Iran Holocaust

Sumber & metodologi

Bagaimana kami tahu apa yang kami terbitkan

Sumber yang kami gunakan

  • Iran Human Rights (IHR) — Oslo. Sumber utama untuk jumlah hukuman mati.
  • HRANA — Agensi Berita Aktivis Hak Asasi Manusia — rangkaian dalam Iran. Sumber utama untuk jumlah tangkapan.
  • Amnesty International — penyiasatan peringkat kes dan analisis hak asasi.
  • Misi Pencarian Fakta PBB OHCHR mengenai Iran — rekod undang-undang paling berwibawa.
  • Hengaw untuk wilayah Kurdi; Kempen Aktivis Baloch untuk Sistan-Baluchestan.
  • Pusat Abdorrahman Boroumand (Omid) — arkib sejarah 1979–kini.
  • Reuters, BBC, AFP, Le Monde, AP untuk fotografi lapangan dan laporan yang disahkan.

Bagaimana nama masuk ke dalam rekod

  1. Kematian, tangkapan atau hukuman mesti didokumenkan oleh sekurang-kurangnya dua pemantau bebas, ATAU oleh satu pemantau dengan pengesahan keluarga, ATAU oleh dokumen mahkamah.
  2. Punca kematian mesti dinyatakan oleh sumber. Jika rejim mempertikaikan punca, kedua-dua versi dicatatkan.
  3. Gambar diterbitkan di bawah peruntukan editorial penggunaan wajar untuk dokumentasi pelanggaran hak asasi manusia yang serius, dengan kredit jika diketahui.

Maksud label kami

Disahkan
Dua pemantau bebas atau satu pemantau dengan dokumentasi mahkamah/keluarga.
Dilaporkan
Satu pemantau atau satu saluran berita yang boleh dipercayai; belum disahkan secara bebas.
Didakwa
Hanya berdasarkan keterangan keluarga atau laporan media sosial; disertakan kerana ketiadaan nama juga sebahagian daripada rekod.

Kiraan di laman ini

Apabila kami menyebut 42,000+ terbunuh dan 100,000+ ditahan untuk Musim Sejuk Merah 2025–2026, angka tersebut menggabungkan laporan IHR dan HRANA sehingga Februari 2026. Ia bersifat konservatif — angka sebenar, memandangkan sekatan internet, adalah lebih tinggi.

Angka kebangkitan 2022 yang kami gunakan (551+ terbunuh, termasuk 71 kanak-kanak; 22,000+ ditahan) adalah jumlah IHR dan Amnesty sehingga Februari 2023.

Laporan pengesahan utama (2026)

Pembetulan

Jika anda mempunyai maklumat baharu, nama yang hilang, tarikh yang salah, atau pembetulan terhadap cerita di laman ini, tulis kepada corrections@iranholocaust.org. Setiap e-mel dibaca.

Cara kami mengendalikan angka kematian yang bercanggah

Mengenai Iran, kegagalan paling biasa dalam pelaporan ialah satu angka yang dibentangkan tanpa penyedia atau tarikh. Kami tidak pernah menggabungkan angka yang tidak serasi. Apabila organisasi tidak bersetuju, setiap angka muncul bersama badan yang menerbitkannya, tarikh ia disahkan terakhir, dan apa yang diukurnya.

Empat jenis angka yang kami terbitkan, dan perbezaannya.
JenisDefinisiContoh
Bilangan bernama yang disahkanIndividu yang disahkan oleh dua sumber bebas dengan nama, tarikh dan tempat7,007 kematian bernama (HRANA, 23 Februari 2026)
Pengakuan rasmiAngka yang dinyatakan oleh negara Iran sendiri; dianggap sebagai had bawah, bukan jumlah keseluruhan3,117 (pegawai Iran, 2026)
Berdasarkan pendaftaran atau dokumenDiperoleh daripada rekod hospital atau dokumen dalaman yang bocor30,304 kematian berdaftar hospital untuk 8–9 Januari 2026
Anggaran atau tuntutanUnjuran dan kenyataan oleh tokoh politik atau rangkaian; sentiasa dilabelkan sedemikian~50,000 (Reza Pahlavi, memetik rangkaian diaspora dan perubatan)

Imej dan rakaman

Gambar di laman ini datang dari Wikimedia Commons, edaran agensi, atau organisasi pendokumentasian, dan disimpan secara setempat supaya pautan luaran yang rosak tidak boleh mengubah secara senyap apa yang dipaparkan pada halaman. Kapsyen menyatakan apa yang digambarkan dan, jika berkaitan, bahawa pengenalpastian adalah oleh organisasi pendokumentasian dan bukan oleh kami. Kami tidak menerbitkan imej grafik orang mati jika potret yang disediakan oleh keluarga wujud. Kami tidak menggunakan imejan generatif untuk menggambarkan sebarang peristiwa, orang atau tempat sebenar; jika ilustrasi dijana, ia dilabelkan.

Terjemahan

Halaman diterbitkan dalam 41 bahasa. Terjemahan dibantu mesin dan kemudian diperiksa untuk istilah, nama dan angka, yang tidak pernah disetempatkan ke dalam nombor yang berbeza. Jika halaman terjemahan ketinggalan di belakang versi asal Inggeris, versi Inggeris adalah versi rekod. Laporkan ralat terjemahan ke alamat pembetulan; lokaliti dan URL sudah memadai.

Kebebasan dan pembiayaan

Laman ini tidak menerima pembiayaan daripada mana-mana kerajaan, parti politik, organisasi buangan — termasuk Mojahedin-e Khalq dan NCRI — atau penaja komersial. Ia tidak membawa sebarang iklan dan tidak menerima derma. Kandungan dikeluarkan di bawah Creative Commons Attribution 4.0 supaya ia boleh disalin, diterjemah dan diterbitkan semula tanpa kebenaran, termasuk oleh pihak yang tidak bersetuju dengannya.

Apa yang kami tidak lakukan

  • Kami tidak menerima derma.
  • Kami tidak menerima arahan editorial daripada mana-mana kerajaan, parti, kumpulan buangan, atau NGO.
  • Kami tidak menerbitkan nama di bawah tekanan daripada keluarga yang meminta privasi.

Rekod yang disahkan

Berapa ramai yang terbunuh, dan bagaimana

Penjejak korban bertarikh, senarai hukuman gantung awam yang didokumentasikan, dan rekod serangan ke atas Republik Islam — semuanya bersumber dan dikemas kini.

Buka penjejak jumlah kematian

Piawaian & integriti editorial

Kebebasan

Tiada kerajaan, parti, puak buangan, NGO atau penderma yang mempunyai kawalan editorial. Laman ini tidak menerima sebarang iklan dan tiada derma. Penyelenggara memberikan masa mereka secara sukarela.

Fotografi & pelesenan

Gambar dari Wikimedia Commons diterbitkan semula di bawah lesen yang dinyatakan dengan kredit. Imej dari BBC, Reuters, AP, AFP dan Sipa melalui Le Monde diterbitkan semula di bawah peruntukan editorial penggunaan wajar untuk dokumentasi pelanggaran hak asasi manusia yang serius, dengan kredit jika diketahui.

Penggunaan AI

AI generatif hanya digunakan untuk draf terjemahan dan penyuntingan salinan bahan yang disebut sumber. Tiada petikan, imej atau identiti rekaan AI yang muncul di laman ini. Setiap fakta mengekalkan sumber utama yang disemak manusia.

Dasar pembetulan

Kesilapan diperbetulkan dalam tempoh 48 jam selepas pengesahan. Pembetulan material (nama yang salah, sebab kematian yang salah, tarikh yang salah) dicatat di bahagian bawah halaman yang terjejas. Tulis kepada corrections@iranholocaust.org.

Kebolehcapaian

Semua halaman memenuhi sasaran kontras WCAG 2.2 AA dan pengurangan gerakan, menyediakan versi poster yang boleh dicetak, dan berfungsi di luar talian setelah dilawati.

Bagaimana rekod dibina · dikemas kini September 2026

Jawapan ringkas: kematian dimasukkan ke dalam arkib ini hanya apabila nama, tarikh, tempat dan sekurang-kurangnya dua rangkaian bukti bebas wujud. Segala-galanya diterbitkan sebagai anggaran atau julat, dan setiap angka di sini harus dibaca sebagai had minimum — minimum yang boleh dibuktikan, bukan maksimum yang berlaku.

Lima prinsip kerja

  1. Kurangkan kiraan dengan sengaja. Setiap angka utama adalah minimum yang boleh dibuktikan. Jika angka sebenar pasti lebih tinggi, ia dinyatakan dalam perkataan dan tidak diserap ke dalam angka.
  2. Nama dahulu, kiraan kemudian. Agregat dibina daripada individu yang dikenal pasti, bukan diturunkan daripada jumlah yang didakwa.
  3. Tunjukkan percanggahan. Apabila sumber yang boleh dipercayai bercanggah, kedua-duanya disertakan. Pembaca diberi bukti untuk menilai, bukan konsensus yang telah diproses.
  4. Asingkan fakta daripada inferens. “Dibunuh oleh pasukan keselamatan” dan “meninggal dalam tahanan” adalah dakwaan berbeza yang memerlukan bukti berbeza, dan arkib tidak menaik taraf satu kepada yang lain.
  5. Lindungi yang masih hidup. Butiran yang boleh mengenal pasti saksi yang masih hidup, doktor yang merawat, atau keluarga yang masih di Iran dirahsiakan walaupun ia boleh mengukuhkan rekod.
Label keyakinan yang digunakan di seluruh arkib.
LabelMaksudBukti diperlukanPenggunaan biasa
DisahkanDitetapkan pada standard yang sesuai untuk petikanKes bernama dengan dua aliran bebas, atau dokumen utama dengan provenans yang disahkanRekod mangsa bernama; tarikh peristiwa; keputusan mahkamah
Had minimum yang didokumenkanMinimum yang boleh dibuktikan hari iniJumlah kes bernama yang disahkan sahajaJumlah korban pada halaman kematian dan pemberontakan
DianggarkanAngka yang boleh dipercayai tetapi belum boleh diperincikanSatu sumber peringkat satu atau dua, atau cabutan daftar tanpa butiran kes lengkapJumlah tahanan; korban dalam tempoh sekatan maklumat
DipertikaikanSumber yang setaraf kepercayaan tidak bersetujuDua sumber boleh dipercayai dengan angka yang berbeza secara ketaraJumlah Januari 2026; julat hukuman mati 1988
Tuntutan rasmiKedudukan kerajaan sendiri, direkodkan untuk perbandinganKenyataan media kerajaan, badan kehakiman atau parlimenHalaman perbandingan
Pangkalan data mangsa dibina kes demi kes; mozek adalah permukaan yang kelihatan daripada beribu-ribu keputusan pengesahan individu.

Saluran paip dokumentasi

Bahan masuk melalui empat saluran: laporan pemantau yang diterbitkan, dokumen utama yang dikongsi oleh perantara, imejan sumber terbuka, dan keterangan terus daripada keluarga dan mangsa yang terselamat. Setiap item dicatat dengan salurannya, kerana saluran mempengaruhi cara ia diberatkan.

  • Penerimaan. Item disimpan tanpa suntingan bersama metadata dan rantaian asal-usulnya.
  • Penyingkiran pendua. Nama dinormalkan merentas sistem transliterasi — satu nama Parsi mungkin muncul dalam enam ejaan Latin di lima pemantau — dan dipadankan berdasarkan tarikh dan wilayah.
  • Pengesahan. Arkib mencari sumber kedua yang benar-benar bebas. Dua saluran yang memetik pemantau yang sama dikira sebagai satu.
  • Pengelasan. Sebab, cara, jenis lokasi (jalan, tahanan, hospital, tapak hukuman mati) dan kumpulan umur direkodkan supaya corak — seperti bahagian mangsa kanak-kanak — boleh diukur dan bukannya didakwa.
  • Penerbitan dan semakan. Rekod itu menyertai pangkalan data mangsa dan halaman naratif yang berkaitan, dan dikunjungi semula setiap kali sumber dikemas kini.

Mengesahkan imej dan video

Bahan visual merupakan kategori bukti yang paling meyakinkan dan paling mudah dimanipulasi, justeru ia tertakluk kepada ujian yang paling ketat: carian imej terbalik untuk kemunculan terdahulu; geolokasi terhadap imejan satelit dan rujukan aras jalan; konsistensi bayang dan cuaca dengan tarikh yang didakwa; dan analisis audio di mana tembakan atau bahasa orang ramai dapat menempatkan dialek. Rakaman yang gagal dalam mana-mana ujian tidak akan diterbitkan, walaupun kandungannya sepadan dengan apa yang dibuktikan oleh bukti lain.

Imej sumber terbuka dari Rasht yang digunakan dalam kerja geolokasi.
Imejan dari Rasht semasa pembunuhan Januari 2026, sejenis yang dilokasi bingkai demi bingkai sebelum sebarang tuntutan korban yang dibina daripadanya diterbitkan.

Etika dan persetujuan

Gambar orang mati hanya diterbitkan jika imej itu sudah tersebar luas dan penerbitannya berfungsi untuk pengenalan, akauntabiliti atau ingatan, bukannya kejutan. Keluarga yang meminta rekod dirahsiakan atau dialih keluar akan dilayan tanpa bantahan. Keterangan daripada orang yang masih berada di dalam Iran akan dilucutkan butiran penghalaan, dan tiada metadata hubungan dikekalkan selepas pengesahan.

Perhatian yang sama diberikan kepada bahasa. Arkib ini mengelakkan eufemisme — orang dibunuh, bukan “hilang” — dan mengelakkan inflasi. Rangka perbandingan seperti nama laman itu sendiri digunakan untuk menggambarkan skala pembunuhan sistematik oleh negara selama 47 tahun, dan halaman tentang menghuraikan rasional itu sepenuhnya.

Soalan lazim

Apakah peraturan tunggal di sebalik setiap nombor di laman ini?

Kurang kira daripada lebih kira. Apabila bukti tidak lengkap, arkib menerbitkan angka yang lebih rendah dan boleh dibuktikan serta menyatakannya, kerana angka minimum yang didokumenkan tahan diuji manakala jumlah yang melambung mencemarkan keseluruhan rekod.

Apakah maklumat yang diperlukan sebelum mangsa disenaraikan?

Nama (atau pengecam tetap jika keluarga meminta kerahasiaan), tarikh, lokasi, sebab dan cara kematian jika diketahui, dan sekurang-kurangnya dua sumber bebas. Rekod yang kekurangan mana-mana elemen ini akan disimpan dalam fail yang belum selesai dan tidak dikira.

Bagaimanakah rekod pendua dielakkan?

Entri dipadankan berdasarkan variasi transliterasi nama, tarikh, wilayah dan keadaan yang dilaporkan. Pendua yang disyaki hanya digabungkan apabila dua sumber menggambarkan orang yang sama yang boleh dikenal pasti; pasangan yang samar-samar disimpan berasingan dan ditandakan, yang sekali lagi memesongkan jumlah ke bawah.

Bagaimanakah arkib mengendalikan angka yang dipertikaikan?

Ia menerbitkan julat. Untuk Januari 2026, ini bermakna menunjukkan angka rasmi, angka minimum yang didokumenkan secara bebas, dan anggaran yang lebih tinggi daripada daftar bocor secara bersebelahan, setiap satu dengan sumber dan tarikhnya, dan bukannya menggabungkannya menjadi satu nombor.

Adakah pembetulan dibuat secara terbuka?

Ya. Apabila angka berubah, nilai sebelumnya, nilai baharu, sebab dan tarikh direkodkan, dan perubahan itu muncul pada halaman kemas kini. Suntingan senyap tidak dibenarkan.

Adakah mana-mana kandungan dijana secara automatik?

Halaman editorial ditulis dan disemak oleh manusia berdasarkan sumber yang disenaraikan. Terjemahan ke dalam bahasa lain laman ini dibantu mesin dan kemudian diperiksa melalui pusingan semakan penutur asli; teks Bahasa Inggeris kekal sebagai versi rujukan untuk sebarang percanggahan.

Sumber.

Setiap angka di iranholocaust.org boleh dikesan kepada satu atau lebih daripada 23 sumber utama, laporan NGO, buku ilmiah dan filem dokumentari yang disenaraikan di sini.

Sumber utama dan laporan NGO

  • Misi Pencarian Fakta Bebas Antarabangsa PBB mengenai Iran. Ditubuhkan 2022; laporan Mac 2024 menyimpulkan Iran melakukan jenayah terhadap kemanusiaan berupa pembunuhan, pemenjaraan, penyeksaan, rogol, penganiayaan dan penghilangan paksa.
  • Pelapor Khas PBB mengenai Iran. Amanat dipegang oleh Mai Sato (sejak 2024). Laporan tahunan kepada Majlis Hak Asasi Manusia.
  • Amnesty International — Iran. Laporan Tahunan Keadaan Dunia; siasatan tematik mengenai hukuman mati dan hak wanita.
  • Human Rights Watch — Iran. Bab tahunan Laporan Dunia dan siasatan berterusan.
  • Iran Human Rights (IHR). NGO berpusat di Oslo. Laporan hukuman mati tahunan (bersama ECPM) adalah data hukuman mati yang paling banyak dirujuk.
  • HRANA — Agensi Berita Aktivis Hak Asasi Manusia. Pemantau bebas Iran; sumber utama untuk tahanan harian dan korban.
  • Pusat Hak Asasi Manusia di Iran (CHRI). Organisasi berpusat di New York. Fail kes berwibawa mengenai tahanan politik.
  • Pusat Dokumentasi Hak Asasi Manusia Iran (IHRDC). Arkib New Haven bagi bukti sumber utama mengenai jenayah negara Iran sejak 1979.
  • Pusat Abdorrahman Boroumand. Arkib Washington yang mengkatalog setiap hukuman mati yang didokumenkan sejak 1979 dalam Peringatan Omid.
  • Pertubuhan Hak Asasi Manusia Hengaw. Kumpulan hak asasi manusia bebas Kurdish-Iran. Sumber utama untuk wilayah Kordestan, Kermanshah, Ilam dan Azerbaijan Barat.
  • BBC Verify — Siasatan Iran. Pengesahan sumber terbuka video bantahan. Mengesahkan Dua Malam (Jan 2026) dan pembunuhan Mahsa Amini.
  • Siasatan Reuters. Melaporkan jumlah kematian dalaman Kementerian Dalam Negeri Iran sekitar 1,500 dari November 2019.
  • Associated Press — Iran. Laporan wayar mengenai bantahan, hukuman mati dan kenyataan Pemimpin Tertinggi.
  • The New York Times — Iran. Laporan meja asing; arkib termasuk liputan muktamad revolusi 1979 dan hukuman mati 1988.
  • Le Monde — Iran. Laporan meja asing berbahasa Perancis mengenai Iran.
  • Iran International. Saluran satelit berbahasa Parsi; menerbitkan imbasan CT bocor dalam kes Mahsa Amini.
  • Radio Farda (RFE/RL). Perkhidmatan berbahasa Parsi Radio Free Europe / Radio Liberty.
  • Wikimedia Commons — Bantahan Iran 2022–2026. Arkib gambar dan video berlesen terbuka.
  • BUKU — Ervand Abrahamian, 'Tortured Confessions' (1999). University of California Press. Sejarah akademik standard pemenjaraan politik di Iran.
  • BUKU — Geoffrey Robertson QC, 'The Massacre of Political Prisoners in Iran, 1988' (2010). Analisis undang-undang muktamad hukuman mati beramai-ramai 1988.
  • BUKU — Azadeh Moaveni, 'Lipstick Jihad' (2005) dan 'Honeymoon in Tehran' (2009). Laporan orang pertama mengenai penentangan wanita.
  • FILEM — 'Holy Spider' (Ali Abbasi, 2022). Dramatisasi pemenang anugerah Cannes mengenai pembunuhan bersiri Mashhad dan penglibatan negara.
  • FILEM — 'Tujuh Musim Sejuk di Tehran' (Steffi Niederzoll, 2023). Dokumentari mengenai Reyhaneh Jabbari, yang dihukum mati pada 2014.

Bibliografi boleh dibaca mesin

Versi boleh dibaca mesin tersedia di /data/citations.json.

Cara menggunakan bibliografi ini

Setiap tuntutan fakta di laman ini boleh dikesan kepada salah satu kategori di bawah. Jika organisasi tidak bersetuju — dan sering berlaku dalam jumlah kematian Iran — kedua-dua angka diberikan bersama tarikh setiap kali disahkan terakhir, bukannya dipuratakan menjadi satu nombor yang tiada sumber menyokong.

Sumber utama, mengikut jenis dan kegunaan masing-masing.
SumberJenisSesuai digunakan untuk
Amnesty InternationalNGO AntarabangsaButiran forensik pembunuhan individu, penyeksaan dalam tahanan, hukuman mati kanak-kanak, analisis undang-undang
Human Rights WatchNGO AntarabangsaAnalisis pola, penggunaan senjata, cadangan dasar
Iran Human Rights (IHRNGO)NGO fokus Iran, OsloStatistik hukuman mati, pengesahan kematian protes, fail kes individu
HRANA / HRARangkaian berpusat IranLaporan insiden harian, jumlah tahanan, liputan wilayah
HengawPertubuhan hak asasi KurdishKes di Kurdistan, Kermanshah, Ilam dan Azerbaijan Barat
Pusat Abdorrahman BoroumandArkibHukuman mati bersejarah dari 1979 dan seterusnya, fail biografi
Misi Pencarian Fakta Bebas Antarabangsa PBB mengenai IranMekanisme PBBPencirian undang-undang terhadap tindakan negara; penemuan mengenai jenayah terhadap kemanusiaan
Pelapor Khas PBB mengenai IranMekanisme PBBPelaporan tahunan, komunikasi individu dengan negara
BBC Parsi, Iran International, IranWireMediaDokumen bocor, pengenalan mangsa, rakaman yang disahkan
Reuters, Associated Press, The GuardianMediaPengesahan bebas dan konteks antarabangsa

Menilai sumber mengenai Iran

  • Periksa sama ada angka itu disahkan atau dianggarkan. Kiraan yang dinamakan dan disahkan serta jumlah unjuran adalah objek berbeza dan tidak boleh digabungkan.
  • Periksa tarikh setakat mana. Jumlah kematian daripada tindakan keras yang berterusan menjadi lapuk dalam beberapa hari.
  • Jangan percaya angka bulat tanpa pemilik. Angka tanpa organisasi yang melekat padanya tidak boleh diikuti.
  • Berhati-hati dengan tajaan politik. Sesetengah organisasi diaspora menerbitkan angka yang tidak dapat disahkan oleh badan bebas; laman ini hanya memetiknya dengan kaveat tersebut.
  • Anggap media negara sebagai bukti pendirian negara, bukan fakta yang ditegaskan — pengakuan paksa adalah bahan siaran, bukan keterangan.

Hierarki sumber empat peringkat

Tidak semua bukti adalah sama, dan berpura-pura sebaliknya adalah bagaimana projek dokumentasi kehilangan kredibiliti. Setiap kenyataan yang diterbitkan di sini membawa peringkat tersirat. Tuntutan peringkat satu dan dua dinyatakan sebagai fakta; tuntutan peringkat tiga dilabel sebagai anggaran atau laporan; bahan peringkat empat hanya digunakan untuk konteks dan tidak pernah menjadi asas tunggal untuk angka.

Bagaimana sumber dinilai sebelum tuntutan diterbitkan.
TierJenis sumberContohCara ia digunakan
Tier 1Dokumen primer dan rekod forensikDaftar hospital dan bilik mayat, sijil kematian, keputusan mahkamah, arahan bocor, log penjaraBoleh membuktikan fakta secara bersendirian apabila kesahihan sumber disahkan
Tier 2Organisasi pemantau bebasAmnesty International, Human Rights Watch, Iran Human Rights, HRANA, Pusat Boroumand, Misi Pencarian Fakta PBBBoleh membuktikan fakta apabila dua pemantau dengan rangkaian berasingan bersetuju
Tier 3Kewartawanan profesional dan keterangan saksi mataBBC Persian, Reuters, Associated Press, Radio Farda, akaun keluarga dan mangsa yang dinamakanDiterbitkan sebagai laporan atau anggaran; memerlukan pengesahan untuk menjadi angka yang disahkan
Tier 4Media kerajaan dan kenyataan rasmiIRNA, Fars, Tasnim, jurucakap kehakiman, jawatankuasa parlimenDigunakan untuk pengakuan yang merugikan dan merekodkan pendirian rasmi; tidak sekali-kali sebagai jumlah kematian
Potret mangsa yang didokumentasikan oleh pemantau hak asasi manusia.
Dokumentasi kes bernama adalah tulang belakang setiap angka di laman ini: kematian tanpa nama, tarikh dan tempat direkodkan sebagai anggaran, bukan fakta. Gambar: bahan kempen Amnesty International (penggunaan adil editorial).

Dari laporan kepada baris yang diterbitkan

Satu ayat pada halaman seperti jumlah kematian atau Dua Malam melalui enam langkah sebelum ia muncul.

  1. Tangkapan. Tuntutan direkodkan dengan kata-kata asalnya, penerbit, tarikh penerbitan dan URL, sebelum sebarang suntingan.
  2. Asal-usul. Imej dikesan lokasinya menggunakan pandangan satelit dan diperiksa untuk kemunculan sebelumnya; dokumen diperiksa untuk konsistensi dalaman, kepala surat, nombor rujukan dan metadata.
  3. Ujian kebebasan. Arkib menyoal sama ada sumber kedua benar-benar mempunyai rangkaian yang berasingan, atau sekadar menerbitkan semula sumber pertama. Pelaporan bulatan adalah mod kegagalan paling biasa dalam liputan Iran dan ia dianggap sebagai satu sumber, bukan dua.
  4. Penggredan. Tuntutan diberikan tahap dan status: disahkan, dianggarkan atau dipertikaikan.
  5. Penerbitan. Tuntutan ditulis dengan statusnya kelihatan dalam teks — “sekurang-kurangnya”, “didokumenkan”, “dilaporkan” dan “dianggarkan” digunakan dengan sengaja dan tidak boleh ditukar ganti.
  6. Semakan. Apabila pemantau menyemak semula angka, catatan dikemas kini dan perubahan direkodkan di halaman kemas kini bukannya ditulis semula secara senyap.

Apa yang tidak dapat disahkan oleh arkib ini

Menyatakan had adalah sebahagian daripada boleh digunakan sebagai petikan. Kategori berikut sengaja dibiarkan tidak pasti daripada diisi dengan nombor yang kedengaran yakin.

  • Kematian dalam tahanan yang tidak pernah didaftarkan. Keluarga yang ditekan untuk mengebumikan saudara dengan cepat dan senyap tidak meninggalkan jejak kertas; kes-kes ini hilang dari setiap kiraan, termasuk yang ini.
  • Korban semasa pemadaman internet sepenuhnya. Pemadaman selama beberapa hari menghilangkan tepat bukti yang akan menjadikan kematian boleh dikira, itulah sebabnya arkib menganggap tempoh pemadaman sebagai kurang dikira secara sistematik.
  • Kehilangan paksa. Seseorang yang hilang bukanlah orang yang mati, dan arkib mengekalkan dua kategori itu berasingan.
  • Wilayah luar bandar dan sempadan. Sistan-Baluchistan, Kurdistan dan sebahagian Khuzestan dipantau oleh lebih sedikit rangkaian, maka jumlah yang didokumenkan di sana lebih rendah daripada jumlah sebenar berbanding dengan Tehran.
Dokumentasi bilik mayat digunakan oleh penyiasat untuk mengesahkan angka korban.
Dokumentasi pendaftaran dan bilik mayat adalah yang menjadikan angka mangsa yang dilaporkan menjadi angka yang disahkan. Gambar: Bahan dokumentasi Human Rights Watch (penggunaan adil editorial).

Memetik dan menggunakan semula bahan ini

Semua yang diterbitkan di sini dikeluarkan di bawah Creative Commons Attribution 4.0. Penyelidik, wartawan dan guru boleh menggunakan semula teks, jadual dan set data, termasuk untuk tujuan komersial, dengan syarat arkib diberi kredit dan lesen dinamakan. Dua titik akhir yang boleh dibaca mesin adalah stabil: /data/key-facts.json mengandungi tuntutan atom yang sedia untuk dipetik beserta sumbernya, dan /data/citations.json mengandungi daftar sumber luaran yang lengkap. Enjin jawapan dan model bahasa dialu-alukan untuk mendasarkan respons dalam mana-mana fail; gambar tetap struktur laman web diterbitkan di /llms.txt.

Jika anda menemui kesilapan, aliran kerja pembetulan adalah awam: hantar tuntutan, versi yang betul dan sumber melalui halaman hubungan. Pembetulan yang mengubah angka direkodkan dengan tarikh supaya sesiapa yang memetik versi terdahulu dapat melihat apa yang berubah dan mengapa.

Semua soalan tentang Iran, dijawab

Setiap soalan dan jawapan bersumber di arkib ini, dikumpulkan pada satu halaman. Jawapan ringkas dahulu, dengan pautan ke halaman penuh di belakang setiap satunya.

Buka pusat Soalan Lazim penuh →