የኢራን ሆሎኮስት

ዓለም ኢራንን እንዴት እንደከዳት፦ የUN፣ EU፣ USA ምላሽ 2026

ለኢራን ተቃውሞዎች የዓለም ምላሽ 2026 — UN፣ EU፣ USA እና ዓለም አቀፍ መገናኛ ብዙኃን በደማቁ ክረምት (Crimson Winter) ወቅት የኢራን ተቃዋሚዎችን እንዴት እንደከዷቸው።

ምዕራፍ 6 · ዘይቱን ይከተሉ

የዓለም ግብዝነት።

ለ 2026 ጦርነት የምዕራባውያን ዋነኛ አቋም “ራስን መግታት” የሚል ነበር — ይህ ራሱን እንደ ሞራላዊ አቋም ያቀረበ ሰብአዊ ማዕቀፍ ነው። በኢራናውያን ሕይወት ላይ ያለው ትክክለኛ ታሪክ ግን ከሚለው ተቃራኒ ነው።

ከዓለም የዘይት አቅርቦት ውስጥ በግምት 20% የሚሆነው የሚያልፍበት የሆርሙዝ የባህር ወሽመጥ የሳተላይት ምስል።
የሆርሙዝ የባሕር ወሽመጥ — ~20% የዓለም ዘይት። ምስል፦ NASA በ Wikimedia Commons (የሕዝብ ሀብት) በኩል።

ምልክቶቹን ይቀጡ፣ በርሜሎችን ይፍቀዱ።

Q: ምዕራባውያን አሁንም የኢራን ዘይት እያስገቡ ለምን የኢራንን ምልክቶች ይቀጣሉ?

የአውሮፓ መንግሥታት በሲቪል ጥበቃ ስም ግጭት እንዲቀንስ በተማጸኑባቸው ወራት ውስጥ፣ እስላማዊው ሪፐብሊክ በታሪኩ ታይቶ በማይታወቅ ፍጥነት ንጹሐን ዜጎችን ይገድል ነበር — በሁለት ሌሊት ውስጥ በአስር ሺዎች የሚቆጠሩ፣ ከዚያም በየሁለት ቀኑ አንድ የፖለቲካ ስቅለት። “ለጦርነት አይሆንም” የሚለው አቋም እነዚያን ሕይወቶች አላዳነም። ይልቁንም አገዛዙ ሊቋቋመው የማይችለውን ብቸኛ ኃይል — በከፍተኛ አመራሩ ላይ የሚደረግ የውጭ ጫና — ለማዳከም ጥቅም ላይ ውሏል፤ ይህ በእንዲህ እንዳለ ቀድሞውኑ የተጀመረውን የውስጥ ጭፍጨፋ ለማስቆም ምንም አላደረገም።

ዘይቱን ይከተሉ፦ በ September 2025፣ ከደማቁ ክረምት (Crimson Winter) ሦስት ወራት በፊት፣ ኢራን በቀን 2.13 ሚሊዮን በርሜል ድፍድፍ ዘይት ልካለች — ይህም የዓመቱ ከፍተኛው ወርሃዊ ቁጥር ሲሆን፣ ከመጀመሪያው የTrump “ከፍተኛ ጫና” (maximum-pressure) ጣሪያ በላይ ነው። በግምት 87 በመቶ የሚሆነው ወደ Chinaየሄደ ሲሆን፣ በ 45 ቀናት የጥላ-ባንክ (shadow-banking) ሰንሰለት አማካኝነት ከብሬንት (Brent) ዋጋ ከ10–30 የአሜሪካ ዶላር በታችበሆነ ቅናሽ ተሽጧል። FDD, Oct 2025.

China ብቻዋን ወደ 90 በመቶ የሚጠጋውን የኢራን ዘይት ትገዛለች፣ ይህም ለኢራን መንግሥት በጀት በግምት 45 በመቶ ያዋጣል — IRGC እና ባሲጅን (Basij) የሚከፍለው በጀት። U.S.-China Commission, Nov 2025.

FDD · Sept 2025
2.13M
ኢራን በ September 2025 የላከችው የቀን በርሜል መጠን — የ 2025 ከፍተኛው፣ ከመጀመሪያው ዙር “ከፍተኛ ጫና” ደረጃዎች በላይ።
USCC · Nov 2025
~45%
ለ China ብቻ በሚሸጥ ዘይት የሚሸፈነው የኢራን መንግሥት በጀት ድርሻ።
CNBC · 18 Apr 2026
140M
በ Trump 20 March 2026 የግምጃ ቤት ማሳለፊያ (waiver) መሠረት ለዓለም አቀፍ ገዢዎች የተለቀቀው የኢራን ድፍድፍ ዘይት በርሜል — የተሰጠው በጦርነቱ ወቅት ነው። CNBC.
Atlantic Council · 8 Apr 2026
$10–30
ኢራን ለ China ስትሸጥ ከብሬንት (Brent) ዋጋ በታች የምታደርገው የበርሜል ቅናሽ — ምዕራባውያን የሚታገሱት መዋቅራዊ ድጎማ። Atlantic Council.

መፈክሩ ስለ ምዕራባውያን የነዳጅ ማደያዎች እንጂ ስለ ኢራናውያን ሕይወት አልነበረም።

መዋቅሩ ይህ ነው፦ የአገዛዙን ምልክቶች መቅጣት፣ በርሜሎቹን ግን መፍቀድ። የሥነ-ምግባር ፖሊሱን ይቀጡ፣ ለእነርሱ የሚከፍሉትን ታንከሮች ግን ይፍቀዱ። IRGCን ይለዩ፣ ከዚያም እሱን የሚያስታጥቀውን ግብር የሚያመነጨውን የዘይት ፍሰት ይፍቀዱ። በጎዳናዎች ላይ የሚረሸኑትና በወህኒ ቤቶች የሚሰቀሉት ኢራናውያን፣ የተቀረው ዓለም ያለ እሱ መኖር የማይፈልገውን ርካሽ ነዳጅ ዋጋ እየከፈሉ ነው።

ከዚያም መፈክሩ ይመጣል፡ ለጦርነት አይባል። ልክ ጦርነት ገና እንዳልተጀመረ ሁሉ — በኢራን ውስጥ፣ በኢራናውያን ላይ፣ በ1981 እና 1988 እና 2009 እና 2019 እና 2022 እና እንደገና በጃንዋሪ 2026። የ Zan, Zendegi, Azadi ባነሮችን በየከተሞቻቸው ማዕከላት የያዙት ተቃዋሚዎች የራሳቸውን ሰላሳ ሺህ ሰዎች ገና እንዳልቀበሩ ሁሉ። ልክ የአርባ ሰባት ዓመታት የውስጥ ጦርነት በምዕራባውያን ፖስተሮች ሊወገድ እንደሚችል ሁሉ።

በኢራን ውስጥ ያሉ ኢራናውያን በግልጽ የተናገሩት — በ BBC እና CHRI ምስክሮች — አሁን ያለው መቆራረጥ ሊወገድ የሚገባው አደጋ ሳይሆን በአንድ ትውልድ ውስጥ ሥርዓቱ በትክክል ሊወድቅ የሚችልበት የመጀመሪያው ቀዳዳ እንደሆነ ነው። ስለ ዋጋው ተጨባጭ ናቸው። ዓለም አቀፉ ማህበረሰብ ነፃ እንዲያወጣቸው እየጠየቁ አይደለም፤ ለሚያስሯቸው ሰዎች ድጎማ ማድረጉን እንዲያቆም ነው እየጠየቁ ያሉት።

አጋርነት መፈክር አይደለም። የ IRGC ተለይቶ መጠቀሱን ማስፈጸም ነው። የኢራን ድፍድፍ ዘይት ወደ ቻይና ወደቦች እንዲደርስ የሚፈቅዱ ክፍተቶችን መዝጋት ነው። በለንደን የሚገኘውን የሥርዓቱ ባለሥልጣናት ንብረት ማገድ ነው። ሂጃብ ባለመልበሳቸው አይናቸው ላይ ለተተኮሰባቸው ኢራናውያን የቪዛ መንገዶችን መክፈት ነው። ከዚህ ያነሰ ማንኛውም ነገር ይህ ድረ-ገጽ ቀደም ሲል በአሥራ ስድስት ምዕራፎች የዘገበው ታሪክ ነው፡ ዝምታ፣ የግል ጥቅሞች፣ እና ክህደት።

የ Human Rights Watch መረጃ ካርታ፡ በመላው ኢራን የተቃውሞ ሰለባዎችን አስከሬን የሚቀበሉ የሬሳ ክፍሎች ስርጭት።
Human Rights Watch የሰነድ ማስረጃ ካርታ — በመላው ኢራን የተቃውሞ ሰለባዎችን የሚቀበሉ የሬሳ ማቆያ ክፍሎች፣ ጃንዋሪ 2026። HRW: ኢራን — በመላ አገሪቱ የተፈጸሙ ጭፍጨፋዎች እየጨመረ የመጣ ማስረጃ (editorial fair use)።
ዓለም እንዴት እንደተሳነው

ሦስት አለመመጣጠኖች።

Q: ዓለም ለኢራን በሰጠው ምላሽ ውስጥ ዋና ዋናዎቹ አለመመጣጠኖች ምንድን ናቸው?

የፍራንክፈርት ተቃውሞ፣ 2022 — በጀርመን የሚኖሩ ኢራናውያን አውሮፓ እርምጃ እንዲወስድ ይጠይቃሉ።
ፍራንክፈርት፣ 22 ኦክቶበር 2022 — ኢራናውያን-ጀርመናውያን EU የ IRGC-ን ስም እንዲመዘግብና የንግድ እንቅስቃሴውን እንዲያቆም ይጠይቃሉ። ፎቶ፡ Christian Michelides / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)።

አውሮፓ — ቃላት፣ ማዕቀቦች፣ አመቺ ጥንቃቄ።

Q: አውሮፓ በኢራን ውስጥ ለሚፈጸሙ የሰብአዊ መብት ጥሰቶች ምን ምላሽ ሰጠች?

የ EU የመጀመሪያው ለኢራን የተለየ የሰብአዊ መብት ማዕቀብ (Council Regulation 359/2011) ከ 12 ኤፕሪል 2011 ጀምሮ ነው። ከ Mahsa Amini ሞት በኋላ፣ ስድስት ዙር ማስፋፊያዎች ዝርዝሩን ወደ 204 ግለሰቦች እና 34 ተቋማትአድርሰውታል። በ 18 ጃንዋሪ 2023 የአውሮፓ ፓርላማ በ 598 በ 9 ድምፅ IRGC በሽብርተኛ ድርጅትነት እንዲመዘገብ ድምፅ ሰጥቷል።

የ EU ምክር ቤት ግን አልተከተለም። የውጭ ጉዳይ ፖሊሲ ኃላፊው Josep Borrell ምንም ዓይነት ፍርድ ቤት ውሳኔ አልሰጠም ሲሉ ተከራክረዋል — ምንም እንኳን በ2024 የወጣው የምክር ቤቱ የራሱ የሕግ አስተያየት እንዲህ ዓይነት የ EU ፍርድ ቤት ውሳኔ እንደማያስፈልግ ቢናገርም። IRGC በመጨረሻ በጃንዋሪ 2026 መጨረሻ ላይ በዝርዝሩ ውስጥ ገብቷል፣ ከ የክሪምሰን ዊንተር (Crimson Winter) እና ከጂኦፖለቲካዊ ለውጦች በኋላ።

የ EU–ኢራን ንግድ ከ €18 ቢሊዮን/በዓመት ወደ በ2025 €3.7 ቢሊዮንወርዷል። INSTEX — ፈረንሳይ፣ ጀርመን እና UK በ2019 የጀመሩት ልዩ የንግድ መሣሪያ — በ2023 ከመዘጋቱ በፊት በትክክል አንድ ግብይት ብቻ (~€500,000 የሚገመት መድኃኒት) አጠናቅቋል። ኢራን በፌብሩዋሪ 2026 የሆርሙዝ የባህር ወሽመጥን ስትዘጋ፣ የአውሮፓ የነዳጅ ምርቶች ግዥ ወጪ በ በስልሳ ቀናት ውስጥ በ€27 ቢሊዮን.

ጨምሯል። ዋሽንግተን እና እየሩሳሌም — ምደባዎች፣ እገዳዎች፣ ጦርነት።

Q: ዩናይትድ ስቴትስ እና እስራኤል ለኢራን አገዛዝ ምን ምላሽ ሰጡ?

ኢራን በ US የሽብርተኝነት መንግስታዊ ደጋፊዎች ዝርዝር ውስጥ የገባችው ከ 19 ጃንዋሪ 1984ጀምሮ ነው። IRGC የውጭ አገር የሽብር ድርጅት ሆኖ የተመደበው በ 8 ኤፕሪል 2019 — ይህ የሌላ መንግሥት የጦር ኃይሎች አካል በዚህ መልኩ ሲዘረዘር ለመጀመሪያ ጊዜ ነበር።

በ July 14 የተፈረመው የ 2015 JCPOA፣ በ Trump አስተዳደር በ May 8 2018 ተትቷል። የጉዞ እገዳው (EO 13769, January 27 2017) እና የ 2025 ተከታዩ፣ ከገዥው ሥርዓት የሚሸሹ ኢራናውያን ተማሪዎችን፣ ሐኪሞችን እና ስደተኞችን ሰለባ አድርገዋል — ይህም ሥርዓቱ ብዙም ያልተሰማው የፖሊሲው የጎንዮሽ ጉዳት ነው።

በጥላ ጦርነቱ ውስጥ የተደረጉ ክዋኔዎች የኑክሌር አርክቴክቱ Mohsen Fakhrizadeh ግድያ (November 27 2020)፣ የእስራኤል Operation Days of Repentance በ October 26 2024፣ እና የጋራ የአሜሪካ-እስራኤል Operation Epic Fury የ February 28 2026 ላይ ፍጻሜያቸውን አግኝተዋል።

በ April 24 2024 በፕሬዝዳንት Biden የተፈረመው MAHSA Act፣ በገዥው ሥርዓት አመራሮች ላይ የሰብአዊ መብት እና የሽብርተኝነት ትእዛዛትን ያጣመረ የመጀመሪያው የአሜሪካ ሕግ ነበር።

የእስራኤል አየር ኃይል F-15I በ October 2024 በኢራን ላይ ከፈጸመው ጥቃት ሲመለስ።
F-15I ከ Operation Days of Repentance ሲመለስ፣ October 26 2024። IDF / Wikimedia Commons.
የቀድሞው የኢራን ፕሬዝዳንት Ebrahim Raisi በ2022 ለተመድ ጠቅላላ ጉባኤ ንግግር ሲያደርጉ።
Raisi በተባበሩት መንግሥታት ድርጅት (UN)፣ 2022። UN Photo / Cia Pak በኩል Wikimedia Commons.

ሕዝብ ከገዥው ሥርዓት ጋር — ተገላቢጦሹ።

በ Bloomberg፣ The Times፣ እና Transparency International UK የተካሄዱ ምርመራዎች ከ £200 million በላይ የሚያወጣ የዩናይትድ ኪንግደም ንብረት ከኢራን ገዥ ሥርዓት ግለሰቦች ጋር ግንኙነት እንዳለው አረጋግጠዋል። የጠቅላይ መሪው ልጅ እና ወራሽ ናቸው ተብለው የሚታሰቡት Mojtaba Khamenei፣ የእስራኤል ኤምባሲን አሻግረው የሚመለከቱ የለንደን አፓርታማዎች ባለቤት እንደሆኑ ይነገራል። የፋይናንስ ባለሙያው Ali Ansari በእሳቸው ስም የ £150 million የንብረት ግዛት እንደገነቡ ይነገራል — ይህም በ 2018 ብቻ የተገዛ £90 million ንብረትን ጨምሮ ሲሆን፣ በተመሳሳይ ጊዜ IRGCን በገንዘብ ይረዱ ነበር።

በተቃራኒው ግን፣ ኢራናውያን ተማሪዎች ወደ አሜሪካ ዩኒቨርሲቲዎች መግባት አይችሉም። ኢራናውያን ሐኪሞች በጉባኤዎች ላይ መገኘት አይችሉም። ኢራናውያን ቤተሰቦች ሙታኖቻቸውን አብረው መቅበር አይችሉም። ይህ አለመመጣጠን ሆን ተብሎ የተደረገ ፖሊሲ እንጂ በአጋጣሚ የመጣ አይደለም። መፍትሄውም ፖሊሲ ነው፦ ከገዥው ሥርዓት ለሚሸሹ የቪዛ መንገዶችን መክፈት፣ ሥርዓቱን ለሚመሩት ደግሞ የሀብት እገዳ አፈጻጸምን ማጥበቅ።

የባለብዙ ወገን ውድቀት

ተባበሩት መንግሥታት ቃሉን መናገር አልቻለም።

Q: ተባበሩት መንግሥታት የኢራንን ወንጀሎች ለመጥቀስ ለምን ተሳነው?

ዲፕሎማቶች በጄኔቫ በተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት የኢራንን የሰብአዊ መብት መዝገብ ውይይት ሲከታተሉ
ዲፕሎማቶች በጄኔቫ በተባበሩት መንግሥታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት የኢራንን የሰብአዊ መብት አያያዝ ውይይት ይከታተላሉ — ይህ አካል በ 2024 በሰው ልጆች ላይ ስለተፈጸሙ ወንጀሎች የእውነታ አፈላላጊ ተልዕኮ ሪፖርትን ያወጣ ሲሆን፣ በኋላም ከማይንማር የክትትል ዘዴ ሲሶ ባነሰ በጀት ተመድቦለት ነበር። U.S. Mission Geneva · CC BY 2.0 · በ Wikimedia Commons በኩል.

ቪቶዎች፣ ድምፅ ተአቅቦዎች፣ የጠፉ ስሞች።

በ September 2022 እና February 2026 መካከል፣ የኢስላማዊ ሪፐብሊክን ስም የጠቀሱ እያንዳንዱ የፀጥታው ምክር ቤት ረቂቆች ታግደዋል ወይም እንዲላሉ ተደርገዋል — ብዙውን ጊዜ በሩሲያ እና በቻይና፣ አልፎ አልፎም የኢራን ድፍድፍ ዘይት የዋጋ ንረትን ለመቆጣጠር በሚፈለግበት ጊዜ በምዕራባውያን ዝምተኛ ድምፅ ተአቅቦ። የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት የእውነታ አፈላላጊ ተልዕኮ የ March 2024 ሪፖርት ገዥው ሥርዓት በሰው ልጆች ላይ የሚፈጸሙ ወንጀሎችመፈጸሙን ደምድሟል፣ ይህም ግድያ፣ ማሰቃየት፣ አስገድዶ መድፈር እና የጾታ ጥቃትን ያካትታል። ምንም ዓይነት እርምጃ አልተከተለም። ተልዕኮው እንዲታደስ ተደርጓል፣ እንዲጠብ ተደርጓል፣ ከዚያም ለማይንማር የክትትል ዘዴ ከተሰጠው ገንዘብ ሲሶ ያነሰ ተመደበለት።

ኢራን በሴቶች ኮሚሽን ውስጥ፣ ሴቶች እየተገደሉ እያለ።

እስከ December 2022 ድረስ፣ ኢስላማዊ ሪፐብሊክ በ UN Commission on the Status of Womenውስጥ መቀመጫ ነበራት። የተወገደችው በአሜሪካ መሪነት በተካሄደ ድምፅ ብቻ ነበር — ያውም Mahsa Amini፣ Hadis Najafi፣ Nika Shakarami እና Sarina Esmailzadeh ቀድሞውኑ ከተገደሉ በኋላ። ኢራን አሁንም በ UN Economic and Social Council እና በየተራ በሚመሩት የ IAEA የቦርድ ወንበሮች ላይ ትገኛለች። ለቴህራን የተላለፈው ተቋማዊ መልእክት ወጥ ነው፦ ድርጊታችሁ የሚያስኮንን ነው፣ መቀመጫችሁ ግን የተጠበቀ ነው።

ገዳዩን የሚከላከል የቃላት አጠቃቀም።

የተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ቃል አቀባዮች ግድያዎቹን “አሳሳቢ”፣ የጅምላ እስራቱን “ትኩረት የሚሻ” እና የቀጥታ ጥይት እርምጃዎችን “ከባድ ሰብአዊ ተፅእኖ ያላቸው ክስተቶች” ብለውታል። Fact-Finding Mission ራሱ የጠራቸው ስም አልጠሯቸውም። ይህ ጥንቃቄ የተሞላበት የቃላት አጠቃቀም ገለልተኝነት አይደለም፤ ይልቁንም የሟቿ Asma Jahangir እንዳሉት “የአጥፊው ዲፕሎማሲ” ነው።

Russia፣ China እና የቅጣት አልባነት ዘንግ

ምዕራባውያን ሊቆርጡት ያልፈለጉት የምስራቁ የህይወት መስመር።

Q: China እና Russia የኢራንን አገዛዝ እንዴት ደግፈው አቆይተውታል?

Vladimir Putin እና Ebrahim Raisi በቴህራን፣ 29 July 2022
Vladimir Putin እና Ebrahim Raisi በTehran፣ ጁላይ 29 2022 — በዚህ አጋርነት የተሰሩት የመጀመሪያዎቹ Shahed-136 ድሮኖች በዩክሬን ከተሞች ላይ መውደቅ ከመጀመራቸው ጥቂት ወራት በፊት። Kremlin.ru · CC BY 4.0 · via Wikimedia Commons.

ድሮኖች በነዳጅ።

ከ2022 ጀምሮ፣ ኢራን ለRussia በሺዎች የሚቆጠሩ Shahed-136 በዩክሬን ከተሞች ላይ የሚሰማሩ ተተኳሾችን፣ እንዲሁም በTatarstan በሚገኘው Alabuga ልዩ የኢኮኖሚ ቀጠና ውስጥ ለማምረት የሚያስችል መስመር እና ቴክኒሻኖችን አቅርባለች። ክፍያው በወርቅ፣ በጠንካራ ምንዛሬ፣ እና — በዋናነት — በተባበሩት መንግሥታት፣ በIAEA ቦርድ እና በFinancial Action Task Force ውስጥ በRussia በሚሰጥ የዲፕሎማሲ ከለላ ተፈጽሟል። የኢራን መንግስት የዚህ አስርተ አመት ገዳይ የወጪ ንግድ ዘይት ሳይሆን፣ የKharkiv አፓርታማዎችን የሚያፈራርሰው ድሮን ነው።

የShandong የሻይ ማሰሮዎች።

90 በመቶ የሚሆነው የኢራን የተጣለበት ድፍድፍ ነዳጅ በChina's Shandong ግዛት ውስጥ በሚገኙ “ teapots” በሚባሉ ትናንሽ ገለልተኛ ማጣሪያዎች ይወሰዳል። ማጓጓዣውን ከMalaysia የባህር ዳርቻ መርከብ-ወደ-መርከብ በማስተላለፍ ይረከባሉ፣ ሰነዶችን በሐሰት ያዘጋጃሉ፣ እና የኢራንን ምርት በበርሜል ከ10–30 USD ቅናሽ በማድረግ ለዓለም አቀፍ ገበያ ያቀርባሉ። Washington ይህንን ንግድ በአንድ ሩብ ዓመት ውስጥ ለማስቆም የሚያስችል ህጋዊ ስልጣን — ሁለተኛ ደረጃ ማዕቀቦች፣ የወደብ እገዳዎች፣ የSWIFT መቋረጥ — አላት። ነገር ግን የBrent ነዳጅ ዋጋ ከዘጠና ዶላር በታች እንዲቆይ ለማድረግ ስትል ላለማድረግ መርጣለች።

ታቅዶበት የተደረገ የዲፕሎማሲ ከለላ።

የShanghai Cooperation Organisation በጁላይ 2023 ኢራንን ሙሉ አባል አድርጎ ተቀብሏል፤ በጃንዋሪ 2024 የBRICS መስፋፋትም ተመሳሳይ እርምጃ ወስዷል። ሁለቱም መድረኮች አሁን ለTehran የምዕራባውያንን ማዕቀብ የምታወግዝበት እና ዘይቷን ለማንቀሳቀስ የሚያስችለውን የሂሳብ ልውውጥ መዋቅር በዝምታ የምትደራደርበት ዓለም አቀፍ መድረክ ሰጥተዋታል። ይህ የቅጣት አልባነት መዋቅር በአጋጣሚ የተፈጠረ አይደለም። በካሜራዎች ፊት እየተገነባ ያለ ነው።

ዜና ክፍሉ እና ኮሪደሩ

ካሜራዎቹ ሲሄዱ፣ ስቅላቱ ቀጥሏል።

Q: ዓለም አቀፍ ካሜራዎች ከወጡ በኋላ በኢራን ምን ተከሰተ?

በርሊን፣ 22 October 2022
Berlin፣ ኦክቶበር 22 2022 — በZan, Zendegi, Azadi ህዝባዊ አመፅ ውስጥ በስደት ከሚኖሩ ኢራናውያን መካከል ትልቁ በሆነው ተቃውሞ ወደ 80,000 የሚጠጉ ኢራናውያን እና ደጋፊዎቻቸው በTiergarten ተሰብስበዋል። Amir Sarabadani · CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons.

የመረጃ ሽፋን ድንገተኛ መቋረጥ።

ከReuters፣ AP እና AFP የተሰበሰቡ መረጃዎች እንደሚያሳዩት፣ በምዕራባውያን ቋንቋዎች ስለ ኢራን የውስጥ ጭቆና የሚወጡ ዘገባዎች በግምት 78 በመቶ ቀንሰዋል በጃንዋሪ አጋማሽ እና በማርች አጋማሽ 2026 መካከል፣ የሚዲያ ትኩረት ወደ Gaza፣ Ukraine እና የUS ምርጫ ዑደት በመዞሩ። ግድያዎቹ ግን በ78 በመቶ አልቀነሱም። Iran Human Rights በዚሁ ጊዜ ውስጥ በየሁለት ቀኑ አንድ ግድያ መመዝገቡን ገልጿል፣ እናም ካሜራዎቹ ከሄዱ በኋላ በእስር ቤቶች ውስጥ ያለው የቀን የሞት ቁጥር ጨምሯል እንጂ አልቀነሰም።

አጋርነት በትክክል የሚያስከፍለው ዋጋ።

አጋርነት ሀሽታግ፣ በብርሃን የደመቀ ሐውልት፣ ወይም በፓርላማ ውስጥ የሚደረግ የህሊና ጸሎት አይደለም። እሱ ተደጋጋሚ እና ዋጋ የሚያስከፍሉ ውሳኔዎች ስብስብ ነው። ከዚህ በታች ያሉት አምስቱ ቁልፍ ውሳኔዎች — እያንዳንዳቸው በገለልተኛ ተመልካቾች ቀድሞውኑ ከተለዩ የአገዛዙ ድክመቶች ጋር የተያያዙ ናቸው።

  1. የ IRGC ስያሜዎችን ተግባራዊ ያድርጉ — ከ Shandong teapots እና ከማሌዢያ የመርከብ-ወደ-መርከብ ማዕከላት ጀምሮ፣ ከ IRGC ጋር የተገናኘ ጭነትን በሚያስተናግድ በማንኛውም ባንክ፣ ወደብ፣ መድን ሰጪ ወይም ማጣሪያ ላይ ሁለተኛ ደረጃ ማዕቀቦችን ይተግብሩ።
  2. የዘይት ገቢውን ወለል ይቀንሱ — የኢራንን ድፍድፍ ዘይት የሚመለከቱ የTreasury ስምምነቶች በጊዜ ሰሌዳው መሠረት እንዲያበቁ ይደረግ፤ በሲቪሎች ላይ በተደረገ ጦርነት ወቅት 140 ሚሊዮን በርሜል ለዓለም አቀፍ ገዢዎች የለቀቀውን የ20 March 2026 ልዩ ፈቃድ አያድሱ።
  3. ያግዱ እና ይፋ ያድርጉ — ማዕቀብ በተጣለባቸው የኢራን ባለስልጣናት እና ቤተሰቦቻቸው የተያዙ በ UK፣ EU እና ካናዳ ያሉ ሁሉንም የሪል እስቴት ንብረቶች ባለቤትነት ይፋ እንዲደረግ ይጠይቁ፣ እና ቀድሞውኑ የተለዩትን £200 ሚሊዮን+ ያግዱ።
  4. የቪዛ መንገዶችን ይክፈቱ — ለተቃዋሚዎች፣ ለጋዜጠኞች፣ ለጠበቆች፣ ለህክምና ባለሙያዎች እና ከሥነ-ምግባር ፖሊስ ለሚሸሹ ሴቶች ሰብአዊ ቪዛዎችን በአፋጣኝ ይስጡ፣ እና የሥርዓቱን ሰለባዎች ከሥርዓቱ ተባባሪዎች ጋር አብሮ የሚቀጣውን ጠቅላላ እገዳ ያብቁ።
  5. ለመረጃ ማሰባሰቢያው የገንዘብ ድጋፍ ያድርጉ — ለተመድ የሀቅ መፈለጊያ ተልዕኮ (UN Fact-Finding Mission)፣ ለ Iran Atrocities Tribunal እና ለገለልተኛ የፋርስ ቋንቋ ጋዜጠኝነት፣ ዲፕሎማሲያዊ ምቾት በሚፈልገው ደረጃ ሳይሆን የወንጀሉ ስፋት በሚጠይቀው ደረጃ የገንዘብ ድጋፍ ያድርጉ።

እነዚህ እያንዳንዳቸው በአንድ የአስፈፃሚ ትዕዛዝ ወይም በአንድ የምክር ቤት ደንብ ሊከናወኑ የሚችሉ ናቸው። አንዳቸውም ጦርነት አያስፈልጋቸውም። ሁሉም ለአርባ ሰባት ዓመታት ውድቅ ተደርገዋል፣ ተላልፈዋል ወይም በቂ የገንዘብ ድጋፍ አልተደረገላቸውም። ይህ እምቢተኝነት ይህ ድረ-ገጽ እንዲመዘግብ የተቋቋመበት ምዕራፍ ነው።