ЧЗВ за Иранския холокост

Разбиране на числата

Почти всеки спор за броя на жертвите в Иран произтича от сравняване на данни, които измерват различни неща. Таблицата по-долу ги разграничава.

Правната машинария с прости думи

• Революционни съдилища. Паралелна съдебна система, създадена през 1979 г. за престъпления срещу „сигурността“, която работи без съдебни заседатели и често на закрити заседания.
• Обвинения, водещи до смъртно наказание. Мохаребе, ефсад-е фел-арз и баги — достатъчно широки, за да превърнат протеста в дело за смъртно наказание.
• Одобрен защитник. По дела за сигурността подсъдимите могат да избират само от одобрен от държавата списък с адвокати, който изключва повечето независими защитници.
• Телевизионно признание. Изявление, записано в ареста, излъчено преди процеса и използвано като доказателство — практика, която ООН многократно е осъждала като несъвместима с справедлив процес.
• Кръвнина и натиск върху семействата. Опечалените семейства са принуждавани да приемат обезщетение, да подписват изявления или да мълчат като условие за получаване на тялото.

Определения и транслитерации за тези и други термини са събрани в речника; институциите, които стоят зад тях, са обяснени в базата знания.

Откъде идва всеки отговор

Отговорите на тази страница са извлечени от същите източници като останалата част от архива: Иран Хюман Райтс, HRANA, Амнести Интернешънъл, Центъра за правата на човека в Иран, Центъра Абдорахман Бороуменд, Мисията на ООН за установяване на фактите в Иран и докладите на специалния докладчик, както и репортажи на Ройтерс, Би Би Си, Льо Монд и Тайм. Пълният списък с връзки е на страницата с източници, а правилата, които определят какво се публикува, са в Методология.

Ако въпросът, на който търсите отговор, не е тук, изпратете го чрез страницата за контакти. Въпросите, които се повтарят, се добавят към тази страница с източници.

Често задавани въпроси

Защо потвърденият брой на жертвите е по-нисък от оценките?

Защото измерва нещо по-строго. Потвърденият брой включва само хора с име, дата, място и поне две независими доказателства. Оценките се основават на болнични регистри, изтекли документи и официални източници, които не могат да бъдат разбити на поименни случаи. И двете са полезни: потвърденият брой е долната граница, която не може да бъде отречена, а оценките показват вероятния реален мащаб.

Какво е мохаребе и защо се появява в толкова много случаи?

Мохаребе — “водене на война срещу Бога” — е капитално обвинение в Наказателния кодекс на Ислямска република. Заедно с ефсад-е фел-арз (“корупция на земята”) и баги (“въоръжен бунт”), то е достатъчно еластично, за да обхване хвърляне на камък, запалване на кошче за боклук или споделяне на видео, поради което се повтаря в съдебни преследвания за протести, където не е доказано насилие.

Колко време отнемат процесите за протести?

Заседанията на Революционния съд по дела за протести са продължавали минути. На подсъдимите е отказван адвокат по техен избор, съдени са въз основа на признания, записани след документирани изтезания, и са осъждани на смърт в едно заседание. Обжалванията често се решават без изслушване, а екзекуциите са следвали в рамките на дни след потвърждаването.

Какво се случи по време на блокирането на интернет?

Най-тежките убийства. През ноември 2019 г. и отново на 8-9 януари 2026 г., почти пълни национални прекъсвания предшестваха или съпътстваха пиковите периоди на жертви. Иран поддържа Национална информационна мрежа, която поддържа вътрешните банкови и държавни услуги, като същевременно прекъсва глобалния интернет, което прави продължително прекъсване оперативно възможно по начин, който не е възможен в повечето страни.

Отнасят ли се различно с жените в ареста?

Задържаните жени са съобщили за сексуално насилие, използвано като метод за разпит и наказание, документирано от Мисията на ООН за установяване на фактите, която установи изнасилвания и сексуално насилие срещу протестиращи, включително деца. Жените също така са изправени пред системата за задължително носене на хиджаб, която доведе до случая с Махса Амини, и режима на наблюдение и конфискация на превозни средства, който замени уличните патрули.

Какво е транснационална репресия?

Разширяване на държавната принуда отвъд границите: наблюдение и тормоз над активисти в диаспората, заплахи срещу роднини в Иран, за да се заглушат семействата в чужбина, заговори срещу журналисти в Европа и Северна Америка и натиск върху институциите в приемащите държави. Няколко европейски държави вече го третират като отделно престъпление срещу сигурността.

Някой понесе ли отговорност?

Не в Иран. Извън него започнаха дела по принципа на универсалната юрисдикция: бивш служител на затвор беше осъден в Швеция през 2022 г. за ролята му в кланетата от 1988 г., а още случаи се разследват в Европа. Санкциите срещу членове на Корпуса на гвардейците на ислямската революция и служители на затвори се умножиха след 2022 г., без да обърнат тенденцията.

Какво реалистично може да промени външен човек?

Три неща: дали случаят на конкретен затворник е достатъчно видим, за да направи екзекуцията политически скъпа; дали тяхното правителство третира политиката спрямо Иран като въпрос, засягащ избирателите; и дали документалният запис оцелява. И трите зависят от обикновени хора, които вършат небляскава, повтаряща се работа.