Вибраний фільм
77 Годин — фільм про дві ночі Ірану
Психологічний трилер Вахіда Махдаві, що відбувається в ночі 8 та 9 січня 2026 року. Дивіться трейлери, читайте історію та переглядайте задокументовані записи.
Документальна хроніка · 1979–2026
Iran Holocaust
Як світ підвів іранський народ за часів Ісламської Республіки.
Присвячується понад сорока тисячам іранців, убитих за дві ночі, — і кожній жінці, кожному чоловікові та дитині, вбитим до і після цього за прагнення жити вільно.1979–2026
Граматика мовчання
Чому існує ця хроніка.
Сорок сім років світ спостерігав, як теократична держава вбиває власних громадян, а міжнародна політика незмінно розглядала Ісламську Республіку як проблему, яку потрібно контролювати, а не як режим, який слід притягнути до відповідальності. Свідчення розкидані по сотнях новинних репортажів, звітів слідчих місій, витоків документів та архівів правозахисних організацій, але їх не зібрано воєдино.
Цей сайт у хронологічному порядку розповідає про події від перших страт на даху школи «Рефах» у лютому 1979 року до документально підтверджених масових убивств 2025–2026 років і війни, що почалася після них. Він називає імена жертв і злочинців. Він посилається на фотографії, першоджерела, а також на Місію ООН зі встановлення фактів, Amnesty International, Human Rights Watch, Центр документації з прав людини в Ірані, Центр з прав людини в Ірані, HRANA, Iran International, Бі-бі-сі, «Рейтер», «Ассошіейтед Пресс» та The New York Times.
Він також ставить незручне запитання: чому реакція світової спільноти була настільки хронічно асиметричною? Чому європейські відомства засуджують смерть однієї Махси Аміні, але не наступних 5000 жертв? Чому частина західних лівих замовкає, коли іранським жінкам стріляють в очі за знятий хіджаб? Чому Вашингтон запроваджує санкції проти поліції моралі, водночас забороняючи в'їзд тим самим іранцям, які від неї постраждали?
У цифрах · грудень 2025 — лютий 2026
Багряна зима у цифрах.
Підрахунки базуються на даних HRANA, Amnesty International, BBC та Iran International. Кожна цифра — це лише нижня межа: через відключення інтернету реальну кількість жертв досі неможливо встановити.
Убито
2 400+
Кількість протестувальників, яких силовики вбили за перші два тижні загальнонаціональних заворушень.
Міст
200+
Іранських міст і містечок, де задокументовано протести з 28 грудня 2025 року, — найбільше повстання з 1979 року.
Затримано
40 000+
Арештів, зафіксованих за 50 днів Багряної зими, серед затриманих — студенти, лікарі, юристи та журналісти.
Дві ночі
8 — 9 січ.
48 годин, протягом яких злиті реєстри моргів, свідчення лікарів та верифіковані відео фіксують наймасштабнішу одноразову різанину.
Відеосвідчення · 2026
Те, що камери все ж змогли зафіксувати.
Попри майже повне відключення інтернету, перевірені кадри та репортажі з підтвердженими джерелами все ж потрапили у відкритий доступ. Чотири сюжети — BBC News, France 24, DW News та Iran International English — документують події в Ірані з грудня 2025 по лютий 2026 року.
Вбудовані відео розміщено на YouTube за умовами відповідних каналів. Їх використання тут має документальну й освітню мету.
Хроніка 60 днів · 28 груд. 2025 — 23 лют. 2026
Що сталося, по порядку.
-
1
28 грудня 2025
Протести через дефіцит хліба, ціни на пальне та обвал валюти спалахують у Решті й за кілька годин охоплюють Тегеран, Мешхед, Ісфахан, Шираз, Тебриз і Кередж після того, як курс ріала впав нижче позначки 1 500 000 за долар.
-
2
8 — 9 січня 2026 · Дві Ночі
Повне відключення інтернету передує скоординованій загальнонаціональній операції із застосуванням бойової зброї. За оцінками лікарів, працівників моргів та на основі перевірених відео, кількість загиблих за 48 годин сягає тисяч.
-
3
14 січня 2026
BBC Verify підтверджує автентичність кадрів із тегеранського моргу, на яких ряди тіл і натовпи людей, що шукають зниклих. 26 січня з'являються нові перевірені кадри зі снайперами на дахах.
-
4
3 лютого 2026
Незалежні видання оприлюднюють перехоплені накази КВІР, що свідчать про заздалегідь сплановану різанину. Надходять повідомлення про затримання лікарів, які надавали допомогу пораненим протестувальникам у приватних клініках.
-
5
18 лютого 2026 · Челлум
Традиційні сорокаденні поминальні обряди за загиблими в січні перетворюються на антирежимні мітинги в понад п'ятдесяти містах. На площі Кадж у Тегерані натовп скандує імʼя Рези Пехлеві.
-
6
22 — 23 лютого 2026
Нова хвиля студентських протестів у Тегерані збігається з нарощуванням американських військово-морських сил у Затоці. Винищувач F-4 КВІР падає поблизу Хамадана. Міністр закордонних справ натякає на «непогані шанси» на дипломатичний вихід.
Голоси з темряви
«Я бачив це на власні очі.»
«Вони стріляли прямо в шеренги протестувальників, і люди падали там, де стояли.»
«У нас закінчилися мішки для тіл раніше, ніж тіла. У коридорах уже не було вільної підлоги.»
«Режим вимкнув інтернет і ввімкнув зброю. Обидва вимикачі в одній руці.»
«Вони вбивають нас на вулицях і називають це порядком. Ми більше не просимо дозволу на життя».
«Я змивав кров з тротуару власними руками. Запах не зникає. Мені дев’ятнадцять років.»
«Брата забрали з ліжка о третій ночі. Нам наказали зібрати його тіло у дворі до світанку та поховати у мовчанні.»
«Коли інтернет повернувся, мертві вже були поховані. Режим узгоджує своє насильство з темрявою, яку сам створює.»
«Моїй сестрі було чотирнадцять. У її руках був плакат з написом «Жінка, життя, свобода». Їй вистрілили в голову з даху. Я пишу це, бо якщо я не назву її імені, ніхто не назве. Її звали Сахар.»
Розділи
Вісім розділів, одна хроніка.
Кожен розділ — це окрема сторінка. Ви можете йти за хронологією або відразу перейти до теми, яка вас найбільше цікавить.
Розділ 1 · Хронологія
Повстання.
Від страт у школі «Рефах» у лютому 1979 року до вулиць Решта в лютому 2026 року.
Розділ 2 · 8–9 січня 2026 р.
Дві ночі.
Що розповідають про події тих двох ночей очевидці, лікарі, витоки документів і журнали реєстрації в моргах.
Розділ 3 · Імена, а не цифри
Обличчя загиблих.
Фотографії вбитих, повішених і похованих у безіменних могилах. Кожне обличчя — маленький протест проти статистики.
Розділ 4 · П'ять мільйонів за кордоном
Діаспора та протести за кордоном.
Тегеранджелес, Торонто, Лондон, Берлін, Париж, Стокгольм, Сідней — мітинги та ЗМІ у вигнанні.
Розділ 5 · Після режиму
Пахлаві та опозиційні течії.
Хартія Махси, Реза Пахлаві, Алінеджад, Есмаїліон, Боніаді, Карімі — і ті, хто тримався осторонь.
Розділ 6 · Слідуючи за нафтою
Лицемірство світу.
Накладати санкції на символи, ліцензувати барелі — і називати результат «стриманістю».
Розділ 7 · Заклик до дії
Не мовчати.
Накладати санкції на символи, ліцензувати барелі — і називати результат «стриманістю».
Повна хроніка
Читати книгу.
Шістнадцять розділів, бібліографія, понад двісті приміток — кожна з посиланням.
Документальні фільми
Повноформатні документальні фільми про Іран
Повнометражні стрічки, розслідування та серія з трьох частин про повстання, репресії та людей, які фіксували події.
Усі запитання про Іран, на які надано відповіді
Усі запитання та відповіді цього архіву, що ґрунтуються на джерелах, зібрані на одній сторінці. Спочатку короткі відповіді, з посиланням на повну сторінку за кожною з них.