การลุกฮือที่ทำให้เกิดเดือนที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์สาธารณรัฐอิสลามไม่ได้เริ่มขึ้นในวันที่ 8 มกราคม แต่เริ่มขึ้นห้าสัปดาห์ก่อนหน้านั้น จากการล่มสลายของสกุลเงินและตลาดสดที่ปิดตัวลง หน้านี้บันทึกเหตุการณ์ในเดือนธันวาคม 2568 ตามบริบทของมัน
มีผู้เสียชีวิตกี่คน? ดู ตัวติดตามจำนวนผู้เสียชีวิตในอิหร่าน — จำนวนผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันพร้อมชื่อ ตัวเลขอย่างเป็นทางการ และช่องว่างระหว่างทั้งสอง ตามช่วงเวลา
รายวัน
| ต้นเดือนธันวาคม | เรียลล่มสลาย ค่าเงินลดลงผ่าน 120,000 โตมานต่อดอลลาร์ ราคาขนมปัง ยา และเชื้อเพลิงเปลี่ยนแปลงทุกสัปดาห์ การดับไฟหกถึงแปดชั่วโมงต่อวันเป็นเรื่องปกติในเตหะราน การาจ และอิสฟาฮาน |
|---|---|
| กลางเดือนธันวาคม | การหยุดงานของตลาดสดเริ่มขึ้น พ่อค้าในตลาดสดใหญ่เตหะรานปิดร้านค้าเนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนและการนำเข้า การหยุดงานแพร่กระจายไปยังทาบริซ อิสฟาฮาน และแมชฮัดภายในไม่กี่วัน |
| ปลายเดือนธันวาคม | จากราคาสู่ระบบ เสียงตะโกนเปลี่ยนจากค่าครองชีพไปสู่ตัวรัฐเอง มีรายงานการประท้วงในกว่า 180 เมือง คนขับรถบรรทุกและคนงานตามสัญญาปิโตรเคมีร่วมด้วยการหยุดงานแบบหมุนเวียน |
| 28–31 ธันวาคม | ผู้เสียชีวิตครั้งแรกและการดับไฟครั้งแรก เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเปิดฉากยิงใส่ฝูงชนในเมืองต่างจังหวัดหลายแห่ง อินเทอร์เน็ตบนมือถือถูกจำกัดความเร็วในเวลากลางคืนในจังหวัดเคิร์ดและบาลูจิ — ซึ่งเป็นรูปแบบที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์สังหารหมู่ในเดือนมกราคม |
เหตุใดเดือนธันวาคมจึงมีความสำคัญ
โดยทั่วไปแล้ว เหตุการณ์สังหารหมู่ในเดือนมกราคมมักถูกรายงานราวกับว่าเริ่มขึ้นในวันที่ 8 แต่ความจริงไม่เป็นเช่นนั้น เดือนธันวาคม 2025 คือช่วงเวลาที่การประท้วงเปลี่ยนลักษณะ: จากการนัดหยุดงานของตลาดสดที่เกี่ยวกับอัตราแลกเปลี่ยน ไปสู่ขบวนการระดับชาติที่ต่อต้านระบบ และจากการควบคุมโดยตำรวจ ไปสู่การใช้อาวุธจริงเป็นครั้งแรกและการตัดอินเทอร์เน็ตในระดับภูมิภาค ทุกองค์ประกอบของ 'สองคืน' ถูกซ้อมไว้แล้วในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนธันวาคม
สิ่งนี้ยังอธิบายถึงภูมิศาสตร์ด้วย การลุกฮือไม่ได้เริ่มต้นในตอนเหนือของเตหะราน แต่เริ่มต้นในย่านการค้าและต่างจังหวัด — แรชต์, นิชาบูร์, มาร์ฟดาชต์, จาวานรุด, อัซนา, เคอร์มันชาห์ — สถานที่ที่ไม่มีสำนักผู้สื่อข่าวและไม่มีแบนด์วิดท์
สิ่งที่ถูกนับในเดือนธันวาคม
ไม่มีหน่วยงานติดตามใดเผยแพร่ตัวเลขเฉพาะเดือนธันวาคม รายชื่อ 'ฤดูหนาวสีแดงเข้ม' ที่ได้รับการตรวจสอบแล้วของ HRANA ซึ่งปิดรับเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2026 โดยมีผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน 7,007 ราย ถือว่าช่วงปลายเดือนธันวาคม 2025 เป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาดังกล่าว จำนวนผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการของรัฐบาลที่ 3,117 ราย ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2026 ครอบคลุมช่วงเวลาเดียวกัน
คำถามที่พบบ่อย
การประท้วงในอิหร่านปี 2026 เริ่มต้นเมื่อใด
การประท้วงเริ่มขึ้นในช่วงต้นเดือนธันวาคม 2025 โดยเป็นการนัดหยุดงานของตลาดสดเนื่องจากการล่มสลายของค่าเงินเรียลและการดับไฟทุกวัน และกลายเป็นขบวนการต่อต้านรัฐบาลทั่วประเทศในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนธันวาคม ก่อนเหตุการณ์สังหารหมู่ครั้งใหญ่ในวันที่ 8-9 มกราคม 2026
อะไรเป็นสาเหตุของการประท้วงในอิหร่านเดือนธันวาคม 2025
ตัวกระตุ้นในทันทีคือการล่มสลายของค่าเงินเรียลที่ผ่าน 120,000 โตมันต่อดอลลาร์ ราคาขนมปัง เชื้อเพลิง และยาที่เพิ่มขึ้นทุกสัปดาห์ และการดับไฟทุกวันเป็นเวลาหกถึงแปดชั่วโมง สาเหตุเบื้องหลังคือการปกครองที่ไม่ต้องรับผิดชอบเป็นเวลา 47 ปี
เมืองใดบ้างที่ประท้วงในเดือนธันวาคม 2025
มีการรายงานการประท้วงในเมืองมากกว่า 180 แห่ง โดยเริ่มต้นที่ตลาดใหญ่เตหะรานและแพร่กระจายไปยังทาบริซ, อิสฟาฮาน, มัชฮัด, แรชต์ และจังหวัดเคิร์ดและบาลูจิ
มีผู้เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2025 หรือไม่
ใช่ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใช้อาวุธจริงในเมืองต่างจังหวัดหลายแห่งในช่วงวันสุดท้ายของเดือนธันวาคม ควบคู่ไปกับการตัดอินเทอร์เน็ตในระดับภูมิภาคครั้งแรก หน่วยงานติดตามรวมผู้เสียชีวิตเหล่านั้นเข้าในยอดรวมของ 'ฤดูหนาวสีแดงเข้ม' แทนที่จะเผยแพร่ตัวเลขแยกต่างหากสำหรับเดือนธันวาคม
ดำเนินการต่อ
- มกราคม 2026 → — สองคืน, การสังหารหมู่ที่แรชต์, และยอดผู้เสียชีวิตทุกฉบับที่เผยแพร่
- กุมภาพันธ์ 2026 → — จำนวนที่ตรวจสอบแล้วของ HRANA, คำขอโทษของประธานาธิบดี, และเส้นทางสู่สงคราม
- การลุกฮือ — 1979 ถึง 2026 ในสิบสี่บท
เหตุใดเดือนธันวาคม 2025
ตัวกระตุ้นคือเศรษฐกิจ และเชื้อเพลิงคือสิ่งที่สะสมมา ตลอดฤดูใบไม้ร่วงปี 2025 ค่าเงินเรียลสูญเสียมูลค่าทุกสัปดาห์ ราคาสินค้าจำเป็นเคลื่อนไหวเร็วกว่าค่าจ้าง และการดับไฟฟ้าและก๊าซแบบหมุนเวียนทำให้เมืองหนาวเย็นและโรงงานหยุดทำงาน การนัดหยุดงานโดยคนขับรถบรรทุก พยาบาล และผู้รับบำนาญ — ภาคส่วนที่เคยนัดหยุดงานซ้ำแล้วซ้ำเล่าตั้งแต่ปี 2021 — ได้สร้างเครือข่ายที่การประท้วงในเดือนธันวาคมใช้แล้ว สิ่งที่เปลี่ยนการประท้วงเรื่องราคาให้กลายเป็นการประท้วงทางการเมืองคือความรวดเร็วในการเปลี่ยนคำขวัญ: ภายในไม่กี่วัน เสียงร้องเกี่ยวกับขนมปังและการดับไฟก็ถูกแทนที่ด้วยเสียงร้องเกี่ยวกับผู้นำสูงสุด
- ตัวกระตุ้นทางเศรษฐกิจ: การล่มสลายของสกุลเงิน, การขาดแคลนเชื้อเพลิงและไฟฟ้า, ค่าจ้างภาครัฐที่ค้างจ่าย
- ฐานที่จัดตั้ง: คณะกรรมการนัดหยุดงานที่มีอยู่แล้วในหมู่คนขับรถ พยาบาล ครู และผู้รับบำนาญ
- ภูมิศาสตร์: เมืองต่างจังหวัดก่อน เตหะรานทีหลัง — ตรงกันข้ามกับปี 2022
- การตอบสนองของรัฐ: การส่งหน่วยพิเศษและบาซิจเข้าประจำการทันที การจำกัดความเร็วอินเทอร์เน็ตในภูมิภาคตั้งแต่สัปดาห์แรก
- ความต่อเนื่อง: ข้อเรียกร้อง เสียงตะโกน และเครือข่ายเดียวกันนี้ส่งต่อไปยังเดือนมกราคม 2026 โดยตรง
รูปแบบการยกระดับความรุนแรง
แต่ละขั้นตอนของการตอบสนองของรัฐได้รับการบันทึกไว้ในการปราบปรามครั้งก่อน ซึ่งทำให้ลำดับเหตุการณ์นี้สามารถคาดเดาได้มากกว่าที่จะเป็นปฏิกิริยาโต้ตอบ: การจำกัดอินเทอร์เน็ตในพื้นที่ จากนั้นหน่วยปราบจลาจล ตามด้วยหน่วยพิเศษพร้อมกระสุนจริง จากนั้นการจับกุมหมู่ในชั่วข้ามคืน และสุดท้ายการปิดระบบทั่วประเทศ เมื่อถึงช่วงเปลี่ยนปี สองขั้นตอนสุดท้ายได้เกิดขึ้นในหลายจังหวัด ซึ่งเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นโดยตรงสำหรับการสังหารในวันที่ 8–9 มกราคม 2026.
ดำเนินการต่อด้วย มกราคม 2026 และ กุมภาพันธ์ 2026หรือดูตัวเลขรวมใน ตัวติดตามจำนวนผู้เสียชีวิต.
คำถามที่พบบ่อย
อะไรเป็นจุดเริ่มต้นของการประท้วงในเดือนธันวาคม 2025 ในอิหร่าน?
การล่มสลายของค่าเงิน ราคาสินค้าจำเป็นที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว และการตัดกระแสไฟฟ้าและก๊าซเป็นเวลานาน ประกอบกับการไม่จ่ายค่าจ้างพนักงานภาครัฐ ภายในไม่กี่วัน ข้อเรียกร้องเปลี่ยนจากการบรรเทาทางเศรษฐกิจไปสู่การถอดถอนผู้นำสูงสุด
การประท้วงในเดือนธันวาคมแตกต่างจากปี 2022 อย่างไร?
การประท้วงเริ่มต้นในเมืองในจังหวัดต่างๆ แทนที่จะเป็นกรุงเตหะราน อาศัยเครือข่ายการนัดหยุดงานของแรงงานที่มีอยู่ และยกระดับไปสู่การใช้กำลังถึงตายได้เร็วกว่า — ภายในไม่กี่สัปดาห์แทนที่จะเป็นหลายเดือน
