller ni Vahid Mahdavi, na naganap sa gabi ng ika-8 at ika-9 ng Enero 2026. Panoorin ang mga trailer, basahin ang kwento, at tingnan ang dokumentadong tala sa likod nito.
Tehrangeles, Toronto, London, Berlin, Paris, Stockholm, Sydney — ang diaspora ng Iran ang pinakamalakas, pinakamatagal na boses na hindi kayang patahimikin ng rehimen sa loob ng mga hangganan nito.
Mahigit limang milyon Iraniyano ang naninirahan sa labas ng Iran. Sila ang mga anak ng 1979 at ang mga anak ng bawat pag-aalsa mula noon: ang paghahari ng takot noong 1981, ang mga masaker sa bilangguan noong 1988, ang chain murders noong 1998, ang Green Movement noong 2009, ang Bloody November 2019, ang pag-aalsa ng Woman, Life, Freedom noong 2022, at ang Crimson Winter ng 2026. Bawat alon ay nagdagdag ng isang henerasyon sa pagpapatapon. Bawat henerasyon ay nag-ingat ng mga dokumento, litrato, at pangalan na sinubukang ilibing ng rehimen.
Kapag umalis ang mga kamera sa isang patyo sa Tehran, kapag naputol ang internet sa Rasht, ang susunod na litratong makikita ng mundo ay halos palaging kuha mula sa isang abenida sa Berlin, isang liwasan sa Toronto, o isang plinth sa London. Ang diaspora ay hindi ang pag-aalsa. Ngunit sa loob ng apatnapu't pitong taon, ito ang naging archive ng pag-aalsa.
Q: Ilang Iraniano ang naninirahan sa ibang bansa at saan?
Nag-iiba-iba ang tantiya ayon sa pinagmulan — ang mga ito ay konserbatibo, batay sa pag-aaral ng MIT sa mga Iranian-Amerikano (2024), UN International Migration Database, at mga tala ng embahada/konsulado.
Kung saan nakatira ang mga Iraniyano sa labas ng Iran, kasama ang pinagmulan ng bawat bilang. Ang mga numero ay konserbatibo at kasama ang mga naturalisadong mamamayan na may lahing Iraniyano kung saan itinatala sila ng pambansang tanggapan ng estadistika.
| Bansa | Tantiya | Pangunahing komunidad | Pinagmulan |
|---|---|---|---|
| Estados Unidos | ~1,500,000 | Greater Los Angeles (Tehrangeles), Bay Area, Washington DC, Houston, New York | PAAIA / MIT Iranian-Americans study, 2024 |
| Canada | ~400,000 | Toronto (North York), Vancouver (North Shore), Montreal | Statistics Canada, 2021 census |
| Turkey | ~250,000 | Istanbul, Ankara, Van — largely post-2018 and post-2022 arrivals | UN International Migration Database / Turkish residence permits |
| Germany | ~250,000 | Hamburg, Berlin, Frankfurt, Cologne | German Federal Statistical Office |
| United Arab Emirates | ~150,000 | Dubai (Bur Dubai, Deira), Sharjah — largely merchant families | UN International Migration Database |
| United Kingdom | ~80,000 | London (Kensington, Maida Vale), Manchester | UK Office for National Statistics |
| Sweden | ~80,000 | Stockholm, Gothenburg, Malmö | Statistics Sweden |
| Australia | ~75,000 | Sydney, Melbourne, Perth | Australian Bureau of Statistics |
| Netherlands | ~45,000 | Amsterdam, The Hague, Utrecht | Statistics Netherlands (CBS) |
| France | ~30,000 | Paris and Île-de-France | UN International Migration Database |
| Norway | ~25,000 | Oslo, Bergen | Statistics Norway |
| Denmark | ~20,000 | Copenhagen, Aarhus | Statistics Denmark |
| Austria | ~20,000 | Vienna, Graz | Statistics Austria |
| Italy | ~15,000 | Rome, Milan — datingg naging destinasyon ng mga estudyante | UN International Migration Database |
| Japan | ~10,000 | Tokyo, Nagoya — karamihan ay migrasyon para sa trabaho noong 1980s–90s | Japanese Immigration Services Agency |
| Iraq (Kurdistan Region) | ~10,000 | Erbil, Sulaymaniyah — mga pulitikal na destiyerong Kurdish-Iranian | UNHCR |
Ang kabuuang bilang sa lahat ng bansa ay nasa pagitan ng apat at walong milyon depende kung isasama ang mga ikalawang henerasyong mamamayan. Mayroon ding mas maliit ngunit makasaysayang mahahalagang komunidad sa Israel, Armenia, Malaysia, India, Brazil at Switzerland.
Ayon sa mga mapagkakatiwalaang tantiya, ang diaspora ng Iran ay nasa humigit-kumulang apat hanggang walong milyong tao sa buong mundo. Malawak ang saklaw na ito dahil magkakaiba ang sinusukat ng mga estadistika ng bawat bansa: ang ilan ay talaan lamang ng bansang sinilangan, ang iba ay may kasamang ikalawang henerasyong mamamayan na may lahing Iraniyano, at wala ni isa ang kumukuha ng mga undocumented na migrante. Ang tinatayang bilang na mga limang milyon ang pinakakaraniwang binabanggit na konserbatibong tantiya.
Ang Estados Unidos, na may humigit-kumulang 1.5 milyong tao na may lahing Iraniyano. Ang pinakamalaking konsentrasyon ay nasa Greater Los Angeles, na kilala bilang Tehrangeles, sinusundan ng San Francisco Bay Area, Washington DC, Houston at New York.
Hindi naglalathala ang Iran ng datos tungkol sa pandarayuhan, at iba-iba ang paraan ng pagsukat ng mga host country sa komunidad. Ang mga bilang na batay sa bansang sinilangan ay hindi kasama ang mga batang isinilang sa ibang bansa; ang mga bilang na batay sa lahi ay kasama sila. Ang mga dual national, mga asylum seeker na naghihintay ng desisyon, at mga Iraniyanong naninirahan sa Turkey o sa Gulf na may renewable permit ay hindi pare-pareho ang pagbilang o hindi talaga nabibilang.
Sa apat na pangunahing alon: pagkatapos ng rebolusyon noong 1979 at sa panahon ng digmaan ng Iran at Iraq; noong dekada 1990 dahil sa mga kadahilanang pang-ekonomiya at pang-edukasyon; pagkatapos ng pagsugpo sa Green Movement noong 2009; at muli pagkatapos ng pag-aalsa ng Woman, Life, Freedom noong 2022 at ng Crimson Winter noong 2025–26, na nagdulot ng pinakamalaking paglabas ng mga mamamahayag, abogado, at estudyante sa loob ng isang dekada.
Ito ang nagbibigay ng hindi kayang gawin ng kilusan sa loob ng Iran: walang-sensor na pagbabrodkast sa pamamagitan ng mga outlet tulad ng Iran International at Manoto, na-beripikang dokumentasyon ng mga nasawi sa pamamagitan ng HRANA, Hengaw, at Iran Human Rights, legal na aksyon sa ilalim ng unibersal na hurisdiksyon, at patuloy na presyong pangkalye sa mga dayuhang pamahalaan sa London, Berlin, Toronto, Los Angeles, at Washington.
Q: Aling mga lungsod ang may pinakamalalaking komunidad ng Iranian diaspora?
Ang Los Angeles ang may pinakamalaking komunidad ng Iranian sa labas ng Iran — isang bahagi ng Westwood Boulevard na opisyal na pinangalanang Persian Square noong 2010, napapaligiran ng mga bookshop, café, studio ng satellite-TV, at mga opisina ng diaspora outlets na, sa loob ng apatnapung taon, nagpanatili ng buhay ng peryodismong Persian-language habang ito ay hinahabol sa loob ng Iran. Wikipedia · Tehrangeles.
Mula rito nagmula ang Manoto at ang unang henerasyon ng satellite news. Dito rin matatagpuan ang pinakamalaking konsentrasyon ng mga Iranian-Amerikanong doktor, inhinyero, at akademiko sa bansa — at, noong 2022 at 2026, ilan sa pinakamalalaking protesta sa US bilang pakikiisa sa pag-aalsa. Ang mga survey ng PAAIA ay patuloy na nagpapakita na ang mga Iranian-Amerikano ay lubos na sumasalungat sa Islamic Republic, nahahati sa kung ano ang dapat pumalit dito, at halos nagkakaisa laban sa uri ng travel ban na sumasalo sa kanila kasama ng rehimeng kanilang tinakasan.
Sa Toronto, ang mga Iranian-Canadian ay nag-organisa ng taunang pagpupuyat para sa PS752 — ang Ukraine International Airlines flight na binaril ng mga misil ng IRGC noong 8 Enero 2020 — at lingguhang Sabadong rally sa Mel Lastman Square at Queen's Park mula noong 2022. Matagumpay na nag-lobby ang komunidad para sa pagtatala ng IRGC bilang isang teroristang entidad ng gobyerno ng Canada noong 2024.
Sa Londres, ang mga Iranian-British na nagprotesta ay nag-rally sa Trafalgar Square at sa labas ng embahada ng Iran sa Knightsbridge. Ang London din ang tahanan ng pinakamalaking Persian-language newsroom sa labas ng Iran — Iran International — na ang mga mamamahayag nito ay nabubuhay sa ilalim ng direktang banta ng IRGC mula noong 2023, kasama na ang isang nabigong plano ng pagpatay na inihayag ng British counter-terrorism police noong unang bahagi ng 2024.
Ang bawat diaspora capital ay may iisang kabalintunaan: hindi kayang patahimikin ng estadong Iranian ang mga ito, ngunit kayang patayin ang mga pamilyang iniwan nila. Ang mga mamamahayag na diaspora na nagpapangalan ng mga tao sa ibang bansa ay madalas na nawawalan ng access sa mga libing ng kanilang mga magulang at sa mga paaralan ng kanilang mga anak sa sariling bayan. Ang halaga ng pagsasalita ay binabayaran ng mga taong hindi kailanman pumili ng pagpapatapon.
Q: Ano ang nangyari sa solidarity rally para sa Iran sa Berlin?
Noong 22 Oktubre 2022, sa pagitan ng animnapu at isandaang libong tao — BBC ay nag-ulat ng humigit-kumulang 80,000 — ay nagtipon sa Berlin's Tiergarten bilang pakikiisa sa pag-aalsa ng Iranian. Kabilang sa mga tagapagsalita sina Hamed Esmaeilion, na nawalan ng asawa at anak sa PS752; Nazanin Boniadi; Shirin Ebadi, ang 2003 Nobel Peace laureate; at ang mang-aawit na taga-Berlin na si Aynur Doğan. Binisita ng German Foreign Minister na si Annalena Baerbock ang rally site pagkatapos.
Sa parehong petsa, ang mga parallel rally ay pumuno sa Lafayette Park sa Washington DC, Trafalgar Square sa London, Place du Trocadéro sa Paris, Mel Lastman Square sa Toronto, at sa mga hagdan ng mga city hall ng Sydney at Melbourne. Ayon sa bilang na pinanatili ng Iran International, mahigit 150 lungsod ang nakakita ng sabay-sabay na rally sa katapusan ng linggong iyon — isang solong koordinadong aksyon ng Iranian diaspora na walang katulad sa laki nito.
Ang mga rally ng Oktubre 2022 ay ang sandali na unang tumingin ang diaspora, sa sarili nito at sa mundo, bilang isang puwersang pampulitika. Nagpatuloy sila, mas maliit ngunit hindi naputol, sa pamamagitan ng 2023, 2024, 2025, at ang Crimson Winter — tuwing Sabado sa ilang mga liwasan.
Q: Aling mga outlet ng diaspora ang nag-ulat tungkol sa Iran noong hindi makapag-ulat ang lokal na media?
Sa loob ng dalawang henerasyon, ang pamamahayag sa wikang Persian na nagdokumento ng rehimen ay halos ganap na ginawa sa labas ng Iran. Ang mga outlet na ito, na nakabase sa diaspora, ang dahilan kung bakit mayroong anumang independiyenteng talaan ang mundo.
Balitang satellite TV sa wikang Persian, Londres. Ang pinakapinapanood na independiyenteng outlet ng Iran noong mga pag-aalsa ng 2022 at 2026 — at ang target ng isang balak na pagpatay ng IRGC na napigilan ng British counter-terrorism police noong 2024. iranintl.com.
Serbisyo sa wikang Persian ng BBC, Londres. Madalas na binabanggit sa loob ng Iran bilang pinakapinagkakatiwalaang mapagkukunan ng balita sa kabila ng paulit-ulit na panliligalig sa mga pamilya ng mga koresponden sa loob ng bansa. bbc.com/persian.
Mga serbisyo sa wikang Persian na pinondohan ng US, Washington DC / Prague. Mga pangunahing sanggunian para sa coverage ng protesta at mga kumpirmadong pangalan ng biktima; ang URL ng Radio Farda ay isa sa mga pinaka-block na site sa Iran. radiofarda.com.
Satellite channel na may palabas sa wikang Persian na pinaghalong entertainment at balita, Londres. Madalas na binibigyang-kredito sa pagpapakilos ng sama ng loob ng publiko sa Iran bago ang 2022 sa pamamagitan ng pagpapalabas ng kultural na alaala na ipinagbawal ng rehimen. manototv.com.
Platform ng citizen journalism na itinatag ni Maziar Bahari (isang correspondent ng Newsweek na nakulong noong 2009), na nakabase sa Toronto. Pinagsasama-sama at pinapatunayan ang mga ulat mula sa mga Iranian citizen reporter. iranwire.com.
HRANA, Iran Human Rights, CHRI, Boroumand Center, Hengaw — na nakabase sa iba't ibang diaspora, ito ang mga organisasyong karapatang pantao na ang mga kumpirmadong listahan ng nasawi ay tanging panimbang sa opisyal na bilang ng rehimen.
Q: Anong mga aksyon ng diaspora ang sumuporta sa pag-aalsa sa Iran noong 2022?
Sa Pebrero 2024, Iranian-Canadian na dentista Hamed Esmaeilion — na ang asawang si Parisa Eyvazi at siyam-na-taong-gulang na anak na si Reera ay pinatay nang tamaan ng mga misil ng IRGC ang PS752 — ay nagsagawa ng 21-araw na hunger strike sa labas ng Canadian Parliament sa Ottawa, na nanawagan na ideklara ng kanyang bansa ang IRGC bilang teroristang entidad. Ginawa ito ng gobyerno ng Canada makalipas ang ilang buwan.
Sa Oktubre 2022 at muli noong Pebrero 2026, ikinadena ng mga Iranian diaspora na nagpoprotesta ang kanilang mga sarili sa mga tarangkahan ng mga embahada ng Iran sa London (Knightsbridge), Berlin (Podbielskiallee), at Paris (avenue d'Iéna). Sa Stockholm, sinakop ng mga Iranian-Swedes ang hardin ng embahada bilang protesta sa pagbitay noong Mayo 2023 kay Habib Asyud, isang Iranian-Swedish na dissidente.
Sa Brussels, ang diaspora ay nagsasagawa ng taunang mga rali sa Schuman bilang suporta sa mga resolusyon ng European Parliament tungkol sa Iran — ang parehong Parliament na bumoto ng 598-9 noong 18 Enero 2023 para sa pagtatalaga ng IRGC, ngunit na-overrule ng EU Council. Ang mga tao sa Schuman ay, muli, halos lahat ay diaspora.
Q: Ano ang pinakamalaking isang-araw na protesta ng pro-Iran diaspora?
Ang pinakamalaking isang-araw na mobilisasyon ng anumang ipinatapong tao sa kasalukuyang alaala — at ang sagot ng Iranian diaspora sa tawag ni Reza Pahlavi noong 8 Enero.
Anim na linggo matapos magsimula ang Crimson Winter, noong Sabado 14 Pebrero 2026, sinagot ng mga Iranian sa labas ng Iran ang Pandaigdigang Araw ng Pagkilos ni Pahlavi na may sabay-sabay na mga rali sa mahigit dalawang daang lungsod. Ang mga tantiya ng tao mula sa lokal na pulisya, mga tagapag-ayos at sabay-sabay na pahayagan ay naglalagay ng pinagsamang kabuuan sa mahigit 1.5 milyong tao sa isang araw:
Pinagmulan: Wikipedia · 2026 Iranian diaspora protests. Ang pampulitikang pagbasa ay nasa pahina ng Oposisyon ; ang pahinang ito ay nagtatala ng papel ng diaspora.
Noong 22 Oktubre 2022, humigit-kumulang 80,000 Iranian at mga kakampi ang nagmartsa sa Berlin sa ilalim ng bandila Zan, Zendegi, Azadi — ang pinakamalaking isang-araw na protesta ng Iranian diaspora sa kasaysayan ng Europa. Puno ng mga kapatid na rali ang mga lansangan sa Los Angeles, Toronto, Stockholm, London at Sydney. Nang lumipat na ang mga kamera, lumipat sa loob ang diaspora: sa mga law firm na nag-draft ng mga kaso ng unibersal na hurisdiksyon, sa Iran Atrocities Tribunal, sa mga newsroom na wikang Persian tulad ng IranWire at Iran International na ngayon ay nagdadala ng na-verify na footage mula sa bawat probinsya sa loob ng ilang oras.
Tinatayang 4 hanggang 5 bilyong dolyar kada taon ang dumadaloy mula sa diaspora patungo sa mga pamilya sa Iran, karamihan sa pamamagitan ng impormal na hawala channels na tinitiis ng rehimen dahil kailangan nito ang hard currency. Ang presyo ng channel na iyon ay hostage diplomacy: ang mga dual national na bumabalik upang bisitahin ang matatandang magulang ay inaaresto sa Imam Khomeini Airport at ginagawang bargaining chips laban sa mga Kanluraning kapital. Natuto na ang diaspora na magpadala ng pera sa bahay nang hindi nila isinasama ang kanilang mga sarili.
Ang mga anak ng mga tapon noong 1979, 1988 at 2009 ay mga adulto na ngayon; ang mga anak ng mga tapon noong 2022 ay pumapasok sa mga silid-aralan sa Aleman, Pranses, Koreano at Portuges. Nag-oorganisa sila sa mga kampus ng unibersidad mula McGill hanggang ANU, nagsasagawa ng candlelight vigils sa anibersaryo ng bawat pinangalanang pagpatay, at nagsasalin ng mga dokumento ng korte sa mga wika ng mga bansang tumanggap sa kanilang mga magulang. Ang diaspora ay hindi isang waiting room. Ito ang pinakamatibay na kalaban ng rehimen.
Mga Dokumentaryo
Mga long-form na dokumentaryo tungkol sa Iran
Mga pelikula, imbestigasyon, at isang serye na may tatlong bahagi tungkol sa pag-aalsa, ang panunupil, at ang mga taong nasa likod ng tala.
