Iran Holocaust

Mravnostná polícia v Iráne (Gasht-e Ershad)

História, právny základ a obete iránskej mravnostnej polície (Gasht-e Ershad). Zahŕňa zadržanie Mahsy Aminiovej v roku 2022 a represie v rámci plánu Noor v roku 2024.

Inštitúcia · Gasht-e Ershad · 1979 – súčasnosť

Mravnostná polícia.

Iránska hliadka usmerňovania (Gasht-e Ershad) – bežne nazývaná „mravnostná polícia“ – je uniformovaná zložka zodpovedná za vynucovanie povinného odevného predpisu islamskej republiky pre ženy na verejnosti. Jej príslušníci zadržali Mahsu Aminiovú niekoľko hodín pred jej smrťou; v roku 2024 vláda znovu aktivovala hliadky v rámci plánu Noor („Svetlo“).

Čo je iránska mravnostná polícia?

Hliadka usmerňovania (po perzsky: Gasht-e Ershad , گشت ارشاد) je špecializovaná jednotka národnej polície FARAJA, vytvorená v roku 2005 za prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda. Jej formálnym poslaním je presadzovať výklad „verejnej cudnosti“ podľa islamskej republiky – v drvivej väčšine zameraný na oblečenie, vlasy a správanie žien na verejných priestranstvách.Odkiaľ pochádza mravnostná polícia?

Povinné zahalovanie bolo zavedené dekrétom ajatolláha Chomejního v marci 1979 a kodifikované v roku 1983. V rokoch 1979 až 1992 vykonávali presadzovanie

Komiteh (revolučné výbory) a Basídž. Hliadka usmerňovania nahradila skoršie „hliadky cudnosti“ v roku 2005, aby zabezpečila viditeľnejšiu uniformovanú prítomnosť s označenými dodávkami. Ako funguje mravnostná polícia?

Hliadky dvoch až štyroch príslušníkov – typicky jedna žena v čádore, dvaja muži – operujú z bielych a zelených dodávok pri vchodoch do metra, parkov, nákupných centier a univerzitných brán. Ženy, ktoré sú považované za porušujúce predpisy, sú upozornené, odfotené a často násilím odvedené do dodávky a prevezené do detenčného centra typu „Vozara“ na „prevýchovné“ poučenie, pokutu alebo postúpenie súdu.

Zabila mravnostná polícia Mahsu Aminiovú?

Dňa 13. septembra 2022 jednotka Hliadky usmerňovania zadržala

Mahsu (Jinu) Aminiovú , 22-ročnú, na stanici metra Haqqani v Teheráne. Do dvoch hodín skolabovala v detenčnom zariadení Vozara s príznakmi ťažkého poranenia hlavy; zomrela 16. septembra. Nezávislá medzinárodná vyšetrovacia misia OSN pre Irán uviedla, že jej smrť bola dôsledkom „nezákonného konania“ mravnostnej polície. Čo je plán Noor? v roku 2024 dospela k záveru, že jej smrť bola dôsledkom „fyzického násilia“ zo strany štátnych orgánov.

Bola mravnostná polícia v roku 2022 skutočne pozastavená?

V decembri 2022, na vrchole protestov Žena, Život, Sloboda, iránsky generálny prokurátor Mohammad Džafar Montazeri vyhlásil, že Hliadka usmerňovania bola „zrušená“. Ministerstvo vnútra to nikdy nepotvrdilo, nebol vydaný žiadny oficiálny dekrét a v priebehu niekoľkých týždňov boli hliadky pozorované v Teheráne a ďalších mestách. „Pozastavenie“ bolo dezinformáciou určenou pre medzinárodné publikum.

Čo je plán Noor z roku 2024?

13. apríla 2024 FARAJA oznámila plán Noor („Svetlo“), čo je zintenzívnený celoštátny zásah proti nedodržiavaniu hidžábu. V priebehu niekoľkých týždňov boli stovky žien zatknuté, podniky boli zapečatené za obsluhovanie zákazníčok bez hidžábu a najmenej jedna žena – Arezou Badriová – bola postrelená a ochrnutá políciou v Mazandaráne, keď odmietla zastaviť auto. Plán Noor pokračuje aj v roku 2026.

Ďalšie menované obete

  • Armita Geravandová, 16 rokov – skolabovala 1. októbra 2023 po stretnutí s vykonávateľmi hidžábu v teheránskom metre; zomrela 28. októbra 2023.
  • Arezou Badriová, 31 rokov – postrelená do pľúc a chrbtice príslušníkmi FARAJA v júli 2024 v Núre, Mazandarán; zostala ochrnutá od pása nadol.
  • Roya Heshmatiová – odsúdená na 74 bičov v januári 2024 za zverejnenie fotografie bez hidžábu online; trest bol vykonaný.

Kľúčové fakty na prvý pohľad

  • Oficiálny názov: Gasht-e Ershad, „Hliadka usmerňovania“, jednotka Veliteľstva presadzovania práva (FARAJA).
  • Vytvorená: 2005 – 2006 za prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda, ktorá zjednotila donucovacie orgány siahajúce až po komiteh z roku 1979.
  • Právny základ: Článok 638 islamského trestného zákona, ktorý trestá objavenie sa na verejnosti bez „náboženského hidžábu“ 10 dňami až dvoma mesiacmi väzenia alebo pokutou.
  • Najznámejšie úmrtie vo väzbe: Mahsa Jina Aminiová, 16. september 2022.
  • Údajné pozastavenie: December 2022 – nikdy nevydané ako právny príkaz a v priebehu niekoľkých týždňov popreté.
  • Súčasná podoba: plán Noor („Svetlo“) od apríla 2024 – kamerový dohľad, SMS varovania, zadržiavanie vozidiel, zatváranie podnikov a obnovené pouličné hliadky.
Dodávka hliadky mravnostnej polície Iránu zaparkovaná na ulici v Teheráne.
Dodávka mravnostnej hliadky v Teheráne. Bielo-zelené dodávky sa po septembri 2022 stali vizuálnym symbolom represívneho systému.

Odkiaľ prišla mravnostná polícia

Presadzovanie odevných predpisov v Iráne nezačalo v roku 2005; začalo sa v priebehu niekoľkých týždňov od revolúcie. V marci 1979 ajatolláh Chomejní nariadil ženám zamestnaným vo vládnych úradoch, aby prichádzali do práce zahalené, a protesty proti tomuto nariadeniu – šesťdňové masové demonštrácie desiatok tisíc žien v Teheráne – boli prvou pouličnou opozíciou, ktorej nový štát čelil. Presadzovanie potom prešlo sériou inštitúcií, pričom každá bola formálnejšia ako tá predchádzajúca.

Inštitucionálna línia presadzovania hidžábu v Iráne v rokoch 1979 až po súčasnosť.
ObdobieOrgánMetóda
1979 – 1983Komiteh (revolučné výbory)Nepravidelné ozbrojené hliadky; slovné napomenutia, bitie, zatýkanie „neslušne oblečených“ žien
1983Parlament schvaľuje povinný hidžábČlánok 102 trestného zákonníka zavádza bičovanie až 74 údermi
1990sBasídž a mestské hliadkySezónne kampane „verejnej cudnosti“, najmä každú jar
1996 – 2005Amaken (Úrad pre dohľad nad verejnými priestranstvami)Razie v kaviarňach, na večierkoch, v obchodoch; zameranie na páry a podniky
2005 – 2022Gasht-e Ershad (Mravnostná hliadka)Špecializované dodávky, zastavovanie na ulici, detenčné centrá „prevýchovy“ ako Vozara
2024 – súčasnosťPlán NoorKamery s rozpoznávaním tváre, SMS upozornenia, konfiškácia áut, zatváranie nevyhovujúcich podnikov, jednotky v civile

Ako v praxi prebiehalo zastavenie

Mechanizmus bol v celej krajine jednotný a je dôležitý, pretože vysvetľuje, ako mohla bežná zastávka skončiť smrťou. Dodávka so zmiešanou posádkou – uniformovaní mužskí policajti a policajtky v čádore – zaparkovala pri dopravnom uzle, na nákupnej ulici alebo pri vchode do parku. Ženu zastavili, povedali jej, že jej hidžáb, dĺžka kabáta, nohavice alebo make-up nie sú v poriadku, a dali jej na výber, ktorý bol málokedy skutočný: podpísať záväzok na mieste, alebo byť odvedená do „poradenského“ centra na kurz a telefonát mužskému príbuznému, ktorý si ju príde vyzdvihnúť s náhradným oblečením.

Absencia písomného obvinenia znamenala, že neexistoval žiadny záznam, proti ktorému by sa bolo možné odvolať. Zadržiavané osoby, ktoré boli držané celé hodiny, boli prepustené bez dokumentov; zranenia utrpené v dodávke alebo na chodbe nezanechali žiadnu administratívnu stopu. Práve táto štrukturálna neviditeľnosť je dôvodom, prečo sa prípad Aminiovej opieral o uniknutý nemocničný sken, a nie o žiadny úradný dokument.

Konkrétne prípady úmrtí a zranení vo väzbe

Smrť Aminiovej nebola prvá. Vzor, keď žena zadržaná pre oblečenie bola vrátená rodine mŕtva alebo ťažko zranená, sa opakuje v dokumentácii Amnesty International, Hengaw a Centra Abdorrahmana Boroumanda za posledné dve desaťročia.

Zdokumentované úmrtia a vážne zranenia spojené s presadzovaním hidžábu.
MenoDátumOkolnosti
Zahra Bani Yaghoubová, 27Október 2007Lekárka zadržaná v Hamadáne hliadkou „verejnej cudnosti“ počas prechádzky so snúbencom; do 48 hodín zomrela vo väzbe. Štát to označil za samovraždu; rodina to odmietla.
Mahsa Jina Aminiová, 2213. – 16. september 2022Zadržaná na stanici metra Haqqani, skolabovala v centre Vozara, o tri dni neskôr zomrela na následky poranení hlavy.
Armita Geravandová, 161. október 2023Skolabovala po stretnutí s príslušníkmi poriadkovej služby v teheránskom metre; zomrela 28. októbra 2023 bez nezávislého vyšetrenia.
Roya HeshmatiováJanuár 2024Odsúdená na 74 rán bičom a zbičovaná za fotografiu zverejnenú bez šatky; sama opísala, ako bol trest vykonaný.
Arezou BadriováJúl 2024Postrelená políciou v Mazandaráne po tom, čo jej auto bolo zastavené pre porušenie hidžábu a ona nezastavila; zostala ochrnutá.
Iránske ženy na diaspórnom zhromaždení pália šatky na znak solidarity s protestujúcimi v Iráne.
Pálenie šatiek na diasporických zhromaždeniach sa na jeseň 2022 stalo najčastejšie reprodukovaným obrazom hnutia.

„Zrušenie“, ktoré nikdy nenastalo

3. decembra 2022 generálny prokurátor Mohammad Jafar Montazeri na náboženskej konferencii vyhlásil, že Hliadka usmerňovania „bola zrušená na tom istom mieste, kde bola založená“. Medzinárodné médiá informovali, že mravnostná polícia bola zrušená. Do 72 hodín štátne médiá objasnili, že súdnictvo nemá právomoc rozpustiť policajnú jednotku, že nebol vydaný žiadny príkaz a že presadzovanie hidžábu „pokračuje novými metódami“. Nikdy nebol zverejnený žiadny dekrét. Zmenila sa však taktika: menej dodávok pred kamerami v mesiacoch, keď boli ulice pre štát ešte nebezpečné, potom prechod na presadzovanie, ktoré nezanecháva videozáznam.

Plán Noor: presadzovanie bez dodávok

Oznámený 13. apríla 2024, plán Noor obnovil viditeľné presadzovanie a pridal infraštruktúrnu vrstvu. Pevné a mobilné kamery identifikujú nezakryté ženy vo vozidlách; registrovaný majiteľ dostane SMS upozornenie, potom predvolanie a následne zadržanie auta. Podniky, ktoré obsluhujú nezakrytých zákazníkov, sú zapečatené – od roku 2024 boli zatvorené stovky kaviarní, lekární a kliník. V staniciach metra a na letiskách pôsobia jednotky v civile. Nenásilné tresty – pokuty, zákazy cestovania, blokovanie bankových služieb, vylúčenie z prijímacích skúšok na univerzity – vykonávajú väčšinu práce, pretože sa ťažšie natáčajú.

Pripravovaný zákon o hidžábe a cudnosti by to postavil na zákonný základ s eskalujúcimi pokutami, trestami odňatia slobody až na desať rokov za „organizované“ nedodržiavanie a právnymi povinnosťami majiteľov podnikov nahlasovať zákazníkov. Prešiel parlamentom v septembri 2023, opakovane ho vrátila Rada dozorcov a od decembra 2024 je pozastavený, nie stiahnutý. Úplné podrobnosti sú na stránke o zákone o hidžábe.

Veľký dav protestujúcich v Iráne počas povstania Žena, Život, Sloboda.
Dodržiavanie povinného hidžábu vo veľkých iránskych mestách sa od roku 2022 neobnovilo, a preto sa presadzovanie presunulo na kamery a pokuty.

Sankcie a zodpovednosť

Hliadka usmerňovania ako entita, Veliteľstvo presadzovania práva a menovaní velitelia vrátane bývalého šéfa FARAJA Hosseina Ashtariho a teheránskeho policajného veliteľa Hosseina Rahimiho boli od októbra 2022 označení Európskou úniou, Spojeným kráľovstvom, Spojenými štátmi a Kanadou z dôvodov, ktoré zahŕňajú smrť Mahsy Aminiovej a násilné potlačenie protestov. Oznámenia zmrazujú majetok a ukladajú zákazy cestovania; samy osebe nezastavia presadzovanie. Aktuálne kampane vrátane zoznamov mien páchateľov a vzorov listov sú na stránke o sankciách a stránke kampaní.

Často kladené otázky

Existuje mravnostná polícia v roku 2026?

Áno. Hliadka mravnosti nebola nikdy právne zrušená. Po pokojnejšom období v roku 2023 sa otvorene vrátila s plánom Noor v apríli 2024, spolu s kamerovým dohľadom, SMS upozorneniami, zadržiavaním áut a zatváraním prevádzok.

Aký je trest za nosenie hidžábu v Iráne?

Článok 638 islamského trestného zákonníka stanovuje 10 dní až dva mesiace väzenia alebo pokutu. V praxi sa presadzovanie odohráva najmä administratívne: pokuty, konfiškácia vozidiel, zákaz cestovania, odopretie verejných služieb, prepustenie z práce alebo vylúčenie z univerzity. Boli vykonané aj tresty bičovaním, ako v prípade Royy Hešmatiovej v januári 2024.

Kto riadi Hliadku mravnosti?

Je to jednotka Veliteľstva presadzovania práva Islamskej republiky (FARAJA), ktorá je podriadená ministerstvu vnútra a v konečnom dôsledku najvyššiemu vodcovi. Jej velitelia sú od októbra 2022 na sankčných zoznamoch EÚ, Spojeného kráľovstva, USA a Kanady.

Boli mravnostné hliadky zrušené v decembri 2022?

Nie. Poznámka generálneho prokurátora bola všeobecne vyhlásená za zrušenie, ale nikdy nebol vydaný žiadny právny príkaz a úradníci v priebehu niekoľkých dní potvrdili, že presadzovanie hidžábu bude pokračovať inými prostriedkami.

Koľko žien je každoročne postihnutých?

Iránski predstavitelia uviedli, že v prvých mesiacoch plánu Noor v roku 2024 bolo vydaných viac ako milión varovaní pre vozidlá. Nezávislé overenie nie je možné, pretože väčšina presadzovania nezanecháva žiadny verejný záznam, čo je samo osebe zdokumentovaným znakom systému.

Overený záznam

Koľko bolo zabitých a ako

Sledovanie počtu obetí s dátumami, zoznam zdokumentovaných verejných popráv a záznam o útokoch na Islamskú republiku – všetko s uvedením zdrojov a aktualizované.

Otvoriť sledovanie počtu obetí

Čo znamená Gasht-e Ershad?

Perzský názov sa prekladá ako Hliadka mravnosti. Zahraničné médiá ju nazývajú „mravnostná polícia“. Je to jednotka FARAJA, iránskej národnej polície, nie IRGC — hoci Basídž a dobrovoľní „presadzovatelia hidžábu“ s ňou spolupracujú.

Ako hliadky fungujú?

Tímy dvoch až štyroch dôstojníkov, zvyčajne s jednou ženou v čádore, operujú z bielych a zelených dodávok pri vchodoch do metra, parkoch, nákupných centrách a univerzitných bránach. Ženy považované za nevyhovujúce sú varované, odfotené a často odvezené do detenčného centra na „prevýchovné“ poučenie, pokutu alebo postúpenie súdu. Od roku 2024 sú hliadky podporené kamerovým dohľadom, SMS varovaniami, zadržaním vozidiel a zapečatením podnikov.

Kto zomrel po zadržaní?

MenoVekDátumČo sa stalo
Mahsa (Jina) Amíníová2213. – 16. septembra 2022Zadržaná na stanici metra Haqqání; skolabovala vo väzbe; o tri dni zomrela. Vyšetrovacia misia OSN pripísala jej smrť fyzickému násiliu zo strany štátnych orgánov.
Armita Gerávandová161. – 28. októbra 2023Skolabovala v teheránskom metre po stretnutí s vykonávateľmi hidžábu; o štyri týždne zomrela.
Arezú Badríová3122. júla 2024Postrelená políciou počas plánu Núr potom, čo jej auto bolo označené kvôli porušeniu hidžábu; zostala ochrnutá.

Bola Gasht-e Eršad zrušená?

Nie. V decembri 2022 generálny prokurátor poznamenal, že hliadka bola „zrušená“. Ministerstvo vnútra to nikdy nepotvrdilo, nebol zverejnený žiadny dekrét a hliadky boli opäť natočené v priebehu niekoľkých týždňov. Toto tvrdenie sa šírilo najmä v zahraničných médiách.

Aký zákon sa presadzuje?

Povinné zahalenie bolo zavedené dekrétom v marci 1979 a zapísané do trestného zákona v roku 1983. Neskoršia legislatíva o hidžábe a cudnosti rozšírila tresty na pokuty, cestovné a bankové obmedzenia a uzatváranie podnikov. Naša stránka o zákone o hidžábe uvádza znenia zákonov a platné tresty.

Rýchle odpovede

Má Irán stále morálnu políciu?

Áno. Gasht-e Ershad bola po roku 2022 verejne zmenšená, ale vynucovanie hidžábu bolo v roku 2024 obnovené v rámci Plánu Noor pomocou patrol, kamier, konfiškácie vozidiel a pokút spolu s zatýkaním na uliciach.

Všetky otázky o Iráne, zodpovedané

Každá doložená otázka a odpoveď v tomto archíve, zhromaždená na jednej stránke. Najprv krátke odpovede s odkazom na celú stránku za každou z nich.

Mahsa Amini, zákon o hidžábe a Žena, život, sloboda →

Otvorte kompletné centrum často kladených otázok →