Para jornalistas, editores e pesquisadores

Números principais com fontes

Copie-os com a data de confirmação anexada. Quando houver uma faixa, o limite inferior é o número nominal verificado e o limite superior é a estimativa publicada mais alta e confiável.

Conjuntos de dados legíveis por máquina

Todas as tabelas neste site são geradas a partir de JSON aberto. Jornalistas e pesquisadores podem extrair os dados diretamente, sem precisar raspar as páginas.

• victims.json — registros nominais de vítimas com datas, locais e fontes.
• timeline.json — a cronologia datada de 1979 até o presente.
• key-facts.json — números principais com datas de confirmação.
• comparison.json — alegações oficiais confrontadas com constatações verificadas.
• glossary.json — terminologia com transliterações.
• feed.xml e sitemap.xml — feed de publicações e índice completo de páginas.

Direitos de imagem em três categorias

Notas de estilo e verificação para redações

• Distinguir contagens de estimativas. Contagens nominais verificadas são mínimos. Não apresente uma estimativa e uma contagem verificada como versões concorrentes da mesma medição.
• Datificar cada número. Os números mudam; um balanço sem data envelhece mal e vira correção.
• Nomeie o monitor. “Grupos de direitos humanos dizem” é infalsificável; “A Iran Human Rights registrou” é verificável.
• Proteja fontes dentro do Irã. Não republicue detalhes identificadores sobre famílias que falaram anonimamente e presuma que repostar uma conta privada a expõe.
• Transliteração. Os nomes seguem a grafia usada pelo monitor de origem, com alternativas comuns listadas no glossário.

Correções e acréscimos são bem-vindos e são atendidos: escreva através da página de contato com o URL, a passagem contestada e a evidência. A prática de correção e os padrões de fontes estão documentados em Metodologia.

Perguntas frequentes

Posso republicar textos e dados deste site?

Sim. O registro escrito e os conjuntos de dados são publicados sob Creative Commons Atribuição 4.0. Dê crédito a “iranholocaust.org” com um link e mantenha as citações das fontes subjacentes para que seus leitores possam verificar a afirmação de forma independente.

Posso republicar as fotografias?

Não automaticamente. As fotografias se dividem em três grupos: imagens do Wikimedia Commons sob suas próprias licenças, que acompanham o crédito mostrado na legenda; fotografias de agências e de notícias reproduzidas aqui sob uso justo editorial, que você deve licenciar junto ao detentor dos direitos; e ilustrações geradas por IA, que são identificadas como tal e nunca devem ser apresentadas como evidência documental.

Quão atuais são os números?

Cada número traz a data em que foi confirmado pela última vez. Os números de mortos e de execuções são atualizados quando o monitor de origem publica uma revisão; o diário é atualizado continuamente. Sempre cite a data mostrada ao lado do número, em vez da data em que você leu a página.

Com quem posso entrevistar ou citar?

O site é mantido como um registro documental independente e não oferece porta-vozes nomeados. Para comentários atribuíveis, entre em contato com as organizações de origem — Iran Human Rights, HRANA, Anistia Internacional, o Centro de Direitos Humanos no Irã ou o gabinete do Relator Especial da ONU.

Que terminologia o site usa e por quê?

“República Islâmica” para o sistema de governo, em vez de “Irã” para as ações do Estado, para que um país não seja confundido com um governo; “executado” em vez de “enforcado” quando o processo judicial está sendo descrito; “morto” em vez de “falecido” quando as forças de segurança usaram força letal; e “verificado” apenas para casos nomeados com duas vertentes independentes de evidência.