Різанина в Решті: дві ночі 8–9 січня 2026 в Ірані
Дві ночі 8 і 9 січня 2026 — різанина в Решті та найкривавіші 48 годин Багряної зими.
Дві ночі.
Те, на що витіки даних можуть лише натякнути, очевидці роблять незаперечним фактом.
Увага: цей розділ містить документальні фотографії загиблих і поранених протестувальників, мішків для трупів та моргів. Зображення опубліковані тут відповідно до принципів добросовісного використання в редакційних цілях, оскільки самі події заперечуються владою.
Наказ вбивати.
8 січня 2026 року режим перейшов від поліцейського стримування до повномасштабного військового придушення. КВІР отримав прямий наказ застосовувати зброю на ураження проти беззбройних цивільних — це стало найжорсткішим придушенням протестів в історії Ісламської Республіки. Підрозділи КВІР та «Басідж» задіяли снайперів, бронетранспортери та гелікоптери для спостереження. Медичні заклади зазнали атак; лікарів, які надавали допомогу пораненим протестувальникам, заарештували.
Серед найсмертоносніших інцидентів стала Раштська різанина 2026 року: HRANA задокументувала щонайменше 392 вбитих лише в Рашті, переважна більшість яких загинула після відключення інтернету. Amnesty International та Human Rights Watch зафіксували щонайменше 28 загиблих серед протестувальників і перехожих у 13 містах 8 провінцій у період з 31 грудня 2025 року по 3 січня 2026 року — ще до початку наймасштабнішої хвилі репресій. У Малекшахі, провінція Ілам: Реза Азімзаде, Латіф Карімі, Мехді Емаміпур, Фарес (Мохсен) Ага Мохаммаді та Мохаммад Реза Карамі були застрелені силами КВІР, які стріляли з бази «Басідж». В Азні, провінція Лурестан: Вахаб Мусаві, Мостафа Фалахі, Шаян Асадоллахі, Ахмареза Амані, Реза Мораді Абдолванд і Таха Сафарі — шістнадцятирічний хлопець, тіло якого приховали від родини.
3 січня Хаменеї заявив: «Бунтівників треба поставити на місце». 5 січня голова судової влади наказав прокурорам не виявляти «жодної поблажливості». Під загрозою таємних похоронів влада змусила сім'ї деяких жертв виступити в державних ЗМІ із заявами, що причиною смерті стали нещасні випадки.
Суперечка про мертвих.
Кількість загиблих стала одним із найбільш спірних питань у сучасній історії Ірану. Згідно з офіційними даними уряду Пезешкіана, оприлюдненими 1 лютого 2026 року, кількість жертв становила 3117 (включаючи близько 214 співробітників служб безпеки). Перевірений HRANA список імен, опублікований 23 лютого 2026 року у звіті під назвою «Багряна Зима», зафіксував 7007 підтверджених смертей: 6488 дорослих протестувальників, 236 неповнолітніх, 207 співробітників служб безпеки та 76 випадкових перехожих; ще 11 744 випадки перебувають на розгляді. Iran International самостійно склала список із 6634 імен. Мережа лікарів, що розмовляли з The Guardian, попередила, що кількість загиблих може перевищити 30 000.
Журнал Time, 25 січня 2026 року, повідомив про список з 30 304 загиблих під час протестів, зареєстрованих у цивільних лікарнях лише за 8—9 січня. Видання цитує двох високопосадовців іранської системи охорони здоров'я, які заявили, що в адміністрації «закінчилися мішки для трупів» і замість машин швидкої допомоги довелося використовувати фури-напівпричепи. Згідно з витоком внутрішніх звітів Розвідувальної організації КВІР від 22—24 січня, кількість загиблих оцінюється в 33 000—36 500 — цифри, опубліковані Iran International 25 січня на основі витоку документів Вищої ради національної безпеки, що охоплюють понад 400 міст. Витік парламентського звіту цитував 27 500. Спеціальна доповідачка ООН з прав людини в Ірані Май Сато заявила 22 січня, що кількість загиблих може перевищувати 20 000. Реза Пехлеві, посилаючись на дані діаспори, що повідомила The Sunday Times, оцінив загальну кількість приблизно у 50 000, включаючи близько 15 000 лише в Тегерані.
Яка б цифра не була підтверджена незалежним розслідуванням, нижня межа — витік списку Iran International із 36 500 імен — уже робить події 8—9 січня 2026 року найкривавішими. Iran International виявила менше 100 спільних імен у своєму та урядовому списках, назвавши офіційні дані «ганебною спробою применшити масштаби найбільшої вуличної різанини в сучасній історії Ірану». 11 лютого 2026 року президент Масуд Пезешкіан публічно вибачився перед іранським народом за масові вбивства — безпрецедентне визнання провини для керівництва країни. найсмертоноснішим дводенним придушенням у сучасній іранській історії. Iran International виявила менше 100 спільних імен між своїм списком та урядовим, описуючи офіційний підрахунок як «ганебну спробу применшити масштаби найбільшої вуличної різанини в сучасній історії Ірану». 11 лютого 2026 року президент Масуд Пезешкіан публічно вибачився перед іранським народом за масові вбивства — історично незвичне визнання.
Що описали свідки.
Лікар, опитаний Центром з прав людини в Ірані (CHRI) з лікарні в Ісфахані, розповів про вісімнадцять послідовних операцій з приводу травм голови за одну ніч. Кров накопичувалася у водостоку за операційною. Кількість тіл змінювалася в лікарняних файлах. Трупи були вивезені з моргів о 3 годині ночі агентами «Басідж» і поховані в безіменних рядах; сім'ям, що прийшли на пошуки, погрожували таємними похоронами, якщо вони відмовляться від своїх свідчень.
Time, посилаючись на двох високопосадовців іранської системи охорони здоров'я, 25 січня 2026 року: сили КВІР та «Басідж» підпалили історичний критий базар, заблокувавши виходи, а потім відкрили вогонь на ураження по людях, які намагалися врятуватися від диму.
У Рашті зафіксувала до 3000 жертв. Ті, хто вижив, розповідали про «контрольні постріли» в поранених. HRANA задокументувала щонайменше 392 загиблих лише в Рашті; Iran HRM зафіксувала до 3000. Ті, хто вижив, описували «добиваючі постріли», зроблені по поранених.
«Ми йшли по крові».
Іранські лікарі та медсестри, які розмовляли з Le Monde «Ми йшли буквально по крові», — сказав виданню молодий хірург. «Вода у відрах після миття підлоги була яскраво-червоною. Привозили дітей. Привозили хлопчиків із розтрощеними обличчями». Адміністраціям лікарень під загрозою звільнення наказали реєструвати жертв протестів під сторонніми діагнозами: «ДТП», «падіння з висоти», «невідома причина». Мішки для трупів закінчилися вже на другу ніч.
— виходи заварили, а потім відкрили вогонь на ураження по тих, хто намагався вибратися. На фото нижче — те, що вцілілі торговці побачили на базарі на світанку.
За межами лікарняних стін загони КВІР та «Басідж» влаштували наслідки пожежі на базарі Рашта — виходи були заварені, потім було відкрито вогонь на ураження по тих, хто намагався врятуватися. Зображення нижче — те, що вцілілі торговці базару виявили на світанку. Washington Post · Iran HRM.
Обличчя за цифрами.
Amnesty International опублікувала фотографії двадцяти восьми на момент написання статті все ще щодня перевіряли нові імена — а режим продовжував заарештовувати сім'ї, які намагалися їх оприлюднити.
Колаж не є вичерпним. HRANA та Права людини Ірану все ще перевіряли нові імена щодня на момент написання статті — і режим все ще заарештовував сім'ї, які намагалися їх опублікувати.
Пожежа, пастка, стрільба на ураження.
Польові свідчення та візуальні дані вказують на те, що сили безпеки режиму підпалили жвавий критий базар Рашта, заблокували виходи та відкрили вогонь на ураження по беззбройних цивільних особах, які рятувалися від диму. Іранський Моніторинг з прав людини, 22 січня 2026 року.
Як проходила операція.
, увечері 8 січня великі натовпи людей вирушили до центру Рашта та на історичний базар. Сили безпеки спочатку застосували сльозогінний газ. Коли люди продовжили опір, у справу втрутилися важкоозброєні підрозділи: вони заблокували виходи та підпалили критий ринок. Iran Human Rights MonitorКоли дим і полум'я поширилися провулками, люди, що переховувалися в крамницях, були змушені тікати. У цей момент силовики відкрили вогонь бойовими набоями та картеччю по тих, хто вибігав із диму. Свідки стверджують, що більшість застрелених були беззбройними; декого вбили так званими
Відеозаписи того вечора зафіксували безперервну стрілянину; повідомлення про нові жертви надходили щохвилини. Очевидці розповідали, як опинялися в пастках через вогонь, що швидко поширювався, тоді як екстрені служби не відповідали на виклики. Тих, кому вдавалося вибратися на вулицю, розстрілювали в спину. допоміжними пострілами після того, як вони вже впали, за описами тих, хто вижив.
Фотографії, зроблені вранці 9 січня, демонструють згорілі конструкції, обвуглені вітрини та сліди руйнувань уздовж усіх базарних аркад. Характер пошкоджень вказує на навмисний підпал із використанням легкозаймистих речовин, а не на випадкове займання.
Візуальні докази навмисного нападу.
наголошує, що навмисне використання вогню в місцях скупчення людей, блокування шляхів евакуації та стрільба бойовими набоями по беззбройних особах є грубим порушенням міжнародного права — зокрема права на життя та заборони жорстокого поводження. Iran HRM Той самий орган попередив, що такі дії, вчинені широкомасштабно або систематично, можуть бути кваліфіковані як
згідно з міжнародними правовими стандартами. Події на історичному базарі Рашта не були випадковим зіткненням; наявні докази вказують на сплановану операцію, де цивільне населення було прямою мішенню. злочини проти людяності за міжнародними правовими стандартами. Те, що сталося на історичному базарі Рашта, не було ізольованим зіткненням; наявні докази вказують на навмисну операцію, в ході якої цивільне населення було безпосередньою мішенню.
Сфабриковані спростування, зниклі діти.
У тижні після січневих масових вбивств судова система Ірану перейшла до нової стратегії: серійні, скоординовані заперечення. Безпрецедентний обсяг заперечень не сигналізує про дотримання закону — він сигналізує про розраховане використання стадії «попереднього розслідування» для ізоляції обвинувачених та позбавлення їх будь-якого захисту. Моніторинг з прав людини Ірану, 28 лютого 2026 року.
Махса Сарлі, 12 років — криміналізація дитинства.
24 лютого 2026 року судові органи — заперечуючи при цьому будь-який смертний вирок — підтвердили, що Махса Сарлі, дванадцятирічна, утримувалася за звинуваченнями у «пропаганді проти держави» та «членстві в групі з метою підриву національної безпеки». Обидва звинувачення, згідно з Кримінальним кодексом Ірану 2013 року, не можуть бути пред'явлені дитині її віку: особи віком від 9 до 15 років не несуть кримінальної відповідальності як дорослі, і до них можуть бути застосовані лише освітні заходи.
Її утримання під вартою також порушує Конвенцію про права дитини, яку Іран підписав — статтю 37 (недопущення довільного позбавлення волі дітей), статтю 40 (спеціалізоване ювенальне правосуддя), статті 13 і 15 (свобода вираження поглядів та зборів) та основоположний принцип найкращих інтересів дитини. Згідно з Кримінально-процесуальним кодексом Ірану, дитина повинна бути негайно переведена до Відділу у справах неповнолітніх; допити агентами безпеки та судові розгляди в Революційному суді прямо заборонені.
23 лютого представник судової влади описав затриманих протестувальників віком до вісімнадцяти років як людей, які «вчинили злочинні діяння та залишаються під вартою, поки їхні справи розглядаються» — таке позначення до винесення вироку порушує презумпцію невинуватості, закріплену в статті 14 МПГПП.
Брати Кіані-Вафа — правосуддя приноситься в жертву швидкості.
23 лютого 2026 року Асадолла Джафарі, головний суддя провінції Ісфахан, заперечив, що братам Саману, Арману та Рахману Кіані-Вафа — трьом братам, заарештованим під час січневих протестів, — були винесені смертні вироки, і похвалив місцеву судову владу за розгляд «справ бунтівників швидко, точно та рішуче».
Саме ця наполегливість на швидкості у справах, пов'язаних зі смертною карою, сама по собі є порушенням. Стаття 14(3) МПГПП гарантує обвинуваченому «достатній час і можливості для підготовки до захисту»: час для вивчення справи, консультації з адвокатом, підготовки доказів та виклику свідків. Комітет з прав людини ООН неодноразово заявляв, що справи, пов'язані зі смертною карою, повинні відповідати найвищим стандартам справедливого судового розгляду — і що ніяких винятків не допускається, навіть у «справах безпеки» або оголошених надзвичайних ситуаціях.
Схема послідовна. Iran HRM документує скоординовані заперечення в десятках державних ЗМІ 24—25 лютого: стратегічна спроба заповнити медійний простір, заглушити міжнародне обурення та завершити несправедливий судовий розгляд у тиші на стадії «розслідування». Утримання обвинувачених на цій стадії протягом тривалого часу — без незалежного адвоката та доступу до деталей справи — саме по собі є довільним затриманням згідно зі статтею 9 МПГПП. Для неповнолітніх статті 37 та 40 КПД роблять порушення вдвічі серйознішим.
Всередині міст протесту.
Самі міста не фігурують у західних новинних репортажах. Більша частина того, що бачив світ, дійшла через вікна діаспори: Берлінський Тіргартен, Лондонська Трафальгарська площа, Вашингтонський Лафаєт-Парк. Міста нижче були тими, які спустошувалися — Нішапур, Рашт, Марвдашт, Азна, Джаванруд, Мешхед, Керманшах — місця без кореспондентських бюро, де пропускна здатність була обмежена до дзвінка, а єдина камера була телефон у кишені хлопчика, який до ранку буде мертвий.
«Вони повернулися з двоюрідним братом у простирадлі. Крамниця, де він працював, досі відкрита. Ніхто не може повісити його ім'я у вікно». — свідчення, зібране CHRI, Ісфахан, 16 січня 2026 року.
Діти, студенти, крамарі.
Сім імен зі списку, найменша підтверджена кількість якого обчислюється десятками тисяч.
Масові страти через повішення під час і після війни.
Після смерті Хаменеї та вступу на посаду його сина Моджтаби 9 березня 2026 року режим повернувся до єдиного інструменту, якому він будь-коли повністю довіряв.
Увага: цей розділ містить портрети страчених в'язнів та посилання на державні вбивства.
Повішений 19 березня 2026 року за звинуваченням у мохаребе (веденні війни проти Бога) за ймовірне пошкодження транспортного засобу Басідж. Родині повідомили менш ніж за дванадцять годин. New York Times · Вікіпедія.
Повішений у квітні 2026 року за звинуваченнями, пов'язаними з підпалом урядового майна під час січневих протестів — вирок винесено після закритого судового розгляду без незалежного адвоката. Фото через Права людини Ірану.
Повішений 19 березня 2026 року — звинувачення в мохаребе («веденні війни проти Бога») за ймовірне пошкодження транспортного засобу Басідж. Його родині повідомили менш ніж за дванадцять годин. New York Times.Салех Мохаммаді, 19 років — зірковий борець із Кума
Заарештований 8 січня, повішений 14 січня 2026 року після чотириденного закритого судового розгляду — власник магазину одягу, єдиним задокументованим злочином якого було перебування на вулиці.Ерфан Солтані — Фардіс
Вісімнадцяти років. Повішений у квітні 2026 року за звинуваченнями, пов'язаними з підпалом урядового майна під час січневих протестів.Амірхоссейн Хатамі
Перша жінка, пов'язана з повстанням 2025–2026 років, засуджена до страти — засуджена до смерті разом із чоловіком та двома іншими за те, що нібито кидала предмети з даху.Біта Хемматі
Одна шибениця кожні сорок вісім годин — переважно підлітки та крамарі — за майже повної інформаційної блокади.
Напруга за заголовками.
Через два тижні після початку ударів іранці, які раніше підтримували дії ззовні, написали до Бі-бі-сі. Ми не перефразовуємо їх.
«Багато років ми протестували. Щоразу вони змушували нас мовчати. Коли почалися удари, я подумав, що це те, чого режим не витримає. Тепер я бачу страх в очах людей. Я більше не можу знайти спокою. Я прокидаюся або від звуків вибухів, або від кошмарів про них».Сама, 31 рік — інженерка, Тегеран
«Бути свідком масових пожеж і чути вибухи, бачити наляканих заплаканих дітей — а що, якщо нас залишать із руїнами, а уряд мулл стане ще більш репресивним?»Міна, 28 років — вчителька
«Люди стверджують, що зміни мають відбуватися зсередини — ніби ми не робили спроб. Заради Бога, невже ці люди забули незліченні мішки для трупів убитих протестувальників? Хіба це було не два місяці тому?»Реза, 40 років — інженер, Ісфахан
«Це образа іранського народу, коли ви називаєте дискримінаційний закон частиною нашої культури».Масіх Алінеджад — Єльська школа права, 2019 р.