İran hakkında en çok aranan 15 soru, her biri bu arşivin kaynaklı sayfalarından alınmış kısa bir yanıtla. Tüm 286 soru için bkz. tüm sorular sayfası.
Cevap: Mahsa (Jina) Amini (1999–2022), İran'ın Ahlak Polisi tarafından gözaltına alındıktan sonra 16 Eylül 2022'de polis gözetiminde hayatını kaybeden 22 yaşındaki Kürt-İranlı bir kadındı. Ölümü, 'Kadın, Yaşam, Özgürlük' ayaklanmasını tetikledi.
Cevap: HRANA'nın doğrulanmış isimli listesi 23 Şubat 2026 itibarıyla 7.007 doğrulanmış ölümle kapandı — 6.488 yetişkin protestocu, 236 çocuk ve 207 güvenlik personeli — ve 11.744 vaka daha inceleme altında. İran hükümeti 1 Şubat 2026'da 3.117 ölümü kabul ederken, Iran International'ın aktardığı üst düzey yetkililer ölü sayısını 30.000'in üzerine koyuyor ve bazı tahminler 42.000'i aşıyor. Doğrulanmış isimli sayı tavan değil, tabandır.
Cevap: Kanlı Kış ölümlerinin çoğu 8 ve 9 Ocak 2026 tarihlerindeki 48 saat içinde meydana geldi. HRANA, sadece Reşt'te en az 392 kişinin öldürüldüğünü belgeledi; bunların büyük çoğunluğu internet kesintisinden sonra gerçekleşti. Time, bu iki gün için sivil hastanelerde kaydedilen protestolarla ilgili 30.304 ölümden oluşan bir kayıt bildirdi.
Cevap: 68 çocuk dahil en az 551 protestocu öldürüldü; 22.000'den fazla kişi tutuklandı. Kaynaklar: Af Örgütü, Iran Human Rights (IHR), HRANA.
Cevap: İran İnsan Hakları Örgütü, 2024 yılında en az 975 ve 2025 yılında 1.500'den fazla infaz kaydetti. İran, nüfusuna oranla diğer tüm ülkelerden daha fazla insanı idam etmekte ve mutlak sayılarda yalnızca Çin'in gerisindedir.
Cevap: İran İnsan Hakları, 2022 Kadın, Yaşam, Özgürlük ayaklanmasıyla bağlantılı en az 10 protesto bağlantılı infazı ve 2025–2026 Kızıl Kış ayaklanmasıyla bağlantılı olarak keskin bir şekilde artan sayıda infazı belgeledi.
Cevap: Muharebe — 'Allah'a karşı savaş açma' — İran Ceza Kanunu'nun 279. Maddesi uyarınca idamla cezalandırılan bir suçtur ve işkenceyle elde edilen itiraflara dayanarak protestoculara rutin olarak uygulanmaktadır.
Cevap: Evet. İslam Ceza Kanunu'nun 638. maddesi yürürlükte kalmaya devam ediyor ve uygulama Nisan 2024'te başlatılan Nur Planı aracılığıyla sürdürülüyor. Daha sıkı Başörtüsü ve İffet Yasa Tasarısı Aralık 2024'te askıya alındı ancak yürürlükten kaldırılmadı.
Cevap: Madde 638 uyarınca 10 günden 2 aya kadar hapis veya para cezası. 2023–24 İffet ve Başörtüsü Yasa Tasarısı bunu ~8.500 ABD Doları'na kadar para cezası, 10 yıla kadar hapis, araç müsaderesi, seyahat yasakları ve işletme kapatmalara kadar yükseltmektedir.
Cevap: İslam Devrim Muhafızları Ordusu (Sepah), Yüce Lider'e bağlı paralel bir askeri ve ekonomik güçtür. Besic, Devrim Muhafızları'na tabi, sokak düzeyinde baskı ve mahalle denetimi için kullanılan kitlesel bir gönüllü milistir. Polis (FARAJA), Geşt-i Erşad ahlak devriyelerini de bünyesinde barındıran sıradan bir kolluk kuvvetidir. Baskınlarda bu üçü birlikte hareket eder ve bir cinayeti belirli bir güce atfetmeyi zorlaştıran da tam olarak budur.
Cevap: 'Ölüm Komisyonu' olarak bilinen bir heyetin emriyle, 1988 yazında binlerce siyasi mahkumun yargısız infazı. Af Örgütü, BM Özel Raportörü ve Boroumand Center tarafından belgelenmiştir.
Cevap: İnternet kesintileri, zorunlu gece mezarlıkları, ailelerin ölümleri kaza olarak kaydetmesi yönündeki baskı ve cesetlerin hastanelerden alınması sayımı bastırıyor. Adlandırılmış, doğrulanmış listeler (HRANA, İran İnsan Hakları) muhafazakar alt sınırlardır; hastane kayıtları ve resmi sızıntılar daha yüksektir; devletin kendi rakamı en düşük olanıdır.
Cevap: Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi tarafından Kasım 2022'de, özellikle kadınlara ve çocuklara yönelik olmak üzere, Eylül 2022'de başlayan protestolarla bağlantılı olduğu iddia edilen ihlalleri araştırmak üzere kurulan bağımsız bir uluslararası araştırma misyonudur. Hazırladığı raporlar, İran güvenlik güçlerinin cinayet, hapis, işkence, tecavüz ve zorla kaybetme dahil olmak üzere insanlığa karşı suçlar işlediği sonucuna varmıştır.
Cevap: Güvenilir tahminler, dünya çapındaki İran diasporasını yaklaşık dört ila sekiz milyon kişi olarak göstermektedir. Geniş aralık, ulusal istatistiklerin farklı şeyleri saymasından kaynaklanmaktadır: bazıları yalnızca doğum ülkesini kaydeder, diğerleri ikinci nesil İran kökenli vatandaşları dahil eder ve hiçbiri belgesiz göçmenleri kapsamaz. Yaklaşık beş milyonluk bir çalışma rakamı, en sık belirtilen muhafazakar tahmindir.
Cevap: Büyük Kiros döneminde MÖ 539'da kazınmış bir kil tablet; çoğunlukla dünyanın ilk insan hakları bildirgesi olarak anılır. İnanç özgürlüğünü ilan eder, sürülen halklara dayatılan köleliği kaldırır ve yurtlarına dönme hakkı tanır.
Can kaybına ilişkin bir bilgi yalnızca bir sayıdan ibaret olamaz; kaynağın adını, raporun tarihini, kapsadığı dönemi ve sayının bir tahmin mi, resmi bir kabul mü yoksa belgelenmiş vakalardan oluşan bir liste mi olduğunu da belirtmelidir. Bu niteleyicilerin atlanması, doğru bir kaynak özetini yanıltıcı bir iddiaya dönüştürebilir.
Devam eden bir soruşturmadan alıntı yaparken tarih unsuru özellikle önemlidir. Tarihli bir döküm, yayıncının o tarihe kadar tespit edebildiği verileri yansıtır; yaşananların tamamını kapsamayabilir. Can kayıpları sayfası, farklı raporların neden her zaman doğrudan karşılaştırılamayacağını açıklamaktadır. Kısa yanıtlar bu kayıtlara bir giriş niteliğindedir; ardındaki tanımların ve ihtiyati kayıtların yerini tutmaz.
Can kayıplarına ilişkin kapsamlı yanıtı ve kaynakları okuyun
Hicap yasası sayfası; ceza kanunu hükmünü, tasarı halindeki veya kabul edilen ek mevzuatı ve yürütme kampanyalarını birbirinden ayırır. Bir yasa tasarısının onaylanması, yürürlüğe girdiği anlamına gelmez. Ek mevzuatın askıya alınması da tek başına mevcut ceza kanunu hükmünü yürürlükten kaldırmaz ya da bildirilen uygulama pratiklerini sona erdirmez.
Geşt-i İrşad, İrşad Devriyesi'ni; FARAJA, polis teşkilatı komutanlığını; Nur Planı ise bir uygulama programını ifade eder. Bu terimleri ayrı tutmak, tek bir devriyenin görünürlüğündeki değişimin neden tüm denetim sistemini doğrudan yansıtmayabileceğini anlamaya yardımcı olur. Tarihi bir devriye fotoğrafı, yalnızca o anki kişileri ve karşılaşmayı belgeler; her bir denetim mekanizmasının güncel hukuki durumunu ortaya koymaz.
İrşad Devriyesi bilgilendirme metnini okuyun
BM Hakikat Bulma Misyonu, Özel Raportör, bir mahkeme ve bir izleme kuruluşu farklı roller üstlenir. Yayımlanan belgelerin, bunları hazırlayan ilgili kuruma atfedilmesi gerekir. Uluslararası bir kuruma hitaben yapılan bir konuşma, kendiliğinden o kurumun resmi tespiti sayılamayacağı gibi bir izleme raporu da doğrudan bir ceza mahkûmiyeti anlamına gelmez.
Aynı şekilde, bir hak ihlali örüntüsünün hukuki nitelendirmesi ile bireysel cezai sorumluluk birbirinden ayrı konulardır. İlgili kurumun vardığı kesin sonucu, yetki alanını ve tarihi tam olarak aktarmak, bunların yerine genel bir hukuki etiket koymaktan çok daha yararlıdır. Kaynaklar ve metodoloji sayfaları, arşivdeki kanıtların nereden geldiğini ve farklı kayıt türlerinin nasıl ele alındığını açıklamaktadır.
Kiros Silindiri, Babil dönemine ait bir kraliyet yazıtıdır. Eserin tarihi bağlamı ve günümüzdeki sembolik önemi, modern insan hakları güvencelerini içerdiği yönündeki iddialardan ayrı tutulmalıdır. Bu yazıt, Yahudilerin sürgünden dönüşünü doğrudan adıyla anan bir metin kaydı değildir; bu geleneğin farklı kaynakları Kutsal Kitap'ın Ezra ve İşaya bölümleridir.
İran ve Holokost sayfası; kadim metinleri, cemaat tarihini ve modern mülteci kayıtlarını bir araya getirmektedir. Bu kaynaklar birbirinin yerine geçebilecek belgeler olarak görülmemelidir. Arkeolojik bir nesne, sonradan ortaya çıkan her tarihsel anlatıyı kanıtlamaksızın kendi dönemine ışık tutabilir. Genişletilmiş tarih bölümü, bu ayrımları İran Yahudi cemaatleri, savaş dönemi sığınmaları ve İslam Cumhuriyeti'nin politikaları arasındaki ilişkiyle birlikte ele almaktadır.