Iran Holocaust

Poliția Moravurilor din Iran (Gasht-e Ershad)

Istoria, temeiul legal și victimele poliției moravurilor din Iran (Gasht-e Ershad). Include arestarea din 2022 a Mahsei Amini și represiunea din 2024 prin Planul Noor.

Instituție · Gasht-e Ershad · 1979–prezent

Poliția Moravurilor.

Patrula de Îndrumare a Iranului (Gasht-e Ershad) — numită în mod obișnuit „poliția moravurilor” — este forța în uniformă responsabilă cu aplicarea codului vestimentar obligatoriu al Republicii Islamice asupra femeilor în spațiul public. Ofițerii săi au arestat-o pe Mahsa Amini cu ore înainte de moartea ei; în 2024, guvernul a reactivat patrulele ca parte a Planului Noor („Lumină”).

Ce este poliția moravurilor din Iran?

Patrula de Îndrumare (în persană: Gasht-e Ershad, گشت ارشاد) este o unitate specializată a poliției naționale FARAJA, creată în 2005 sub președintele Mahmoud Ahmadinejad. Misiunea sa oficială este de a aplica interpretarea Republicii Islamice a „castității publice” — îndreptată covârșitor asupra îmbrăcămintei, părului și conduitei femeilor în spațiile publice.

De unde provine poliția moravurilor?

Vălul obligatoriu a fost impus prin decretul ayatollahului Khomeini din martie 1979 și codificat în 1983. Între 1979 și 1992, aplicarea a fost efectuată de Komiteh (Comitetele Revoluționare) și de Basij. Patrula de Îndrumare a înlocuit anterioarele „Patrule ale Castității” în 2005, pentru a asigura o prezență mai vizibilă, în uniformă, cu dube inscripționate.

Cum operează poliția moravurilor?

Patrule formate din doi până la patru ofițeri — de obicei o femeie în chador, doi bărbați — operează din dube albe și verzi la intrările în metrou, parcuri, centre comerciale și porțile universităților. Femeile considerate că încalcă regulile sunt avertizate, fotografiate și adesea forțate să urce în dubă, fiind duse la un centru de detenție de tip „Vozara” pentru instructaje de „reeducare”, amenzi sau transfer în instanță.

A ucis poliția moravurilor pe Mahsa Amini?

La 13 septembrie 2022, o unitate a Patrulei de Îndrumare a arestat-o pe Mahsa (Jina) Amini, în vârstă de 22 de ani, la stația de metrou Haqqani din Teheran. În decurs de două ore, aceasta s-a prăbușit în centrul de detenție Vozara, prezentând semne de traumatism cranian sever; a murit pe 16 septembrie. Misiunea Independentă Internațională de Constatare a Faptelor a ONU privind Iranul a concluzionat în 2024 că moartea ei a fost rezultatul „violenței fizice” exercitate de agenți ai statului.

A fost poliția moralității suspendată cu adevărat în 2022?

În decembrie 2022, la apogeul protestelor „Femeie, Viață, Libertate”, procurorul general al Iranului, Mohammad Jafar Montazeri, a declarat că Patrula de Îndrumare a fost „desființată”. Ministerul de Interne nu a confirmat niciodată acest lucru, nu a fost emis niciun decret oficial, iar patrulele au fost observate în Teheran și în alte orașe în câteva săptămâni. „Suspendarea” a fost dezinformare destinată publicului internațional.

Ce este Planul Noor din 2024?

La 13 aprilie 2024, FARAJA a anunțat Planul Noor („Lumină”), o represiune intensificată la nivel național împotriva nerespectării hijabului. În câteva săptămâni, sute de femei au fost arestate, afaceri au fost sigilate pentru că au servit clienți nevoalați, iar cel puțin o femeie — Arezou Badri — a fost împușcată și paralizată de focuri de armă ale poliției în Mazandaran, când a refuzat să oprească mașina. Planul Noor continuă și în 2026.

Alte victime numite

  • Armita Geravand, 16 ani — s-a prăbușit la 1 octombrie 2023 după o întâlnire cu aplicatorii hijabului în metroul din Teheran; a murit la 28 octombrie 2023.
  • Arezou Badri, 31 de ani — împușcată în plămân și coloană vertebrală de ofițeri FARAJA în iulie 2024 în Nour, Mazandaran; a rămas paraplegică.
  • Roya Heshmati — condamnată la 74 de lovituri de bici în ianuarie 2024 pentru postarea unei fotografii nevoalate online; sentința executată.

Date cheie dintr-o privire

  • Denumire oficială: Gasht-e Ershad, „Patrula de Îndrumare”, o unitate a Comandamentului de Aplicare a Legii (FARAJA).
  • Creată: 2005–2006 sub președintele Mahmoud Ahmadinejad, consolidând organele de aplicare care datează din Komiteh-ul din 1979.
  • Bază legală: Articolul 638 din Codul Penal Islamic, care pedepsește apariția în public fără „hijab religios” cu 10 zile până la două luni de închisoare sau o amendă.
  • Cea mai cunoscută deces în custodie: Mahsa Jina Amini, 16 septembrie 2022.
  • Suspendare pretinsă: Decembrie 2022 — niciodată emisă ca ordin legal și contrazisă în câteva săptămâni.
  • Forma actuală: Planul Noor („Lumină”) din aprilie 2024 — supraveghere video, avertismente SMS, sechestrarea vehiculelor, închiderea afacerilor și reluarea patrulelor stradale.
O dubiță a Patrulei de Îndrumare a poliției moralității din Iran parcată pe o stradă din Teheran.
O dubă a Patrulei de Îndrumare în Teheran. Dubele albe cu verde au devenit simbolul vizual al sistemului de aplicare a legii după septembrie 2022.

De unde a venit poliția moralității

Aplicarea legii privind vestimentația în Iran nu a început în 2005; a început la câteva săptămâni după revoluție. În martie 1979, ayatollahul Khomeini le-a spus femeilor angajate în birourile guvernamentale să se prezinte la muncă acoperite, iar demonstrațiile împotriva acestui ordin — șase zile de proteste în masă a zeci de mii de femei la Teheran — au fost prima opoziție de stradă cu care s-a confruntat noul stat. Aplicarea legii a trecut apoi printr-o serie de instituții, fiecare mai formalizată decât precedenta.

Linia instituțională a aplicării hijabului în Iran, 1979–prezent.
PerioadaOrganismulMetoda
1979–1983Komiteh (comitetele revoluționare)Patrule armate neregulate; avertismente verbale, bătăi, arestarea femeilor “îmbrăcate necorespunzător”
1983Parlamentul legislază hijabul obligatoriuArticolul 102 din codul penal introduce biciuirea cu până la 74 de lovituri
1990sPatrule Basij și municipaleCampanii sezoniere de “castitate publică”, în special în fiecare primăvară
1996–2005Amaken (Oficiul de Supraveghere a Locurilor Publice)Raiduri în cafenele, petreceri, magazine; vizarea cuplurilor și a afacerilor
2005–2022Gasht-e Ershad (Patrula de Îndrumare)Dube speciale, opriri pe stradă, centre de detenție pentru “reeducare” precum Vozara
2024–prezentPlanul NoorCamere de recunoaștere facială, notificări SMS, confiscarea mașinilor, închiderea afacerilor neconforme, unități în civil

Cum funcționa, de fapt, o oprire

Mecanismele erau consistente în toată țara și sunt importante pentru că explică modul în care o întâlnire de rutină se putea termina cu o moarte. O dubă cu un echipaj mixt — ofițeri bărbați în uniformă și ofițeri femei în chador — parcată la un nod de transport, pe o stradă comercială sau la intrarea într-un parc. O femeie era oprită, i se spunea că hijabul, lungimea hainei, pantalonii sau machiajul nu sunt conforme și i se oferea o alegere care rareori era reală: să semneze pe loc o declarație pe propria răspundere sau să fie dusă la un centru de “îndrumare” pentru o oră de curs și un telefon către o rudă de sex masculin care urma să o ia cu o schimbare de haine.

Absența unei acuzații scrise însemna că nu exista nicio înregistrare pe care să se facă apel. Deținuții reținuți ore întregi erau eliberați fără acte; rănile suferite în interiorul unei dube sau pe un coridor nu lăsau nicio urmă administrativă. Această invizibilitate structurală este tocmai motivul pentru care cazul Amini s-a bazat pe o scanare spitalicească scursă în presă, mai degrabă decât pe vreun document oficial.

Cazuri nominale de deces și rănire în custodie

Moartea lui Amini nu a fost prima. Tiparul unei femei reținute pentru vestimentație și returnate familiei sale decedată sau grav rănită se repetă de-a lungul a două decenii de documentare de către Amnesty International, Hengaw și Centrul Abdorrahman Boroumand.

Decese documentate și răniri grave legate de aplicarea hijabului.
NumeDataCircumstanțe
Zahra Bani Yaghoub, 27 de aniOctombrie 2007Medic reținută în Hamadan de o patrulă de „castitate publică” în timp ce mergea cu logodnicul ei; a murit în custodie în 48 de ore. Statul a numit-o sinucidere; familia a respins această versiune.
Mahsa Jina Amini, 22 de ani13–16 septembrie 2022Reținută la stația de metrou Haqqani, s-a prăbușit la centrul Vozara, a murit trei zile mai târziu din cauza leziunilor la cap.
Armita Geravand, 16 ani1 octombrie 2023S-a prăbușit după o confruntare cu agenți de aplicare a legii în metroul din Teheran; a murit pe 28 octombrie 2023 fără o examinare independentă.
Roya HeshmatiIanuarie 2024Condamnată la 74 de lovituri de bici și biciuită pentru o fotografie postată fără hijab; și-a publicat propria relatare despre executarea sentinței.
Arezou BadriIulie 2024Împușcată de poliție în Mazandaran după ce mașina ei a fost semnalată pentru o încălcare a hijabului și nu s-a oprit; a rămas paralizată.
Femei iraniene la un miting al diasporei, arzând eșarfe în semn de solidaritate cu protestatarii din Iran.
Arderi de hijab la mitingurile diasporei au devenit cea mai reprodusă imagine a mișcării în toamna anului 2022.

„Abolirea” care nu a avut loc niciodată

Pe 3 decembrie 2022, procurorul general Mohammad Jafar Montazeri a declarat la o conferință religioasă că „Patrula de Îndrumare a fost închisă chiar din locul de unde a fost lansată”. Publicații internaționale au relatat că poliția moralității a fost desființată. În 72 de ore, mass-media de stat a clarificat că justiția nu are autoritatea de a dizolva o unitate de poliție, că nu a fost emis niciun ordin și că aplicarea hijabului „continuă cu metode noi”. Nu a fost publicat niciodată vreun decret. Ceea ce s-a schimbat au fost tacticile: mai puține furgonete în fața camerelor în lunile în care străzile erau încă periculoase pentru stat, apoi o trecere la o aplicare care nu lasă nicio înregistrare video.

Planul Noor: aplicare fără furgonete

Anunțat pe 13 aprilie 2024, Planul Noor a restabilit aplicarea vizibilă și a adăugat un strat de infrastructură. Camere fixe și mobile identifică femeile descoperite în vehicule; proprietarul înregistrat primește un SMS de avertizare, apoi o citație, apoi confiscarea mașinii. Afacerile care servesc clienți descoperiți sunt sigilate – sute de cafenele, farmacii și clinici au fost închise din 2024. Unități în civil operează în stațiile de metrou și aeroporturi. Pedepsele non-privative de libertate – amenzi, interdicții de călătorie, blocarea serviciilor bancare, excluderea de la examenele universitare – fac cea mai mare parte a muncii, deoarece sunt mai greu de filmat.

Proiectul de lege privind hijabul și castitatea, în așteptare, ar pune acest lucru pe o bază legală, cu amenzi progresive, pedepse cu închisoarea de până la zece ani pentru nerespectarea „organizată” și obligații legale pentru proprietarii de afaceri de a raporta clienții. A fost adoptat de parlament în septembrie 2023, returnat de mai multe ori de Consiliul Gardienilor și a fost suspendat din decembrie 2024, mai degrabă decât retras. Detalii complete sunt pe pagina legii hijabului.

O mulțime numeroasă de protestatari în Iran în timpul revoltei Femeie, Viață, Libertate.
Conformitatea cu hijabul obligatoriu în marile orașe iraniene nu și-a revenit din 2022, motiv pentru care aplicarea s-a mutat la camere și amenzi.

Sancțiuni și responsabilitate

Patrula de Îndrumare ca entitate, Comandamentul de Aplicare a Legii și comandanți numiți, inclusiv fostul șef FARAJA Hossein Ashtari și comandantul poliției din Teheran Hossein Rahimi, au fost desemnați de Uniunea Europeană, Regatul Unit, Statele Unite și Canada din octombrie 2022, pe motive care includ moartea Mahsei Amini și suprimarea violentă a protestelor. Desemnările îngheață activele și impun interdicții de călătorie; ele nu opresc de la sine aplicarea legii. Rutele actuale de campanie, inclusiv liste cu nume de făptuitori și șabloane de scrisori, sunt pe pagina sancțiunilor și pagina campaniilor.

Întrebări frecvente

Mai există poliția moralității în 2026?

Da. Patrula de Îndrumare nu a fost niciodată desființată legal. După o perioadă mai liniștită în 2023, a revenit deschis odată cu Planul Noor în aprilie 2024, alături de supravegherea prin camere, avertismente prin SMS, confiscări de mașini și închideri de afaceri.

Care este pedeapsa pentru nepurtarea hijabului în Iran?

Articolul 638 din Codul Penal Islamic prevede între 10 zile și două luni de închisoare sau o amendă. În practică, majoritatea aplicării este acum administrativă: amenzi, confiscarea vehiculelor, interdicții de călătorie, refuzul serviciilor publice, concedierea de la muncă sau excluderea de la universitate. Au fost executate și pedepse cu biciul, ca în cazul Royei Heshmati în ianuarie 2024.

Cine conduce Patrula de Îndrumare?

Este o unitate a Comandamentului de Aplicare a Legii al Republicii Islamice (FARAJA), care raportează Ministerului de Interne și, în cele din urmă, Liderului Suprem. Comandanții săi au fost sancționați de UE, Marea Britanie, SUA și Canada din octombrie 2022.

Poliția moralității a fost desființată în decembrie 2022?

Nu. O remarcă a Procurorului General a fost pe larg raportată ca o desființare, dar nu a fost emisă niciodată o ordonanță legală, iar oficialii au confirmat în câteva zile că aplicarea hijabului va continua prin alte mijloace.

Câte femei sunt afectate în fiecare an?

Oficialii iranieni au declarat că peste un milion de avertismente pentru vehicule au fost emise în primele luni ale Planului Noor în 2024. Verificarea independentă este imposibilă, deoarece majoritatea aplicării nu produce nicio înregistrare publică, ceea ce este în sine o caracteristică documentată a sistemului.

Dosar verificat

Câți au fost uciși și cum

Un tracker cronologic al victimelor, lista spânzurătorilor publice documentate și dosarul loviturilor asupra Republicii Islamice — toate documentate și actualizate.

Deschideți trackerul numărului de morți

Ce înseamnă Gasht-e Ershad?

Numele persan se traduce ca Patrula de Îndrumare. Mass-media străină o numește „poliția moravurilor”. Este o unitate a FARAJA, poliția națională a Iranului, nu a IRGC — deși Basij și „aplicatorii voluntari ai hijabului” lucrează în paralel cu ea.

Cum funcționează patrulele?

Echipe de doi până la patru ofițeri, de obicei cu o femeie în chador, operează din dube alb-verzi la intrările de metrou, parcuri, centre comerciale și porțile universităților. Femeile considerate neconforme sunt avertizate, fotografiate și frecvent duse la un centru de detenție pentru o instruire de „reeducare”, o amendă sau trimiterea în instanță. Din 2024, patrulele sunt sprijinite de supraveghere video, avertismente SMS, confiscarea vehiculelor și sigilarea afacerilor.

Cine a murit după ce a fost reținut?

NumeVârstăDataCe s-a întâmplat
Mahsa (Jina) Amini2213–16 septembrie 2022Reținută la stația de metrou Haqqani; s-a prăbușit în custodie; a murit trei zile mai târziu. Misiunea de constatare a faptelor a ONU a atribuit decesul ei violenței fizice exercitate de agenți ai statului.
Armita Geravand161–28 octombrie 2023S-a prăbușit în metroul din Teheran după o confruntare cu aplicatorii legii hijabului; a murit patru săptămâni mai târziu.
Arezou Badri3122 iulie 2024Împușcată de poliție în timpul Planului Noor, după ce mașina sa a fost semnalată pentru o încălcare a regulilor hijabului; a rămas paralizată.

A fost desființat Gasht-e Ershad?

Nu. În decembrie 2022, procurorul general a remarcat că patrula a fost „închisă”. Ministerul de Interne nu a confirmat niciodată, niciun decret nu a fost publicat, iar patrulele au fost filmate din nou în câteva săptămâni. Afirmația a circulat mai ales în presa străină.

Ce lege este aplicată?

Vălul obligatoriu a fost impus prin decret în martie 1979 și înscris în codul penal în 1983. Legislația ulterioară privind hijabul și castitatea a extins pedepsele la amenzi, restricții de călătorie și bancare și închiderea afacerilor. Pagina noastră legea hijabului prezintă textele și pedepsele în vigoare.

Răspunsuri rapide

Mai are Iran o poliție a moralității?

Da. Gasht-e Ershad a fost redusă public după 2022, dar aplicarea legilor privind voalul a fost reînnoită în 2024 sub Planul Noor, folosind patrule, camere, confiscări de vehicule și amenzi, alături de arestări pe stradă.

Toate întrebările despre Iran, cu răspunsuri

Fiecare întrebare și răspuns documentat din această arhivă, adunate pe o singură pagină. Mai întâi răspunsuri scurte, cu un link către pagina completă pentru fiecare.

Mahsa Amini, legea hijabului și Femeie Viață Libertate →

Deschideți centrul complet de întrebări frecvente →