Povstanie, ktoré prinieslo najkrvavejší mesiac v dejinách Islamskej republiky, sa nezačalo 8. januára. Začalo sa o päť týždňov skôr, kolapsom meny a zatvoreným bazárom. Táto stránka zaznamenáva december 2025 v jeho vlastných súvislostiach.
Koľko ľudí bolo zabitých? Pozrite si celý Sledovač počtu obetí v Iráne — overené menovité počty, oficiálne údaje a rozdiel medzi nimi podľa období.
Deň po dni
| Začiatok decembra | Rial sa zrútil Mena klesla na 120 000 tománov za dolár. Ceny chleba, liekov a paliva sa menili každý týždeň. Výpadky elektriny na šesť až osem hodín denne boli v Teheráne, Karadži a Isfaháne bežné. |
|---|---|
| Polovica decembra | Začínajú štrajky v bazároch Obchodníci vo Veľkom bazáre v Teheráne zatvorili stánky kvôli výmennému kurzu a colnému odbaveniu. Štrajky sa v priebehu niekoľkých dní rozšírili do Tabrízu, Isfahánu a Mašhadu. |
| Koniec decembra | Od cien k systému Heslá sa presunuli od životných nákladov k samotnému štátu. Protesty boli hlásené vo viac ako 180 mestách. K nim sa s postupnými zastaveniami práce pripojili vodiči kamiónov a zmluvní pracovníci petrochemického priemyslu. |
| 28. – 31. december | Prvé úmrtia a prvé výpadky elektriny Bezpečnostné sily strieľali do davov v niekoľkých provinčných mestách. Mobilný internet bol v noci v kurdských a balúčskych provinciách obmedzený — čo bol vzor, ktorý predchádzal januárovým vraždám. |
Prečo je december dôležitý
Januárové vraždy sú zvyčajne uvádzané, akoby začali 8. januára. Nezačali. December 2025 je mesiac, keď protest zmenil charakter: z bazárového štrajku kvôli výmennému kurzu na celoštátne hnutie proti systému a z policajnej kontroly na prvé použitie ostrej munície a regionálne výpadky internetu. Každý prvok Dvoch nocí bol nacvičený v poslednom decembrovom týždni.
Vysvetľuje to aj geografiu. Povstanie nezačalo v severnom Teheráne. Začalo v obchodných štvrtiach a provinciách — Rašt, Nišábúr, Marvdašt, Džavánrúd, Azna, Kermánšáh — na miestach bez korešpondenčných kancelárií a bez šírky pásma.
Čo sa počítalo v decembri
Žiadny monitor nezverejnil údaj len za december. Overený zoznam HRANA s názvom Karmínová zima, uzavretý 23. februára 2026 so 7 007 potvrdenými úmrtiami, považuje koniec decembra 2025 za začiatok obdobia. Oficiálny vládny počet 3 117, zverejnený 1. februára 2026, pokrýva rovnaké obdobie.
Často kladené otázky
Kedy začali protesty v Iráne v roku 2026?
Začali sa začiatkom decembra 2025 ako bazárové štrajky kvôli kolapsu rialu a každodenným výpadkom elektriny a v poslednom decembrovom týždni sa zmenili na celoštátne protivládne hnutie, pred masovými vraždami 8. – 9. januára 2026.
Čo spôsobilo protesty v Iráne v decembri 2025?
Bezprostrednými spúšťačmi boli prepad rialu pod 120 000 tománov za dolár, týždenné zvyšovanie cien chleba, paliva a liekov a denné výpadky elektriny na šesť až osem hodín. Základnou príčinou bolo 47 rokov nezodpovednej vlády.
Ktoré mestá protestovali v decembri 2025?
Protesty boli hlásené vo viac ako 180 mestách, počnúc Veľkým bazárom v Teheráne a šírili sa do Tabrízu, Isfahánu, Mašhadu, Raštu a kurdských a balúčskych provincií.
Boli v decembri 2025 zabití ľudia?
Áno. Bezpečnostné sily použili ostrú muníciu v niekoľkých provinčných mestách v posledných dňoch decembra, spolu s prvými regionálnymi výpadkami internetu. Monitory tieto úmrtia zahŕňajú do súčtov Karmínovej zimy namiesto zverejnenia samostatného decembrového čísla.
Pokračovať
- Január 2026 → — Dve noci, masaker v Rašte a každá zverejnená bilancia obetí.
- Február 2026 → — overený počet HRANA, prezidentské ospravedlnenie a cesta k vojne.
- Povstanie — 1979 až 2026 v štrnástich kapitolách.
Prečo december 2025
Spúšťačom bola ekonomika a palivom boli nahromadené krivdy. Počas jesene 2025 rial týždeň čo týždeň strácal na hodnote, ceny základných potravín rástli rýchlejšie ako mzdy a pravidelné výpadky elektriny a plynu nechávali mestá chladné a továrne nečinné. Štrajky vodičov kamiónov, zdravotných sestier a dôchodcov — sektorov, ktoré štrajkovali opakovane od roku 2021 — už vytvorili siete, ktoré decembrové protesty využili. To, čo zmenilo protest proti cenám na politický, bola rýchlosť, s akou sa zmenili heslá: v priebehu niekoľkých dní boli pokriky o chlebe a výpadkoch elektriny nahradené pokrikmi proti Najvyššiemu vodcovi.
- Ekonomický spúšťač: kolaps meny, nedostatok paliva a elektriny, nevyplatené mzdy vo verejnom sektore.
- Organizovaná základňa: existujúce štrajkové výbory medzi vodičmi, zdravotnými sestrami, učiteľmi a dôchodcami.
- Geografia: najprv provinčné mestá, potom Teherán — naopak ako v roku 2022.
- Reakcia štátu: okamžité nasadenie špeciálnych jednotiek a Basídžu; regionálne spomalenie internetu už v prvom týždni.
- Kontinuita: rovnaké požiadavky, heslá a siete priamo viedli k januáru 2026.
Vzorec eskalácie
Každá fáza reakcie štátu je zdokumentovaná v predchádzajúcich zásahoch, vďaka čomu je postupnosť predvídateľná, nie reaktívna: lokálne spomalenie, potom jednotky na potláčanie nepokojov, potom špeciálne jednotky s ostrým strelivom, potom hromadné zatýkanie cez noc, potom celoštátny výpadok. Na prelome rokov boli posledné dve fázy v platnosti vo viacerých provinciách, čo je bezprostrednou podmienkou pre zabíjanie z 8. – 9. januára 2026.
Pokračovať s januárom 2026 a februárom 2026, alebo si pozrite súhrnné údaje v sledovači počtu obetí.
Často kladené otázky
Čo spustilo protesty v Iráne v decembri 2025?
Krach meny, prudký nárast cien základných potravín a dlhotrvajúce výpadky elektriny a plynu, spolu s nevyplatenými mzdami vo verejnom sektore. V priebehu niekoľkých dní sa požiadavky posunuli od ekonomickej pomoci k odstráneniu najvyššieho vodcu.
Čím sa decembrové protesty líšili od roku 2022?
Začali v provinčných mestách, nie v Teheráne, nadviazali na existujúce siete pracovných štrajkov a rýchlejšie eskalovali k použitiu smrteľnej sily – v priebehu týždňov, nie mesiacov.
