O que é a polícia da moral do Irã?
A Patrulha de Orientação (em persa: Gasht-e Ershad, گشت ارشاد) é uma unidade especializada da polícia nacional FARAJA, criada em 2005 sob o presidente Mahmoud Ahmadinejad. Sua missão formal é impor a interpretação da República Islâmica sobre "castidade pública" — esmagadoramente direcionada às roupas, cabelos e conduta das mulheres em espaços públicos.
De onde vem a polícia da moral?
O véu obrigatório foi imposto pelo decreto do aiatolá Khomeini em março de 1979 e codificado em 1983. De 1979 a 1992, a aplicação foi realizada pelo Komiteh (Comitês Revolucionários) e pelo Basij. A Patrulha de Orientação substituiu as anteriores "Patrulhas da Castidade" em 2005 para fornecer uma presença mais visível e uniformizada com vans identificadas.
Como opera a polícia da moral?
Patrulhas de dois a quatro agentes — tipicamente uma mulher de chador, dois homens — operam a partir de vans brancas e verdes em entradas de metrô, parques, shoppings e portões de universidades. Mulheres consideradas em infração são advertidas, fotografadas e frequentemente forçadas a entrar na van para um centro de detenção estilo "Vozara" para briefings de "reeducação", multas ou transferência para o tribunal.
A polícia da moral matou Mahsa Amini?
Em 13 de setembro de 2022, uma unidade da Patrulha de Orientação deteve Mahsa (Jina) Amini, 22 anos, na Estação de Metrô Haqqani em Teerã. Em duas horas, ela desmaiou na instalação de detenção de Vozara com sinais de traumatismo craniano grave; ela morreu em 16 de setembro. A Missão Internacional Independente de Apuração de Fatos da ONU sobre o Irã concluiu em 2024 que sua morte foi resultado de "violência física" por agentes do Estado.
A polícia da moral foi realmente suspensa em 2022?
Em dezembro de 2022, no auge dos protestos Mulher, Vida, Liberdade, o procurador-geral do Irã, Mohammad Jafar Montazeri, disse que a Patrulha de Orientação havia sido "desativada". O Ministério do Interior nunca confirmou isso, nenhum decreto oficial foi emitido, e patrulhas foram observadas em Teerã e outras cidades em questão de semanas. A "suspensão" foi desinformação voltada para o público internacional.
O que é o Plano Noor de 2024?
Em 13 de abril de 2024, a FARAJA anunciou o Plano Noor ("Luz"), uma repressão nacional intensificada contra o descumprimento do hijab. Em semanas, centenas de mulheres foram presas, empresas foram lacradas por atenderem clientes sem véu, e pelo menos uma mulher — Arezou Badri — foi baleada e ficou paralítica por tiros da polícia em Mazandaran quando se recusou a parar o carro. O Plano Noor continua em vigor em 2026.
Outras vítimas nomeadas
- Armita Geravand, 16 anos — desmaiou em 1º de outubro de 2023 após um encontro com agentes do hijab no Metrô de Teerã; morreu em 28 de outubro de 2023.
- Arezou Badri, 31 anos — baleada no pulmão e na coluna por oficiais da FARAJA em julho de 2024 em Nour, Mazandaran; ficou paraplégica.
- Roya Heshmati — condenada a 74 chibatadas em janeiro de 2024 por postar uma foto sem véu online; pena cumprida.
Principais fatos em resumo
- Nome oficial: Gasht-e Ershad, a “Patrulha de Orientação”, uma unidade do Comando de Execução da Lei (FARAJA).
- Criada: 2005–2006 sob o presidente Mahmoud Ahmadinejad, consolidando órgãos de repressão que remontam ao Komiteh de 1979.
- Base legal: Artigo 638 do Código Penal Islâmico, que pune aparecer em público sem “hijab religioso” com 10 dias a dois meses de prisão ou multa.
- Morte sob custódia mais conhecida: Mahsa Jina Amini, 16 de setembro de 2022.
- Suposta suspensão: Dezembro de 2022 — nunca emitida como ordem legal e contradita em semanas.
- Forma atual: o Plano Noor (“Luz”) desde abril de 2024 — vigilância por câmeras, avisos por SMS, apreensão de veículos, fechamento de empresas e patrulhas de rua renovadas.

De onde veio a polícia da moral
A imposição do código de vestuário no Irão não começou em 2005; começou semanas após a revolução. Em março de 1979, o aiatolá Khomeini ordenou que as mulheres empregadas em repartições públicas comparecessem ao trabalho cobertas, e as manifestações contra essa ordem — seis dias de protestos em massa de dezenas de milhares de mulheres em Teerão — foram a primeira oposição de rua que o novo Estado enfrentou. A repressão passou então por uma série de instituições, cada uma mais formalizada do que a anterior.
| Período | Órgão | Método |
|---|---|---|
| 1979–1983 | Komiteh (comités revolucionários) | Patrulhas armadas irregulares; advertências verbais, agressões, detenção de mulheres com “vestuário impróprio” |
| 1983 | O Parlamento legisla o hijab obrigatório | O artigo 102.º do código penal introduz a flagelação até 74 chicotadas |
| 1990s | Patrulhas do Basij e municipais | Campanhas sazonais de “castidade pública”, especialmente a cada primavera |
| 1996–2005 | Amaken (Gabinete de Supervisão de Locais Públicos) | Incursões em cafés, festas, lojas; alvo de casais e empresas |
| 2005–2022 | Gasht-e Ershad (Patrulha de Orientação) | Carrinhas dedicadas, paragens na rua, centros de detenção de “reeducação” como Vozara |
| 2024–presente | Plano Noor | Câmaras de reconhecimento facial, notificações por SMS, confisco de automóveis, encerramento de empresas não conformes, unidades à paisana |
Como funcionava, na prática, uma abordagem
Os procedimentos eram consistentes em todo o país e são importantes porque explicam como um encontro de rotina podia acabar numa morte. Uma carrinha com uma equipa mista — agentes masculinos fardados e agentes femininos de chador — estacionava num centro de transportes, numa rua comercial ou à entrada de um parque. Uma mulher era abordada, informada de que o seu hijab, comprimento do casaco, calças ou maquilhagem não estavam em conformidade, e confrontada com uma escolha que raramente era real: assinar um compromisso no local, ou ser levada para um centro de “orientação” para uma aula e uma chamada telefónica para um familiar do sexo masculino que a viria buscar com uma muda de roupa.
A ausência de uma acusação escrita significava que não havia registo para recorrer. As detidas que ficavam retidas durante horas eram libertadas sem documentação; as lesões sofridas dentro de uma carrinha ou num corredor não deixavam rasto administrativo. Essa invisibilidade estrutural é precisamente a razão pela qual o caso Amini dependeu de um exame hospitalar divulgado, e não de qualquer documento oficial.
Casos nominativos de morte e ferimentos sob custódia
A morte de Amini não foi a primeira. O padrão de uma mulher detida por causa do vestuário e devolvida à sua família morta ou gravemente ferida repete-se ao longo de duas décadas de documentação da Amnistia Internacional, da Hengaw e do Centro Abdorrahman Boroumand.
| Nome | Data | Circunstâncias |
|---|---|---|
| Zahra Bani Yaghoub, 27 anos | Outubro de 2007 | Médica detida em Hamadã por uma patrulha de “castidade pública” enquanto caminhava com o noivo; morreu sob custódia em 48 horas. O Estado classificou como suicídio; a família rejeitou a versão. |
| Mahsa Jina Amini, 22 anos | 13 a 16 de setembro de 2022 | Detida na Estação de Metrô Haqqani, desmaiou no centro Vozara, morreu três dias depois devido a ferimentos na cabeça. |
| Armita Geravand, 16 anos | 1º de outubro de 2023 | Desmaiou após um encontro com agentes de fiscalização no metrô de Teerã; morreu em 28 de outubro de 2023 sem exame independente. |
| Roya Heshmati | Janeiro de 2024 | Condenada a 74 chibatadas e açoitada por uma fotografia publicada sem véu; publicou seu próprio relato da execução da sentença. |
| Arezou Badri | Julho de 2024 | Baleada pela polícia em Mazandarão depois que seu carro foi sinalizado por violação do hijab e ela não parou; ficou paraplégica. |

A “abolição” que nunca aconteceu
Em 3 de dezembro de 2022, o procurador-geral Mohammad Jafar Montazeri disse a uma conferência religiosa que a Patrulha de Orientação “foi extinta no mesmo lugar onde foi criada”. Veículos internacionais noticiaram a abolição da polícia da moral. Em 72 horas, a mídia estatal esclareceu que o Judiciário não tem autoridade para dissolver uma unidade policial, que nenhuma ordem foi emitida e que a aplicação do hijab “continua com novos métodos”. Nenhum decreto foi publicado. O que mudou foram as táticas: menos viaturas visíveis nos meses em que as ruas ainda eram perigosas para o Estado, depois uma mudança para uma fiscalização que não deixa vídeos.
O Plano Noor: fiscalização sem viaturas
Anunciado em 13 de abril de 2024, o Plano Noor restaurou a fiscalização visível e acrescentou uma camada de infraestrutura. Câmeras fixas e móveis identificam mulheres sem véu em veículos; o proprietário registrado recebe um SMS de advertência, depois uma intimação e, em seguida, a apreensão do carro. Empresas que atendem clientes sem véu são lacradas — centenas de cafés, farmácias e clínicas foram fechados desde 2024. Unidades à paisana operam em estações de metrô e aeroportos. Penas não privativas de liberdade — multas, proibição de viajar, bloqueio de serviços bancários, exclusão de vestibulares universitários — fazem a maior parte do trabalho, pois são mais difíceis de filmar.
O projeto de lei Hijab e Castidade, ainda pendente, colocaria isso em base legal com multas progressivas, penas de prisão de até dez anos por descumprimento “organizado” e obrigações legais para empresários denunciarem clientes. Foi aprovado no parlamento em setembro de 2023, devolvido repetidamente pelo Conselho dos Guardiões e mantido em suspenso desde dezembro de 2024, sem ter sido retirado. Detalhes completos estão na página da lei do hijab.

Sanções e responsabilização
A Patrulha de Orientação como entidade, o Comando de Execução da Lei e comandantes nomeados, incluindo o ex-chefe da FARAJA Hossein Ashtari e o comandante da polícia de Teerã Hossein Rahimi, foram designados pela União Europeia, Reino Unido, Estados Unidos e Canadá desde outubro de 2022, com base em motivos que incluem a morte de Mahsa Amini e a repressão violenta dos protestos. As designações congelam ativos e impõem proibições de viagem; por si só, não interrompem a fiscalização. As rotas de campanha atuais, incluindo listas de perpetradores nomeados e modelos de cartas, estão na página de sanções e na página de campanhas.
Perguntas frequentes
A polícia da moral ainda existe em 2026?
Sim. A Patrulha de Orientação nunca foi legalmente dissolvida. Após um período mais calmo em 2023, ela retornou abertamente com o Plano Noor em abril de 2024, juntamente com vigilância por câmeras, alertas por SMS, apreensões de veículos e fechamento de estabelecimentos comerciais.
Qual é a punição para não usar hijab no Irã?
O Artigo 638 do Código Penal Islâmico prevê de 10 dias a dois meses de prisão ou multa. Na prática, a maior parte da aplicação da lei é agora administrativa: multas, confisco de veículos, proibição de viajar, negação de serviços públicos, demissão do trabalho ou exclusão da universidade. Sentenças de açoitamento também foram executadas, como no caso de Roya Heshmati em janeiro de 2024.
Quem comanda a Patrulha de Orientação?
É uma unidade do Comando de Aplicação da Lei da República Islâmica (FARAJA), que se reporta ao Ministério do Interior e, em última instância, ao Líder Supremo. Seus comandantes foram sancionados pela UE, Reino Unido, EUA e Canadá desde outubro de 2022.
A polícia da moral foi abolida em dezembro de 2022?
Não. Uma declaração do Procurador-Geral foi amplamente noticiada como uma abolição, mas nenhuma ordem legal foi emitida e autoridades confirmaram em poucos dias que a aplicação do hijab continuaria por outros meios.
Quantas mulheres são afetadas a cada ano?
Autoridades iranianas afirmaram que mais de um milhão de advertências veiculares foram emitidas nos primeiros meses do Plano Noor em 2024. A verificação independente é impossível porque a maior parte da aplicação da lei não gera registro público, o que é, por si só, uma característica documentada do sistema.

