L'ipocrisia del mondo.
La posizione occidentale dominante nei confronti della guerra del 2026 era la "moderazione", una cornice umanitaria che si presentava come la posizione morale. Il suo operato effettivo riguardo alle vite iraniane è l'opposto di quanto afferma.
Sanzionare i simboli, autorizzare i barili.
Proprio nei mesi in cui le cancellerie europee invocavano una de-escalation in nome della protezione dei civili, la Repubblica Islamica uccideva civili a un ritmo più rapido che in qualsiasi altro momento della sua storia: decine di migliaia in due notti, poi un'impiccagione politica ogni due giorni. La posizione del "no alla guerra" non ha salvato quelle vite. È stata utilizzata contro l'unica forza che il regime non poteva assorbire — la pressione esterna sulla sua leadership — senza fare nulla per fermare la violenza interna già in atto.
Segui il petrolio. Nel settembre 2025, tre mesi prima dell'Inverno Cremisi, l'Iran esportava 2,13 milioni di barili al giorno di greggio — la cifra mensile più alta dell'anno, un livello superiore al primo picco di "massima pressione" di Trump. Circa l'87 per cento era destinato alla Cina, venduto a 10-30 dollari al di sotto del Brent, e saldato attraverso una catena di shadow-banking a 45 giorni. FDD, ott 2025.
La Cina da sola acquista circa il 90 per cento del petrolio iraniano, fornendo circa il 45 per cento del bilancio del governo iraniano — il bilancio che paga l'IRGC e i Basij. U.S.-China Commission, nov 2025.
Lo slogan riguardava le pompe di benzina occidentali, non le vite iraniane.
Questa è la struttura: sanzionare i simboli del regime, autorizzare i suoi barili. Sanzionare la polizia morale, autorizzare le petroliere che la finanziano. Designare l'IRGC, e poi concedere esenzioni ai flussi di petrolio le cui tasse lo equipaggiano. Gli iraniani uccisi per le strade e impiccati nelle prigioni stanno pagando il conto per il carburante a basso costo a cui il resto del mondo preferisce non rinunciare.
Poi arriva lo slogan: no alla guerra. Come se la guerra non fosse già iniziata — in Iran, contro gli iraniani, nel 1981 e nel 1988 e nel 2009 e nel 2019 e nel 2022 e di nuovo nel gennaio 2026. Come se i manifestanti che portavano gli striscioni di Zan, Zendegi, Azadi nei centri delle proprie città non avessero appena seppellito trentamila dei loro. Come se quarantasette anni di guerra interna potessero essere cancellati dai cartelli occidentali.
Ciò che gli iraniani in Iran hanno detto chiaramente — nelle testimonianze alla BBC e al CHRI — è che la rottura attuale non è una tragedia da evitare, ma la prima apertura da una generazione attraverso cui il regime potrebbe davvero cadere. Sono realistici riguardo al costo. Non chiedono alla comunità internazionale di liberarli; le chiedono di smettere di sovvenzionare i loro carcerieri.
La solidarietà non è uno slogan. È l'applicazione della designazione dell'IRGC. È la chiusura delle scappatoie che permettono al greggio iraniano di raggiungere i porti cinesi. È il congelamento delle proprietà immobiliari a Londra degli addetti del regime. È l'apertura di canali per i visti agli iraniani colpiti agli occhi per essersi tolti il velo. Qualsiasi cosa in meno è la cronaca che questo sito già documenta in sedici capitoli: silenzio, interessi e tradimento.
Tre asimmetrie.
Europa — parole, sanzioni e comoda cautela.
Il primo regime di sanzioni dell'UE contro l'Iran dedicato ai diritti umani (Regolamento del Consiglio n. 359/2011) risale al 12 aprile 2011. Dopo la morte di Mahsa Amini, sei tornate di espansioni hanno portato la lista a 204 persone e 34 entità. Il 18 gennaio 2023 il Parlamento europeo ha votato 598 a 9 per designare l'IRGC come organizzazione terroristica.
Il Consiglio dell'UE non ha dato seguito. L'Alto rappresentante per la politica estera Josep Borrell ha sostenuto che nessun tribunale si fosse pronunciato, sebbene il parere legale dello stesso Consiglio, trapelato nel 2024, affermasse che nessuna sentenza di un tribunale dell'UE fosse necessaria. L'IRGC è stato infine inserito nella lista alla fine di gennaio 2026, dopo l'Inverno Cremisi e dopo che la geopolitica era andata avanti.
Il commercio UE-Iran è crollato da 18 miliardi di euro all'anno a 3,7 miliardi di euro nel 2025. L'INSTEX, il veicolo per scopi speciali lanciato da Francia, Germania e Regno Unito nel 2019, ha completato una sola transazione (circa 500.000 € in medicinali) prima di essere smantellato nel 2023. Quando l'Iran ha chiuso lo Stretto di Hormuz nel febbraio 2026, la spesa europea per l'importazione di combustibili fossili è aumentata di 27 miliardi di euro in sessanta giorni.
Washington e Gerusalemme — designazioni, divieti, guerra.
L'Iran è nella lista statunitense degli Stati sponsor del terrorismo dal 19 gennaio 1984. L'IRGC è stato designato come Organizzazione Terroristica Straniera l'8 aprile 2019, la prima volta che una componente delle forze armate di un altro governo veniva inserita in tale lista.
Il JCPOA del 2015, firmato il 14 luglio, è stato abbandonato dall'amministrazione Trump l'8 maggio 2018. Il divieto di viaggio (EO 13769, 27 gennaio 2017) e il suo successore del 2025 hanno colpito studenti, medici e rifugiati iraniani in fuga dal regime, un danno collaterale di una politica che il regime ha a malapena percepito.
Le operazioni della guerra sommersa sono culminate nell'assassinio dell'architetto nucleare Mohsen Fakhrizadeh (27 novembre 2020), nell'Operazione Giorni di Pentimento di Israele il 26 ottobre 2024 e nell'Operazione Furia Epica congiunta USA-Israele del 28 febbraio 2026.
Il MAHSA Act, firmato dal Presidente Biden il 24 aprile 2024, è stata la prima legge statunitense a combinare mandati sui diritti umani e sul terrorismo contro la leadership del regime.
Popolo contro regime: l'inversione.
Indagini di Bloomberg, The Times e Transparency International UK hanno documentato oltre 200 milioni di sterline di proprietà nel Regno Unito collegate a figure del regime iraniano. Mojtaba Khamenei, figlio della Guida Suprema e suo presunto erede, sarebbe proprietario di appartamenti a Londra con vista sull'ambasciata israeliana. Si presume che il finanziere Ali Ansari abbia messo insieme per suo conto un impero immobiliare da 150 milioni di sterline, di cui 90 milioni di sterline acquistati solo nel 2018, finanziando contemporaneamente l'IRGC.
Nel frattempo, gli studenti iraniani non possono entrare nelle università americane. I medici iraniani non possono partecipare a conferenze. Le famiglie iraniane non possono seppellire i loro morti insieme. L'asimmetria è una scelta politica, non un caso. Anche il rimedio è politico: aprire canali di visto per coloro che fuggono dal regime, inasprire l'applicazione del congelamento dei beni contro coloro che lo gestiscono.