การลุกฮือที่ทำให้เกิดเดือนที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์สาธารณรัฐอิสลามไม่ได้เริ่มต้นในวันที่ 8 มกราคม แต่เริ่มต้นห้าสัปดาห์ก่อนหน้านั้น ด้วยการล่มสลายของค่าเงินและการปิดตัวของตลาดสด หน้านี้บันทึกเหตุการณ์ในเดือนธันวาคม 2025 ตามบริบทของมันเอง
รายวัน
| ต้นเดือนธันวาคม | เรียลล่มสลาย ค่าเงินร่วงลงผ่าน 120,000 โตมันต่อดอลลาร์ ราคาขนมปัง ยา และเชื้อเพลิงปรับตัวขึ้นทุกสัปดาห์ ไฟฟ้าดับวันละหกถึงแปดชั่วโมงกลายเป็นเรื่องปกติในเตหะราน คราจ และอิสฟาฮาน |
|---|---|
| กลางเดือนธันวาคม | การหยุดงานของตลาดสดเริ่มต้น พ่อค้าในตลาดสดใหญ่เตหะรานปิดร้านค้าเพื่อประท้วงอัตราแลกเปลี่ยนและการผ่านพิธีการศุลกากรนำเข้า การหยุดงานแพร่กระจายไปยังทาบริซ อิสฟาฮาน และแมชแฮดภายในไม่กี่วัน |
| ปลายเดือนธันวาคม | จากราคาสู่ระบบ เสียงตะโกนเปลี่ยนจากค่าครองชีพไปสู่ตัวรัฐเอง มีรายงานการประท้วงในกว่า 180 เมือง คนขับรถบรรทุกและคนงานรับเหมาปิโตรเคมีเข้าร่วมด้วยการหยุดงานเป็นระลอก |
| 28–31 ธันวาคม | ผู้เสียชีวิตรายแรกและไฟฟ้าดับครั้งแรก กองกำลังความมั่นคงยิงใส่ฝูงชนในหลายเมืองต่างจังหวัด อินเทอร์เน็ตมือถือถูกจำกัดความเร็วในเวลากลางคืนในจังหวัดเคิร์ดและบาลูช ซึ่งเป็นรูปแบบที่เกิดขึ้นก่อนการสังหารหมู่ในเดือนมกราคม |
เหตุใดเดือนธันวาคมจึงสำคัญ
โดยปกติแล้วการสังหารหมู่ในเดือนมกราคมมักถูกรายงานราวกับว่าเริ่มต้นในวันที่ 8 แต่ความจริงไม่ใช่เช่นนั้น เดือนธันวาคม 2025 คือช่วงเวลาที่การประท้วงเปลี่ยนลักษณะ: จากการหยุดงานของตลาดสดเกี่ยวกับอัตราแลกเปลี่ยน ไปสู่ขบวนการระดับชาติที่ต่อต้านระบบ และจากการควบคุมโดยตำรวจ ไปสู่การใช้อาวุธจริงครั้งแรกและการตัดอินเทอร์เน็ตในภูมิภาค ทุกองค์ประกอบของสองคืนนั้นถูกซ้อมไว้แล้วในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนธันวาคม
นอกจากนี้ยังอธิบายถึงภูมิศาสตร์ด้วย การลุกฮือไม่ได้เริ่มต้นในตอนเหนือของเตหะราน แต่เริ่มต้นในย่านการค้าและต่างจังหวัด ได้แก่ แรชต์, นีชาบูร์, มาร์ฟดาชต์, จาวานรุด, อัซนา, เคอร์มันชาห์ — สถานที่ที่ไม่มีสำนักผู้สื่อข่าวและไม่มีแบนด์วิดท์
สิ่งที่ถูกนับในเดือนธันวาคม
ไม่มีผู้ตรวจสอบรายใดเผยแพร่ตัวเลขเฉพาะเดือนธันวาคม รายชื่อ Crimson Winter ที่ได้รับการตรวจสอบโดย HRANA ซึ่งปิดเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2026 ด้วยจำนวนผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้ว 7,007 ราย ถือว่าช่วงปลายเดือนธันวาคม 2025 เป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาดังกล่าว ตัวเลขอย่างเป็นทางการของรัฐบาลที่ 3,117 ราย ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2026 ครอบคลุมช่วงเวลาเดียวกัน
คำถามที่พบบ่อย
การประท้วงในอิหร่านปี 2026 เริ่มต้นเมื่อใด?
การประท้วงเริ่มต้นในช่วงต้นเดือนธันวาคม 2025 โดยเป็นการนัดหยุดงานของตลาดสด เนื่องจากการล่มสลายของค่าเงินเรียลและการดับไฟทุกวัน และกลายเป็นขบวนการต่อต้านรัฐบาลทั่วประเทศในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนธันวาคม ก่อนการสังหารหมู่ในวันที่ 8-9 มกราคม 2026
อะไรเป็นสาเหตุของการประท้วงในอิหร่านในเดือนธันวาคม 2025?
ตัวกระตุ้นในทันทีคือการล่มสลายของค่าเงินเรียลที่ตกลงไปเกิน 120,000 โตมันต่อดอลลาร์ การขึ้นราคาขนมปัง เชื้อเพลิง และยารักษาโรคทุกสัปดาห์ และการดับไฟทุกวันเป็นเวลาหกถึงแปดชั่วโมง สาเหตุที่แท้จริงคือการปกครองที่ไม่ต้องรับผิดชอบเป็นเวลา 47 ปี
เมืองใดบ้างที่ประท้วงในเดือนธันวาคม 2025?
มีการรายงานการประท้วงในกว่า 180 เมือง โดยเริ่มต้นที่ตลาดใหญ่เตหะรานและแพร่กระจายไปยังทาบริซ, อิสฟาฮาน, มัชฮัด, แรชต์ และจังหวัดเคิร์ดและบาลูจิสถาน
มีผู้เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2025 หรือไม่?
ใช่ กองกำลังความมั่นคงใช้กระสุนจริงในหลายเมืองต่างจังหวัดในช่วงวันสุดท้ายของเดือนธันวาคม ควบคู่ไปกับการตัดอินเทอร์เน็ตในภูมิภาคเป็นครั้งแรก ผู้ตรวจสอบรวมตัวเลขเหล่านั้นเข้ากับยอดรวม Crimson Winter แทนที่จะเผยแพร่ตัวเลขเดือนธันวาคมแยกต่างหาก
ดำเนินการต่อ
- มกราคม 2026 → — สองคืน, การสังหารหมู่ที่แรชต์, และยอดผู้เสียชีวิตที่เผยแพร่ทุกฉบับ
- กุมภาพันธ์ 2026 → — จำนวนที่ตรวจสอบโดย HRANA, คำขอโทษของประธานาธิบดี, และเส้นทางสู่สงคราม
- การลุกฮือ — 1979 ถึง 2026 ในสิบสี่บท
