Luna în care cifrele au fost stabilite, președintele și-a cerut scuze și a început războiul.
Legat de: Israel, SUA și Iran — cum au văzut iranienii atacurile: războiul de douăsprezece zile din iunie 2025, Operațiunea Epic Fury din 2026, bilanțul țintelor și civilii uciși oricum.
Film recomandat
77 de Ore — filmul despre cele Două Nopți ale Iranului
Un thriller psihologic de Vahid Mahdavi, a cărui acțiune se petrece în nopțile de 8 și 9 ianuarie 2026. Urmărește trailerele, citește povestea și vezi înregistrarea documentată din spatele ei.
Februarie 2026 a încheiat Iarna Purpurie și a deschis altceva. Această pagină înregistrează luna zi de zi: bilanțurile concurente ale victimelor publicate în această perioadă, prima scuză prezidențială din istoria Republicii Islamice și campania militară care a început în ultima sa zi.
Câți au fost uciși? Vezi întregul registru al victimelor din Iran — nume verificate, cifre oficiale și decalajul dintre ele, pe perioade.
| 1 februarie | Numărul oficial Guvernul Pezeshkian a publicat o cifră de 3.117 morți, inclusiv aproximativ 214 membri ai forțelor de securitate — primul și singurul număr național al statului. |
|---|---|
| Începutul lunii februarie | Înmormântări ca formă de protest Comemorările de patruzeci de zile pentru morții din ianuarie au atras mulțimi la Rasht, Kermanshah, Javanrud și Neyshabur. Mai multe au fost dispersate cu focuri de armă, generând noi morți și noi înmormântări. |
| 11 februarie | Pezeshkian își cere scuze La aniversarea revoluției din 1979, președintele Masoud Pezeshkian și-a cerut public scuze națiunii — fără a numi un făptaș, a deschide o anchetă sau a elibera vreun deținut. |
| Mijlocul lunii februarie | Execuțiile reîncep Sentințele la moarte legate de proteste au trecut prin instanțele revoluționare. Potrivit grupurilor de monitorizare, numărul deținuților a depășit 100.000, printre cei reținuți numărându-se avocați și medici. |
| 23 februarie | HRANA își închide lista HRANA a publicat 7.007 decese confirmate pentru Iarna Purpurie: 6.488 de protestatari, 236 de minori, 207 membri ai forțelor de securitate și 76 de trecători, cu alte 11.744 de cazuri în curs de examinare. |
| 28 februarie | Operațiunea Furia Epică După eșecul negocierilor, Statele Unite și Israel au lansat o campanie militară comună împotriva Iranului — aproximativ 900 de lovituri în primele douăsprezece ore. Liderul Suprem, Ali Khamenei, a fost ucis în valurile inițiale. A urmat o a doua pană națională de internet. |
Februarie este luna în care cifrele au fost fixate în registrul public — și luna în care a devenit clar că nu vor fi niciodată concordante.
| Guvern, 1 februarie 2026 | 3,117 — numărătoarea oficială a guvernului Pezeshkian, incluzând aproximativ 214 membri ai forțelor de securitate. |
|---|---|
| Iran International | 6,634 morți numiți, compilați independent. Mai puțin de 100 de nume se suprapun cu lista guvernului. |
| HRANA, 23 februarie 2026 | 7,007 decese verificate; 11.744 de cazuri încă în curs de examinare. |
| Raportorul Special al ONU | 20,000+ a declarat pe 22 ianuarie 2026. |
| Informații IRGC scurse | 33.000–36.500 în rapoarte interne datate 22–24 ianuarie 2026. |
Nu reducem disputa la o singură cifră. Dezacordul dintre numărul guvernamental de 3.117 și estimarea internă a propriului serviciu de securitate de peste 33.000 face parte din însăși înregistrarea istorică.
Declarația lui Masoud Pezeshkian din 11 februarie a fost prima recunoaștere a unui șef de guvern iranian că statul și-a ucis proprii cetățeni la această scară. Nu a numit niciun comandant, nu a ordonat nicio anchetă, nu a eliberat niciun deținut și nu a schimbat nicio politică. În termen de două săptămâni, instanțele reluaseră emiterea de sentințe la moarte legate de proteste.
Guvernul și-a publicat bilanțul oficial de 3.117 morți la 1 februarie; funeraliile de patruzeci de zile pentru morții din ianuarie au fost atacate cu focuri de armă; președintele Pezeshkian și-a cerut public scuze națiunii pe 11 februarie; HRANA și-a închis lista verificată la 7.007 decese pe 23 februarie; iar pe 28 februarie Statele Unite și Israel au lansat Operațiunea Epic Fury împotriva Iranului.
Da. Pe 11 februarie 2026, președintele Masoud Pezeshkian și-a cerut public scuze națiunii pentru reprimare. Scuza nu a numit niciun făptuitor, nu a deschis nicio anchetă și nu a eliberat niciun deținut, iar sentințele la moarte legate de proteste au fost reluate în câteva săptămâni.
7.007 decese confirmate începând cu 23 februarie 2026: 6.488 protestatari, 236 minori, 207 membri ai forțelor de securitate și 76 de trecători, cu alte 11.744 de cazuri în curs de examinare.
Campania militară comună a Statelor Unite și Israelului lansată împotriva Iranului pe 28 februarie 2026, după eșuarea negocierilor, cu aproximativ 900 de lovituri în primele douăsprezece ore. Liderul Suprem Ali Khamenei a fost ucis în valurile inițiale, iar Iranul a ripostat cu drone și rachete balistice.
Până în februarie, confruntarea trecuse de la protestul stradal la uzură. Statul demonstrase în ianuarie că va folosi forța letală la scară largă; mișcarea a răspuns cu tactici mai greu de împușcat — greve, cântări nocturne de pe acoperișuri, închideri de bazaruri și numirea morților. Februarie este și luna în care documentația a ajuns din urmă: BBC News Persian a publicat pe 9 februarie 2026 o arhivă interactivă care identifică peste 200 de victime după nume și chip, iar numărul verificat al HRANA a ajuns la 7.007 până pe 23 februarie.
Deținuții din ianuarie au început să apară în fața Curților Revoluționare în februarie, sub aceleași acuzații capitale — moharebeh și efsad-e fel-arz — folosite și după 2022. Aceasta a dus la valul de execuții din primăvara anului 2026, inclusiv spânzurările din aprilie, documentate pe pagina execuțiilor și spânzurări publice. Suprapunerea dintre loviturile externe care au început pe 28 februarie și represiunea internă este analizată pe pagina loviturilor Israel–SUA.
Revolta a trecut de la protestul de stradă în masă la greve și demonstrații nocturne, documentarea crimelor din ianuarie a recuperat decalajul — BBC Persian a numit peste 200 de victime pe 9 februarie, iar HRANA a verificat 7.007 de decese până pe 23 februarie — iar Curțile Revoluționare au început să proceseze deținuții, pronunțând primele condamnări la moarte din 2026.
Nu. Operațiunea „Furia Epică” a început pe 28 februarie 2026 în timp ce represiunea internă era în desfășurare; protestele și execuțiile au continuat ambele până în primăvară.
Documentare
Documentare de lung metraj despre Iran
Filme artistice, investigații și o serie în trei părți despre revoluție, represiune și oamenii din spatele înregistrărilor.
Toate întrebările despre Iran, cu răspunsuri
Fiecare întrebare și răspuns documentat din această arhivă, adunate pe o singură pagină. Mai întâi răspunsuri scurte, cu un link către pagina completă pentru fiecare.
