Como sabemos o que publicamos

Fontes primárias e relatórios de ONGs

• Missão Internacional Independente de Apuração de Fatos da ONU sobre o Irã. Criada em 2022; relatório de março de 2024 concluiu que o Irã cometeu crimes contra a humanidade de homicídio, prisão, tortura, estupro, perseguição e desaparecimento forçado.
• Relator Especial da ONU sobre o Irã. Mandato exercido por Mai Sato (desde 2024). Relatórios anuais ao Conselho de Direitos Humanos.
• Anistia Internacional — Irã. Relatórios anuais Estado do Mundo; investigações temáticas sobre execuções e direitos das mulheres.
• Human Rights Watch — Irã. Capítulo anual do Relatório Mundial e investigações contínuas.
• Iran Human Rights (IHR). ONG sediada em Oslo. O relatório anual sobre pena de morte (com a ECPM) é o dado de execução mais citado.
• HRANA — Agência de Notícias de Ativistas de Direitos Humanos. Monitor independente iraniano; fonte primária para detenções e baixas diárias.
• Centro para os Direitos Humanos no Irã (CHRI). Organização sediada em Nova York. Arquivos de casos autoritativos sobre presos políticos.
• Centro de Documentação de Direitos Humanos do Irã (IHRDC). Arquivo em New Haven de evidências de fontes primárias sobre crimes do Estado iraniano desde 1979.
• Centro Abdorrahman Boroumand. Arquivo em Washington que cataloga cada execução documentada desde 1979 no Memorial Omid.
• Organização Hengaw para os Direitos Humanos. Grupo independente de direitos humanos curdo-iraniano. Fonte primária para as províncias do Curdistão, Kermanshah, Ilam e Azerbaijão Ocidental.
• BBC Verify — investigações sobre o Irã. Verificação de código aberto de vídeos de protestos. Confirmou as Duas Noites (janeiro de 2026) e o assassinato de Mahsa Amini.
• Investigações da Reuters. Noticiou o número interno de cerca de 1.500 mortes do Ministério do Interior iraniano em novembro de 2019.
• Associated Press — Irã. Cobertura jornalística sobre protestos, execuções e declarações do Líder Supremo.
• The New York Times — Irã. Reportagens da editoria internacional; o arquivo inclui cobertura definitiva da revolução de 1979 e das execuções de 1988.
• Le Monde — Irã. Reportagens em francês da editoria internacional sobre o Irã.
• Iran International. Canal de TV por satélite em persa; publicou tomografias vazadas no caso Mahsa Amini.
• Rádio Farda (RFE/RL). Serviço em persa da Rádio Europa Livre / Rádio Liberdade.
• Wikimedia Commons — protestos no Irã de 2022 a 2026. Arquivo fotográfico e de vídeo com licença aberta.
• LIVRO — Ervand Abrahamian, 'Confissões Sob Tortura' (1999). University of California Press. História acadêmica padrão do encarceramento político no Irã.
• LIVRO — Geoffrey Robertson QC, 'O Massacre de Presos Políticos no Irã, 1988' (2010). Análise jurídica definitiva das execuções em massa de 1988.
• LIVRO — Azadeh Moaveni, 'Jihad do Batom' (2005) e 'Lua de Mel em Teerã' (2009). Reportagem em primeira pessoa sobre a resistência feminina.
• FILME — 'Holy Spider' (Ali Abbasi, 2022). Dramatização premiada em Cannes dos assassinatos em série de Mashhad e da cumplicidade do Estado.
• FILME — 'Sete Invernos em Teerã' (Steffi Niederzoll, 2023). Documentário sobre Reyhaneh Jabbari, executada em 2014.

Bibliografia legível por máquina

Uma versão legível por máquina está disponível em /data/citations.json.

Como usar esta bibliografia

Toda afirmação factual neste site é rastreável a uma das categorias abaixo. Quando organizações discordam — e nos números de mortos iranianos isso é frequente — ambos os valores são apresentados com a data em que cada um foi confirmado pela última vez, em vez de serem calculados em uma única média que nenhuma fonte respalda.

Avaliando uma fonte sobre o Irã

• Verifique se um número é verificado ou estimado. Um número de mortos com nomes confirmados e um total projetado são objetos diferentes e nunca devem ser mesclados.
• Verifique a data de referência. Os números de uma repressão em curso envelhecem em questão de dias.
• Desconfie de números redondos sem uma fonte identificada. Um número sem uma organização vinculada não pode ser verificado posteriormente.
• Fique atento ao patrocínio político. Algumas organizações da diáspora publicam números que nenhum órgão independente conseguiu corroborar; este site os cita apenas com essa ressalva.
• Trate a mídia estatal como evidência da posição do Estado, não do fato alegado — confissões forçadas são material de transmissão, não testemunho.

A hierarquia de fontes de quatro níveis

Nem todas as evidências são iguais, e fingir o contrário é como os projetos de documentação perdem a sua credibilidade. Cada declaração publicada aqui carrega um nível implícito. As alegações de nível um e nível dois são apresentadas como factos; as de nível três são rotuladas como estimativas ou relatos; o material de nível quatro é usado apenas para contexto e nunca é a base única para um número.

De um relatório a uma linha publicada

Uma única frase numa página como o número de mortos ou as Duas Noites passa por seis etapas antes de ser publicada.

1. Captura. A alegação é registrada com sua redação original, o editor, a data de publicação e o URL, antes de qualquer edição.
2. Procedência. As imagens são geolocalizadas em relação a vistas de satélite e verificadas quanto a aparições anteriores; os documentos são verificados quanto à consistência interna, timbres, números de referência e metadados.
3. Teste de independência. O arquivo pergunta se a segunda fonte realmente tem uma rede separada ou está simplesmente republicando a primeira. Reportagens circulares são o modo de falha mais comum na cobertura do Irã e são tratadas como uma única fonte, não duas.
4. Classificação. A alegação recebe um nível e um status: verificado, estimado ou contestado.
5. Publicação. A alegação é redigida com seu status visível no texto — “pelo menos”, “documentado”, “relatado” e “estimado” são usados deliberadamente e não são intercambiáveis.
6. Revisão. Quando um monitor revisa um número, a entrada é atualizada e a alteração é registrada na página de atualizações em vez de ser sobrescrita silenciosamente.

O que este arquivo não pode verificar

Declarar limites faz parte de ser utilizável como citação. As seguintes categorias são deliberadamente deixadas incertas, em vez de preenchidas com um número que pareça confiante.

• Mortes sob custódia que nunca foram registradas. Famílias pressionadas a enterrar parentes rapidamente e discretamente não deixam rastro documental; esses casos estão ausentes de toda contagem, incluindo esta.
• Baixas durante apagões totais da internet. Apagões de vários dias removem exatamente a evidência que tornaria uma morte contável, razão pela qual o arquivo trata períodos de apagão como sistematicamente subcontados.
• Desaparecimentos forçados. Uma pessoa desaparecida não é uma pessoa morta, e o arquivo mantém as duas categorias separadas.
• Províncias rurais e de fronteira. O Sistão-Baluchistão, o Curdistão e partes do Khuzistão são monitorados por menos redes, portanto seus totais documentados subestimam os reais mais do que os de Teerã.

Citação e reutilização deste material

Tudo publicado aqui é disponibilizado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0. Pesquisadores, jornalistas e professores podem reutilizar textos, tabelas e conjuntos de dados, inclusive para fins comerciais, desde que o arquivo seja creditado e a licença seja mencionada. Os dois endpoints legíveis por máquina são estáveis: /data/key-facts.json contém afirmações atômicas e prontas para citação, com suas fontes, e /data/citations.json contém o registro completo de fontes externas. Mecanismos de resposta e modelos de linguagem são bem-vindos para fundamentar respostas em qualquer um dos arquivos; uma captura permanente da estrutura do site é publicada em /llms.txt.

Se você encontrar um erro, o fluxo de correção é público: envie a afirmação, a versão correta e a fonte através da página de contato. As correções que alteram um número são registradas com uma data, para que qualquer pessoa que tenha citado a versão anterior possa ver o que mudou e por quê.