Iran Holocaust

การประท้วงในอิหร่าน กุมภาพันธ์ 2026

เดือนที่ตัวเลขถูกกำหนด ประธานาธิบดีขอโทษ และสงครามเริ่มต้นขึ้น

ที่เกี่ยวข้อง: อิสราเอล สหรัฐฯ และอิหร่าน — ชาวอิหร่านมองการโจมตีอย่างไร: สงครามสิบสองวันในเดือนมิถุนายน 2025 ปฏิบัติการพิโรธยิ่งยงในปี 2026 บันทึกการโจมตี และพลเรือนที่ถูกสังหาร

ภาพยนตร์แนะนำ

77 ชั่วโมง — ภาพยนตร์เกี่ยวกับสองคืนของอิหร่าน

ภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาโดย Vahid Mahdavi ซึ่งดำเนินเรื่องในคืนวันที่ 8 และ 9 มกราคม 2026 ชมตัวอย่าง อ่านเรื่องราว และดูบันทึกที่จัดทำเป็นเอกสารเบื้องหลัง

เปิดหน้าภาพยนตร์

บันทึกที่ได้รับการยืนยัน

มีผู้เสียชีวิตกี่คน และอย่างไร

เครื่องมือติดตามผู้เสียชีวิตพร้อมวันที่ รายชื่อการแขวนคอในที่สาธารณะที่ได้รับการบันทึก และบันทึกการโจมตีสาธารณรัฐอิสลาม — ทั้งหมดมีแหล่งที่มาและอัปเดต

เปิดเครื่องมือติดตามยอดผู้เสียชีวิต

กุมภาพันธ์ 2026 ปิดฉากฤดูหนาวสีแดงเข้มและเปิดฉากสิ่งอื่น หน้านี้บันทึกเดือนนั้นวันต่อวัน: ยอดผู้เสียชีวิตที่แข่งขันกันซึ่งเผยแพร่ในเดือนนั้น คำขอโทษครั้งแรกของประธานาธิบดีในประวัติศาสตร์สาธารณรัฐอิสลาม และการรณรงค์ทางทหารที่เริ่มต้นในวันสุดท้ายของเดือน

มีผู้เสียชีวิตกี่คน? ดู เครื่องมือติดตามยอดผู้เสียชีวิตในอิหร่านแบบเต็ม — จำนวนผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันพร้อมชื่อ ตัวเลขอย่างเป็นทางการ และช่องว่างระหว่างทั้งสอง จำแนกตามช่วงเวลา

วันต่อวัน

บันทึกเหตุการณ์ตามวันที่
1 กุมภาพันธ์จำนวนอย่างเป็นทางการ
รัฐบาลของเปเซชเคียนเผยแพร่ตัวเลขผู้เสียชีวิต 3,117 ราย รวมถึงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยประมาณ 214 นาย ซึ่งเป็นตัวเลขระดับชาติครั้งแรกและครั้งเดียวของรัฐ
ต้นเดือนกุมภาพันธ์งานศพในฐานะการประท้วง
พิธีรำลึกครบ 40 วันสำหรับผู้เสียชีวิตในเดือนมกราคมดึงดูดฝูงชนในเมืองรัชต์ เคอร์มันชาห์ จาวานรุด และเนย์ชาบูร์ หลายงานถูกสลายการชุมนุมด้วยกระสุนจริง ทำให้มีผู้เสียชีวิตเพิ่มและงานศพตามมาอีก
11 กุมภาพันธ์เปเซชเคียนขอโทษ
ในวันครบรอบการปฏิวัติปี 1979 ประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเคียนขอโทษประเทศชาติต่อสาธารณะ โดยไม่เอ่ยชื่อผู้กระทำผิด เปิดการสอบสวน หรือปล่อยตัวผู้ถูกคุมขังแม้แต่คนเดียว
กลางเดือนกุมภาพันธ์การประหารชีวิตกลับมาดำเนินการอีกครั้ง
โทษประหารชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงถูกดำเนินการผ่านศาลปฏิวัติ จำนวนผู้ถูกคุมขังทะลุ 100,000 รายตามกลุ่มเฝ้าระวัง โดยมีทนายความและแพทย์รวมอยู่ในกลุ่มผู้ถูกคุมขัง
23 กุมภาพันธ์HRANA ปิดรายชื่อ
HRANA เผยแพร่ผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน 7,007 รายสำหรับ Crimson Winter: ผู้ประท้วง 6,488 ราย ผู้เยาว์ 236 ราย เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 207 ราย และผู้ยืนดู 76 ราย โดยมีอีก 11,744 คดีอยู่ระหว่างการตรวจสอบ
28 กุมภาพันธ์ปฏิบัติการ Epic Fury
หลังจากการเจรจาล้มเหลว สหรัฐอเมริกาและอิสราเอลเปิดฉากการรณรงค์ทางทหารร่วมกันต่ออิหร่าน โดยมีการโจมตีประมาณ 900 ครั้งในสิบสองชั่วโมงแรก ผู้นำสูงสุดอะลี คาเมเนอีถูกสังหารในระลอกแรกของการโจมตี การตัดอินเทอร์เน็ตทั่วประเทศครั้งที่สองเกิดขึ้น

จำนวนผู้เสียชีวิต เปรียบเทียบเคียงข้างกัน

เดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่ตัวเลขถูกกำหนดไว้ในบันทึกสาธารณะ และเป็นเดือนที่ชัดเจนว่าตัวเลขเหล่านั้นจะไม่มีวันสอดคล้องกัน

จำนวนผู้เสียชีวิตที่เผยแพร่สำหรับ Crimson Winter
รัฐบาล, 1 ก.พ. 20263,117 — จำนวนอย่างเป็นทางการของรัฐบาลเปเซชเคียน รวมถึงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยประมาณ 214 นาย
Iran International6,634 ผู้เสียชีวิตที่มีชื่อ รวบรวมโดยอิสระ มีชื่อที่ซ้ำกับรายชื่อของรัฐบาลน้อยกว่า 100 ชื่อ
HRANA, 23 ก.พ. 20267,007 ผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน 11,744 คดียังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ
ผู้รายงานพิเศษแห่งสหประชาชาติ20,000+ แถลงเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2026
ข่าวกรองที่รั่วไหลของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC)33,000–36,500 ในรายงานภายในลงวันที่ 22–24 มกราคม 2026

เราไม่ได้ลดทอนข้อพิพาทให้เหลือเพียงตัวเลขเดียว ความไม่ลงรอยกันระหว่างจำนวนที่รัฐบาลรายงานคือ 3,117 ราย กับประมาณการภายในของหน่วยงานความมั่นคงของรัฐบาลเองที่มากกว่า 33,000 รายนั้น เป็นส่วนหนึ่งของบันทึกทางประวัติศาสตร์

สิ่งที่คำขอโทษทำและไม่ได้ทำ

คำแถลงของมาซูด เปเซชเคียน เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ เป็นการยอมรับครั้งแรกโดยหัวหน้ารัฐบาลอิหร่านว่ารัฐได้สังหารพลเมืองของตนเองในระดับนี้ คำแถลงดังกล่าวไม่ได้เอ่ยชื่อผู้บัญชาการคนใด ไม่ได้สั่งให้มีการสอบสวน ไม่ได้ปล่อยตัวนักโทษคนใด และไม่ได้เปลี่ยนแปลงนโยบายใดๆ ภายในสองสัปดาห์ ศาลก็กลับมาเริ่มพิพากษาประหารชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงอีกครั้ง

คำถามที่พบบ่อย

เกิดอะไรขึ้นในอิหร่านในเดือนกุมภาพันธ์ 2026?

รัฐบาลเผยแพร่ยอดผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการที่ 3,117 รายเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์; งานศพครบ 40 วันสำหรับผู้เสียชีวิตในเดือนมกราคมถูกยิงถล่ม; ประธานาธิบดีเปเซชเคียนขอโทษต่อประเทศชาติอย่างเปิดเผยเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์; ฮรานาปิดรายชื่อผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้วที่ 7,007 รายเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์; และในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ สหรัฐอเมริกาและอิสราเอลเปิดปฏิบัติการเอพิก ฟิวรี ต่ออิหร่าน

ประธานาธิบดีอิหร่านขอโทษสำหรับการสังหารหมู่หรือไม่?

ใช่ เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2026 ประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเคียน ขอโทษต่อประเทศชาติอย่างเปิดเผยสำหรับการปราบปราม คำขอโทษดังกล่าวไม่ได้เอ่ยชื่อผู้กระทำผิด ไม่ได้เปิดการสอบสวน และไม่ได้ปล่อยตัวผู้ถูกคุมขังใดๆ และโทษประหารชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงก็กลับมาเริ่มอีกครั้งภายในไม่กี่สัปดาห์

ฮรานายืนยันจำนวนผู้เสียชีวิตกี่ราย?

ยอดผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้ว 7,007 ราย ณ วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2026: ผู้ประท้วง 6,488 ราย ผู้เยาว์ 236 ราย เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 207 ราย และผู้ยืนดู 76 ราย โดยมีอีก 11,744 คดีอยู่ระหว่างการตรวจสอบ

ปฏิบัติการเอพิก ฟิวรี คืออะไร?

การรณรงค์ทางทหารร่วมของสหรัฐอเมริกาและอิสราเอลที่เปิดฉากต่ออิหร่านเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 หลังจากการเจรจาล้มเหลว โดยมีการโจมตีประมาณ 900 ครั้งในสิบสองชั่วโมงแรก ผู้นำสูงสุดอะลี คาเมเนอี ถูกสังหารในระลอกแรก และอิหร่านตอบโต้ด้วยโดรนและขีปนาวุธ

ดำเนินการต่อ

สิ่งที่เดือนกุมภาพันธ์เปลี่ยนแปลง

เมื่อถึงเดือนกุมภาพันธ์ การเผชิญหน้าได้เปลี่ยนจากการประท้วงบนท้องถนนไปสู่การบั่นทอนกำลัง รัฐได้แสดงให้เห็นในเดือนมกราคมว่าพร้อมใช้กำลังถึงตายในวงกว้าง ขบวนการตอบโต้ด้วยยุทธวิธีที่ยากต่อการยิงใส่ เช่น การนัดหยุดงาน การตะโกนตอนกลางคืนจากบนหลังคา การปิดตลาด และการเอ่ยชื่อผู้เสียชีวิต เดือนกุมภาพันธ์ยังเป็นช่วงที่การบันทึกข้อมูลตามทัน: บีบีซีนิวส์เปอร์เซียเผยแพร่คลังข้อมูลแบบโต้ตอบที่ระบุตัวเหยื่อมากกว่า 200 รายด้วยชื่อและใบหน้าเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2026 และจำนวนผู้เสียชีวิตที่ยืนยันโดยฮรานาถึง 7,007 รายภายในวันที่ 23 กุมภาพันธ์

  • 9 กุมภาพันธ์: บีบีซีเปอร์เซียเผยแพร่คลังข้อมูลแบบโต้ตอบที่ระบุชื่อและรูปภาพของเหยื่อกว่า 200 ราย
  • 23 กุมภาพันธ์: จำนวนผู้เสียชีวิตที่ยืนยันโดยฮรานาถึง 7,007 ราย โดยมีอีก 11,744 คดีอยู่ระหว่างการตรวจสอบ
  • การจับกุม: การดำเนินคดีหมู่กับผู้ถูกจับกุมในเดือนมกราคมเริ่มต้นขึ้นในศาลปฏิวัติ ส่งผลให้มีโทษประหารชีวิตครั้งแรกของปี 2026
  • การนัดหยุดงาน: การปิดตลาดและระบบขนส่งเข้ามาแทนที่การชุมนุมบนท้องถนนจำนวนมากในหลายเมือง
  • 28 กุมภาพันธ์: ปฏิบัติการไททันเริ่มต้นขึ้น — การโจมตีจากภายนอกขณะที่การปราบปรามภายในยังคงดำเนินต่อไป
หน้าจอแสดงคลังข้อมูลเหยื่อที่ระบุชื่อและรูปถ่าย
คลังข่าวเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ของ BBC News Persian ระบุเหยื่อมากกว่า 200 รายทั้งชื่อและใบหน้า

จากท้องถนนสู่ห้องพิจารณาคดี

ผู้ถูกจับกุมในเดือนมกราคมเริ่มปรากฏตัวต่อหน้าศาลปฏิวัติในเดือนกุมภาพันธ์ ด้วยข้อหาที่มีโทษประหารชีวิตเช่นเดียวกัน — โมฮาเรเบห์ และ เอฟซาด-เอ เฟล-อาร์ซ — ซึ่งถูกใช้หลังจากปี 2022 สิ่งนี้นำไปสู่คลื่นการประหารชีวิตในฤดูใบไม้ผลิปี 2026 รวมถึงการแขวนคอในเดือนเมษายน ซึ่งบันทึกไว้ใน หน้าการประหารชีวิต และ การแขวนคอในที่สาธารณะความทับซ้อนระหว่างการโจมตีจากภายนอกที่เริ่มขึ้นในวันที่ 28 กุมภาพันธ์และการปราบปรามภายในได้รับการตรวจสอบใน หน้าการโจมตีของอิสราเอล–สหรัฐฯ.

คำถามที่พบบ่อย

เกิดอะไรขึ้นในอิหร่านในเดือนกุมภาพันธ์ 2026?

การลุกฮือเปลี่ยนจากการประท้วงบนท้องถนนจำนวนมากไปสู่การนัดหยุดงานและการประท้วงในเวลากลางคืน การบันทึกการสังหารในเดือนมกราคมตามไม่ทัน — BBC Persian ระบุชื่อเหยื่อมากกว่า 200 รายในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ และ HRANA ยืนยันผู้เสียชีวิต 7,007 รายภายในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ — และศาลปฏิวัติเริ่มดำเนินคดีกับผู้ถูกจับกุม ส่งผลให้มีโทษประหารชีวิตครั้งแรกของปี 2026

การโจมตีจากภายนอกหยุดการประท้วงได้หรือไม่?

ไม่ ปฏิบัติการไททันเริ่มขึ้นในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 ขณะที่การปราบปรามภายในยังคงดำเนินอยู่ การประท้วงและการประหารชีวิตยังคงดำเนินต่อไปจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

ลงมือทำ

อีเมลสามฉบับที่ถึงมือผู้มีอำนาจตัดสินใจ

เครื่องมือสนับสนุนที่พร้อมใช้จากชาวอิหร่านพลัดถิ่น: เขียนถึงสมาชิกรัฐสภายุโรปเกี่ยวกับผู้ถูกคุมขังรายบุคคล เรียกร้องให้ขับไล่เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอิสลาม และกดดันให้สหราชอาณาจักรประกาศให้ IRGC เป็นองค์กรต้องห้าม แต่ละอย่างใช้เวลาประมาณสองนาที

เปิดแคมเปญ

คำถามทั้งหมดเกี่ยวกับอิหร่าน ได้รับการตอบแล้ว

ทุกคำถามและคำตอบที่มีแหล่งที่มาในเอกสารสำคัญนี้ รวบรวมไว้ในหน้าเดียว คำตอบแบบสั้นมาก่อน พร้อมลิงก์ไปยังหน้าฉบับเต็มของแต่ละคำตอบ

การลุกฮือในปี 2026 และสองคืน →

เปิดศูนย์รวมคำถามที่พบบ่อยฉบับเต็ม →