مرتين في غضون ثمانية أشهر، ضربت إسرائيل والولايات المتحدة الجمهورية الإسلامية من الجو: حرب الأيام الاثني عشر في يونيو 2025، وعملية الغضب العظيم التي انطلقت في 28 فبراير 2026 بينما كانت الدولة لا تزال تطلق النار على المحتجين في شوارعها. في معظم البلدان، توحد مثل هذه الهجمات السكان خلف حكومتهم. في إيران، حدث العكس تقريبًا — والسبب هو موضوع هذه الصفحة.
ما حدث
| 13 - 24 يونيو 2025 | حرب الأيام الاثني عشر شنت إسرائيل حملة جوية ضد البنية التحتية العسكرية والنووية الإيرانية، مما أسفر عن مقتل جزء كبير من القيادة العليا للحرس الثوري الإيراني في الساعات الأولى. وضربت طائرات الولايات المتحدة مواقع التخصيب المحصنة. دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ في 24 يونيو. أحصى المراقبون المستقلون أكثر من ألف قتيل في إيران، من بينهم عدة مئات من المدنيين. |
|---|---|
| ديسمبر 2025 - فبراير 2026 | الشتاء القرمزي بين الحملتين، قتلت الجمهورية الإسلامية مواطنيها على نطاق لم تقترب منه أي قوة جوية أجنبية. في 8 و9 يناير 2026 وحدهما أُمر الحرس الثوري الإيراني بإطلاق النار على حشود غير مسلحة. هذا هو السياق الذي حكم فيه الإيرانيون على ما تلا ذلك. |
| 28 فبراير 2026 | عملية الغضب العظيم بعد فشل المفاوضات، شنت الولايات المتحدة وإسرائيل حملة مشتركة — حوالي 900 ضربة في الساعات الاثنتي عشرة الأولى ضد الدفاعات الجوية وإنتاج الصواريخ ومراكز قيادة الحرس الثوري والباسيج. قُتل المرشد الأعلى علي خامنئي في الموجات الافتتاحية. ردت إيران بطائرات مسيرة وصواريخ باليستية، وانقطع الإنترنت في جميع أنحاء البلاد للمرة الثانية. انظر سجل فبراير. |
لماذا لم يرَ العديد من الإيرانيين عدوًا
الالتفاف حول العلم هو الرد المعتاد على القصف. لم يحدث هذا هنا، أو على الأقل ليس على النطاق الذي توقعته الجمهورية الإسلامية. دعت التلفزيونات الرسمية إلى الوحدة الوطنية ضد المعتدي؛ لكن الشوارع لم تستجب. في عدة مدن، خرج المحتجون في نفس الأسبوع وهم يهتفون ضد الحكومة بدلاً من الطائرات.
الأسباب التي يذكرها الإيرانيون أنفسهم متسقة، وليست غامضة:
- كانت الدولة قد أعلنت الحرب عليهم بالفعل. حكومة أطلقت النار على آلاف من مواطنيها قبل أسابيع لم تستطع أن تقدم نفسها بشكل可信 كحامية للأمة.
- كانت الأهداف هي أدوات القمع. قيادة الحرس الثوري، شبكة الباسيج، والجهاز الأمني الذي تعرض للضرب من الجو هي نفس المؤسسات التي أدارت الحملة القمعية، السجون، وعمليات الإعدام.
- “لا غزة ولا لبنان”. منذ عام 2009، احتج هتاف متكرر على المليارات التي تُنفق على الوكلاء الأجانب بينما ينتظر الإيرانيون في طوابير الخبز. كثير من الإيرانيين لم يعتبروا إسرائيل نزاعهم.
- سبعة وأربعون عامًا من البدائل المستنفدة. الإصلاح، المقاطعة، الإضراب العام، الاحتجاج الجماهيري — كلها جُرِّبت، وكلها قوبلت بالرصاص. عندما تُغلق كل الطرق الداخلية، يصبح الضغط الخارجي الرافعة الوحيدة المتبقية في الأفق.
لا شيء من هذا إجماعي، ولا ينبغي الإبلاغ عنه كما لو كان كذلك. لا يمكن إجراء استطلاع نزيه داخل بلد حيث الإجابة على سؤال غريب قد تكلفك حريتك. استطلاعات الشتات، شعارات الاحتجاج، واللقطات التي يرسلها الإيرانيون على هواتفهم الخاصة تشير جميعها إلى نفس الاتجاه، لكنها مؤشرات وليست دليلاً. كثير من الإيرانيين عارضوا الضربات من حيث المبدأ، أو خافوا مما قد تطلقه دولة محطمة، أو فقدوا شخصًا ولا يريدون المزيد منه. كثيرون حملوا كلا الشعورين في آن واحد: الفرح لأن آلة القمع تحترق، والحزن على الثمن.
قوة أجنبية وتحرير شعب
الإيرانيون الذين يتجادلون حول هذا في عام 2026 كانوا يتجادلون حول التاريخ بقدر ما يتجادلون حول بلدهم. السجل يحمل وجهين، وكلا الجانبين يُستخدم بأمانة.
- 1944-1945، أوروبا الغربية. دول أوروبا المحتلة لم تُحرر من الداخل. جيوش أجنبية فعلت ذلك، بتكلفة مدنية هائلة، وتذكر المحررون ذلك على أنه تحرير.
- 1991، الكويت. تحالف خارجي عكس احتلالًا لم تستطع أي مقاومة داخلية عكسه.
- 1999، كوسوفو. حملة جوية بدون غزو بري أنهت حملة طرد جماعي. كما قتلت مدنيين، والجدل حول ذلك لم يُغلق أبدًا.
- 1989، أوروبا الشرقية. النموذج المعاكس: ضغط خارجي، بث إذاعي وعقوبات، لكن الأنظمة سقطت على أيدي شعبها.
- 1953، إيران. الجرح الذي لم يلتئم أبدًا. انقلاب مدعوم من الخارج أطاح برئيس وزراء منتخب وأسس لعقود من الاستياء. كل إيراني يناقش التدخل الأجنبي لديه هذا التاريخ في ذهنه.
- 2003، العراق. السابقة الأقرب والأكثر رعبًا: نظام أُطيح به، ودولة وجيش ومجتمع تَفككوا معه.
النمط الذي يظهر من قراءة صادقة ضيق. القوة الخارجية يمكنها تدمير جهاز قمع. لم تبنِ أبدًا الشيء الذي يأتي بعد ذلك. هذا الجزء لا يفعله إلا الناس الذين يعيشون هناك — ولهذا كان المطلب المركزي للمعارضة الإيرانية خلال الحملتين ليس المزيد من القنابل، بل الاعتراف، وصول الاتصالات، وعقوبات تستهدف المسؤولين بدلاً من الأسر.
سجل الاستهداف، وحدوده
كلا الحملتين نُفذتا بذخائر دقيقة، في الغالب ليلاً، وفي عدد من الحالات سبقها تحذيرات إخلاء صريحة بُثت لمناطق ومنشآت محددة قبل ضربها. البنية التحتية العسكرية والنووية، عقد قيادة الحرس الثوري والباسيج، الدفاعات الجوية، ومساكن كبار القادة شكلت الغالبية العظمى من نقاط الهدف. شبكة الكهرباء في إيران، نظام المياه، وشبكة النقل المدني لم تتعرض للتدمير المنهجي الذي شوهد في حملات جوية حديثة أخرى.
هذا هو السجل، وهو مهم. وهو أيضًا ليس تبرئة.
مراكز القيادة في إيران تقع داخل المدن. ضربة على مقر الحرس الثوري في وسط طهران هي ضربة في حي ينام فيه الناس. التحذيرات تصل فقط لمن يتلقونها، وانقطاعات التيار الكهربائي التي فرضتها الدولة الإيرانية نفسها ضمنت أن كثيرين لم يتلقوها. السجناء لا يمكنهم إخلاء سجن. فرق الإسعاف، رجال الإطفاء، والطواقم الطبية توجهت نحو مواقع الضربات. القتلى يشملون أطفالاً.
هذا الموقع لا يحتفظ بدفترين. كل مدني قُتل بضربة جوية ينتمي إلى السجل بجانب كل مدني قُتل على يد الحرس الثوري، وحقيقة أن موتًا واحدًا كان مقصودًا والآخر لم يكن يغير السؤال الأخلاقي دون تغيير الفقد. ما يظهره السجل هو اختلاف في النية والأسلوب حقيقي وقابل للقياس: جانب واحد استهدف الجهاز وقتل مدنيين على أي حال؛ والآخر استهدف المدنيين عن قصد، في مدنهم الخاصة، لحملهم لافتة.
ما طلبه الإيرانيون بدلاً من ذلك
عبر الشتات والتيارات المعارضة داخل إيران، كانت الطلبات المقدمة للحكومات الأجنبية خلال الحملتين متسقة بشكل ملحوظ، ومتواضعة بشكل ملحوظ:
- أبقوا الإنترنت مفتوحًا — الوصول عبر الأقمار الصناعية، أدوات التحايل، والضغط على قدرة الدولة على قطع الاتصالات.
- عاقبوا المسؤولين، لا الأسر: تجميد الأصول، حظر السفر، وتسمية القادة والقضاة.
- اطردوا ممثلي الجمهورية الإسلامية وقللوا من مكانتها الدبلوماسية.
- مولوا وسائل الإعلام المستقلة باللغة الفارسية والتوثيق.
- ادعموا آلية تحقيق تابعة للأمم المتحدة بولاية تسمية الجناة.
- لا تتفاوضوا فوق رؤوس الإيرانيين، ولا تعاملوا إطلاق سراح الرهائن كخدمة يجب دفع ثمنها.
يمكنكم التصرف بكل هذا اليوم. انظروا ما يمكن فعله.
ما تم قصفه وما لم يُقصف
التمييز الذي رسمه الإيرانيون بين بلدهم وحكومتهم لم يكن عاطفياً. لقد تتبع، بشكل غير كامل لكن ملحوظ، ما كانت نقاط الهدف الفعلية. النمط أدناه مستمد من التحقق مفتوح المصدر لصور القصف، وإعلانات الأهداف الرسمية، وتحليل الأقمار الصناعية بعد القصف الذي نشرته وسائل الإعلام الدولية خلال الحملتين.
| تم قصفها | تم تجنبها إلى حد كبير |
|---|---|
| هيئة الأركان العامة للحرس الثوري، وقوات الفضاء الجوي، وعقد قيادة فيلق القدس | شبكة الكهرباء الوطنية خارج التغذية العسكرية |
| مصانع إنتاج الصواريخ الباليستية ومستودعات القاذفات | البنية التحتية للمياه والصرف الصحي البلدية |
| رادارات الدفاع الجوي وبطاريات أرض-جو | المطارات المدنية بعيداً عن الاستخدام العسكري، وشبكات الطرق والسكك الحديدية |
| مواقع التخصيب وأبحاث الأسلحة النووية | المستشفيات والمدارس والجامعات |
| قواعد التعبئة (بسيج) المستخدمة في الحملة القمعية | محطات تصدير النفط ومعظم طاقة التكرير |
| مساكن ومركبات القادة الكبار المذكورين بأسمائهم | المواقع والأضرحة الشيعية |
فئتان تقعان بشكل غير مريح على الخط الفاصل. البث الحكومي — الذي تم قصفه كأصل للقيادة والدعاية — يعمل به تقنيون وصحفيون، بعضهم مجندون في وظائفهم. و سجن إيفين، التي تعرضت للقصف في يونيو 2025، تضم تحديدًا السجناء السياسيين الذين قيل إن الحملة تهدف إلى تحريرهم. لا يستطيع السجناء الاحتماء. أمضت العائلات خارج الجدران تلك الليلة غير قادرة على معرفة ما إذا كان الأشخاص الذين جاءوا لزيارتهم لا يزالون على قيد الحياة.
المسألة النووية
كان الهدف المعلن من الضربات على نطنز وفوردو وأصفهان هو إنهاء برنامج تخصيب وصل إلى درجة نقاء شبه عسكرية بينما كان المفتشون مستبعدين. هذه حجة أمنية بين الدول، وهي الحجة التي طرحتها الحكومات علنًا.
ليست هذه هي الحجة التي طرحها معظم الإيرانيين. بالنسبة لسكان يعيشون في ظل انقطاع التيار الكهربائي والتضخم المفرط والإعدامات الجماعية، فقد قُرئ البرنامج النووي محليًا منذ فترة طويلة على أنه مشروع غرور يُمول من مستوى معيشتهم — الشيء الذي حمته الجمهورية الإسلامية بينما لم تستطع حماية الخبز. الهتاف «انسوا فلسطين، فكروا بنا» عمره عقود لسبب وجيه. تدمير البرنامج حل ملفًا في السياسة الخارجية في الخارج؛ داخل إيران قُرئ على أنه هدم لنصب تذكاري.
ما قاله الناس في ذلك الوقت
هذه هي السجلات التي تحدث بها الإيرانيون خلال الحملتين، المستمدة من تقارير وسائل إعلام دولية، وإذاعات الشتات، ومواد نشرها الإيرانيون أنفسهم. إنها ليست استطلاعًا للرأي وليست إجماعًا. إنها النطاق.
«قتلوا ابن عمي في يناير ببندقية. في يونيو قالوا لنا أن نكره من يقصفون الرجال الذين أعطوا ذلك الأمر. نحن لسنا بهذا الغباء.»
«أريد زوال هذا النظام أكثر من أي شخص آخر. لكن أمي تبلغ من العمر سبعين عامًا ولا تستطيع الركض لأسفل إحدى عشرة درجة عندما تبدأ صفارات الإنذار. لا تقل لي أن أحتفل.»
«لا حرب، لا قنابل — ولا جمهورية إسلامية. الجمل الثلاث ملك لنا. الأجانب يصرون على أن نختار اثنتين.»
ادعاءات وأدلة
قدمت كل من الجمهورية الإسلامية ومعارضوها ادعاءات شاملة حول مشاعر الإيرانيين. إليكم ما يمكن وما لا يمكن دعمه.
| «التفت الأمة حول قيادتها.» وسائل الإعلام الرسمية للجمهورية الإسلامية | غير مدعوم. تم تنظيم مسيرات حكومية وتصويرها؛ لقطات مستقلة من نفس الأيام تظهر هتافات مناهضة للحكومة في مدن متعددة، واستمرت الإضرابات والإغلاقات خلال الحملتين. |
| «رحب الإيرانيون بالإجماع بالضربات.» بعض روايات الشتات | غير مدعوم أيضًا. كان الدعم حقيقيًا وواضحًا على نطاق واسع، ولكن كان الخوف والحزن والمعارضة المبدئية موجودة أيضًا. لا يوجد قياس موثوق للرأي الإيراني في ظل هذه الظروف. |
| «كانت الضربات عشوائية.» | غير مدعوم بسجل الأهداف: أسلحة دقيقة، توقيت ليلي، تحذيرات إخلاء، وبنية تحتية مدنية سليمة إلى حد كبير. الدقة لا تعني عدم الضرر، ومات مئات المدنيين. |
| «لم يصب أي مدني بأذى.» | خطأ. وثق مراقبون مستقلون مئات الوفيات المدنية في يونيو 2025 وعددًا متنازعًا عليه لكنه كبير في 2026، بما في ذلك أطفال وموظفون طبيون وسجناء. |
| “لا يمكن للقوة الجوية وحدها أن تحقق إيران حرة.” | لا توجد حالة تاريخية تدعم ذلك. كل انتقال استمر أُكمل بواسطة مؤسسات محلية وشرعية محلية. |
اليوم التالي
السؤال الأصعب ليس ما إذا كانت الضربات مبررة. بل هو ما يفترض بالإيراني أن يفعله في صباح اليوم الذي تتوقف فيه القصف. تمت مناقشة ثلاثة سيناريوهات خلال ربيع عام 2026، وناقشها الإيرانيون برصانة أكثر مما فعله معظم المعلقين الأجانب:
- قطع الرأس دون انهيار. الجهاز الأمني ينجو من قادته القتلى، ويصبح أكثر ارتيابًا، وتتسارع عمليات الإعدام. هذه هي النتيجة التي حذر منها مراقبو حقوق الإنسان الإيرانيون بأعلى صوت، وهي النتيجة التي يشبهها سجل عام 2026 أكثر من غيره حتى الآن.
- انقسام. الجيش النظامي، الحرس الثوري، والفصائل الدينية تنقسم تحت الضغط. الفرصة والخطر يأتيان معًا؛ وكذلك خطر التنافس المسلح بين المحافظات.
- انتقال. دولة ضعيفة، إضراب عام يستمر، انشقاقات من الصفوف، وتسليم متفاوض عليه إلى هيئة انتقالية. كل خطة معارضة موثوقة — مهما كانت سياستها — تعتمد على الإيرانيين داخل البلاد، وليس على الطائرات.
ما تشترك فيه السيناريوهات الثلاثة هو أن الفاعل الحاسم هو إيراني. هذه هي الجملة التي وُجدت هذه الصفحة لتحقيقها. اقرأ من يطرح خطط الانتقال، و ما يمكن للجماهير الأجنبية فعله بشكل مفيد لا يتضمن قنبلة.
شاهد
لقطات موثقة، تقارير، وأفلام وثائقية طويلة عن القمع، الضربات، والأشخاص المحصورين بينهما مجمعة في صفحة الفيديوهات والأفلام الوثائقية. الفيلم الروائي 77 ساعة يجسد الليلتين اللتين شكلتا كيفية قراءة الإيرانيين لكل ما تبع ذلك.
أسئلة متكررة
هل هاجمت إسرائيل والولايات المتحدة إيران أم الجمهورية الإسلامية؟
عسكريًا، استهدفت حملتا يونيو 2025 وفبراير 2026 الجهاز المسلح للجمهورية الإسلامية: مراكز قيادة الحرس الثوري، شبكات الدفاع الجوي، إنتاج الصواريخ، والمنشآت النووية. سياسيًا، هذا التمييز هو بالضبط ما تجادل فيه الجمهور الإيراني، لأن القنابل تسقط على بلد، وليس على حكومة.
هل أيد معظم الإيرانيين الضربات؟
لا يوجد استطلاع رأي مستقل وموثوق ممكن داخل إيران. تشير استطلاعات الشتات والشعارات التي سُمعت في الاحتجاجات إلى أن شريحة كبيرة من الإيرانيين ألقت باللوم على الجمهورية الإسلامية بدلاً من المهاجمين، ورحب البعض بتدمير هيكل قيادة الحرس الثوري. آخرون عارضوا الضربات بشكل قاطع، وكثيرون حملوا كلا الرأيين في آن واحد: ارتياح لضرب الجهاز القمعي، وغضب وخوف على المدنيين الذين ماتوا.
كم عدد المدنيين الذين قُتلوا؟
أحصى مراقبون مستقلون أكثر من ألف وفاة في حرب الأيام الاثني عشر في يونيو 2025، عدة مئات منهم مدنيون. تظل أعداد الضحايا لعملية “الغضب الملحمي” في عام 2026 محل خلاف لأن انقطاع الإنترنت على مستوى البلاد أعقب الضربات الأولى. كل وفاة مدنية يجب أن تُسجل، بغض النظر عن النية وراء الضربة التي تسببت بها.
هل كانت الضربات دقيقة؟
استخدمت كلتا الحملتين ذخائر دقيقة، وضربتا في الغالب ليلاً، وسبقتهما في عدة حالات تحذيرات إخلاء لمناطق ومنشآت محددة. قلل ذلك من الخسائر؛ لكنه لم يمنعها. ضربات على مواقع قيادة حضرية، سجن، ومنشآت بث حكومية قتلت أشخاصًا لم يكونوا مقاتلين.
هل هناك سابقة تاريخية لمساعدة قوة أجنبية شعبًا على نيل حريته؟
هناك سوابق في كلا الاتجاهين. حملات الحلفاء في 1944-1945 والتدخل في كوسوفو عام 1999 أنهيا أنظمةً كانت تمارس القتل الجماعي. أما انقلاب 1953 في إيران وغزو العراق عام 2003 فهما المثالان المضادان اللذان يستشهد بهما الإيرانيون أكثر من غيرهما. يمكن للقوة الخارجية أن تزيل نظامًا؛ لكن الإيرانيين وحدهم من يستطيع بناء ما يحل محله.
اقرأ التالي
- العالم — كيف استجابت الحكومات الأجنبية، وفشلت في الاستجابة.
- ليلتا 8 و9 يناير/كانون الثاني 2026 — ما فعلته الجمهورية الإسلامية بمواطنيها.
- فبراير/شباط 2026 — الإحصاءات، والاعتذار، وبداية الحرب.
- المعارضة — من يتحدث باسم الإيرانيين في الخارج، وماذا يطلبون.
- فعل — عقوبات على المسؤولين، الوصول إلى الإنترنت، التوثيق.
- يناير/كانون الثاني 2026 — الحملة القمعية التي وضعت أسس الجدل.
- شرح الحرس الثوري الإيراني — المؤسسة التي تقع في صميم القمع وقوائم الاستهداف.
- النصب التذكارية — أسماء القتلى، الذين قتلتهم الدولة وفي الضربات.
- فيديوهات وأفلام وثائقية — لقطات وتقارير مطولة.
- المصادر والمنهجية — كيف يتم التحقق من الأرقام الواردة في هذا الموقع.
المصادر
- هيومن رايتس ووتش — إيران
- منظمة العفو الدولية — إيران
- هرانا — وكالة أنباء نشطاء حقوق الإنسان
- مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان — المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بإيران
- مركز حقوق الإنسان في إيران
نُشر بموجب CC BY 4.0. بيانات قابلة للقراءة آليًا: /data/timeline.json, /llms.txt.
