በስምንት ወራት ውስጥ ሁለት ጊዜ፣ እስራኤል እና አሜሪካ ከአየር ላይ እስላማዊ ሪፐብሊክን መቱ፡ የሰኔ 2025 የአስራ ሁለት ቀን ጦርነት፣ እና ኦፕሬሽን ኤፒክ ፊዩሪ፣ እ.ኤ.አ. የካቲት 28 ቀን 2026 የተጀመረው፣ መንግሥት አሁንም በገዛ ጎዳናዎቹ ላይ ተቃዋሚዎችን በጥይት ሲያጠፋ ነበር። በአብዛኛዎቹ አገሮች እንደዚህ ዓይነት ጥቃቶች ሕዝቡን ከመንግሥቱ ጀርባ አንድ ያደርጋሉ። በኢራን ግን ከዚህ ተቃራኒውን አደረጉ — እና ምክንያቱ የዚህ ገጽ ርዕሰ ጉዳይ ነው።
የተከሰተው ነገር
| 13 - 24 ሰኔ 2025 | የአስራ ሁለት ቀን ጦርነት እስራኤል በኢራን ወታደራዊ እና የኑክሌር መሠረተ ልማት ላይ የአየር ዘመቻ ከፈተች፣ በመጀመሪያዎቹ ሰዓታት ውስጥ የIRGC ከፍተኛ አዛዦችን በመግደል። የአሜሪካ አውሮፕላኖች የተመሸጉትን የበለጸጉ ቦታዎችን መቱ። የተኩስ አቁም ስምምነት ሰኔ 24 ተፈጸመ። ገለልተኛ ተቆጣጣሪዎች በኢራን ውስጥ ከአንድ ሺህ በላይ ሞትን ቆጠሩ፣ ከእነዚህ ውስጥ በርካታ መቶዎቹ ሲቪሎች ናቸው። |
|---|---|
| ታህሳስ 2025 - የካቲት 2026 | ክሪምሰን ክረምት በሁለቱ ዘመቻዎች መካከል፣ እስላማዊ ሪፐብሊክ የራሱን ዜጎች በማንኛውም የውጭ አየር ኃይል በማይቀርበው መጠን ገደለ። በጥር 8 እና 9 ቀን 2026 ብቻ IRGC ትጥቅ በሌላቸው ሕዝቦች ላይ እንዲተኩስ ታዘዘ። ይህ ኢራናውያን ቀጣዩን ነገር የፈረዱበት አውድ ነው። |
| የካቲት 28 ቀን 2026 | ኦፕሬሽን ኤፒክ ፊዩሪ ድርድሩ ከሸፈ በኋላ፣ አሜሪካ እና እስራኤል የጋራ ዘመቻ ጀመሩ — በመጀመሪያዎቹ አስራ ሁለት ሰዓታት ውስጥ በአየር መከላከያ፣ ሚሳይል ማምረቻ እና የIRGC እና የባሲጅ ትዕዛዝ አንጓዎች ላይ በግምት 900 ጥቃቶች። የበላይ መሪ አሊ ካሜኔኢ በመክፈቻው ማዕበል ውስጥ ተገደለ። ኢራን በድሮኖች እና በባለስቲክ ሚሳይሎች የበቀል እርምጃ ወሰደች፣ እና ሁለተኛ ሀገር አቀፍ የኢንተርኔት መቋረጥ አገሪቱን ዋጠ። የየካቲት መዝገብን ይመልከቱ። |
ብዙ ኢራናውያን ጠላትን ያላዩት ለምንድነው
በባንዲራ ዙሪያ መሰባሰብ በቦምብ ሲደበደቡ የተለመደው ምላሽ ነው። እዚህ አልተከሰተም፣ ወይም እስላማዊ ሪፐብሊክ በሚጠብቀው መጠን አልተከሰተም። የመንግሥት ቴሌቪዥን በአጥቂው ላይ ብሔራዊ አንድነት እንዲኖር ጠራ፤ ጎዳናዎቹ ግን ምላሽ አልሰጡም። በበርካታ ከተሞች ውስጥ ተቃዋሚዎች በዚያው ሳምንት ወጥተው ከአውሮፕላኖቹ ይልቅ በመንግሥት ላይ ይጮኹ ነበር።
ኢራናውያን ራሳቸው የሚሰጡት ምክንያቶች ወጥነት ያላቸው ናቸው፣ እና ሚስጥራዊ አይደሉም፦
- መንግሥት ቀድሞውኑ በእነሱ ላይ ጦርነት አውጆ ነበር። ከሳምንታት በፊት በሺዎች የሚቆጠሩ ዜጎቹን የተኮሰ መንግሥት የሀገሪቱ ጠባቂ ነኝ ብሎ በአሳማኝ ሁኔታ መቅረብ አይችልም ነበር።
- ዒላማዎቹ የጭቆና መሣሪያዎች ነበሩ። ከአየር ላይ የተመታው የኢራን አብዮታዊ ጥበቃ ሠራዊት (IRGC) ትዕዛዝ፣ የባሲጅ አውታር እና የፀጥታ መሣሪያ ሥርዓቱ ጭቆናውን፣ እስር ቤቶቹን እና ግድያዎቹን ያካሄዱት ተመሳሳይ ተቋማት ናቸው።
- «ጋዛም ሆነ ሊባኖስ»። ከ2009 ዓ.ም. ጀምሮ ተደጋጋሚ የተቃውሞ ዘፈን በውጭ ተኪዎች ላይ የሚወጣውን ቢሊዮኖች ሲቃወም ኢራናውያን ለዳቦ ወረፋ ይቆማሉ። ብዙ ኢራናውያን እስራኤልን እንደ የራሳቸው ጠብ አድርገው አይቆጥሩትም ነበር።
- አርባ ሰባት ዓመታት የደከሙ አማራጮች። ማሻሻያ፣ ቦይኮት፣ አጠቃላይ የሥራ ማቆም፣ የጅምላ ተቃውሞ — ሁሉም ተሞክረዋል፣ እና ሁሉም በጥይት ተመልሰዋል። እያንዳንዱ የውስጥ መንገድ ሲዘጋ፣ የውጭ ግፊት በእይታ ውስጥ የሚቀረው ብቸኛው ማንሻ ይሆናል።
ይህ ሁሉ አንድ ድምጽ አይደለም፣ እና እንደዚያ ነው ተብሎ መዘገብ የለበትም። የማያውቁት ሰው ጥያቄ መመለስ ነፃነትህን ሊያስከፍልህ በሚችልበት ሀገር ውስጥ ሐቀኛ የሕዝብ አስተያየት መወሰድ አይቻልም። የዲያስፖራ ዳሰሳዎች፣ የተቃውሞ መፈክሮች እና ኢራናውያን በራሳቸው ስልክ የሚልኩት ቀረጻ ሁሉም ወደ አንድ አቅጣጫ ያመለክታሉ፣ ነገር ግን እነሱ ከማስረጃ ይልቅ አመላካቾች ናቸው። ብዙ ኢራናውያን አድማዎቹን በመርህ ደረጃ ተቃውመዋል፣ የተሰበረ መንግሥት ምን እንደሚለቅ ፈርተዋል፣ ወይም አንድን ሰው አጥተው ከእንግዲህ አይፈልጉትም። ብዙዎች ሁለቱንም ስሜቶች በአንድ ጊዜ ይዘዋል፦ የጭቆና ማሽነሪው እየተቃጠለ በመሆኑ እፎይታ፣ እና በዋጋው ላይ ሀዘን።
የውጭ ኃይል እና የሕዝብ ነፃ መውጣት
እ.ኤ.አ. በ2026 ስለዚህ ጉዳይ የሚከራከሩ ኢራናውያን ስለ ታሪክም ሆነ ስለ ራሳቸው ሀገር ይከራከሩ ነበር። መዝገቡ በሁለቱም በኩል ይቆርጣል፣ እና ሁለቱም ወገኖች በሐቀኝነት ጥቅም ላይ ይውላሉ።
- 1944-45፣ ምዕራብ አውሮፓ። የተያዙት የአውሮፓ ሀገራት ከውስጥ አልተፈቱም። የውጭ ሠራዊት ይህን አደረገው፣ በከፍተኛ የሲቪል ወጪ፣ እና ነፃ የወጡት እንደ ነፃ መውጣት አስታወሱት።
- 1991፣ ኩዌት። የውጭ ጥምረት ማንኛውም የውስጥ ተቃውሞ ሊቀልበሰው የማይችለውን ወረራ ቀለበሰው።
- 1999፣ ኮሶቮ። የመሬት ወረራ የሌለው የአየር ዘመቻ የጅምላ ማባረር ዘመቻን አቆመው። እንዲሁም ሲቪሎችን ገደለ፣ እና በዚህ ላይ ያለው ክርክር ፈጽሞ አልተዘጋም።
- 1989፣ ምሥራቅ አውሮፓ። ተቃራኒው ሞዴል፦ የውጭ ግፊት፣ ስርጭት እና ማዕቀብ፣ ነገር ግን አገዛዞቹ በራሳቸው ሕዝብ ወደቁ።
- 1953፣ ኢራን። ፈጽሞ ያልተፈወሰው ቁስል። በውጭ የተደገፈ መፈንቅለ መንግሥት የተመረጠውን ጠቅላይ ሚኒስትር አስወገደ እና የአሥርተ ዓመታት ቂም ተከለ። ስለ ውጭ ጣልቃ ገብነት የሚከራከር እያንዳንዱ ኢራናዊ ይህን ቀን በአእምሮው ውስጥ አለው።
- 2003፣ ኢራቅ። በጣም ቅርብ እና አስፈሪው ቅድመ ሁኔታ፦ አንድ አገዛዝ ተወግዷል፣ እና አንድ መንግሥት፣ ሠራዊት እና ማህበረሰብ ከእሱ ጋር ተበተኑ።
ከሐቀኛ ንባብ የሚወጣው ንድፍ ጠባብ ነው። የውጭ ኃይል የጭቆና መሣሪያ ሥርዓትን ሊያጠፋ ይችላል። በኋላ የሚመጣውን ነገር ሠርቶ አያውቅም። ያ ክፍል የሚከናወነው እዚያ በሚኖሩ ሰዎች ብቻ ነው — ለዚህም ነው የኢራን ተቃውሞ በሁለቱም ዘመቻዎች ዋና ጥያቄው ተጨማሪ ቦምቦች ሳይሆን፣ እውቅና፣ የግንኙነት ተደራሽነት እና ከቤተሰቦች ይልቅ ባለሥልጣናት ላይ ያነጣጠሩ ማዕቀቦች የነበሩት።
የዒላማ አደረግ መዝገብ፣ እና ውሱንነቶቹ
ሁለቱም ዘመቻዎች በትክክለኛ ጥይቶች፣ በአብዛኛው በሌሊት፣ እና በበርካታ አጋጣሚዎች ከመመታታቸው በፊት ለተወሰኑ ወረዳዎች እና ተቋማት የተላለፉ ግልጽ የመልቀቂያ ማስጠንቀቂያዎች ቀድመዋቸዋል። ወታደራዊ እና የኑክሌር መሠረተ ልማት፣ የIRGC እና የባሲጅ ትዕዛዝ ኖዶች፣ የአየር መከላከያ እና የከፍተኛ አዛዦች መኖሪያ ቤቶች እጅግ በጣም ብዙ የዒላማ ነጥቦችን ይዘዋል። የኢራን የኤሌክትሪክ አውታር፣ የውኃ ሥርዓቱ እና የሲቪል መጓጓዣ አውታሩ በሌሎች ዘመናዊ የአየር ዘመቻዎች ላይ የታየው ሥርዓታዊ ውድመት አልተደረሰባቸውም።
ይህ መዝገብ ነው፣ እና አስፈላጊ ነው። እንዲሁም ነፃ መውጣት አይደለም።
በኢራን ውስጥ ያሉ የትዕዛዝ ማዕከላት በከተሞች ውስጥ ይገኛሉ። በማዕከላዊ ቴህራን ውስጥ በIRGC ዋና መሥሪያ ቤት ላይ የሚደርስ አድማ ሰዎች በሚተኙበት ሰፈር ውስጥ የሚደርስ አድማ ነው። ማስጠንቀቂያዎች የሚደርሱት በሚቀበሏቸው ላይ ብቻ ነው፣ እና በራሱ በኢራን መንግሥት የተጣለው የመብራት መቆራረጥ ብዙዎች እንዳይቀበሉ አድርጓል። እስረኞች እስር ቤት መልቀቅ አይችሉም። የአምቡላንስ ሠራተኞች፣ የእሳት አደጋ መከላከያ ሠራተኞች እና የሆስፒታል ሠራተኞች ወደ ተፅዕኖው አካባቢ ሄዱ። ሟቾቹ ልጆችን ያካትታሉ።
ይህ ጣቢያ ሁለት መዝገቦችን አያስቀምጥም። በአየር ድብደባ የተገደለ እያንዳንዱ ሲቪል በIRGC ከተገደለ እያንዳንዱ ሲቪል ጎን ለጎን በመዝገቡ ውስጥ መካተት አለበት፣ እና አንዱ ሞት የታሰበ እና ሌላኛው ያልታሰበ መሆኑ የሞራል ጥያቄውን ሳይቀይር ኪሳራውን ይለውጠዋል። መዝገቡ የሚያሳየው ግን እውነተኛ እና ሊለካ የሚችል የዓላማ እና የዘዴ ልዩነት ነው፦ አንዱ ወገን መሣሪያ ሥርዓቱን ያነጣጠረ ሲሆን ሲቪሎችን ገደለ፤ ሌላኛው ደግሞ ሲቪሎችን ሆን ብሎ፣ በራሳቸው ከተሞች ውስጥ፣ ፖስተር በመያዝ ምክንያት ያነጣጠረ ነበር።
ኢራናውያን በምትኩ የጠየቁት ነገር
በዲያስፖራው ዘንድ እና በኢራን ውስጥ ባሉ የተቃውሞ እንቅስቃሴዎች መካከል፣ በሁለቱም ዘመቻዎች ወቅት ለውጭ መንግስታት የቀረቡት ጥያቄዎች በሚያስደንቅ ሁኔታ ወጥነት ያላቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ መጠነኛ ነበሩ፦
- በይነመረቡን እንደበራ ያቆዩ — የሳተላይት መዳረሻ፣ የማለፊያ መሳሪያዎች እና በመንግስት የመቁረጥ አቅም ላይ ጫና።
- ባለስልጣናትን ቅጡ እንጂ ቤተሰቦችን አይደለም፦ የንብረት መታገድ፣ የጉዞ እገዳ እና የአዛዦች እና ዳኞች ስም መጥራት።
- የኢስላሚክ ሪፐብሊክ ተወካዮችን አባርሩ እና ዲፕሎማሲያዊ አቋሙን ዝቅ ያድርጉ።
- ገለልተኛ የፋርሲ ቋንቋ ሚዲያ እና ሰነድ አዘጋጅነትን በገንዘብ ደግፉ።
- ወንጀለኞችን የመሰየም ስልጣን ያለው የተባበሩት መንግስታት የምርመራ ዘዴን ደግፉ።
- ከኢራናውያን ራስ በላይ አድርገው አይደራደሩ፣ እና የታገቱ ሰዎችን መልቀቅ የሚከፈልበት ውለታ አድርገው አይያዙት።
በእነዚህ ሁሉ ላይ ዛሬ እርምጃ መውሰድ ይችላሉ። ምን ማድረግ እንዳለቦት ይመልከቱ።
ምን ተመታ፣ እና ምን አልተመታም
ኢራናውያን በሀገራቸው እና በመንግስታቸው መካከል ያደረጉት ልዩነት ስሜታዊ አልነበረም። እሱ ፍጹም ባይሆንም ግን ሊታወቅ በሚችል መልኩ፣ የዒላማ ነጥቦቹ በትክክል ምን እንደነበሩ ይከተላል። ከታች ያለው ንድፍ የተወሰደው በሁለቱም ዘመቻዎች ወቅት በአለም አቀፍ ማሰራጫዎች ከተዘገበው ክፍት ምንጭ የተመታ ምስሎች ማረጋገጫ፣ ኦፊሴላዊ የዒላማ መግለጫዎች እና ከድብደባ በኋላ የሳተላይት ትንተና ነው።
| ተመቷል | በአብዛኛው አልተነካም |
|---|---|
| የIRGC አጠቃላይ ሰራተኞች፣ የኤሮስፔስ ሃይል እና የቁድስ ሃይል የትእዛዝ ኖዶች | ከወታደራዊ ምግብ ውጪ ያለው ብሄራዊ የኤሌክትሪክ ፍርግርግ |
| የባሊስቲክ ሚሳይል ማምረቻ ፋብሪካዎች እና ማስጀመሪያ መጋዘኖች | የማዘጋጃ ቤት የውሃ እና የፍሳሽ ማስወገጃ መሠረተ ልማት |
| የአየር መከላከያ ራዳሮች እና ከአየር ወደ ምድር ሚሳይል ባትሪዎች | ከወታደራዊ አገልግሎት የራቁ ሲቪል አየር ማረፊያዎች፣ የመንገድ እና የባቡር አውታሮች |
| የበለፀገ እና የኒውክሌር መሳሪያ ምርምር ቦታዎች | ሆስፒታሎች፣ ትምህርት ቤቶች እና ዩኒቨርሲቲዎች |
| በጭቆናው ውስጥ ጥቅም ላይ የዋሉ የባሲጅ ማሰባሰቢያ መሠረቶች | የነዳጅ ወደቦች እና አብዛኛው የማጣሪያ አቅም |
| የተሰየሙ ከፍተኛ አዛዦች መኖሪያ ቤቶች እና ተሽከርካሪዎች | የሺዓ ሃይማኖታዊ ቦታዎች እና መቅደሶች |
ሁለት ምድቦች ከመስመሩ ማዶ ምቾት የሌላቸው ናቸው። የመንግስት ስርጭት — እንደ ትእዛዝ እና ፕሮፓጋንዳ ንብረት የተመታ — በቴክኒሻኖች እና ጋዜጠኞች የተሞላ ነው፣ አንዳንዶቹ ወደ ስራቸው የተገደዱ ናቸው። እና የኢቪን እስር ቤት፣ በሰኔ 2025 የተመታ፣ ዘመቻው ነፃ ለማውጣት ያገለገለ ነው የተባሉትን የፖለቲካ እስረኞች በትክክል ይይዛል። እስረኞች መጠለያ መያዝ አይችሉም። ከቅጥሩ ውጭ ያሉ ቤተሰቦች ያንን ሌሊት የመጡባቸው ሰዎች በህይወት መኖራቸውን ማወቅ ሳይችሉ አደሩ።
የኑክሌር ጥያቄው
በናታንዝ፣ ፎርዶው እና ኢስፋሃን ላይ የተሰነዘረው ጥቃት ይፋዊ ዓላማ ተቆጣጣሪዎች ተገልለው ሳለ ወደ መሳሪያነት ደረጃ ንፅህና የተቃረበ የማበልፀጊያ ፕሮግራም ማቆም ነበር። ይህ የመንግስት-ወደ-መንግስት የፀጥታ ክርክር ነው፣ እና መንግስታት በይፋ ያቀረቡት ክርክር ነው።
አብዛኞቹ ኢራናውያን ያቀረቡት ክርክር ይህ አይደለም። በመብራት መቋረጥ፣ ከፍተኛ የዋጋ ንረት እና የጅምላ ግድያ ውስጥ ለሚኖር ህዝብ፣ የኑክሌር ፕሮግራሙ በሀገር ውስጥ ከራሳቸው የኑሮ ደረጃ የተደረገ የከንቱ ፕሮጀክት ተደርጎ ሲታይ ቆይቷል — የእስላማዊ ሪፐብሊክ ዳቦ መጠበቅ ባልቻለበት ጊዜ የጠበቀችው ነገር። የሚቀሰቀሰው ጩኸት «ፍልስጤምን እርሳ፣ እኛን አስብ» ለአስርተ ዓመታት የቆየ ነው። ፕሮግራሙን ማጥፋት የውጭ ፖሊሲን ጉዳይ በውጭ አገር ፈትቷል; በኢራን ውስጥ ደግሞ የሀውልት መፍረስ ተደርጎ ተነበበ።
ሰዎች በወቅቱ የተናገሩት
እነዚህ ኢራናውያን በሁለቱ ዘመቻዎች ወቅት የተናገሩባቸው መዝገቦች ናቸው፣ ከአለም አቀፍ ሚዲያዎች፣ የዲያስፖራ ብሮድካስተሮች ዘገባዎች እና በራሳቸው ኢራናውያን ከተለጠፉ ቁሳቁሶች የተወሰዱ። እነሱ የሕዝብ አስተያየት አይደሉም እና አንድ ድምጽ ያላቸው አይደሉም። እነሱ የክልሉ ናቸው።
«በጥር ወር የአጎቴ ልጅን በጠመንጃ ገደሉት። በሰኔ ወር ደግሞ ያንን ትእዛዝ የሰጡትን ሰዎች የሚያፈነዱትን ሰዎች እንድንጠላ ነገሩን። እኛ ያን ያህል ደደብ አይደለንም።»
«እኔ ይህ አገዛዝ ከማንም በላይ እንዲወገድ እፈልጋለሁ። ግን እናቴ ሰባ ዓመት ነው እና ማንቂያው ሲጀምር አስራ አንድ ፎቅ ደረጃዎችን መሮጥ አትችልም። እንደደሰትኩ አትንገሩኝ።»
«ጦርነት የለም፣ ቦምብ የለም — እና እስላማዊ ሪፐብሊክም የለም። ሦስቱም ዓረፍተ ነገሮች የኛ ናቸው። የውጭ ዜጎች ሁለቱን እንድንመርጥ ይገፋፉናል።»
የይገባኛል ጥያቄዎች እና ማስረጃዎች
ሁለቱም እስላማዊ ሪፐብሊክ እና ተቃዋሚዎቿ ኢራናውያን እንዴት እንደሚሰማቸው ሰፊ የይገባኛል ጥያቄዎችን አቅርበዋል። ሊደገፍ የሚችለው እና የማይችለው እነሆ።
| «ሀገሪቱ ከአመራሯ ጋር ተሰለፈች።» የእስላማዊ ሪፐብሊክ መንግስት ሚዲያ | አልተደገፈም። በመንግስት የተደራጁ ሰልፎች ተዘጋጅተው ተቀርፀዋል; ከተመሳሳይ ቀናት የተገኘ ገለልተኛ ቀረጻ በበርካታ ከተሞች ውስጥ የፀረ-መንግስት ዝማሬዎችን ያሳያል፣ እና አድማዎች እና መዘጋቶች በሁለቱም ዘመቻዎች ቀጥለዋል። |
| «ኢራናውያን ጥቃቶቹን በአንድ ድምጽ ተቀበሉ።» አንዳንድ የዲያስፖራ ዘገባዎች | እንዲሁም አልተደገፈም። ድጋፉ እውነተኛ እና በሰፊው የሚታይ ነበር፣ ነገር ግን ፍርሃት፣ ሀዘን እና የመርህ ተቃውሞም እንዲሁ ነበሩ። በእነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ የኢራናውያንን አስተያየት የሚለካ ሊረጋገጥ የሚችል መለኪያ የለም። |
| «ጥቃቶቹ ያለ ልዩነት ነበሩ።» | በዒላማ መዝገብ አልተደገፈም: ትክክለኛ መሳሪያዎች፣ የሌሊት ጊዜ፣ የመልቀቂያ ማስጠንቀቂያዎች፣ እና የሲቪል መሠረተ ልማት በአብዛኛው ሳይበላሽ ቀርቷል። ትክክለኛነት ከጉዳት አለመሆን ጋር አንድ አይደለም፣ እና በመቶዎች የሚቆጠሩ ሲቪሎች ሞተዋል። |
| «ምንም ሲቪሎች አልተጎዱም።» | ሐሰት ነው። ገለልተኛ ተቆጣጣሪዎች በሰኔ 2025 በርካታ መቶ የሲቪል ሞት እና በ2026 አከራካሪ የሆነ ነገር ግን ከፍተኛ ቁጥር ያላቸውን ሞት መዝግበዋል፣ ይህም ህጻናትን፣ የህክምና ባለሙያዎችን እና እስረኞችን ጨምሮ። |
| “የአየር ሀይል ብቻ ነፃ ኢራንን ሊያስረክብ ይችላል።” | ምንም ዓይነት ታሪካዊ ማስረጃ ይህንን አይደግፍም። የተረጋገጠ ሽግግር የተከናወነው በሀገር ውስጥ ተቋማት እና በሀገር ውስጥ ህጋዊነት ነው። |
ከድብደባው በኋላ ያለው ቀን
በጣም አስቸጋሪው ጥያቄ ድብደባው ትክክል ነበር ወይስ አልነበረም አይደለም። ይልቁንም አንድ ኢራናዊ ቦምብ ማፈንዳቱ በቆመ ጠዋት ምን ማድረግ አለበት የሚለው ነው። በ2026 የፀደይ ወቅት ሦስት ሁኔታዎች ተከራክረዋል፣ እና ኢራናውያን ከአብዛኞቹ የውጭ ተንታኞች የበለጠ በቁም ነገር ተከራክረዋል፦
- ያለ ውድቀት ራስን መቁረጥ። የጸጥታ መሳሪያ ስርዓቱ የሞቱትን አዛዦች በማዳን፣ የበለጠ ጥርጣሬ ይሆናል፣ እና ግድያዎቹ ይፋጠናሉ። ይህ የኢራን የሰብአዊ መብት ተቆጣጣሪዎች በጣም ጮክ ብለው ያስጠነቀቁት ውጤት ነው፣ እና እስካሁን ድረስ የ2026 መዝገብ በጣም የሚመስለውም ነው።
- መሰንጠቅ። መደበኛ ሰራዊት፣ IRGC እና የቀሳውስት አንጃዎች በግፊት ተለያዩ። እድል እና አደጋ አብረው ይመጣሉ፤ እንዲሁም በክፍለ ሀገሮች መካከል የታጠቀ ውድድር አደጋም አለ።
- ሽግግር። የተዳከመ መንግሥት፣ የሚቆይ አጠቃላይ አድማ፣ ከማዕረጎች የሚደረግ መለወጥ፣ እና ለሽግግር አካል የሚደራደር የስልጣን ሽግግር። ማንኛውም ተዓማኒ የተቃውሞ እቅድ — ፖለቲካው ምንም ይሁን ምን — በአውሮፕላኖች ሳይሆን በሀገር ውስጥ ባሉ ኢራናውያን ላይ የተመሠረተ ነው።
ሦስቱም የሚያመሳስላቸው ነገር ወሳኙ ተዋናይ ኢራናዊ መሆኑ ነው። ይህ ገጽ የተፈጠረበት ዓረፍተ ነገር ይህ ነው። ያንብቡ የሽግግር እቅዶችን የሚያቀርበው ማን እንደሆነ፣ እና የውጭ ህዝቦች በጥቅም ምን ማድረግ እንደሚችሉ ቦምብ የማይጠቀም።
ይመልከቱ
የተረጋገጠ ቪዲዮ፣ ዘገባ እና ረጅም ዘጋቢ ፊልሞች ስለ ጭቆናው፣ ድብደባው እና በመካከላቸው የተያዙ ሰዎች በ የቪዲዮ እና ዘጋቢ ፊልሞች ገጽላይ ተሰብስበዋል። የባህሪ ፊልሙ 77 ሰዓታት ኢራናውያን የተከተለውን ሁሉ እንዴት እንደተረጎሙ የቀረጹትን ሁለቱን ሌሊቶች ያሳያል።
በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች
እስራኤል እና ዩናይትድ ስቴትስ ኢራንን ወይስ እስላማዊ ሪፐብሊክን አጠቁ?
በወታደራዊ ደረጃ፣ የሰኔ 2025 እና የየካቲት 2026 ዘመቻዎች የእስላማዊ ሪፐብሊክን የታጠቀ መሳሪያ ላይ ያነጣጠሩ ነበሩ፦ IRGC የትእዛዝ ማዕከላት፣ የአየር መከላከያ ኔትወርኮች፣ ሚሳኤል ማምረቻ እና የኑክሌር ተከላዎች። በፖለቲካ ደረጃ፣ ይህ ልዩነት የኢራን ህዝብ የተከራከረበት ነገር ነው፣ ምክንያቱም ቦምቦች በሀገር ላይ እንጂ በመንግሥት ላይ አይወድቁም።
አብዛኞቹ ኢራናውያን ድብደባውን ደግፈዋል?
በኢራን ውስጥ ምንም ዓይነት ገለልተኛ፣ የተረጋገጠ የሕዝብ አስተያየት መስጫ አይቻልም። በዲያስፖራ የሚተዳደሩ የሕዝብ አስተያየት መስጫዎች እና በተቃውሞ ሰልፎች ላይ የሚሰሙ መፈክሮች እንደሚያመለክቱት ብዙ ኢራናውያን ከአጥቂዎቹ ይልቅ እስላማዊ ሪፐብሊክን ተጠያቂ አድርገዋል፣ እና አንዳንዶች የIRGC የትእዛዝ መዋቅር መውደሙን በደስታ ተቀብለዋል። ሌሎች ድብደባውን ሙሉ በሙሉ ተቃውመዋል፣ እና ብዙዎች ሁለቱንም አመለካከቶች በአንድ ጊዜ ይዘዋል፦ አፋኙ መሳሪያ መመታቱ እፎይታ፣ በሲቪሎች ላይ የደረሰው ቁጣ እና ፍርሃት።
ስንት ሲቪሎች ተገደሉ?
ገለልተኛ ተቆጣጣሪዎች በሰኔ 2025 በአስራ ሁለት ቀን ጦርነት ውስጥ ከአንድ ሺህ በላይ ሞትን ቆጥረዋል፣ ከእነዚህ ውስጥ በርካታ መቶዎቹ ሲቪሎች ናቸው። እ.ኤ.አ. በ2026 ለኦፕሬሽን ኤፒክ ፉሪ የሟቾች ቁጥር አሁንም አከራካሪ ነው ምክንያቱም ከመጀመሪያዎቹ ድብደባዎች በኋላ በሀገር አቀፍ ደረጃ የኢንተርኔት መቋረጥ ተከስቷል። ማንኛውም የሲቪል ሞት በመዝገብ ላይ መቅረብ አለበት፣ ከድብደባው በስተጀርባ ያለው ዓላማ ምንም ይሁን ምን።
ድብደባው ትክክለኛ ነበር?
ሁለቱም ዘመቻዎች ትክክለኛ ጥይቶችን ተጠቅመዋል፣ በአብዛኛው በሌሊት ወቅተዋል፣ እና በበርካታ አጋጣሚዎች ለተወሰኑ ወረዳዎች እና ተቋማት የመልቀቂያ ማስጠንቀቂያ ቀድመዋል። ይህ የሟቾችን ቁጥር ቀንሷል፤ አላስቀረውም። በከተማ ውስጥ በሚገኙ የትእዛዝ ቦታዎች፣ በእስር ቤት እና በመንግሥት የስርጭት ተቋማት ላይ የተደረጉ ድብደባዎች ተዋጊ ያልሆኑ ሰዎችን ገድለዋል።
የውጭ ሀይል ህዝብን ነፃ ለማውጣት የሚረዳበት ታሪካዊ ቅድመ ሁኔታ አለ?
በሁለቱም አቅጣጫዎች ቅድመ ሁኔታዎች አሉ። የ1944-45 የህብረት ዘመቻዎች እና የ1999 የኮሶቮ ጣልቃ ገብነት የጅምላ ግድያ ስርዓቶችን አቁመዋል። በኢራን ውስጥ የ1953 መፈንቅለ መንግስት እና የ2003 የኢራቅ ወረራ ኢራናውያን በብዛት የሚጠቅሷቸው ተቃራኒ ምሳሌዎች ናቸው። የውጭ ሀይል አገዛዝን ማስወገድ ይችላል; በቦታው የሚተካውን መገንባት የሚችሉት ኢራናውያን ብቻ ናቸው።
ቀጣዩን ያንብቡ
- ዓለም — የውጭ መንግስታት እንዴት ምላሽ እንደሰጡ እና ምላሽ መስጠት እንዳልቻሉ።
- ሁለቱ ምሽቶች፣ 8-9 ጃንዋሪ 2026 — እስላማዊ ሪፐብሊክ በራሱ ዜጎች ላይ ያደረገው።
- የካቲት 2026 — ቆጠራዎች፣ ይቅርታው እና የጦርነቱ መጀመሪያ።
- ተቃዋሚዎች — በውጭ አገር ላሉ ኢራናውያን ማን እንደሚናገር እና ምን እንደሚጠይቁ።
- ተግብሩ — በባለስልጣናት ላይ ማዕቀብ፣ የበይነመረብ ተደራሽነት፣ ሰነዶች።
- ጃንዋሪ 2026 — የክርክሩን ውሎች ያወጣው ጭቆና።
- IRGC ተብራርቷል — በሁለቱም ጭቆና እና ኢላማ ዝርዝሮች መሃል ላይ ያለው ተቋም።
- መታሰቢያዎች — በመንግስት እና በድብደባዎች የተገደሉት የተሰየሙ ሙታን።
- ቪዲዮዎች እና ዘጋቢ ፊልሞች — ቀረጻ እና ረጅም ዘገባ።
- ምንጮች እና ዘዴ — በዚህ ጣቢያ ላይ ያሉ አሃዞች እንዴት እንደሚረጋገጡ።
ምንጮች
- ሂዩማን ራይትስ ዎች — ኢራን
- አምነስቲ ኢንተርናሽናል — ኢራን
- HRANA — የሰብአዊ መብት ተሟጋቾች የዜና ኤጀንሲ
- OHCHR — የተባበሩት መንግስታት የኢራን ልዩ ዘጋቢ
- በኢራን ውስጥ የሰብአዊ መብቶች ማዕከል
የታተመው በ CC BY 4.0. በማሽን ሊነበብ የሚችል ውሂብ: /data/timeline.json, /llms.txt.

