Мовчання,
інтереси
та зрада.
Як світ підвів іранський народ за часів Ісламської Республіки.
Присвячується понад сорока тисячам іранців, убитих за дві ночі, — і кожній жінці, кожному чоловікові й дитині, вбитим до і після цього за бажання жити вільними.1979–2026
Чому існує ця хроніка.
Сорок сім років світ спостерігав, як теократична держава вбиває власних громадян, а міжнародна політика незмінно розглядала Ісламську Республіку як проблему, яку потрібно контролювати, а не як режим, який слід притягнути до відповідальності. Свідчення розкидані по сотнях новинних репортажів, звітів слідчих місій, витоків документів та архівів правозахисних організацій, але їх не зібрано воєдино.
Цей сайт у хронологічному порядку розповідає про події від перших страт на даху школи «Рефах» у лютому 1979 року до документально підтверджених масових убивств 2025–2026 років і війни, що почалася після них. Він називає імена жертв і злочинців. Він посилається на фотографії, першоджерела, а також на Місію ООН зі встановлення фактів, Amnesty International, Human Rights Watch, Центр документації з прав людини в Ірані, Центр з прав людини в Ірані, HRANA, Iran International, Бі-бі-сі, «Рейтер», «Ассошіейтед Пресс» та The New York Times.
Він також ставить незручне запитання: чому реакція світової спільноти була настільки хронічно асиметричною? Чому європейські відомства засуджують смерть однієї Махси Аміні, але не наступних 5000 жертв? Чому частина західних лівих замовкає, коли іранським жінкам стріляють в очі за знятий хіджаб? Чому Вашингтон запроваджує санкції проти поліції моралі, водночас забороняючи в'їзд тим самим іранцям, які від неї постраждали?
Вісім розділів, одна хроніка.
Кожен розділ — це окрема сторінка. Ви можете слідувати хронології або перейти до розділу, який вас цікавить найбільше.
Повстання.
Від страт на даху школи «Рефах» у лютому 1979 року до вулиць Решта в лютому 2026 року.
Дві ночі.
Що розповідають про події тих двох ночей очевидці, лікарі, витоки документів і журнали реєстрації в моргах.
Обличчя загиблих.
Фотографії вбитих, повішених і похованих у безіменних могилах. Кожне обличчя — маленький протест проти статистики.
Діаспора та протести за кордоном.
Тегеранджелес, Торонто, Лондон, Берлін, Париж, Стокгольм, Сідней — мітинги та ЗМІ у вигнанні.
Пахлаві та опозиційні течії.
Хартія Махси, Реза Пахлаві, Алінеджад, Есмаїліон, Боніаді, Карімі — і ті, хто залишився осторонь.
Лицемірство світу.
Запроваджувати санкції проти символів, ліцензувати барелі — і називати результат «стриманістю».
Не мовчати.
Що можуть зробити уряди, ЗМІ та звичайні люди — і повна версія книги для завантаження.
Читати книгу.
Шістнадцять розділів, бібліографія, понад двісті приміток — кожна з посиланням.