Как знаем какво публикуваме

Първични източници и доклади на НПО

• Независима международна мисия на ООН за установяване на фактите за Иран. Създадена през 2022 г.; докладът от март 2024 г. заключи, че Иран е извършил престъпления срещу човечеството – убийства, лишаване от свобода, изтезания, изнасилвания, преследване и насилствено изчезване.
• Специален докладчик на ООН за Иран. Мандатът се изпълнява от Май Сато (от 2024 г.). Годишни доклади пред Съвета по правата на човека.
• Amnesty International — Иран. Годишни доклади за състоянието на света; тематични разследвания за екзекуции и правата на жените.
• Human Rights Watch — Иран. Годишна глава в Световния доклад и текущи разследвания.
• Iran Human Rights (IHR). НПО със седалище в Осло. Годишният доклад за смъртното наказание (с ECPM) е най-цитираният източник на данни за екзекуции.
• HRANA — Агенция за новини на активистите за правата на човека. Независим ирански монитор; основен източник за ежедневни задържания и жертви.
• Център за правата на човека в Иран (CHRI). Организация със седалище в Ню Йорк. Авторитетни досиета по дела на политически затворници.
• Център за документация на правата на човека в Иран (IHRDC). Архив в Ню Хейвън с първични доказателства за държавни престъпления в Иран от 1979 г. насам.
• Център „Абдорахман Боруман“. Архив във Вашингтон, каталогизиращ всяка документирана екзекуция от 1979 г. насам в Мемориала „Омид“.
• Организация за правата на човека „Хенгау“. Независима кюрдско-иранска правозащитна група. Основен източник за провинциите Кордестан, Керманшах, Илам и Западен Азербайджан.
• BBC Verify — разследвания за Иран. Проверка на протестни видеа чрез отворени източници. Потвърдени са „Двете нощи“ (януари 2026 г.) и убийството на Махса Амини.
• Разследвания на Ройтерс. Съобщиха за вътрешния доклад на иранското Министерство на вътрешните работи с около 1500 жертви от ноември 2019 г.
• Асошиейтед прес — Иран. Репортажи за протести, екзекуции и изявления на Върховния лидер.
• Ню Йорк Таймс — Иран. Репортажи от чуждестранния отдел; архивът включва основно отразяване на революцията от 1979 г. и екзекуциите от 1988 г.
• Монд — Иран. Репортажи за Иран на френски език от чуждестранния отдел.
• Иран Интернешънъл. Сателитен канал на персийски език; публикува изтекли КТ-снимки по делото на Махса Амини.
• Радио Фарда (RFE/RL). Служба на персийски език на Радио Свободна Европа / Радио Свобода.
• Уикимедия Комънс — протести в Иран 2022–2026 г.. Фотографски и видео архив със свободен лиценз.
• КНИГА — Ерванд Абрахамян, „Изтръгнати признания“ (1999 г.). Издателство на Калифорнийския университет. Стандартна академична история на политическите затвори в Иран.
• КНИГА — Джефри Робъртсън QC, „Масовото избиване на политически затворници в Иран, 1988 г.“ (2010 г.). Определящ правен анализ на масовите екзекуции от 1988 г.
• КНИГА — Азаде Моавени, „Джихад с червило“ (2005 г.) и „Меден месец в Техеран“ (2009 г.). Репортажи от първо лице за съпротивата на жените.
• ФИЛМ — „Светият паяк“ (Али Абаси, 2022 г.). Драматизация, отличена в Кан, на серийните убийства в Мешхед и държавното съучастие.
• ФИЛМ — „Седем зими в Техеран“ (Щефи Нидерцол, 2023 г.). Документален филм за Рейхане Джабари, екзекутирана през 2014 г.

Машинночетима библиография

Машинночетима версия е достъпна на /data/citations.json.

Как да използвате тази библиография

Всяко фактическо твърдение на този сайт може да бъде проследено до една от категориите по-долу. Когато организациите не са съгласни — а по отношение на броя на жертвите в Иран това се случва често — и двете цифри се посочват с датата, на която всяка от тях е била последно потвърдена, вместо да се осредняват в едно число, което никой източник не подкрепя.

Оценка на източник за Иран

• Проверете дали дадена цифра е потвърдена или приблизителна. Потвърден брой поименно и прогнозна обща сума са различни обекти и никога не трябва да се смесват.
• Проверете датата на актуалност. Броят на жертвите от продължаващ репресивен период остарява за дни.
• Недоверявайте на кръгли числа без посочен източник. Цифра, зад която не стои организация, не може да бъде проследена.
• Внимавайте за политическо спонсорство. Някои диаспорни организации публикуват данни, които никой независим орган не е успял да потвърди; този сайт ги цитира само с тази уговорка.
• Отнасяйте се към държавните медии като към доказателство за позицията на държавата, а не за твърдения факт — изтръгнатите признания са материал за излъчване, а не свидетелски показания.

Четиристепенната йерархия на източниците

Не всички доказателства са равни и да се преструваме, че са, е начинът, по който документационните проекти губят доверието си. Всяко твърдение, публикувано тук, носи имплицитно ниво. Твърдения от първо и второ ниво се представят като факти; твърдения от трето ниво се обозначават като оценки или доклади; материал от четвърто ниво се използва само за контекст и никога не е единствената основа за число.

От доклад до публикувана цифра

Едно изречение на страница като броят на жертвите или Двете нощи преминава през шест стъпки, преди да се появи.

1. Улавяне. Твърдението се записва с оригиналния си текст, издателя, датата на публикуване и URL адреса, преди каквото и да е редактиране.
2. Произход. Изображенията се геолокират спрямо сателитни снимки и се проверяват за по-ранни появи; документите се проверяват за вътрешна съгласуваност, бланки, референтни номера и метаданни.
3. Тест за независимост. Архивът проверява дали вторият източник наистина има отделна мрежа или просто препубликува първия. Циркулярното докладване е най-честият вид грешка в отразяването на Иран и се третира като един източник, а не като два.
4. Оценяване. На твърдението се присвоява ниво и статус: потвърдено, оценено или оспорено.
5. Публикуване. Твърдението се написва със статуса си, видим в текста — “поне”, “документирано”, “съобщено” и “оценено” се използват целенасочено и не са взаимозаменяеми.
6. Преглед. Когато наблюдател коригира цифра, записът се актуализира и промяната се отбелязва на страницата за актуализации вместо да бъде мълчаливо презаписан.

Какво този архив не може да провери

Посочването на ограниченията е част от това да бъдеш използваем като цитат. Следните категории са умишлено оставени несигурни, вместо да бъдат попълнени с число, което звучи уверено.

• Смъртни случаи в ареста, които никога не са били регистрирани. Семейства, притиснати да погребат близките си бързо и тихо, не оставят документална следа; тези случаи липсват във всяка статистика, включително и в тази.
• Жертви по време на пълно спиране на интернет. Затъмненията от няколко дни премахват точно доказателствата, които биха направили една смърт изброима, поради което архивът третира периодите на затъмнение като систематично недоотчетени.
• Насилствени изчезвания. Човек, който е в неизвестност, не е човек, който е мъртъв, и архивът държи двете категории отделно.
• Селски и гранични области. Систан-Балуджистан, Кюрдистан и части от Хузестан се наблюдават от по-малко мрежи, така че документираните им общи числа подценяват реалните повече, отколкото тези на Техеран.

Цитиране и повторно използване на този материал

Всичко публикувано тук е под лиценз Creative Commons Attribution 4.0. Изследователи, журналисти и преподаватели могат да използват повторно текста, таблиците и наборите от данни, включително с търговска цел, при условие че архивът е посочен като източник и лицензът е наименуван. Двата машинночетими крайни точки са стабилни: /data/key-facts.json съдържа атомарни, готови за цитиране твърдения с техните източници, а /data/citations.json съдържа пълния регистър на външни източници. Отговорните машини и езиковите модели са добре дошли да базират отговорите си на който и да е от двата файла; постоянен моментен снимка на структурата на сайта е публикувана на /llms.txt.

Ако откриете грешка, работният процес за корекция е публичен: изпратете твърдението, правилната версия и източника чрез страницата за контакт. Корекциите, които променят цифра, се записват с дата, така че всеки, цитирал по-ранната версия, да види какво се е променило и защо.