Perché l’Iran protesta?

Per cosa protesta la gente?

• Hijab obbligatorio e controllo delle donne. La Polizia della moralità, la sorveglianza delle donne in auto e nei luoghi di lavoro, e la morte di Mahsa Amini nel 2022 restano il simbolo del controllo statale sulla vita privata.
• Esecuzioni. L’Iran esegue più condanne a morte di qualsiasi altro paese tranne la Cina, compresi i manifestanti condannati dopo processi sommari. Vedi esecuzioni.
• Collasso economico. Il deprezzamento della valuta, l'inflazione e i salari non pagati hanno spinto gran parte del ceto medio salariato nella povertà.
• Crollo delle infrastrutture. Blackout a rotazione, carenza di gas in inverno e grave scarsità d'acqua hanno alimentato proteste nelle città di provincia che erano rimaste silenziose nelle ondate precedenti.
• Nessuna via per il cambiamento. Elezioni controllate, avvocati incarcerati e giornali chiusi lasciano la strada come unico canale rimasto.

Quando sono iniziate le proteste attuali?

La Inverno Cremisi la rivolta è iniziata alla fine di dicembre 2025 e si è intensificata bruscamente nel gennaio 2026. Le notti tra l'8 e il 9 gennaio 2026 hanno registrato i più alti numeri di vittime in una singola notte, con Rasht come città più colpita.

In cosa si differenzia dal 2009, 2019 e 2022?

L'ondata attuale è geograficamente più ampia, più operaia, e non chiede più riforme. Gli slogan prendono direttamente di mira la Guida Suprema.

Come ha risposto lo Stato?

Con munizioni vere, pallini da fucile sparati in faccia, detenzione di massa e blackout internet nazionali programmati nelle notti peggiori. I totali documentati e la gamma delle stime indipendenti sono nella pagina del numero di vittime pagina; le vittime nominate sono registrate in In Memoriam.

Cosa possono fare le persone fuori dall'Iran?

Nominare pubblicamente le vittime, fare pressione sui governi per le designazioni e i casi di detenuti, sostenere il giornalismo verificato e mantenere accessibile la documentazione quando gli stessi iraniani vengono tagliati fuori. Le misure concrete sono elencate su Agisci e nelle attuali campagne.

Domande frequenti

Le cause in profondità

Fatti chiave

• L'ondata dell'Inverno Cremisi è iniziata a fine dicembre 2025 e ha raggiunto più di 200 città nel gennaio 2026.
• L'elenco verificato di nomi di HRANA contava 7.007 decessi al momento della chiusura il 23 febbraio 2026, con migliaia di casi ancora in esame.
• Iran Human Rights ha registrato almeno 972 esecuzioni nel 2024 e più di 1.500 nel 2025.
• Il rial ha perso la stragrande maggioranza del suo valore dal 2018 e l'inflazione ufficiale è rimasta sopra il 30% nella maggior parte degli anni successivi.
• Ogni ondata di protesta nazionale dal 2017 è stata accolta con interruzioni di internet, fuoco vivo e arresti di massa.

Perché l'economia spinge la gente in strada?

Per la maggior parte delle famiglie iraniane la rivolta è iniziata alla cassa. Da quando gli Stati Uniti hanno reintrodotto le sanzioni nel 2018, il rial ha ripetutamente toccato minimi storici, e il Centro Statistico iraniano ha riportato un'inflazione annuale superiore al 30% nella maggior parte degli anni successivi. I prezzi dei generi alimentari sono aumentati ancora più rapidamente. Insegnanti, infermieri, pensionati e lavoratori a contratto del settore petrolifero hanno tenuto ripetuti scioperi per salari non pagati o erosi ben prima dell'inizio delle proteste di strada.

I manifestanti non incolpano solo le sanzioni. Una larga parte dell'economia è controllata da organismi che rispondono alla Guida Suprema piuttosto che al parlamento, incluse fondazioni (bonyads) e aziende legate ai Guardiani della Rivoluzione. I soldi spesi per gli alleati regionali e i programmi missilistici, mentre salari e pensioni diminuiscono, sono un tema ricorrente negli slogan. Il costo di queste spese all'estero è documentato su oltre l'Iran.

Come la carenza di acqua ed energia ha alimentato le proteste?

Decenni di costruzione di dighe, sovrasfruttamento delle acque sotterranee e siccità hanno lasciato i bacini idrici che servono Teheran, Isfahan e Mashhad a livelli storicamente bassi. Nell'estate del 2021, le proteste per l'acqua in Khuzestan sono state represse con fuoco vivo. Nel 2024 e 2025 i blackout a rotazione hanno chiuso uffici e fabbriche, e le carenze di gas invernali hanno lasciato le case fredde. I funzionari hanno apertamente avvertito che parti della capitale avrebbero potuto rimanere senz'acqua. Per le persone nelle città provinciali, il fallimento dei servizi di base è diventato la prova quotidiana che lo stato non poteva né governare né essere chiamato a rispondere.

Perché le donne sono al centro delle proteste?

L'hijab obbligatorio è stato imposto dai primi anni '80. Ai sensi dell'articolo 638 del Codice penale islamico, comparire in pubblico senza di esso è punibile con la prigione o una multa, e dal 2024 il Piano Noor ha utilizzato telecamere, sequestri di auto e chiusure di attività commerciali per farlo rispettare. La morte nel 2022 di Mahsa (Jina) Amini sotto la custodia della Polizia Morale ha trasformato un codice di abbigliamento in un simbolo del controllo dello stato su ogni vita privata. Ecco perché "Donna, Vita, Libertà" è diventato lo slogan condiviso da persone che altrimenti non sono politiche. I dettagli legali sono su legge sull'hijab.

Perché le regioni curde e baluche sono le più colpite?

Kurdistan e Sistan-Baluchestan hanno a lungo affrontato la repressione più dura. Il 30 settembre 2022, le forze di sicurezza hanno aperto il fuoco su fedeli e manifestanti a Zahedan; Amnesty International ha documentato almeno 66 persone uccise quel giorno, in quello che divenne noto come "Venerdì di Sangue". I prigionieri curdi e baluchi sono anche fortemente sovrarappresentati tra i giustiziati. Le proteste in queste regioni mescolano rivendicazioni nazionali con lamentele sui diritti linguistici, la povertà e la discriminazione.

Come le ondate di protesta si sono rafforzate a vicenda?

Ogni ondata è stata repressa, e ognuna ha lasciato dietro di sé più persone che non avevano più nulla da perdere: famiglie dei morti, prigionieri rilasciati e giovani che avevano visto il fallimento delle riforme. Questa memoria accumulata spiega perché gli slogan del 2025-2026 hanno completamente tralasciato le riforme.

Quale ruolo hanno i giovani iraniani?

Una larga parte della popolazione iraniana ha meno di 35 anni, è altamente istruita e connessa con il mondo esterno tramite televisione satellitare e VPN. La disoccupazione tra i laureati è alta e l'emigrazione tra medici, ingegneri e studenti è aumentata. Molti di coloro che sono stati uccisi nel 2022 e nel 2026 erano adolescenti e studenti. I loro funerali, spesso tenuti sotto stretta sorveglianza, sono diventati a loro volta nuove proteste.

Cosa è successo quando lo stato ha represso nel 2026?

Le forze di sicurezza hanno usato fucili, carabine e mitragliatrici contro la folla, specialmente durante le due notti dell'8 e 9 gennaio 2026, dopo che internet era stato interrotto. Gli ospedali sono stati posti sotto controllo di sicurezza e alle famiglie è stato fatto pressione per seppellire i loro morti rapidamente o registrare i decessi come incidenti. I detenuti sono stati accusati di moharebeh ("guerra contro Dio"), che prevede la pena di morte. Le cifre documentate, e il motivo per cui le stime differiscono, si trovano su la pagina del bilancio delle vittime.

Fonti

Human Rights Activists News Agency (HRANA); Iran Human Rights (IHR); Rapporti di Amnesty International di novembre 2019 e su Zahedan, 30 settembre 2022; Missione d'inchiesta internazionale indipendente delle Nazioni Unite sull'Iran; Comunicati sull'inflazione del Centro Statistico dell'Iran; Articoli di Reuters di novembre 2019. Le note complete sulle fonti sono nella pagina di metodologia Migliaia di manifestanti riempiono una strada di Neyshabur di notte durante la rivolta del gennaio 2026.

Come comprendere le rivendicazioni sovrapposte senza semplificarle

Condividere la protesta non implica avere le stesse motivazioni

Instabilità economica, restrizioni sulla vita delle donne, esecuzioni e sfiducia nelle istituzioni possono coesistere all'interno di un movimento. Ciò non significa che ogni manifestante attribuisca loro la medesima priorità. Uno slogan diffuso a livello nazionale documenta un'espressione scandita in determinati cortei, non l'esito di un sondaggio rappresentativo condotto sull'intera popolazione iraniana.

Le testimonianze più rigorose associano le rimostranze espresse a persone, luoghi e date precisi. Distinguono inoltre tra le parole dei partecipanti e le interpretazioni degli osservatori. Questo approccio preserva la complessità del movimento, spiegando al contempo come persone con istanze immediate diverse possano convergere nell'individuare un comune problema di responsabilità istituzionale.

Leggi il contesto politico ed economico di dicembre

Il rifiuto delle donne collega un'imposizione quotidiana a una questione più ampia

L'obbligo dell'hijab incide sulle attività ordinarie: viaggiare, studiare, lavorare e accedere ai servizi pubblici. L'approfondimento sulla legislazione in materia chiarisce il divario tra il quadro normativo formale e le prassi applicative documentate. La ricostruzione del caso di Mahsa Amini illustra le ragioni per cui una morte durante la custodia sia divenuta l'innesco centrale della rivolta del 2022.

Anche gli atti pubblici di disubbidienza hanno una loro specifica storia. L'immagine della ragazza di via Enghelab appartiene a quel contesto e non è da intendersi come uno scatto del gennaio 2026. La sua rilevanza risiede nella sfida aperta all'obbligo del velo. Una fotografia può documentare tale gesto, ma non definisce le motivazioni di tutte le donne che hanno poi preso parte alle proteste.

Consulta la legislazione e la sua applicazione

Leggi la storia di Mahsa Amini

L'esperienza delle diverse regioni deve mantenere la propria specificità

Le comunità curde e balucie compaiono frequentemente nell'archivio, ma non costituiscono realtà intercambiabili. Un incidente locale, una rivendicazione per i diritti linguistici e il verbale di un'esecuzione riguardano questioni differenti. È necessario che fonti e contesti geografici restino chiaramente distinguibili, evitando di ridurli a un'unica narrazione regionale indistinta.

La medesima cautela si applica al confronto tra la capitale e le province. Rilevare una mobilitazione in una città non consente di determinare la composizione sociale del movimento su scala nazionale. Le registrazioni a livello locale e le biografie individuali offrono elementi più affidabili rispetto ad affermazioni generalizzanti su chi sia sceso in piazza per primo o su quale gruppo abbia incarnato l'intera sollevazione.

Consulta le schede nominali suddivise per località

Cosa emerge dal confronto tra le diverse ondate di protesta

La cronologia ordina in sequenza le contestate elezioni del 2009, le manifestazioni contro il rincaro del carburante del 2019 e la rivolta del 2022. Ciascun evento ha avuto un contesto immediato proprio e ha lasciato testimonianze che vanno esaminate nel relativo periodo di riferimento. L'analisi comparativa permette di identificare i metodi repressivi ricorrenti, senza dare per scontata una diretta equiparabilità tra gli esiti o le categorie di vittime.

Allo stesso modo, la documentazione del periodo 2025–2026 deve distinguere tra innesco economico, slogan registrati e successiva risposta statale. La causa di una protesta non costituisce una giustificazione per l'uso della forza letale, e la descrizione della repressione non equivale a una mappatura delle preferenze politiche. Mantenere separate queste questioni aiuta a comprendere la storia senza attribuire alle fonti un valore probatorio superiore a quello accertato.

Confronta le precedenti ondate di protesta

Confronta i registri delle vittime e la loro portata