Hoe we weten wat we publiceren

Bronnen waarop we vertrouwen

• Iran Human Rights (IHR) — Oslo. Primaire bron voor executiecijfers.
• HRANA — Human Rights Activists News Agency — netwerk binnen Iran. Primaire bron voor arrestatiecijfers.
• Amnesty International — onderzoek op zaakniveau en mensenrechtenanalyse.
• OHCHR VN-onderzoeksmissie naar Iran — het meest gezaghebbende juridische verslag.
• Hengaw voor Koerdische regio's; Baluch Activists Campaign voor Sistan-Baluchistan.
• Abdorrahman Boroumand Centrum (Omid) — historisch archief 1979–heden.
• Reuters, BBC, AFP, Le Monde, AP voor fotografie ter plaatse en bevestigde berichtgeving.

Hoe een naam in het archief komt

1. De dood, arrestatie of veroordeling moet worden gedocumenteerd door ten minste twee onafhankelijke waarnemers, OF door één waarnemer plus bevestiging van de familie, OF door een gerechtelijk document.
2. De doodsoorzaak moet worden vermeld door de bron. Wanneer het regime de oorzaak betwist, worden beide versies genoteerd.
3. Foto's worden gereproduceerd onder redactionele fair-use-bepalingen voor documentatie van ernstige mensenrechtenschendingen, met vermelding van de bron waar bekend.

Wat onze labels betekenen

Geverifieerd

Twee onafhankelijke monitors of één monitor plus gerechtelijke/familiedocumentatie.

Gemeld

Eén monitor of één betrouwbaar nieuwsmedium; nog niet onafhankelijk bevestigd.

Vermoedelijk

Alleen familiegetuigenis of berichtgeving op sociale media; opgenomen omdat het ontbreken van een naam ook deel uitmaakt van het verslag.

Aantallen op deze site

Wanneer we zeggen 42.000+ gedood en 100.000+ vastgehouden voor de Karmozijnrode Winter van 2025–2026, dan aggregeren de cijfers de rapportages van IHR en HRANA tot en met februari 2026. Ze zijn conservatief — de werkelijke aantallen, gezien internetblack-outs, zijn hoger.

De cijfers voor de opstand van 2022 die we gebruiken (551+ gedood, waaronder 71 kinderen; 22.000+ vastgehouden) zijn totalen van IHR en Amnesty tot februari 2023.

Belangrijke verifiërende rapporten (2026)

• BBC News & BBC News Persian — “Revealing names and faces of the victims of Iran’s protest crackdown” (9 februari 2026). BBC Persian Forensic heeft de identiteiten van 200+ gedode betogers geverifieerd.
• BBC Persian — interactief slachtofferarchief.
• Iran Human Rights — Sasan Azadvar, tiende betoger opgehangen binnen 42 dagen (30 april 2026).
• Iran International — lichaam van geëxecuteerde 18-jarige Amirhossein Hatami niet vrijgegeven (april 2026).
• Wikipedia — 2026 Iran massacres (continu bijgewerkt encyclopedisch verslag).

Correcties

Als u nieuwe informatie hebt, een ontbrekende naam, een verkeerde datum of een correctie op een verhaal op deze site, schrijf dan naar corrections@iranholocaust.org. Elke e-mail wordt gelezen.

Hoe we omgaan met tegenstrijdige dodentallen

Bij Iran is de meest voorkomende fout in berichtgeving een enkel getal zonder vermelding van bron of datum. We combineren nooit onverenigbare cijfers. Waar organisaties het oneens zijn, verschijnt elk cijfer met de instantie die het publiceerde, de datum waarop het voor het laatst werd bevestigd, en wat het meet.

Afbeeldingen en beeldmateriaal

Foto's op deze site zijn afkomstig van Wikimedia Commons, persbureaus of documenterende organisaties en worden lokaal opgeslagen, zodat een verbroken externe link niet stilletjes kan veranderen wat een pagina toont. Bijschriften vermelden wat er wordt afgebeeld en, waar relevant, dat identificatie door de documenterende organisatie is gedaan en niet door ons. Wij publiceren geen grafische afbeeldingen van overledenen als er een portret van de familie beschikbaar is. Wij gebruiken geen gegenereerde beelden om een echte gebeurtenis, persoon of plaats weer te geven; waar een illustratie is gegenereerd, wordt dit vermeld.

Vertaling

Pagina's worden gepubliceerd in 41 talen. Vertalingen worden machinaal ondersteund en vervolgens gecontroleerd op terminologie, namen en cijfers, die nooit worden gelokaliseerd naar andere getallen. Waar een vertaalde pagina achterloopt op het Engelse origineel, is de Engelse versie de gezaghebbende versie. Meld een vertaalfout aan het correctieadres; locatie en URL zijn voldoende.

Onafhankelijkheid en financiering

Deze site ontvangt geen financiering van enige overheid, politieke partij, ballingenorganisatie — waaronder de Mojahedin-e Khalq en de NCRI — of commerciële sponsor. De site bevat geen reclame en accepteert geen donaties. Inhoud wordt gepubliceerd onder Creative Commons Naamsvermelding 4.0, zodat deze zonder toestemming kan worden gekopieerd, vertaald en opnieuw gepubliceerd, ook door partijen die het er niet mee eens zijn.

Wat wij niet doen

• Wij accepteren geen donaties.
• Wij aanvaarden geen redactionele aanwijzingen van enige overheid, partij, ballingenorganisatie of NGO.
• Wij publiceren geen namen onder druk van families die om privacy verzoeken.

Redactionele normen & integriteit

Onafhankelijkheid

Geen regering, partij, ballingenorganisatie, ngo of donor heeft redactionele zeggenschap. De site accepteert geen reclame en geen donaties. Beheerders werken op vrijwillige basis.

Fotografie & licenties

Foto’s van Wikimedia Commons worden onder de vermelde licenties overgenomen met naamsvermelding. Beelden van BBC, Reuters, AP, AFP en Sipa via Le Monde worden gebruikt onder redactionele fair-use-bepalingen voor de documentatie van ernstige mensenrechtenschendingen, met naamsvermelding waar bekend.

AI-gebruik

Generatieve AI wordt alleen gebruikt voor vertaalschetsen en redactie van bronmateriaal. Geen door AI verzonnen citaat, beeld of identiteit verschijnt op deze site. Elk feit heeft een door mensen gecontroleerde primaire bron.

Correctiebeleid

Fouten worden binnen 48 uur na bevestiging gecorrigeerd. Materiële correcties (verkeerde naam, verkeerde doodsoorzaak, verkeerde datum) worden onderaan de betreffende pagina genoteerd. Schrijf naar corrections@iranholocaust.org.

Toegankelijkheid

Alle pagina’s voldoen aan WCAG 2.2 AA-contrast- en bewegingsreductiedoelen, bieden een afdrukbare poster-versie en werken offline zodra ze zijn bezocht.