Sa loob ng tatlumpu't isang araw, ang kilusang protesta na nagsimula dahil sa mga presyo at pagkawala ng kuryente ay naging pinakamadugong paghaharap sa pagitan ng Islamic Republic at ng sarili nitong mga mamamayan mula noong 1979. Itinatala ng pahinang ito ang nangyari, araw-araw, at inihahambing ang bawat inilathalang bilang ng mga namatay upang makita ng mga mambabasa kung saan sila nagkakaiba.
Araw-araw
| Disyembre 31, 2025 - Enero 3, 2026 | Bago ang pagsugpo Dokumentado ng Amnesty International at Human Rights Watch ang hindi bababa sa 28 na mga nagprotesta at mga sibilyan na napatay sa 13 lungsod sa 8 lalawigan. Sa Malekshahi, lalawigan ng Ilam, sina Reza Azimzadeh, Latif Karimi, Mehdi Emamipour, Fares (Mohsen) Agha Mohammadi at Mohammad Reza Karami ay binaril ng mga pwersa ng IRGC na nagpaputok mula sa loob ng isang base ng Basij. Sa Azna, lalawigan ng Lorestan, sina Vahab Mousavi, Mostafa Falahi, Shayan Asadollahi, Ahmadreza Amani, Reza Moradi Abdolvand at Taha Safari - labing-anim na taong gulang, ang kanyang bangkay ay ipinagkait sa kanyang pamilya - ay napatay. |
|---|---|
| Enero 3 | Ang senyales mula sa itaas Sinabi ni Ali Khamenei sa publiko na ang “mga manggugulo ay dapat ilagay sa kanilang lugar.” |
| Enero 5 | Walang pagpapakumbaba Inatasan ng Pinuno ng Hudikatura ang mga tagausig sa buong bansa na magpakita ng “walang pagpapakumbaba” sa mga nakakulong na nagprotesta. |
| 8 - 9 Enero | Ang Dalawang Gabi Ang estado ay lumipat mula sa pagpigil ng pulisya tungo sa ganap na pagsupil ng militar. Ang IRGC ay nakatanggap ng isang tahasang utos na gumamit ng nakamamatay na puwersa laban sa mga walang armas na sibilyan. Ang mga sniper, mga armored personnel carrier at helicopter surveillance ay inilunsad; ang mga pasilidad medikal ay tinarget at ang mga doktor na gumagamot sa mga sugatan na nagprotesta ay inaresto. Sa Rasht, dokumentado ng HRANA ang hindi bababa sa 392 katao ang napatay, ang karamihan ay matapos ipatupad ang isang internet blackout. Basahin ang buong ulat ng Dalawang Gabi. |
| 22 Enero | Ang tantiya ng UN Sinabi ni Mai Sato, UN Special Rapporteur sa Karapatang Pantao sa Iran, na maaaring lumampas sa 20,000 ang bilang ng mga namatay. |
| 22 - 24 Enero | Mga na-leak na panloob na ulat Ang mga panloob na ulat ng IRGC Intelligence Organization ay naglagay ng bilang sa 33,000-36,500. Isang na-leak na ulat ng parliyamento ang nagbanggit ng 27,500. |
| 25 Enero | Dalawang publikasyon, dalawang bilang Inilathala ng Iran International ang mga na-leak na dokumento ng Supreme National Security Council na sumasaklaw sa mahigit 400 lungsod. Iniulat ng Time ang isang listahan ng 30,304 pagkamatay na may kaugnayan sa protesta na naitala sa mga sibilyang ospital para sa 8-9 Enero lamang, na binanggit ang dalawang matataas na opisyal ng Iran na nagsabing ang administrasyon ay “naubusan ng mga body bag” at gumamit ng “mga semi-trailer truck sa halip na mga ambulansya.” |
| 1 Pebrero | Ang opisyal na bilang Inilathala ng pamahalaang Pezeshkian ang isang bilang na 3,117 ang namatay, kasama ang humigit-kumulang 214 na puwersa ng seguridad. |
| 23 Pebrero | Ang ulat ng Crimson Winter Nag-publish ang HRANA ng isang beripikadong listahan ng mga pangalan ng 7,007 kumpirmadong pagkamatay - 6,488 adultong nagprotesta, 236 menor de edad, 207 tauhan ng seguridad at 76 hindi kalahok - na may 11,744 kaso na nasa ilalim pa ng pagsusuri. Ang Iran International ay nakapag-compile nang nakapag-iisa ng 6,634 na pangalan. |
Bawat nai-publish na bilang ng namatay
Walang independiyenteng imbestigasyon ang pinahintulutan sa loob ng Iran. Ito ang mga bilang na nasa pampublikong talaan simula noong Pebrero 2026, kasama ang kanilang mga pinagmulan.
| Pinagmulan | Namatay | Tala |
|---|---|---|
| Pamahalaan ng Iran (1 Peb 2026) | 3,117 | Opisyal na bilang, kasama ang humigit-kumulang 214 na puwersa ng seguridad |
| HRANA, Ang Crimson Winter (23 Peb 2026) | 7,007 | Beripikadong listahan ng mga pangalan; 11,744 kaso na nasa ilalim pa ng pagsusuri |
| Iran International (listahan ng pangalan) | 6,634 | Mga pangalang nakapag-iisang na-compile |
| UN Special Rapporteur (22 Ene 2026) | 20,000+ | Ipinahayag bilang posibleng pinakamababang bilang, hindi kumpirmadong talaan |
| Na-leak na ulat ng parliyamento | 27,500 | Hindi beripikadong pagtagas |
| Petsa (25 Enero 2026) | 30,304 | Mga rehistrasyon sa ospital para sa 8-9 Enero lamang |
| Na-leak na ulat ng IRGC Intelligence | 33,000-36,500 | Hindi beripikadong pagtagas, mahigit 400 lungsod |
Natuklasan ng Iran International na wala pang 100 pangalan ang magkakapareho sa listahan nito at sa listahan ng gobyerno. Alinmang bilang ang manatili pagkatapos ng independiyenteng imbestigasyon, ang pinakamababang kapani-paniwalang pagtagas ay ginagawang ang 8-9 Enero 2026 ang pinakamadugong dalawang araw na pangyayari ng panunupil sa modernong kasaysayan ng Iran.
Kung saan ito nangyari
Ang mga dokumentadong pagpatay ay naitala sa Rasht, Tehran, Malekshahi at lalawigan ng Ilam, Azna at lalawigan ng Lorestan, at sa mahigit 400 lungsod na binanggit sa na-leak na dokumento ng Supreme National Security Council. Ang Rasht ang may pinakamabigat na dokumentadong bilang ng buwang ito.
Mga madalas itanong
Ano ang nangyari sa Iran noong Enero 2026?
Ang mga protestang nagsimula noong huling bahagi ng Disyembre 2025 ay kumalat sa buong bansa. Noong 8-9 Enero 2026, inutusan ang IRGC na gumamit ng nakamamatay na puwersa laban sa mga walang armas na sibilyan, na nagdulot ng pinakamadugong 48 oras sa kasaysayan ng Islamic Republic, kabilang ang masaker sa Rasht. Ang mga inilathalang bilang ng namatay para sa buwan ay mula sa 3,117 ng gobyerno hanggang sa 33,000-36,500 mula sa na-leak na ulat ng IRGC.
Ilang tao ang napatay sa mga protesta sa Iran noong Enero 2026?
Walang napagkasunduang bilang. Inilathala ng gobyerno ni Pezeshkian ang 3,117 noong 1 Pebrero 2026. Ang beripikadong listahan ng HRANA ay nagtala ng 7,007 kumpirmadong pagkamatay. Ang Iran International ay nagtipon ng 6,634 na pangalan at kalaunan ay naglathala ng na-leak na dokumento ng Supreme National Security Council na nagpapahiwatig ng 33,000-36,500. Sinabi ng UN Special Rapporteur noong 22 Enero na ang bilang ay maaaring lumampas sa 20,000.
Ano ang masaker sa Rasht?
Ang pinakamadugong dokumentadong insidente ng panunupil noong Enero 2026. Naitala ng HRANA ang hindi bababa sa 392 katao ang napatay sa Rasht, ang karamihan ay matapos ipatupad ang internet blackout sa lungsod.
Ano ang Dalawang Gabi?
8 at 9 Enero 2026, nang lumipat ang estado mula sa pagpigil ng pulisya tungo sa ganap na panunupil ng militar: mga sniper, armored personnel carrier, helicopter surveillance, at pag-aresto sa mga doktor na gumagamot sa mga sugatang nagprotesta.
Bakit magkakaiba ang mga bilang ng namatay?
Ang internet blackout, sapilitang paglilibing, at presyon sa mga pamilya na iugnay ang mga pagkamatay sa aksidente ay nagpapahirap sa independiyenteng beripikasyon. Natuklasan ng Iran International na wala pang 100 pangalan ang magkakapareho sa listahan nito at sa listahan ng gobyerno.
Susunod na babasahin
- Ang Dalawang Gabi, 8-9 Enero 2026 — ang buong salaysay ng masaker sa Rasht at ang utos na magpaputok.
- Ang Pag-aalsa — apatnapu't pitong taon ng karahasan ng estado, 1979 hanggang 2026.
- Database ng mga biktima — pinangalanang mga biktima, maaaring hanapin.
- Kronolohiya, 1979-2026 — ang mga mahahalagang pangyayari sa pagkakasunod-sunod.
- Ang talaan ng protesta bawat buwan — Disyembre 2025, Enero 2026 at Pebrero 2026.
- Disyembre 2025 — kung paano nagsimula ang Pulang Taglamig.
- Pebrero 2026 — ang bilang, ang paghingi ng tawad, ang digmaan.
- Mga sanggunian at pamamaraan — kung paano nabe-beripika ang mga numero sa site na ito.
Mga sanggunian
- Amnesty International — Iran
- Human Rights Watch — Iran
- HRANA — Human Rights Activists News Agency
- OHCHR — UN Special Rapporteur on Iran
Inilathala sa ilalim ng CC BY 4.0. Maaaring basahin ng makina ang datos: /data/timeline.json, /llms.txt.
