Iran Holocaust

关于伊朗大屠杀档案

关于 iranholocaust.org —— 一个独立的、多语言的纪实档案,记录了伊朗47年来的压迫,以具名受害者和原始资料为基础。

关于

伊朗大屠杀

iranholocaust.org 是一个独立的、非商业性的纪实档案,记录了伊朗伊斯兰共和国47年来的压迫——以具名受害者、原始资料和根据既定许可或合理使用编辑条款发布的照片为基础。

这是什么

一个免费的多语言档案,涵盖41种语言——涉及1979年革命、1988年大规模处决、绿色运动、妇女生命自由运动以及2026年深红之冬。共16个章节、一个开放参考书目、超过200条脚注。

这不是什么

它不与任何政府、政党或反对派结盟。它不募捐。它不刊登广告。它的存在是为了让抹除历史变得更加困难。

资料来源

联合国伊朗实况调查团、国际特赦组织、人权观察、HRANA、伊朗人权组织(IHR)、伊朗人权中心、博鲁曼德中心、Hengaw、IHRDC、BBC、路透社、美联社、《纽约时报》、《世界报》、半岛电视台和伊朗国际频道。

编辑政策

每个有争议的数据都会注明出处。每张照片都会注明来源。欢迎更正,并将及时处理——请参阅 联系页面 了解如何联系我们。

语言

用您的语言阅读。

英语 · 西班牙语 · 中文 · 印地语 · 阿拉伯语 · 法语 · 葡萄牙语 · 乌克兰语 · 意大利语 · 俄语 · 日语 · 德语 · 孟加拉语 · 波斯语 · 乌尔都语 · 土耳其语 · 韩语 · 印尼语。

经核实的记录

死亡人数与方式

包含时效性伤亡追踪数据、公开处决记录档案以及针对伊斯兰共和国的袭击事件——所有信息均来源可靠并持续更新。

查看死亡人数追踪器

独立性、资金来源与引用方式

独立性

iranholocaust.org不接受任何政府拨款、基金会资助、非政府组织赞助、反对派支持或广告收入。托管和域名费用由维护者承担。该网站从未出售,将来也不会出售。

开源档案

档案全文(包括翻译版本)根据知识共享署名4.0(CC BY 4.0)发布。您可以转载、翻译、镜像或打印——请注明来源为iranholocaust.org并附上链接。

如何引用

建议引用格式: iranholocaust.org——一份关于伊朗伊斯兰共和国压迫的独立多语种记录,访问日期[日期],https://iranholocaust.org。如需引用特定页面,请注明其标题和网址。

镜像站点

该档案已在IPFS网络和互联网档案馆的Wayback Machine上建立镜像,以抵御删除企图。如果iranholocaust.org无法访问,请在Wayback Machine中搜索所需页面的网址。

语言

该档案以41种语言发布。若翻译版本不完整,以英文原版为准。

关于本记录·更新于2026年9月

简要说明: iranholocaust.org是一份独立、非商业性的文献记录,记载了1979年至今伊朗伊斯兰共和国的人权压迫情况,以41种语言发布,遵循CC BY 4.0协议。其存在是为了将具名受害者、原始资料和标注日期的事件集中保存,使其不受新闻周期、平台删除和国家否认的影响。

为何建立此档案

伊朗伊斯兰共和国的压迫总是比世界的关注更持久。一次镇压引发一周的报道、一份联合国声明,然后归于沉寂——而国内逮捕、审判和处决却持续数年,大多无人报道。与此同时,国家自身的叙述覆盖了一切:数字被压低,受害者被重新描绘成暴徒,葬礼受到监控,家属被迫签署撤回声明。

档案以持久性回应这一切。一个被记录、标注日期、注明来源并以41种语言翻译的名字,远比一篇新闻报道、一条社交媒体帖子或某个组织的数据库更难抹去。这正是本项目的全部抱负:让记录变得持久、可核查且无法悄然删除。

哈瓦兰公墓的哀悼者,这里是1988年监狱大屠杀遇难者的无名墓地。
哈瓦兰——1988年监狱大屠杀遇难者被埋葬在乱葬坑中的无名墓地。家属曾因在此聚集而受到起诉。

记录涵盖的内容

档案内容概览,按板块划分。
板块内容说明
受害者数据库具名个人,含日期、地点、情况与来源
纪念页面1979年至2026年具名受害者的长篇传记
时间线从1979年革命至今的事件编年史
处决档案司法与法外处决,包括公开绞刑
事件页面特定屠杀与抗议浪潮的重建记录
知识库关于机构、法律与镇压机制的解读
研究日志针对具体文献问题的研究文章
纪录片与视频影片、证词与档案影像
活动倡议实时倡导,附联系模板

编辑原则

  • 有据可查,无名不录。 统计基于具名人员。无姓名的总体性声明将标注为估算值。
  • 两条独立线索。 没有任何信息仅凭单一来源即被认定为已核实。
  • 所有数据均标注日期。 每个数字都附有最近一次确认的日期。
  • 来源公开可查。 每条陈述均链接至原始监测机构、文件或报告,而非其他汇总平台。
  • 更正信息对外公开。 错误经修正后记录在案,而非静默覆盖。
  • 尊重逝者尊严。 不发布无必要的遗体影像;仅在确有必要作为证据时使用此类素材,并附相应说明。
  • 安全至上。 不公开任何可能暴露伊朗境内信息来源的细节。

完整的来源核实规则详见 方法论,参考文献列表见 资料来源.

伦敦的“女性、生命、自由”游行,标语牌上写着遇害抗议者的名字。
伦敦——女性,生命,自由。这句源自库尔德语的口号,为过去四年的记录赋予了名称。

为何使用41种语言

波斯语和英语远远不够。最需要这份记录的是身处伊朗国内、在审查制度下阅读的民众,以及伊朗境内伤亡报道最少的库尔德、阿塞拜疆、俾路支和阿拉伯社区,还有以德语、瑞典语、荷兰语、土耳其语或日语为第二语言的海外侨民。以41种语言发布也使档案更难被压制:没有任何单一的删除令、司法管辖或平台决策能将其从所有地方移除。

译文注重流畅性而非逐字翻译,每个本地化页面均保留与英文原版相同的来源。若发现译文生硬或事实表述有误,请通过 联系页面 反馈——语言问题将被视为更正处理。

档案的使用与再利用

文字记录与数据集均采用CC BY 4.0协议:可转载、翻译、印刷及用于教学,需注明出处。教师可在 教学页面获取现成素材;记者请从 媒体资料包;研究人员可从 victims.jsontimeline.json.

常见问题

iranholocaust.org 到底是什么?

一个独立、非商业、多语种的档案库,记录自1979年以来伊朗伊斯兰共和国有据可查的镇压行为。它整合了具名受害者记录、按时间顺序排列的大事记、解释性页面、研究期刊和原始资料引用,以41种语言发布,并采用知识共享署名4.0许可协议。

该网站是否与某个政党或反对派组织有关联?

没有。它不支持任何政党、政府或反对派派系,不接受任何国家的资助,并对所有主张——无论由谁提出——适用相同的证据标准。若反对派人物或团体提出主张,这些主张会像其他主张一样被标注来源。

为什么使用“大屠杀”一词?

这是对该词普通含义中规模与意图的描述——即国家造成的大规模人类生命毁灭——而非与纳粹大屠杀等同。这一命名刻意拒绝使用那些让四十年来国家杀戮听起来像行政事务的委婉说法(如“骚乱”、“事件”、“冲突”)。

档案库如何获得资金?

它是非商业性的。没有广告、没有付费墙、不追踪读者、也没有赞助内容。运营成本仅为托管和翻译,且设计上力求最低,以确保记录不会被任何资助方控制。

我如何更正或贡献记录?

请通过联系页面发送页面网址、有争议的段落及证据。有来源支持的更正将被采纳并记录。家属和幸存者若希望添加、修改或删除某人的信息,将获得优先处理;家属提出的删除请求将得到尊重。

所有关于伊朗的问题,已解答

本档案中所有有来源的问答都集中在这一页。先简要回答,每个问题后面都有一个完整页面的链接。

从这里开始:档案本身 →

打开完整常见问题中心 →