Upišite svoje ime u istoriju

Lestvica solidarnosti

Akcije su navedene od najmanjeg do najvećeg stepena posvećenosti. Većina ljudi počinje od vrha; merljivi pritisak dolazi iz donjih redova, koji su ujedno i redovi koji se najčešće izostavljaju.

Pisanje predstavniku: šta funkcioniše

Ministarstva i parlamentarne kancelarije sortiraju prepisku prema specifičnosti. Pismo koje imenuje jednu osobu i traži jedan merljiv korak arhivira se kao predmet; pismo koje izražava zabrinutost arhivira se kao osećanje. Četiri elementa čine razliku:

• Jedno ime. Jedan zatvorenik, sa optužbom, sudom, kaznom i zatvorom.
• Jedan zahtev. Javna izjava koja imenuje osobu; poziv ambasadoru; podrška za određenu oznaku ili uvrštavanje na listu sankcija; konzularni zahtev u slučaju dvojnog državljanstva.
• Jedna lokalna veza. Zašto je ovo važno u vašoj izbornoj jedinici — rođak stanovnika, univerzitetska veza, grad pobratim, dijasporska zajednica.
• Jedan rok. Datum pogubljenja, sudsko ročište, zakazano glasanje. Rokovi pretvaraju simpatiju u raspored.

Digitalna bezbednost za ljude koji imaju porodicu u Iranu

Transnacionalna represija je dokumentovana i uobičajena: rođaci u Iranu su pozivani, saslušavani i dobijali zabranu putovanja zbog objava članova porodice u inostranstvu. Smanjite površinu izloženosti.

• Koristite pseudonimni nalog za zagovaranje, odvojen od naloga koji nose vaš pravi identitet.
• Uklonite metapodatke sa slika i nikada ne objavljujte fotografije rođaka, njihovih domova ili radnih mesta.
• Ne najavljujte putovanje u Iran i ne raspravljajte o kretanjima rođaka u javnim temama.
• Pretpostavite da direktne poruke na mejnstrim platformama mogu biti prinudno otkrivene ili kompromitovane; koristite end-to-end šifrovane komunikatore sa nestajućim porukama za osetljivu koordinaciju.
• Prijavite uznemiravanje i pretnje lokalnoj policiji i platformi — nekoliko evropskih država sada vodi transnacionalnu represiju kao posebnu kategoriju krivičnog dela.

Šta dalje

Tri aktivne kampanje na ovom sajtu — zastupanje zatvorenika, proterivanje ambasadora Islamske Republike i proglašavanje IRGC za terorističku organizaciju — predstavljene su sa obrascima za kontakt na stranici kampanja. Za upotrebu u učionici i zajednici, nastavni materijali i plakat za štampanje besplatni su za preuzimanje. Da biste razumeli o čemu se zalažete, petnaestominutni brifing je najbrži potpuni pregled.

Često postavljana pitanja

Da li deljenje kartice solidarnosti zaista pomaže?

Samo po sebi, marginalno. Njegova vrednost je u tome što stavlja konkretno ime i konkretan zahtev pred publiku koja inače ne bi videla ništa. Deljenje funkcioniše kada je povezano sa nečim što se može preduzeti — imenovanim zatvorenikom, zakazanim glasanjem, datumom skupa — a ne sa opštom izjavom saosećanja.

Šta je jedino najefikasnije što mogu da uradim iz inostranstva?

Usvojite jednog zatvorenika. Naučite ime, optužbu, zatvor i advokata; objavljujte to više puta; pišite svom ministarstvu spoljnih poslova i svom predstavniku o toj osobi po imenu. Pojedinačni slučajevi sa kontinuiranom međunarodnom pažnjom merljivo češće dovode do suspenzije ili ublažavanja kazne nego slučajevi koji nikada nisu imenovani u inostranstvu.

Da li je bezbedno da ovo delim ako imam porodicu u Iranu?

Pažljivo razmotrite rizik. Službe bezbednosti prate dijasporske naloge i pozivale su rođake u Iranu zbog objava napravljenih u inostranstvu. Anonimni ili pseudonimni nalozi, bez geotagova, bez fotografija rođaka i bez navođenja vašeg grada smanjuju izloženost. Ništa što je objavljeno javno ne može se smatrati privatnim.

Kako da izbegnem širenje dezinformacija?

Proverite da li je imenovana organizacija za praćenje — HRANA, Iran Human Rights, Amnesty International, UN-ova misija za utvrđivanje činjenica — objavila tvrdnju; proverite da li je snimak datiran i lociran; i dajte prednost izvorima koji objavljuju imena nad nalozima koji objavljuju samo ukupne brojke. Kada ste u nedoumici, podelite objavu monitora umesto snimka ekrana.

Mogu li da ponovo koristim materijal sa ovog sajta?

Da. Pisani zapis je objavljen pod CC BY 4.0: koristite ga ponovo, prevodite ga, štampajte ga, citirajte ga. Navedite iranholocaust.org i zadržite originalne izvore vidljivim kako bi čitaoci mogli sami da provere tvrdnje.

Promišljena solidarnost: dokumentovani slučajevi, praktični zahtevi i bezbednost

Uputite konkretan i proverljiv zahtev

Objave prilagođene deljenju mogu privući pažnju, ali one same po sebi ne potvrđuju verodostojnost nečijeg slučaja, niti dokazuju da je neka kampanja promenila ishod. Pre nego što podelite nečije ime, proverite dostupan zapis o tom slučaju i sačuvajte njegov izvor i datum. Tamo gde su detalji neizvesni, ne popunjavajte praznine pretpostavkama; postavite vezu ka zapisu kako bi čitaoci mogli da vide šta jeste, a šta nije dokumentovano.

Kada se obraćate poslaniku ili javnom zvaničniku, jasno navedite o kojoj je osobi ili problemu reč, zatražite jednu konkretnu meru i uputite na relevantnu dokumentaciju. Na stranici posvećenoj kampanjama nalaze se obrasci za kontakt; pre slanja proverite da li su primalac i zahtev i dalje adekvatni. Pismo ili objava predstavljaju čin zagovaranja, ali ne i dokaz da je vlada reagovala ili da se pravni položaj pritvorenika promenio. Sačuvajte svaki dobijeni odgovor i njegov datum odvojeno od tvrdnji o efektu same kampanje.

Pregledajte pojedinačne dokumentovane slučajeve

Pogledajte obrasce za kontakt u okviru kampanja

Upoznajte se sa ograničenjima izvora u arhivu

Zaštitite osobe čiji se identitet može prepoznati

Javno zagovaranje može izložiti neželjenoj pažnji rođake ili kontakte u Iranu. Izostavljanje porodičnih fotografija, podataka o mestu stanovanja ili rada, kao i identifikacionih metapodataka, predstavlja meru opreza, ali ne i garanciju bezbednosti. Razmotrite da li je osoba pristala na to da joj se ime javno pominje i da li javna objava dodaje podatke koji bi mogli da otkriju nečiji tuđi identitet. To što je neko uvršten u javni zapis o slučaju ne predstavlja dozvolu za objavljivanje privatnih podataka o njegovim srodnicima.

Prilagodite delovanje nivou rizika i dostupnim dokazima: podelite verodostojan, izvorno potkrepljen javni slučaj, koristite zvanične kanale komunikacije ili podržite obrazovne materijale bez objavljivanja privatnih pojedinosti. Stranice posvećene dijaspori i edukaciji nude resurse zajednice i istorijski kontekst. Prisustvo na nekom događaju ili deljenje objave ne treba uzimati kao zamenu za stavove ili iskustva ljudi unutar samog Irana. Javno iskazana solidarnost samo je jedan od vidova podrške, a ne merilo nečije posvećenosti ili bezbednosti.

Istražite kontekst i resurse dijaspore

Pronađite materijale zajednice i edukativne resurse

Pogledajte druge oblike delovanja