Iran Holocaust
Глава 4 · Пет милиона в чужбина

Диаспора и протести в чужбина.

Tehrangeles, Торонто, Лондон, Берлин, Париж, Стокхолм, Сидни – иранската диаспора е най-гръмкият, най-настойчив глас, който режимът не може да заглуши в своите граници.

Повече от пет милиона иранци живеят извън Иран. Те са децата на 1979 г. и децата на всяко въстание оттогава: терора от 1981 г., масовите убийства в затворите от 1988 г., верижните убийства от 1998 г., Зеленото движение от 2009 г., Кървавия ноември 2019 г., въстанието „Жена, живот, свобода“ от 2022 г. и Пурпурната зима от 2026 г. Всяка вълна е добавяла по едно поколение към изгнанието. Всяко поколение е запазило документите, фотографиите и имената, които режимът се е опитвал да погребе.

Когато камерите напуснат двор в Техеран, когато интернет бъде прекъснат в Rasht, следващата снимка, която светът вижда, почти винаги е направена от берлински булевард, площад в Торонто или лондонски пиедестал. Диаспората не е въстанието. Но в продължение на четиридесет и седем години тя е архивът на въстанието.

Къде са те

Пет милиона иранци в чужбина.

Оценките варират в зависимост от източника — тези са консервативни, основани на проучването на MIT за ирански американци (2024), Международната база данни за миграцията на ООН и данни от посолства/консулства.

MIT & Public Affairs Alliance, 2024
~1.5M
Ирански американци, като най-големият клъстер е в Голям Лос АнджелисTehrangeles — и значителни общности в Bay Area, окръг Колумбия, Хюстън и Ню Йорк. PAAIA.
Statistics Canada, преброяване 2021
~400K
Ирански канадци, концентрирани в Торонто (Северен Йорк) и Ванкувър (Северен бряг). Уикипедия · Ирански канадци.
Германска федерална статистическа служба
~250K
Иранци в Германия – най-голямата общност в ЕС, съсредоточена в Хамбург, Берлин, Франкфурт. Уикипедия.
UK ONS
~80K
Иранци в Обединеното кралство, като най-голямата група е в Лондон (Кенсингтън, Майда Вейл). Уикипедия.
Статистика Швеция
~80K
Ирански шведи – една от най-големите ирански диаспори на глава от населението в Европа, с центрове в Стокхолм и Гьотеборг. Уикипедия.
Австралийско бюро по статистика
~75K
Иранци в Австралия, с най-голямата общност в Сидни и бързо развиваща се общност в Мелбърн и Пърт. Уикипедия.
Столици на изгнаничеството

Tehrangeles, Торонто, Лондон, Берлин.

Ирански знамена и табели „Жена, живот, свобода“ на митинг във Вашингтон, октомври 2022 г.
Вашингтон, октомври 2022 г. — митинг на диаспората в Lafayette Park пред Белия дом. Фотография чрез Wikimedia Commons.

Tehrangeles & иранско-американският глас.

Лос Анджелис е дом на най-голямата иранска общност извън Иран – участък от булевард Уестууд, официално наречен Персийски площад през 2010 г., заобиколен от книжарници, кафенета, сателитни телевизионни студия и офисите на диаспората, които в продължение на четиридесет години поддържат персийскоезичната журналистика жива, докато е била преследвана в Иран. Уикипедия · Tehrangeles.

Оттук тръгнаха Manoto и ранното поколение сателитни новини. Тук е и най-голямата концентрация на иранско-американски лекари, инженери и академици в страната – и през 2022 и 2026 г. някои от най-големите протести в САЩ в знак на солидарност с въстанието. Проучванията на PAAIA постоянно показват, че иранските американци са преобладаващо против Ислямската република, разделени по въпроса какво трябва да я замени, и почти единодушно против вида забрана за пътуване, която ги засяга наред с режима, от който са избягали.

Торонто, Лондон и пресата на диаспората.

В Торонто, ирански канадци организираха ежегодни възпоменателни бдения за PS752 — полетът на Ukraine International Airlines, свален от ракети на IRGC на 8 януари 2020 г. — и ежеседмични съботни митинги на площад Mel Lastman и Queen's Park от 2022 г. насам. Общността успешно лобира за включването на IRGC в списъка на терористичните организации от канадското правителство през 2024 г.

В Лондон, иранско-британски протестиращи организираха митинги на Трафалгар Скуеър и пред иранското посолство в Найтсбридж. Лондон е и дом на най-голямата персийскоезична новинарска редакция извън Иран — Iran International — чиито журналисти живеят под преки заплахи от IRGC от 2023 г., включително осуетен заговор за убийство, разкрит от британската антитерористична полиция в началото на 2024 г.

Това, което споделят всички столици на диаспората, е един и същ парадокс: иранската държава не може да ги заглуши, но може да убие семействата, които са оставили след себе си. Журналисти от диаспората, които назовават имена в чужбина, рутинно губят достъп до погребенията на родителите си и училищата на децата си у дома. Цената на говоренето се плаща от хора, които никога не са избирали изгнанието.

Протестиращ в Лондон държи табела с надпис „Долу Ислямската република“, октомври 2022 г.
Лондон, октомври 2022 г. — исканията на диаспората съвпадат с тези в Иран. Снимка чрез Wikimedia Commons.
22 октомври 2022 г. — Берлин Тиргартен

Денят, в който Берлин се изпълни.

Десетки хиляди маршируват през Тиргартен в Берлин на 22 октомври 2022 г., носещи ирански знамена и табели „Жена, живот, свобода“.
Берлин Тиргартен, 22 октомври 2022 г. — организаторите и берлинската полиция оценяват около ~80 000 присъстващи, най-големият митинг за иранска солидарност в Европа. Снимка: Leonhard Lenz, Wikimedia Commons (CC0).

На 22 октомври 2022 г. между шестдесет и сто хиляди души — BBC съобщи за около 80 000 — се събраха в Тиргартен, Берлин, в знак на солидарност с иранското въстание. Сред ораторите бяха Хамед Есмаейлион, който загуби съпругата и дъщеря си на PS752; Назанин Боняди; Ширин Ебади, носителка на Нобелова награда за мир от 2003 г.; и берлинската певица Айнур Доган. Германският външен министър Аналена Бербок посети мястото на митинга след това.

Около същата дата паралелни митинги изпълниха парк Лафайет във Вашингтон, Трафалгар Скуеър в Лондон, площад Трокадеро в Париж, площад Мел Ластман в Торонто и стъпалата на кметствата в Сидни и Мелбърн. По данни, поддържани от Iran International, повече от 150 града бяха свидетели на едновременни митинги през този уикенд — едно координирано действие на иранската диаспора, безпрецедентно по своя мащаб.

Митингите от октомври 2022 г. бяха моментът, когато диаспората за пръв път изглеждаше, както на себе си, така и на света, като политическа сила. Те продължиха, по-малки, но непрекъснати, през 2023, 2024, 2025 г. и през „Кървавата зима“ – всяка събота на някои площади.

Изгнаническата преса

Откъдето идваха новините.

В продължение на две поколения персийскоезичната журналистика, която документираше режима, се произвеждаше почти изцяло извън Иран. Тези медии, базирани в диаспората, са причината светът изобщо да има независим запис.

Iran International

Персийско-езикови новини по сателитна телевизия, Лондон. Единичният най-гледан независим ирански медиен канал по време на въстанията от 2022 и 2026 г. — и обект на заговор за убийство от IRGC, осуетен от британската антитерористична полиция през 2024 г. iranintl.com.

BBC Persian

Персийски език на BBC, Лондон. Редовно цитиран в Иран като най-достоверен източник на новини, въпреки многократния тормоз над семействата на кореспонденти в страната. bbc.com/persian.

VOA Persian / Radio Farda

Финансирани от САЩ персийски езикови услуги, Вашингтон / Прага. Основни източници за отразяване на протести и проверени имена на жертви; URL адресът на Radio Farda е един от най-блокираните сайтове в Иран. radiofarda.com.

Manoto TV

Сателитен канал за забавление и новини на персийски език, Лондон. Често е смятан за кристализиране на общественото недоволство в Иран преди 2022 г., като излъчва културна памет, която режимът е забранил. manototv.com.

IranWire

Платформа за гражданска журналистика, основана от Мазиар Бахари (кореспондент на Newsweek, затворен през 2009 г.), базирана в Торонто. Агрегира и проверява доклади от ирански граждански репортери. iranwire.com.

HRANA & документалистите

HRANA, Iran Human Rights, CHRI, Boroumand Center, Hengaw — базирани в цялата диаспора, това са правозащитните организации, чиито проверени списъци с жертви са единствената противовес на официалните данни на режима.

Тялото като протест

Гладни стачки и действия пред посолствата.

През февруари 2024 г. иранско-канадският зъболекар Хамед Есмаейлион – чиято съпруга Париса Ейвази и деветгодишна дъщеря Рийра бяха убити, когато ракети на IRGC унищожиха PS752 – организира 21-дневна гладна стачка пред канадския парламент в Отава, призовавайки страната си да обяви IRGC за терористична организация. Канадското правителство направи това няколко месеца по-късно.

През октомври 2022 г. и отново през февруари 2026 г. протестиращи от иранската диаспора се оковаха във вериги пред портите на иранските посолства в Лондон (Найтсбридж), Берлин (Потбелиаллее) и Париж (авеню д'Иена). В Стокхолм иранци-шведи окупираха градината на посолството в знак на протест срещу екзекуцията на Хабиб Асиуд, иранско-шведски дисидент, през май 2023 г.

В Брюксел диаспората организира ежегодни митинги в Шуман в подкрепа на резолюциите на Европейския парламент относно Иран – същият парламент, който гласува с 598-9 на 18 януари 2023 г. за определяне на IRGC, но беше пренебрегнат от Съвета на ЕС. Тълпата в Шуман отново беше почти изцяло диаспора.

14 февруари 2026 · Световен ден на действията

Денят на 1,5 милиона души.

Най-голямата еднодневна мобилизация от изгнаници в съвременната история – и отговорът на иранската диаспора към призива на Реза Пахлави от 8 януари.

Шест седмици след началото на Пурпурната зима, в събота 14 февруари 2026 г., иранците извън Иран отговориха на Световния ден на действията на Пахлави с едновременни митинги в повече от двеста града. Оценките на тълпите от местната полиция, организаторите и съвременната преса поставят общия брой на над 1,5 милиона души за един ден:

  • Мюнхен, ~250 000+ — проведено паралелно с Мюнхенската конференция по сигурността, с обръщение на Пахлави към тълпата. Ню Йорк Таймс.
  • Торонто, ~350 000 — Mel Lastman Square / Yonge Street.
  • Лос Анджелис, ~350 000 — Westwood / Wilshire Boulevard.
  • Ванкувър, ~45 000 — Robson Square / North Vancouver waterfront.
  • Лондон, ~50 000 — Хайд Парк до Трафалгар Скуеър (Sky News).
  • Берлин, Хамбург, Франкфурт, Кьолн, Щутгарт, Дюселдорф — координирани митинги във всеки голям германски град.
  • Париж, Брюксел, Хага, Амстердам, Стокхолм, Копенхаген, Осло, Виена, Мадрид, Лисабон, Рим, Атина, Прага, Берн — всяка европейска столица с иранска общност.
  • Сидни, Мелбърн, Аделаида, Бризбейн, Пърт, Окланд — иранско-австралийски общности.
  • Ню Йорк, Вашингтон, Бостън, Хюстън, Далас, Атланта, Чикаго, Сан Франциско, Сиатъл — митинги на диаспората във всеки голям град на САЩ.
  • Тел Авив, Токио, Сеул, Сингапур, Буенос Айрес, Сао Пауло, Мексико Сити, Йоханесбург — сред по-малките глобални събирания.

Източник: Уикипедия · Ирански протести на диаспората през 2026 г. Политическото тълкуване е дадено на страницата Опозиция; тази страница описва ролята на диаспората.

Разстояние и дълг

Диаспора, която отказва да забрави.

От митинги до водене на документация.

На 22 октомври 2022 г. приблизително 80 000 иранци и техни съюзници маршируваха през Берлин под лозунга Zan, Zendegi, Azadi — най-големият еднодневен протест на иранската диаспора в европейската история. Подобни митинги изпълниха улиците на Лос Анджелис, Торонто, Стокхолм, Лондон и Сидни. След като камерите се преместиха, диаспората се придвижи на закрито: в адвокатски кантори, изготвящи случаи за универсална юрисдикция, в Иранския трибунал за зверства, в персийскоезични новинарски агенции като IranWire и Iran International, които сега излъчват проверени кадри от всяка провинция в рамките на часове.

Икономиката на парични преводи и риск.

Приблизително 4 до 5 милиарда щатски долара годишно текат от диаспората към семейства в Иран, предимно чрез неофициални хавала канали, които режимът толерира, защото се нуждае от твърда валута. Цената на този канал е дипломация за заложници: граждани с двойно гражданство, които се връщат да посетят стари родители, са арестувани на летището Имам Хомейни и превърнати в средство за договаряне срещу западните столици. Диаспората се е научила да изпраща пари у дома, без да изпраща себе си.

Второ поколение израства двуезично в скръб.

Децата на изгнаниците от 1979, 1988 и 2009 г. вече са възрастни; децата на изгнаниците от 2022 г. влизат в класни стаи на немски, френски, корейски и португалски език. Те организират акции в университетските кампуси от McGill до ANU, провеждат бдения на свещи на годишнината от всяко убийство, за което има информация, и превеждат съдебни документи на езиците на страните, които са приели родителите им. Диаспората не е чакалня. Тя е най-трайният противник на режима.