Προσθέστε το όνομά σας στο αρχείο

Η κλίμακα αλληλεγγύης

Οι δράσεις παρατίθενται από τη μικρότερη έως τη μεγαλύτερη δέσμευση. Οι περισσότεροι άνθρωποι ξεκινούν από την κορυφή· η μετρήσιμη πίεση προέρχεται από τις χαμηλότερες σειρές, οι οποίες είναι επίσης οι σειρές που συχνά παραμένουν ανεκπλήρωτες.

Γράψιμο σε έναν εκπρόσωπο: τι λειτουργεί

Τα υπουργεία και τα κοινοβουλευτικά γραφεία ταξινομούν την αλληλογραφία με βάση την εξειδίκευση. Μια επιστολή που κατονομάζει ένα άτομο και ζητά ένα μετρήσιμο βήμα καταχωρείται ως υπόθεση· μια επιστολή που εκφράζει ανησυχία καταχωρείται ως συναίσθημα. Τέσσερα στοιχεία κάνουν τη διαφορά:

• Ένα όνομα. Ένας μόνο κρατούμενος, με την κατηγορία, το δικαστήριο, την ποινή και τη φυλακή.
• Ένα αίτημα. Μια δημόσια δήλωση που κατονομάζει το άτομο· μια κλήση του πρέσβη· υποστήριξη για συγκεκριμένο χαρακτηρισμό ή καταχώριση κυρώσεων· ένα προξενικό αίτημα σε υπόθεση διπλής υπηκοότητας.
• Ένα τοπικό σημείο αναφοράς. Γιατί αυτό έχει σημασία στην εκλογική σας περιφέρεια — ένας συγγενής κατοίκου, μια πανεπιστημιακή σύνδεση, μια αδελφοποιημένη πόλη, μια κοινότητα διασποράς.
• Μία προθεσμία. Μια ημερομηνία εκτέλεσης, μια δικαστική ακρόαση, μια προγραμματισμένη ψηφοφορία. Οι προθεσμίες μετατρέπουν τη συμπάθεια σε προγραμματισμό.

Ψηφιακή ασφάλεια για άτομα με οικογένεια στο Ιράν

Η διακρατική καταστολή είναι τεκμηριωμένη και συνήθης: συγγενείς εντός του Ιράν έχουν κληθεί, ανακριθεί και τους έχει απαγορευτεί η μετακίνηση λόγω αναρτήσεων από μέλη της οικογένειας στο εξωτερικό. Μειώστε την επιφάνεια έκθεσης.

• Χρησιμοποιήστε έναν ψευδώνυμο λογαριασμό για την υπεράσπιση, ξεχωριστό από λογαριασμούς που φέρουν την πραγματική σας ταυτότητα.
• Αφαιρέστε μεταδεδομένα από εικόνες και μην δημοσιεύετε ποτέ φωτογραφίες συγγενών, των σπιτιών τους ή των χώρων εργασίας τους.
• Μην ανακοινώνετε ταξίδι στο Ιράν και μην συζητάτε τις μετακινήσεις συγγενών σε δημόσιες συζητήσεις.
• Υποθέστε ότι τα άμεσα μηνύματα σε mainstream πλατφόρμες μπορούν να εξαναγκαστούν ή να παραβιαστούν· χρησιμοποιήστε κρυπτογραφημένους αγγελιοφόρους από άκρο σε άκρο με εξαφανιζόμενα μηνύματα για ευαίσθητο συντονισμό.
• Αναφέρετε παρενόχληση και απειλές στην τοπική αστυνομία και στην πλατφόρμα — αρκετά ευρωπαϊκά κράτη καταγράφουν πλέον τη διακρατική καταστολή ως ξεχωριστή κατηγορία αδικήματος.

Πού να πάτε στη συνέχεια

Οι τρεις ενεργές εκστρατείες σε αυτόν τον ιστότοπο — υπεράσπιση κρατουμένων, απέλαση πρεσβευτών της Ισλαμικής Δημοκρατίας και απαγόρευση των Φρουρών της Επανάστασης — παρουσιάζονται με πρότυπα επικοινωνίας στη σελίδα εκστρατειών. Για χρήση στην τάξη και στην κοινότητα, το εκπαιδευτικό υλικό και η εκτυπώσιμη αφίσα είναι διαθέσιμα για δωρεάν λήψη. Για να κατανοήσετε τι υποστηρίζετε, η ενημέρωση δεκαπέντε λεπτών είναι η ταχύτερη πλήρης επισκόπηση.

Συχνές ερωτήσεις

Βοηθάει πραγματικά η κοινοποίηση μιας κάρτας αλληλεγγύης;

Από μόνη της, οριακά. Η αξία της είναι ότι φέρνει ένα συγκεκριμένο όνομα και ένα συγκεκριμένο αίτημα μπροστά σε ένα κοινό που διαφορετικά δεν θα έβλεπε τίποτα. Η κοινοποίηση λειτουργεί όταν συνδέεται με κάτι που μπορεί να γίνει πράξη — έναν επώνυμο κρατούμενο, μια προγραμματισμένη ψηφοφορία, μια ημερομηνία συγκέντρωσης — και όχι με μια γενική δήλωση συμπάθειας.

Ποιο είναι το πιο αποτελεσματικό πράγμα που μπορώ να κάνω από το εξωτερικό;

Υιοθετήστε έναν κρατούμενο. Μάθετε το όνομα, την κατηγορία, τη φυλακή και τον δικηγόρο· δημοσιεύστε το επανειλημμένα· γράψτε στο υπουργείο Εξωτερικών σας και στον αντιπρόσωπό σας αναφέροντας το όνομα αυτού του ατόμου. Μεμονωμένες υποθέσεις με συνεχή διεθνή προσοχή είναι μετρήσιμα πιο πιθανό να δουν αναστολή ή μετατροπή της ποινής τους από υποθέσεις που δεν αναφέρονται ποτέ στο εξωτερικό.

Είναι ασφαλές για μένα να το κοινοποιήσω αν έχω οικογένεια στο Ιράν;

Εξετάστε τον κίνδυνο προσεκτικά. Οι υπηρεσίες ασφαλείας παρακολουθούν λογαριασμούς της διασποράς και έχουν καλέσει συγγενείς εντός Ιράν για αναρτήσεις που έγιναν στο εξωτερικό. Ανώνυμοι ή ψευδώνυμοι λογαριασμοί, χωρίς γεωγραφικές ετικέτες, χωρίς φωτογραφίες συγγενών και χωρίς αναφορά της πόλης σας μειώνουν την έκθεση. Τίποτα που δημοσιεύεται δημόσια δεν μπορεί να θεωρηθεί ιδιωτικό.

Πώς μπορώ να αποφύγω τη διάδοση παραπληροφόρησης;

Ελέγξτε αν μια επώνυμη οργάνωση παρακολούθησης — HRANA, Iran Human Rights, Διεθνής Αμνηστία, η Αποστολή Διαπίστωσης Γεγονότων του ΟΗΕ — έχει δημοσιεύσει τον ισχυρισμό· ελέγξτε ότι το υλικό έχει ημερομηνία και τοποθεσία· και προτιμήστε πηγές που δημοσιεύουν ονόματα από λογαριασμούς που δημοσιεύουν μόνο σύνολα. Σε περίπτωση αμφιβολίας, κοινοποιήστε την ανάρτηση της οργάνωσης παρακολούθησης και όχι ένα στιγμιότυπο οθόνης.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ξανά το υλικό αυτού του ιστότοπου;

Ναι. Το γραπτό αρχείο δημοσιεύεται υπό CC BY 4.0: χρησιμοποιήστε το ξανά, μεταφράστε το, εκτυπώστε το, αναφέρετέ το. Αναφέρετε το iranholocaust.org και διατηρήστε ορατές τις αρχικές πηγές, ώστε οι αναγνώστες να μπορούν να επαληθεύσουν οι ίδιοι τους ισχυρισμούς.

Αλληλεγγύη με υπευθυνότητα: τεκμηριωμένες υποθέσεις, πρακτικά αιτήματα και ασφάλεια

Διατύπωση συγκεκριμένου και επαληθεύσιμου αιτήματος

Μια κοινοποιήσιμη κάρτα μπορεί να ευαισθητοποιήσει το κοινό, δεν αποτελεί όμως ανεξάρτητη επαλήθευση μιας υπόθεσης ούτε απόδειξη ότι μια εκστρατεία άλλαξε την έκβασή της. Προτού κυκλοφορήσετε ένα όνομα, ελέγξτε το διαθέσιμο αρχείο της υπόθεσης και διατηρήστε την πηγή και την ημερομηνία του. Όπου τα στοιχεία είναι αβέβαια, μην καλύπτετε τα κενά με εικασίες· παραπέμψτε στο αρχείο ώστε οι αναγνώστες να διαπιστώσουν τι είναι τεκμηριωμένο και τι όχι.

Όταν απευθύνεστε σε εκπρόσωπο ή δημόσιο αξιωματούχο, κατονομάστε το πρόσωπο ή το ζήτημα, διατυπώστε μία συγκεκριμένη ενέργεια που ζητάτε και παραπέμψτε στη σχετική τεκμηρίωση. Η σελίδα των εκστρατειών παρέχει πρότυπα επικοινωνίας· βεβαιωθείτε ότι ο παραλήπτης και το αίτημα παραμένουν επίκαιρα πριν από την αποστολή. Μια επιστολή ή μια ανάρτηση αποτελεί πράξη συνηγορίας, όχι απόδειξη κρατικής παρέμβασης ή μεταβολής της νομικής κατάστασης ενός κρατουμένου. Διαχωρίζετε τυχόν απάντηση και την ημερομηνία της από ισχυρισμούς σχετικά με τον αντίκτυπο της εκστρατείας.

Αναζήτηση μεμονωμένων τεκμηριωμένων υποθέσεων

Δείτε τα πρότυπα επικοινωνίας για εκστρατείες

Κατανοήστε τους περιορισμούς των πηγών του αρχείου

Προστασία προσώπων που ενδέχεται να ταυτοποιηθούν

Η δημόσια συνηγορία μπορεί να εκθέσει συγγενείς ή επαφές στο Ιράν σε ανεπιθύμητο έλεγχο. Η αποφυγή οικογενειακών φωτογραφιών, στοιχείων κατοικίας ή εργασίας και μεταδεδομένων ταυτοποίησης αποτελεί μέτρο προφύλαξης, όχι εγγύηση προστασίας. Εξετάστε εάν το άτομο έχει συναινέσει στην ονομαστική του αναφορά και εάν μια δημόσια ανάρτηση προσθέτει στοιχεία που θα μπορούσαν να ταυτοποιήσουν κάποιον άλλον. Η συμπερίληψη ενός προσώπου σε ένα δημόσιο αρχείο υποθέσεων δεν συνιστά άδεια δημοσιοποίησης ιδιωτικών πληροφοριών για τους οικείους του.

Επιλέξτε τη δράση σας ανάλογα με τον βαθμό επικινδυνότητας και τα διαθέσιμα τεκμήρια: κοινοποιήστε μια δημόσια, τεκμηριωμένη υπόθεση, χρησιμοποιήστε μια επίσημη οδό επικοινωνίας ή στηρίξτε εκπαιδευτικό υλικό χωρίς να δημοσιοποιείτε προσωπικά δεδομένα. Οι σελίδες για τη διασπορά και την εκπαίδευση προσφέρουν κοινοτικούς πόρους και ιστορικό πλαίσιο. Η συμμετοχή σε μια εκδήλωση ή η διάδοση μιας ανάρτησης δεν πρέπει να εκλαμβάνονται ως αντιπροσωπευτικές των απόψεων ή των βιωμάτων των ανθρώπων εντός του Ιράν. Η δημόσια αλληλεγγύη είναι μία μορφή υποστήριξης, όχι μέτρο της δέσμευσης ή της ασφάλειας του καθενός.

Εξερευνήστε το πλαίσιο και τους πόρους για τη διασπορά

Αναζητήστε υλικό για την κοινότητα και την εκπαίδευση

Δείτε άλλες μορφές δράσης