Připojte své jméno k záznamu

Žebřík solidarity

Jednotlivé akce jsou seřazeny od nejnižší po nejvyšší míru závazku. Většina lidí začíná nahoře; měřitelný tlak přichází od spodních řádků, které jsou zároveň těmi, jež se nejčastěji opomíjejí.

Psaní zástupci: co funguje

Ministerstva a parlamentní kanceláře třídí korespondenci podle konkrétnosti. Dopis, který jmenuje jednu osobu a žádá o jeden měřitelný krok, je založen jako případ; dopis vyjadřující obavy je založen jako sentiment. Rozdíl tvoří čtyři prvky:

• Jedno jméno. Jeden vězeň, s obviněním, soudem, trestem a věznicí.
• Jeden požadavek. Veřejné prohlášení jmenující osobu; předvolání velvyslance; podpora konkrétního označení nebo zařazení na sankční seznam; konzulární žádost v případě dvojího občanství.
• Jeden místní háček. Proč na tom záleží ve vašem volebním obvodu — příbuzný rezidenta, univerzitní vazba, partnerské město, diasporická komunita.
• Jeden termín. Datum popravy, soudní jednání, plánované hlasování. Termíny přeměňují sympatie v plánování.

Digitální bezpečnost pro lidi s rodinou v Íránu

Transnacionální represe je zdokumentovaná a běžná: příbuzní v Íránu byli předvoláni, vyslýcháni a měli zakázáno cestovat kvůli příspěvkům rodinných příslušníků v zahraničí. Zmenšete plochu povrchu.

• Používejte pseudonymní účet pro obhajobu, oddělený od účtů nesoucích vaši skutečnou identitu.
• Odstraňte metadata z obrázků a nikdy nezveřejňujte fotografie příbuzných, jejich domovů nebo pracovišť.
• Neoznamujte cestu do Íránu a nediskutujte o pohybech příbuzných ve veřejných vláknech.
• Předpokládejte, že přímé zprávy na mainstreamových platformách mohou být vynuceny nebo kompromitovány; používejte end-to-end šifrované messengery s mizejícími zprávami pro citlivou koordinaci.
• Nahlaste obtěžování a výhrůžky místní policii a platformě — několik evropských států nyní eviduje transnacionální represi jako samostatnou kategorii trestného činu.

Kam dál

Tři živé kampaně na tomto webu — obhajoba vězňů, vyhoštění velvyslanců Islámské republiky a proskripce Íránských revolučních gard — jsou uvedeny s kontaktními šablonami na stránce kampaní. Pro použití ve třídách a komunitách jsou výukové materiály a tisknutelný plakát k volnému stažení. Chcete-li porozumět tomu, za co se zasazujete, patnáctiminutový briefing je nejrychlejší úplný přehled.

Často kladené otázky

Pomáhá sdílení karty solidarity skutečně?

Samo o sobě jen okrajově. Jeho hodnota spočívá v tom, že před publikum, které by jinak nevidělo nic, postaví konkrétní jméno a konkrétní požadavek. Sdílení funguje, když je připojeno k něčemu, co lze podniknout — jmenovitě uvedenému vězni, plánovanému hlasování, datu shromáždění — spíše než k obecnému prohlášení o sympatiích.

Co je jediná nejúčinnější věc, kterou mohu udělat ze zahraničí?

Adoptujte si jednoho vězně. Naučte se jméno, obvinění, věznici a advokáta; opakovaně to zveřejňujte; pište svému ministerstvu zahraničí a svému zástupci o této osobě jménem. U jednotlivých případů s trvalou mezinárodní pozorností je měřitelně pravděpodobnější, že budou tresty pozastaveny nebo zmírněny, než u případů, které nejsou v zahraničí nikdy jmenovány.

Je pro mě bezpečné to sdílet, pokud mám rodinu v Íránu?

Zvažte riziko pečlivě. Bezpečnostní služby monitorují diasporické účty a předvolaly příbuzné v Íránu kvůli příspěvkům ze zahraničí. Anonymní nebo pseudonymní účty, žádné geotagy, žádné fotografie příbuzných a neuvádění vašeho domovského města snižují riziko. Nic zveřejněného veřejně nelze považovat za soukromé.

Jak se vyhnout šíření dezinformací?

Zkontrolujte, zda jmenovaná monitorovací organizace — HRANA, Iran Human Rights, Amnesty International, Vyšetřovací mise OSN — dané tvrzení zveřejnila; zkontrolujte, zda je záběr datován a lokalizovatelný; a upřednostňujte zdroje, které zveřejňují jména, před účty, které zveřejňují pouze součty. V případě pochybností sdílejte příspěvek monitorovací organizace spíše než screenshot.

Mohu znovu použít materiál z tohoto webu?

Ano. Písemný záznam je publikován pod licencí CC BY 4.0: používejte jej znovu, překládejte, tiskněte, citujte. Uvádějte iranholocaust.org a ponechte původní zdroje viditelné, aby si čtenáři mohli tvrzení sami ověřit.

Uvážlivá solidarita: zdokumentované případy, konkrétní požadavky a bezpečnost

Formulujte konkrétní, ověřitelný požadavek

Grafika určená ke sdílení může přitáhnout pozornost, ale sama o sobě případ dané osoby nezávisle neověřuje ani nedokazuje, že kampaň změnila výsledek. Než začnete šířit něčí jméno, zkontrolujte dostupný záznam případu a uveďte jeho zdroj i datum. Jsou-li některé podrobnosti nejasné, nevyplňujte mezery domněnkami; odkažte přímo na záznam, aby čtenáři sami viděli, co je a co není doloženo.

Při oslovování volených zástupců či veřejných činitelů jasně identifikujte danou osobu nebo problém, uveďte jeden konkrétní požadovaný krok a odkažte na relevantní dokumentaci. Stránka kampaní obsahuje vzory pro kontaktování; před odesláním vždy zkontrolujte, zda jsou příjemce i požadavek stále aktuální. Dopis či příspěvek představují formu občanského tlaku, nikoli důkaz, že vláda skutečně jednala nebo že se právní situace zadrženého změnila. Případnou odpověď a její datum vždy oddělujte od tvrzení o skutečném dopadu kampaně.

Prohlédněte si jednotlivé zdokumentované případy

Projděte si vzory pro kontaktování v rámci kampaní

Seznamte se s limity zdrojů v tomto archivu

Chraňte osoby, které by mohly být identifikovány

Veřejné vystupování může vystavit příbuzné či kontakty v Íránu nežádoucí pozornosti. Vynechání rodinných fotografií, údajů o bydlišti či pracovišti a identifikačních metadat je bezpečnostním opatřením, nikoli zárukou ochrany. Zvažte, zda dotyčná osoba souhlasila se zveřejněním svého jména a zda veřejný příspěvek neobsahuje informace, které by mohly identifikovat někoho dalšího. Uvedení osoby ve veřejném záznamu případu neznamená svolení ke zveřejňování soukromých informací o jejích příbuzných.

Zvolte takový postup, který odpovídá míře rizika i dostupným důkazům: sdílejte zdrojovaný veřejný případ, využijte oficiální kontaktní kanály nebo podpořte vzdělávací materiály bez zveřejňování soukromých údajů. Stránky věnované diaspoře a vzdělávání nabízejí komunitní zdroje a historický kontext. Účast na akci či sdílení příspěvku by neměly být chápány jako vyjádření postojů nebo zkušeností lidí uvnitř Íránu. Veřejná solidarita je jednou z forem podpory, nikoli měřítkem odhodlání či bezpečí všech.

Prozkoumejte kontext a materiály diaspory

Vyhledejte komunitní a vzdělávací materiály

Prohlédněte si další možnosti zapojení