حول هذا المسرد
تعريفات بلغة مبسطة للأشخاص والمؤسسات والقوانين والأحداث المتكررة في هذا الموقع. كل مصطلح يرتبط بصفحته المخصصة إن وُجدت. نسخة قابلة للقراءة آليًا: /data/glossary.json.
- الباسيج
- ميليشيا تطوعية شبه عسكرية تابعة للحرس الثوري. تُحشد لفرض قواعد اللباس وقمع الاحتجاجات الشارعية؛ يُقدر عدد أعضائها النشطين بـ600,000.
- بنياد
- مؤسسة دينية شبه حكومية خارج إشراف الحكومة. تسيطر البنيادات على ما يُقدر بـ20-40% من اقتصاد إيران وتتبع مباشرةً المرشد الأعلى.
- قانون العفة والحجاب
- قانون إيراني للفترة 2023-2024 يرفع عقوبات عدم الامتثال للحجاب إلى غرامات تصل إلى 8,500 دولار أمريكي، وسجن يصل إلى 10 سنوات، ومنع السفر. صدر في ديسمبر 2024.
- الشتاء القرمزي
- الاسم الذي أُطلق على الانتفاضة الإيرانية الوطنية 2025-2026. قُتل أكثر من 42,000 واعتقل أكثر من 100,000 في أكثر من 200 مدينة بحلول أواخر فبراير 2026.
- لجنة الموت
- لجنة من ثلاثة قضاة في عام 1988 أمرت بالإعدام بإجراءات موجزة لآلاف السجناء السياسيين. ضم الأعضاء إبراهيم رئيسي، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا لإيران (2021-2024).
- اطلاعات
- وزارة الاستخبارات والأمن (VAJA). جهاز استخبارات مدني، منفصل عن منظمة استخبارات الحرس الثوري.
- سجن إيفين
- سجن في طهران بُني عام 1972؛ المنشأة الرئيسية للسجناء السياسيين. الجناح 209 (تابع لـاطلاعات) والجناح 2A (تابع للحرس الثوري) معروفان بالتعذيب.
- فاراجا
- قيادة إنفاذ القانون الموحدة للجمهورية الإسلامية الإيرانية (سابقًا NAJA). تدير دورية الإرشاد.
- گشت الإرشاد
- دورية الإرشاد أو 'شرطة الأخلاق'. راجع الصفحة المخصصة: /morality-police.html.
- قزل حصار
- سجن شديد الحراسة في كرج يُستخدم لتنفيذ أحكام الإعدام بحق السجناء السياسيين والمتورطين في قضايا المخدرات.
- مجلس صيانة الدستور
- هيئة مكونة من 12 عضوًا (6 رجال دين و6 فقهاء) تراجع جميع القوانين وترشحيات الانتخابات. وهي بمثابة فيتو دستوري على الإصلاح.
- هرانا
- وكالة أنباء نشطاء حقوق الإنسان — هيئة رقابية إيرانية مستقلة لحقوق الإنسان تجمع بيانات ضحايا الاحتجاجات.
- هينغاو
- منظمة كردية مستقلة لحقوق الإنسان توثق القمع في المحافظات الإيرانية ذات الأغلبية الكردية.
- منظمة إيران لحقوق الإنسان
- منظمة إيران لحقوق الإنسان — منظمة غير حكومية مقرها أوسلو ويديرها محمود أميري مقدم، توثق عمليات الإعدام ووفيات الاحتجاجات.
- مركز توثيق حقوق الإنسان في إيران
- مركز توثيق حقوق الإنسان في إيران — أرشيف مقره نيو هيفن يحتوي على أدلة أولية حول جرائم الدولة الإيرانية.
- الحرس الثوري الإسلامي
- الحرس الثوري الإسلامي — جيش موازٍ تابع للمرشد الأعلى؛ محوري في قمع الاحتجاجات منذ عام 1979.
- ژن، ژیان، ئازادی
- بالكردية تعني 'المرأة، الحياة، الحرية'. الصيغة الأصلية للشعار الذي هتف به في جنازة مهسا أميني في سقز.
- اللجنة
- اللجان الثورية (1979–1991) — قوات إنفاذ مسلحة في الأحياء سبقت قيام الشرطة الموحدة؛ تم دمجها في ناجا عام 1991.
- مجاهدي خلق / المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية
- مجاهدي خلق / المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية — جماعة معارضة في المنفى. لا علاقة لموقع iranholocaust.org بها.
- محاربة
- 'محاربة الله' — جريمة يعاقب عليها بالإعدام بموجب المادة 279 من قانون العقوبات الإيراني، وتستخدم بشكل روتيني ضد المحتجين.
- خطة نور
- حملة فراجا الوطنية لفرض الحجاب في أبريل 2024. تستخدم دوريات الشوارع والتعرف على الوجوه عبر كاميرات المراقبة.
- مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
- مكتب الأمم المتحدة للمفوض السامي لحقوق الإنسان. يدير المقرر الخاص المعني بإيران.
- باسداران
- كلمة فارسية تعني 'الحرس' — اختصار شائع لحرس الثورة الإسلامية.
- قاسم سليماني
- قائد فيلق القدس التابع لحرس الثورة الإسلامية، قُتل بضربة طائرة أمريكية مسيرة في 3 يناير 2020.
- فيلق القدس
- فرع حرس الثورة الإسلامية المسؤول عن العمليات خارج الحدود، بما في ذلك دعم حزب الله وحماس والحوثيين.
- سقز
- مدينة ذات أغلبية كردية في محافظة كردستان الإيرانية؛ مسقط رأس ومدفن مهسا (جينا) أميني.
- سپاه
- كلمة فارسية تعني 'الفيلق' — اختصار غير رسمي لحرس الثورة الإسلامية (سپاه پاسداران).
- سيستان وبلوشستان
- محافظة في جنوب شرق إيران، موطن الأقلية البلوشية السنية. موقع جمعة الدم (30 سبتمبر 2022).
- مجلس الشورى
- البرلمان الإيراني (المجلس). يضم 290 مقعدًا؛ يخضع لرقابة مجلس صيانة الدستور.
- المرشد الأعلى
- أعلى سلطة سياسية ودينية في الجمهورية الإسلامية. آية الله خامنئي منذ 1989؛ الخميني 1979–1989.
- ليلتان
- ليلتا 8 و9 يناير 2026، حيث أطلقت قوات الأمن الإيرانية النار على المحتجين في عدة مدن. سجلت رشت أكبر عدد من الضحايا في ليلة واحدة.
- ولي الفقيه
- عقيدة 'ولاية الفقيه' التي تضع السلطة المطلقة في يد المرشد الأعلى؛ الأساس اللاهوتي للجمهورية الإسلامية.
- وزارة
- مركز احتجاز في طهران تديره دورية الإرشاد حيث انهارت مهسا أميني في الحجز في 13 سبتمبر 2022.
- امرأة، حياة، حرية
- شعار (بالفارسية: زن، زندگی، آزادی؛ بالكردية: ژن، ژیان، آزادی) لانتفاضة 2022 التي اندلعت إثر وفاة مهسا أميني.
