Ang 15 na tanong na pinakamadalas hanapin ng mga tao tungkol sa Iran, bawat isa ay may maikling sagot na nakuha mula sa mga pahinang may pinagmulan sa archive na ito. Para sa lahat ng 286 na tanong, tingnan ang buong pahina ng mga tanong.
Sagot: Si Mahsa Jina Amini (1999–2022) ay isang 22-taong-gulang na Kurdish-Iranian na babae na namatay sa kustodiya ng pulisya noong 16 Setyembre 2022 matapos detinihin ng Guidance Patrol ng Iran. Ang kanyang pagkamatay ang nag-trigger sa 'Zan, Zendegi, Azadi' uprising.
Sagot: Ang napatunayang listahan na may pangalan ng HRANA ay nagsara noong 23 Pebrero 2026 sa 7,007 kumpirmadong pagkamatay — 6,488 adultong nagprotesta, 236 menor de edad at 207 tauhan ng seguridad — na may 11,744 pang kaso na nasa ilalim pa ng pagsusuri. Kinilala ng gobyerno ng Iran ang 3,117 pagkamatay noong 1 Pebrero 2026, habang ang mga matataas na opisyal na binanggit ng Iran International ay naglagay ng bilang na higit sa 30,000 at ang ilang pagtataya ay lumalampas sa 42,000. Ang napatunayang bilang na may pangalan ay ang pinakamababa, hindi ang pinakamataas.
Sagot: Karamihan sa mga nasawi sa Crimson Winter ay pinatay sa loob ng 48 oras ng 8 at 9 Enero 2026. Naidokumento ng HRANA na hindi bababa sa 392 ang pinatay sa Rasht lamang, at ang napakalaking mayorya ay pinatay matapos putulin ang internet. Iniulat ng Time ang isang rehistro ng 30,304 pagkamatay na may kaugnayan sa mga protesta na naitala sa mga sibilyang ospital para sa dalawang araw na iyon.
Sagot: Hindi bababa sa 551 na nagprotesta, kabilang ang 68 bata; mahigit 22,000 ang inaresto. Mga Pinagmulan: Amnesty International, Iran Human Rights (IHR), HRANA.
Sagot: Naitala ng Iran Human Rights ang hindi bababa sa 975 pagbitay noong 2024 at mahigit 1,500 noong 2025. Ang Iran ay bumibitay ng mas maraming tao per head of population kaysa sa ibang bansa at pangalawa lamang sa China sa absolute numbers.
Sagot: Idinokumento ng Iran Human Rights ang hindi bababa sa 10 pagbitay na may kaugnayan sa protesta na konektado sa 2022 Woman, Life, Freedom uprising at isang mabilis na pagtaas ng bilang na konektado sa 2025–2026 Crimson Winter uprising.
Sagot: Ang Moharebeh — 'pakikidigma laban sa Diyos' — ay isang krimen na may parusang kamatayan sa ilalim ng Artikulo 279 ng Penal Code ng Iran, na regular na iniaaplay sa mga nagpoprotesta batay sa mga pagtatapat na nakuha sa ilalim ng tortyur.
Sagot: Oo. Nanatiling ipinatutupad ang Artikulo 638 ng Islamic Penal Code at nagpapatuloy ang pagpapatupad nito sa pamamagitan ng Noor Plan na inilunsad noong Abril 2024. Ang mas mahigpit na Hijab and Chastity Bill ay sinuspinde noong Disyembre 2024 ngunit hindi pa ito nababawi.
Sagot: Sa ilalim ng Artikulo 638, 10 araw hanggang 2 buwang pagkakakulong o multa. Pinalalala ito ng 2023–24 Chastity & Hijab Bill sa mga multa na aabot sa ~US$8,500, hanggang 10 taon sa bilangguan, pagkompiska ng sasakyan, travel ban, at pagsasara ng negosyo.
Sagot: Ang Islamic Revolutionary Guard Corps (Sepah) ay isang parallel na puwersang militar at kapangyarihang pang-ekonomiya na sumasagot sa Kataas-taasang Pinuno. Ang Basij ay isang malawakang boluntaryong milisya na nasa ilalim ng IRGC, ginagamit para sa pagsugpo sa antas ng lansangan at pagmamanman sa kapitbahayan. Ang pulisya (FARAJA) ay ang ordinaryong katawan ng pagpapatupad ng batas, na siya ring naglalaman ng mga patrol ng moralidad na Gasht-e Ershad. Sa mga crackdown, magkakasama silang tatlo na kumikilos, na siyang dahilan kung bakit napakahirap iugnay ang isang pagpatay sa isang partikular na puwersa.
Sagot: Ang mabilisang pagbitay sa libu-libong bilanggong pulitikal noong tag-init ng 1988, na iniutos ng isang panel na kilala bilang 'Death Commission'. Dokumentado ito ng Amnesty International, ng UN Special Rapporteur, at ng Boroumand Center.
Sagot: Ang mga internet blackout, sapilitang libing sa gabi, presyur sa mga pamilya na itala ang mga pagkamatay bilang aksidente, at ang pag-agaw ng mga katawan mula sa mga ospital ay lahat ay pumipigil sa bilang. Ang mga pinangalanan, napatunayang listahan (HRANA, Iran Human Rights) ay konserbatibong mga palapag; ang mga rehistro ng ospital at opisyal na paglabas ay mas mataas; ang sariling bilang ng estado ang pinakamababa.
Sagot: Isang independiyenteng internasyonal na fact-finding mission na itinatag ng UN Human Rights Council noong Nobyembre 2022 upang siyasatin ang mga inaakusang paglabag na may kaugnayan sa mga protestang nagsimula noong Setyembre 2022, partikular na ang mga laban sa kababaihan at bata. Ang mga ulat nito ay nagtapos na ang mga pwersang panseguridad ng Iran ay gumawa ng mga krimen laban sa sangkatauhan, kabilang ang pagpatay, pagkabilanggo, pagpapahirap, panggagahasa at sapilitang pagkawala.
Sagot: Ang mapagkakatiwalaang pagtatantya ay nagsasaad na ang Iranian diaspora ay nasa humigit-kumulang apat hanggang walong milyong tao sa buong mundo. Ang malawak na saklaw ay umiiral dahil ang mga pambansang istatistika ay nagbibilang ng iba't ibang bagay: ang ilan ay nagtatala lamang ng bansang kapanganakan, ang iba ay kasama ang mga ikalawang henerasyon na mamamayan na may lahing Iranian, at wala sa kanila ang nakakakuha ng mga migranteng walang dokumento. Ang working figure na humigit-kumulang limang milyon ang pinakamadalas banggitin na konserbatibong pagtatantya.
Sagot: Isang silindrong luwad na may ukit noong 539 BCE sa ilalim ni Cyrus the Great, na malawak na inilalarawan bilang ang unang charter ng mga karapatang pantao sa mundo. Ipinapahayag nito ang kalayaan sa relihiyon, ang pagwawakas ng pang-aalipin para sa mga taong ipinatapon, at ang karapatang bumalik.
Ang isang sagot hinggil sa mga nasawi ay nangangailangan ng higit pa sa basta numero lamang. Dapat nitong tukuyin ang sanggunian, petsa ng ulat, saklaw na panahon, at kung ang bilang ba ay isang pagtatantya, opisyal na pagkilala, o listahan ng mga dokumentadong kaso. Ang pag-aalis sa mga kwalipikasyong ito ay maaaring magdulot upang ang isang tumpak na buod ng sanggunian ay maging isang mapanlinlang na pahayag.
Lalong mahalaga ang petsa kapag sumisipi mula sa isang nagpapatuloy na imbestigasyon. Inilalarawan ng isang may-petsang bilang kung ano lamang ang napatunayan ng naglathala sa panahong iyon, at hindi nangangahulugang sumasaklaw na ito sa lahat ng aktwal na nangyari. Ipinapaliwanag sa pahina ng mga nasawi kung bakit hindi laging maaaring direktang paghambingin ang magkakaibang ulat. Ang maiikling sagot ay nagsisilbing panimula lamang sa talaang iyon, hindi kapalit ng mga depinisyon at paunang paalala sa likod nito.
Basahin ang buong sagot tungkol sa mga nasawi at ang mga sanggunian
Ipinapakita sa pahina ng batas sa hijab ang pagkakaiba ng isang probisyong pangkrimen, iminungkahi o naaprubahang karagdagang batas, at kampanya sa pagpapatupad. Ang pag-apruba sa isang panukalang-batas ay hindi katumbas ng pagpapatupad nito. Ang pagsuspinde sa karagdagang lehislasyon ay hindi awtomatikong nagpapawalang-bisa sa umiiral na probisyong pangkrimen o nagpapatigil sa mga iniulat na gawain sa pagpapatupad.
Ang Gasht-e Ershad ay tumutukoy sa Guidance Patrol. Ang FARAJA ay tumutukoy sa pamunuan ng pulisya, habang ang Noor Plan naman ang tawag sa isang programa ng pagpapatupad. Ang pagpapanatiling magkahiwalay sa mga terminong ito ay nakatutulong na ipaliwanag kung bakit ang mga pagbabago sa hayag na presensya ng isang patrol ay hindi nangangahulugang naglalarawan na sa kabuuan ng sistema ng pagpapatupad. Idinodokumento ng isang makasaysayang larawan ng patrol ang mga taong naroroon at ang engkwentrong ipinapakita, hindi ang kasalukuyang legal na katayuan ng bawat mekanismo ng pagpapatupad.
Basahin ang timeline ng mga legal na kaganapan
Basahin ang paliwanag tungkol sa Guidance Patrol
Iba-iba ang gampanin ng UN Fact-Finding Mission, ng isang Special Rapporteur, ng isang hukuman, at ng isang organisasyong nagmamanman. Dapat ipatungkol ang kanilang mga inilathala sa mismong lupong naglabas ng mga ito. Ang talumpati sa harap ng isang pandaigdigang institusyon ay hindi awtomatikong pasiya ng institusyong iyon, at ang ulat ng pagmamanman ay hindi awtomatikong hatol ng pananagutang kriminal.
Gayundin, magkahiwalay na usapin ang legal na pag-uuri sa isang kalakaran ng mga paglabag at ang pananagutang kriminal ng isang indibidwal. Higit na makatutulong ang tuwirang pagsipi sa tiyak na konklusyon, mandato, at petsa ng may-katuturang lupon kaysa sa pagpapalit sa mga ito ng malalawak na legal na katawagan. Ipinapaliwanag sa mga pahina ng mga sanggunian at metodolohiya kung saan nagmumula ang ebidensiya ng sinupan at kung paano sinusuri ang iba't ibang uri ng talaan.
Sangguniin ang gabay sa mga sanggunian
Basahin ang metodolohiya sa ebidensiya
Ang Cyrus Cylinder ay isang maharlikang inskripsiyong Babilonio. Dapat ibukod ang kontekstong pangkasaysayan at makabagong simbolikong kahalagahan nito mula sa mga pahayag na naglalaman ito ng mga modernong garantiya sa karapatang pantao. Hindi ito tuwirang tekstwal na talaang tahasang bumabanggit sa pagbabalik ng mga Hudyo mula sa pagpapatapon; ang mga aklat sa Bibliya ng Ezra at Isaias ay magkahiwalay na batayan para sa tradisyong iyon.
Pinagsasama-sama sa pahina tungkol sa Iran at sa Holocaust ang mga sinaunang teksto, kasaysayan ng pamayanan, at modernong talaan ng mga bakwit. Hindi dapat ituring ang mga sangguniang ito na magkakapalit. Maipapaliwanag ng isang arkeolohikong artifact ang sarili nitong panahon nang hindi pinatutunayan ang bawat kasunod na salaysay sa kasaysayan. Ipinapaliwanag sa pinalawak na kasaysayan ang mga pagkakaibang ito, kasabay ng ugnayan ng mga pamayanang Hudyong Iranian, ng kanlungan noong panahon ng digmaan, at ng mga patakaran ng Republikang Islamiko.
Basahin ang kasaysayan at ang iba't ibang uri ng ebidensiya nito