Iran Holocaust

Акція для Ірану: безкоштовна електронна книга та як допомогти іранцям у 2026 році

Акція для Ірану — завантажте безкоштовну електронну книгу, поширюйте імена жертв і тисніть на уряди, щоб підтримати іранських протестувальників.

Пов'язане: Ізраїль, США та Іран — як іранці сприйняли удари: дванадцятиденна війна в червні 2025 року, операція «Епічна лють» у 2026 році, список цілей і загиблі мирні жителі.

Перевірений запис

Скільки загинуло та як

Хронологічний трекер жертв, реєстр задокументованих публічних страт та запис ударів по Ісламській Республіці — все з джерелами та оновленнями.

Відкрити трекер кількості загиблих

Дійте

Три листи, які доходять до тих, хто ухвалює рішення

Готові інструменти адвокації від іранської діаспори: напишіть євродепутатам про ув'язненого на ім'я, вимагайте вислання послів Ісламської Республіки та тисніть на Велику Британію, щоб визнати КВІР терористичною організацією. Кожен лист займає близько двох хвилин.

Розпочати кампанії

Розділ 7 · Заклик до дії

Не мовчати.

Іранцям не потрібна міжнародна спільнота, щоб звільнити їх. Їм потрібно, щоб вона перестала субсидувати їхніх тюремників.

Уряди — Європа

  1. Запровадити санкції проти КВІР. Ввести в дію санкційний список від січня 2026 року — замороження активів, заборони на поїздки, переслідування підставних компаній.
  2. Реєстри бенефіціарних власників із реальними механізмами контролю. Оприлюднити та переслідувати власність, пов'язану з режимом, у Лондоні, Парижі, Берліні, Відні.
  3. Відчинити двері для іранців, які тікають від режиму — гуманітарні візи, окремі процедури надання притулку, програми академічного захисту.
  4. Запровадити санкції та конфіскувати активи, пов'язані з Хаменеї. Застосувати до власності режиму інструменти, аналогічні тим, що використовуються проти Росії.

Уряди — США та союзники

  1. Скасувати заборону на в'їзд до Ірану для звичайних іранців; режим її майже не відчуває.
  2. Не обмінювати мовчання щодо прав на ядерну стриманість. Майбутні угоди повинні зберігати санкції за порушення прав людини та Місію зі встановлення фактів.
  3. Фінансувати відповідальність. Багаторічне фінансування для HRANA, IHR, CHRI, Фонду Боруманда, Hengaw, IHRDC.

Медіа та платформи

  1. Називати режим, а не «Іран». Країна та уряд — не синоніми.
  2. Наводьте суперечливі дані про кількість жертв. Цитувати лише 3117, ігноруючи 7007 від HRANA та витік 36 500 — означає займати чиюсь сторону.
  3. Попереднє уникнення блокувань. Дзеркала, мости Tor, супутникові канали, Snowflake, Psiphon, Lantern — фінансувалися до блекаутів, а не після.

Громадянське суспільство & ви

  1. Читайте іранців. Алінеджад, Хакакян, Саджадпур, Боніаді, Мохаммаді, Салехі.
  2. Пожертвуйте на документування. HRANA, Iran Human Rights, CHRI, Центр Боруманда, Hengaw, IHRDC.
  3. Тисніть на своїх представників у письмовій формі. Поставлене запитання змінює відповідь.
  4. Відкиньте хибний вибір. Солідарність не вимагає підтримки жодного уряду. Дві правди можуть співіснувати.
Дії на п'ять хвилин

Дійте сьогодні.

Три перевірені шаблони. Оберіть один і зробіть це зараз — мовчання — найцінніший експорт режиму.

1. Напишіть своєму представнику

Оберіть країну, скопіюйте шаблон, надішліть за посиланням.

2. Поширити — шаблони в один клік

3. Підписати петицію

Повний запис

Читати електронну книгу.

Шістнадцять розділів, бібліографія, понад двісті виносок — усі посилання активні, усі фотографії з вказаним авторством.

Бібліографія

Де читати далі.

Первинні документи та правозахисні організації, які виконують документальну роботу, яку режим намагається стерти.

Від свідка до дії

П’ять речей, які ви можете зробити цього тижня.

Солідарність — це дієслово, яке відмінюється в календарях, а не в підписах. Кожна з наведених нижче дій займає менше години, коштує мало або нічого і прив’язана до конкретної слабкості режиму, вже визначеної незалежними моніторами. Зробіть одну цього тижня. Іншу — наступного. Не зупиняйтеся.

  1. Напишіть вашому обраному представнику особисто. Попросіть одним реченням про конкретне голосування: повне визнання КВІР терористичною організацією, продовження мандату Слідчої місії ООН або санкції проти суддів, які підписали смертні вироки протестувальникам. Загальні листи підшивають. Конкретні запити отримують відповіді.
  2. Візьміть шефство над в’язнем сумління. Виберіть одного відомого ув’язненого — Тумаджа Салехі, Наргес Мохаммаді, Махваш Сабет, Насрін Сотуде або менш відоме ім’я з щотижневого бюлетеня Iran Human Rights — і публікуйте їхнє фото та номер справи щотижня, доки вони не будуть звільнені або вбиті. Видимість вимірно рятує життя.
  3. Спрямовуйте гроші туди, де це важливо. Щомісячний регулярний внесок, навіть ціною чашки кави, на користь Iran Human Rights (IHR), Центру Абдоррахмана Боруманда, HRANAабо Hengaw забезпечує безперебійний потік перевіреної документації. Це ті, кого боїться режим, бо вони лічать його мертвих.
  4. Тиск на ваші місцеві інституції. Попросіть вашу міську раду, університет або пенсійний фонд оприлюднити та позбутися активів у компаніях, які досі торгують із підсанкційними іранськими суб’єктами. Торонто, Берлін і Стокгольм уже це зробили. Ваше місто теж може.
  5. Перекладіть і опублікуйте одне свідчення. Візьміть перевірену заяву жертви, судовий документ або лист родини з перськомовного джерела та опублікуйте його вашою мовою з повним зазначенням авторства. Режим витрачає мільйони на дезінформацію вашою мовою. Протидійте їй безкоштовно, одне свідчення за раз.

Для цього не потрібен паспорт, мікрофон чи дозвіл. Потрібно лише ваше рішення, що мовчання закінчується з вами.

Практичні дії · оновлено вересень 2026

Коротка відповідь: дії, які реально допомагають, — вузькі й непривабливі: взяти справу одного ув’язненого й не відпускати її, написати власному законодавчому органові про внесення КВІР до списку терористів і політику надання притулку, поширювати верифіковану інформацію під час блекаутів і фінансувати моніторів, які ведуть документацію.

Дії залежно від наявного часу

Що зробити за п’ять хвилин, годину чи місяць.
Доступний часДіяЧому це працює
5 хвилинПоширте одну верифіковану інформаційну картку зі сторінки кількості загиблих разом із джереломДописи з джерелами витримують фактчекінг і переживають новинні цикли
15 хвилинНапишіть своєму депутатові про внесення КВІР до списку терористів або надання притулку іранським дисидентамОбсяг листування за темами визначає порядок денний парламенту
1 годинаВізьміть справу ув’язненого через кампанію на підтримку затриманихІменна міжнародна увага відтерміновувала та запобігала стратам
ВихідніПриєднайтеся до акції пам’яті або організуйте її; запросіть місцеву пресу й надайте їй верифіковані цифриМісцеві репортажі доходять до осіб, які ухвалюють рішення та ігнорують загальнонаціональні кампанії
ПостійноФінансуйте моніторів, перекладайте матеріали або надсилайте виправлення до цього архівуДокументація є обмежувальним чинником для підзвітності, а не увага
Демонстрація на Парламентській площі в Лондоні із закликом до дій щодо Ірану.
Парламентська площа, Лондон: тиск на конкретний законодавчий орган із чіткою політичною вимогою — ось що впливає на рішення про заборону та надання притулку.

Як написати листа, який прочитають

Співробітники сортують пошту від виборців за лічені секунди. Лист, який пройде сортування, має п’ять ознак:

  1. Спочатку ваша адреса, щоб лист класифікували як звернення виборця, а не як кампанію.
  2. Одна конкретна вимога — повна заборона КВІР, санкції проти названого посадовця, прискорення розгляду конкретної справи про притулок, виклик посла — а не “зробіть щось щодо Ірану”.
  3. Одна названа особа або одне джерело, із посиланням на джерело у виносці.
  4. Запитання, яке потребує відповіді, наприклад, яку позицію депутат займе під час наступного голосування чи дебатів.
  5. До 250 слів. Довші листи співробітники скорочують, і вимога втрачається.

Цифрова безпека та верифікація

  • Перевіряйте дату та місце зйомки відео перед поширенням; якщо не можете встановити ні те, ні інше, зазначте це в дописі або не публікуйте його.
  • Розмивайте або обрізайте обличчя протестувальників в Ірані; відомо, що правоохоронці використовують системи розпізнавання облич для аналізу відео з протестів.
  • Віддавайте перевагу власним звітам моніторингових організацій як джерелу цифр і посилайтеся на їхній звіт, а не на скріншот.
  • Коли починається блекаут, очікуйте затримки в кілька днів, перш ніж з’являться верифіковані дані — мовчання не означає відсутності насильства, а перша впевнена цифра зазвичай є найменш надійною.
Великий діаспорний мітинг у Берліні, 2026 рік.
Берлін, 2026: мобілізація діаспори найефективніша, коли вона перетворює явку на конкретну законодавчу вимогу.

Якщо ви працюєте в установі

Журналісти можуть запросити реєстр джерел архіву та точно цитувати спірні цифри, а не округлювати їх — див. сторінку для преси. Юристи можуть долучатися до справ у межах універсальної юрисдикції в державах, які це дозволяють. Науковці можуть цитувати та перевіряти методологію. Для вчителів доступний повний навчальний модуль сторінка для викладачів. Технологи можуть допомогти з дзеркалюванням, архівуванням та обходом блокувань. Роботодавці та університети можуть продовжити дедлайни та надати візову підтримку іранським студентам і співробітникам, чиї сім'ї постраждали — тихий, конкретний захід, який люди всередині цих установ постійно називають найкориснішим, що хтось для них зробив.

Яким би не був шлях, принцип той самий: послідовне, конкретне та перевірене перемагає гучне та загальне. Історія світової реакції показує, що уряди діють, коли вимога є достатньо вузькою, щоб її можна було задовольнити.

Поширені запитання

Що є найкориснішим, що може зробити одна людина?

Візьміть одну справу. Оберіть одну затриману або засуджену особу, дізнайтеся її ім'я, звинувачення та місце ув'язнення, і постійно порушуйте це питання перед вашими представниками, місцевими ЗМІ та будь-якою іранською дипломатичною місією у вашій країні. Постійна увага до конкретної особи неодноразово відтерміновувала страти; одноразовий допис — ні.

Чи дійсно звернення до мого обраного представника щось змінює?

Це змінює їхні пріоритети. Законодавці відстежують кореспонденцію виборців за темами, і дебати щодо проскрипцій, санкційні списки та правила надання притулку змінюються, коли тема залишається в їхніх поштових скриньках. Просіть про одну конкретну дію, а не про загальне занепокоєння.

Як я можу допомогти під час блекауту інтернету в Ірані?

Поширюйте перевірені звіти від визнаних моніторів, а не неперевірені відео, зазначайте час і джерело всього, чим ділитеся, та підтримуйте інструменти обходу блокувань і проєкти доступу. Поширення відео з неправильною атрибуцією під час блекауту дає державі легкий спосіб дискредитувати точні звіти.

Чи безпечно контактувати з людьми всередині Ірану?

Припускайте, що будь-який контакт може відстежуватися, і що ризик лягає на них, а не на вас. Дотримуйтесь їхнього вибору платформ і часу, ніколи не публікуйте ідентифікаційні дані без явної згоди та не позначайте і не називайте людей в Ірані в публічних дописах про протести.

Куди пожертвувані гроші приносять найбільше користі?

Організаціям, які документують справи, надають юридичний захист і підтримують сім'ї в'язнів та загиблих. Сам архів не приймає державного, партійного чи корпоративного фінансування; сторінка пожертв пояснює, що він приймає, а що ні.

Чого мені слід уникати?

Поширення неперевірених даних про жертви, посилення відео без місця та дати, виступ від імені іранців замість надання їм платформи та прив'язування справи до однієї емігрантської фракції. Кожен із цих пунктів використовується всередині Ірану, щоб дискредитувати ширший запис.

Усі запитання про Іран, на які надано відповіді

Усі запитання та відповіді цього архіву, що ґрунтуються на джерелах, зібрані на одній сторінці. Спочатку короткі відповіді, з посиланням на повну сторінку за кожною з них.

Як діяти, навчати та підтримувати →

Відкрити повний розділ поширених запитань →