Iran Holocaust

رشت قتل عام: 8–9 جنوری 2026 کی دو راتیں

8 اور 9 جنوری 2026 کی دو راتیں — رشت قتل عام اور قرمزی سرما کے سب سے خونریز 48 گھنٹے۔

باب ۲ · ۸-۹ جنوری ۲۰۲۶ء

وہ دو راتیں۔

لیک شدہ اعداد و شمار جو تصویر ادھوری پیش کرتے ہیں، عینی شاہدین اس کی ناقابلِ تردید تصدیق کر دیتے ہیں۔

انتباہ: اس حصے میں ہلاکتوں، زخمی مظاہرین، لاشوں کے تھیلوں اور مردہ خانوں کی دستاویزی تصاویر شامل ہیں۔ یہ تصاویر یہاں منصفانہ استعمال کی ادارتی شقوں کے تحت شائع کی جا رہی ہیں کیونکہ ان واقعات کی تردید کی جا رہی ہے۔

8-9 جنوری 2026

قتل کا حکم۔

8 جنوری 2026 کو حکومت نے مظاہرین کو روکنے کے بجائے مکمل فوجی جبر کا راستہ اختیار کر لیا۔ آئی آر جی سی کو نہتے شہریوں کے خلاف مہلک طاقت استعمال کرنے کا واضح حکم دیا گیا، جو اسلامی جمہوریہ کی تاریخ کا سب سے شدید کریک ڈاؤن تھا۔ آئی آر جی سی اور بسیج یونٹوں نے اسنائپرز، بکتر بند گاڑیاں اور ہیلی کاپٹر تعینات کیے۔ طبی مراکز کو نشانہ بنایا گیا اور زخمی مظاہرین کا علاج کرنے والے ڈاکٹروں کو گرفتار کر لیا گیا۔

سب سے مہلک واقعات میں سے ایک 2026 کا رشت قتل عام رشت میں HRANA نے تنہا کم از کم 392 ہلاکتوں کی دستاویزی تصدیق کی، جن میں سے زیادہ تر انٹرنیٹ بلیک آؤٹ کے نفاذ کے بعد ہوئیں۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل اور ہیومن رائٹس واچ نے 31 دسمبر 2025 سے 3 جنوری 2026 کے درمیان، یعنی بڑے پیمانے پر کریک ڈاؤن شروع ہونے سے پہلے ہی، 8 صوبوں کے 13 شہروں میں کم از کم 28 مظاہرین اور راہگیروں کی ہلاکتوں کو دستاویزی شکل دی تھی۔ ملکشاہی، ایلام صوبہ رضا عظیم زادے، لطیف کریمی، مہدی امامی پور، فارس (محسن) آغا محمدی، اور محمد رضا کرمی کو بسیج بیس کے اندر سے فائرنگ کرنے والے آئی آر جی سی اہلکاروں نے گولی مار کر ہلاک کیا۔ ازنا، لرستان صوبہ وھاب موسوی، مصطفی فلای، شایان اسداللھی، احمد رضا امانی، رضا مرادی عبدلوند، اور سولہ سالہ طاھا سفاری، جس کی لاش لواحقین کے حوالے نہیں کی گئی۔

3 جنوری کو خامنہ ای نے کہا کہ "بلوائیوں کو سبق سکھانا چاہیے۔" 5 جنوری کو عدلیہ کے سربراہ نے استغاثہ کو "کوئی رعایت" نہ برتنے کا حکم دیا۔ حکام نے بعض متاثرہ خاندانوں کو ریاستی میڈیا پر آ کر ہلاکتوں کو محض حادثات قرار دینے پر مجبور کیا، اور انکار کی صورت میں لاشوں کی خفیہ تدفین کی دھمکی دی۔

مرنے والوں کے بارے میں تنازعہ۔

ہلاکتوں کی تعداد جدید ایرانی تاریخ کا سب سے متنازعہ مسئلہ بن گئی ہے۔ یکم فروری 2026 کو شائع ہونے والے سرکاری اعداد و شمار کے مطابق، پیزیان حکومت نے جو گنتی پیش کی 3,117 تھی (جس میں تقریباً 214 سیکورٹی فورسز شامل تھیں)۔ HRANA کی تصدیق شدہ نامی فہرست، جو 23 فروری 2026 کو دا کرمسن ونٹر کے عنوان سے ایک رپورٹ میں شائع ہوئی، میں 7,007 تصدیق شدہ اموات ریکارڈ کی گئیں — جن میں 6,488 بالغ مظاہرین، 236 نابالغ، 207 سیکیورٹی اہلکار اور 76 راہگیر شامل تھے — جبکہ 11,744 کیسز اب بھی زیرِ غور تھے۔ ایران انٹرنیشنل نے آزادانہ طور پر 6,634 نام مرتب کیے۔ The Guardian سے بات کرنے والے ڈاکٹروں کے ایک نیٹ ورک نے خبردار کیا کہ ہلاک ہونے والوں کی تعداد 30,000 سے تجاوز کر سکتی ہے۔

ٹائم میگزین نے 25 جنوری 2026 کو، 8-9 جنوری کے لیے صرف سول ہسپتالوں میں درج 30,304 احتجاج کے دوران ہونے والی اموات کی فہرست جاری کی، جس میں دو سینئر ایرانی حکام کا حوالہ دیا گیا جنہوں نے اعتراف کیا کہ انتظامیہ کے پاس "لاشوں کے تھیلے (باڈی بیگز) کم پڑ گئے" اور انہیں "ایمبولینسوں کے بجائے سیمی ٹریلر ٹرک" استعمال کرنے پڑے۔ 22 سے 24 جنوری کے درمیان لیک ہونے والی آئی آر جی سی کے انٹیلی جنس ونگ کی اندرونی رپورٹس میں یہ تعداد 33,000-36,500 بتائی گئی — یہ اعداد و شمار ایران انٹرنیشنل نے 25 جنوری کو سپریم نیشنل سیکیورٹی کونسل کی لیک شدہ دستاویزات کے حوالے سے شائع کیے، جو 400 سے زائد شہروں پر محیط ہیں۔ ایک لیک شدہ پارلیمانی رپورٹ میں 27,500 کا حوالہ دیا گیا۔ اقوام متحدہ کی خصوصی ایلچی برائے انسانی حقوق، مائی ساٹو نے 22 جنوری کو کہا کہ ہلاکتوں کی تعداد 20,000 سے تجاوز کر سکتی ہے۔ رضا پہلوی نے، دا سنڈے ٹائمز کو رپورٹ کرنے والے تارکینِ وطن کے نیٹ ورکس کے مطابق، مجموعی تعداد تقریباً 50,000 بتائی، جس میں اکیلے تہران میں تقریباً 15,000 شامل ہیں۔

اعداد و شمار آزادانہ تحقیقات کے معیار پر چاہے کتنے ہی اتریں، لیکن اس کی کم از کم حد — یعنی ایران انٹرنیشنل کی جانب سے لیک کیے گئے 36,500 نام — پہلے ہی 8-9 جنوری 2026 کی تاریخ کو جدید ایرانی تاریخ میں سب سے مہلک دو روزہ جبر کا واقعہ بناتی ہے۔ ایران انٹرنیشنل نے اپنی اور حکومتی فہرست میں 100 سے بھی کم مشترک نام پائے، اور سرکاری گنتی کو "ایران کی عصری تاریخ کے سب سے بڑے سڑکوں پر ہونے والے قتلِ عام کی شدت کو کم کرنے کی شرمناک کوشش" قرار دیا۔ 11 فروری 2026 کو صدر مسعود پیزیان نے اس قتلِ عام پر ایرانی قوم سے عوامی سطح پر معافی مانگی، جو کہ ایک غیر معمولی تاریخی اعتراف ہے۔

تہران کے قریب ایک مردہ خانہ جو جنوری ۲۰۲۶ء کے کریک ڈاؤن کے دوران ہلاک ہونے والے مظاہرین کی لاشوں سے بھر گیا ہے۔
تہران کے قریب ایک مردہ خانہ، جنوری ۲۰۲۶ء — کریک ڈاؤن کے دوران ہلاک ہونے والے مظاہرین کی لاشوں سے بھرا ہوا۔ رائٹرز، بذریعہ لے موند (ادارتی منصفانہ استعمال)۔

گواہوں نے کیا بیان کیا۔

اصفہان کے ایک ہسپتال سے ایران میں انسانی حقوق کے مرکز کو انٹرویو دیتے ہوئے ایک معالج نے ایک ہی رات میں سر پر چوٹ کی مسلسل اٹھارہ سرجریوں کا ذکر کیا۔ آپریشن تھیٹر کے باہر نالیوں میں خون جمع ہو گیا تھا۔ ہسپتال کے ریکارڈ میں لاشوں کی گنتی کے اعداد و شمار بدل دیے گئے تھے۔ بسیج کے اہلکار صبح 3 بجے مردہ خانوں سے لاشیں اٹھاتے اور انہیں نامعلوم قبروں میں دفن کر دیتے؛ جو خاندان اپنے پیاروں کی تلاش میں آتے انہیں دھمکایا جاتا کہ اگر وہ اپنے دعوے سے دستبردار نہ ہوئے تو لاشیں خفیہ طور پر دفن کر دی جائیں گی۔

ٹائم میگزین نے ۲۵ جنوری ۲۰۲۶ء کو ایران کے دو سینئر ہیلتھ اہلکاروں کا حوالہ دیتے ہوئے لکھا: ”ان کے پاس لاشوں کے لیے باڈی بیگز ختم ہو گئے تھے۔ انہوں نے ایمبولینسوں کے بجائے سیمی ٹریلر ٹرک استعمال کیے۔“

رشت پاسدارانِ انقلاب اور بسیج فورسز نے تاریخی سرپوش بازار کے راستے بند کرنے کے بعد اسے آگ لگا دی، اور پھر دھوئیں کے باعث باہر کی طرف بھاگنے والے شہریوں پر براہِ راست فائرنگ کی۔ ہرانا (HRANA) نے صرف رشت میں کم از کم ۳۹۲ ہلاکتیں ریکارڈ کیں؛ جبکہ ایران ایچ آر ایم (Iran HRM) نے ۳,۰۰۰ تک ہلاکتیں ریکارڈ کیں۔ بچ جانے والوں نے زخمیوں کو ”جان سے مارنے والی گولیاں“ مارے جانے کا ذکر کیا۔

ایران کے جنوری ۲۰۲۶ء کے کریک ڈاؤن کے دوران قطار میں رکھے گئے لاشوں کے تھیلے، جن کی تصویر بی بی سی نیوز نے لی اور شائع کی۔
ایران کے جنوری ۲۰۲۶ء کے کریک ڈاؤن سے لاشوں کے تھیلے — بی بی سی نیوز کی جانب سے جاری کردہ افشا شدہ تصاویر جو ہلاکتوں کی تعداد پر تنازعے کا مرکز ہیں۔ تصویر: بی بی سی نیوز (ادارتی منصفانہ استعمال)۔

”ہم خون میں چل رہے تھے۔“

ایرانی ڈاکٹروں اور نرسوں نے نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر لے موند کو بتایا کہ ایمرجنسی وارڈز کی حالت ایسی تھی کہ مریضوں کے درمیان فرش تک صاف کرنے کی مہلت نہیں مل رہی تھی۔ تہران کے ایک سرکاری ہسپتال کے ڈاکٹر نے بتایا کہ عملے نے زخمیوں کے سروں اور سینوں سے گولیاں نکالتے ہوئے مسلسل تین شفٹ کام کیا؛ راہداریاں زخمیوں سے اتنی تیزی سے بھر رہی تھیں کہ انہیں باہر لے جانے والے اہلکار کم پڑ رہے تھے۔

ایک جونیئر سرجن نے بتایا، ”ہم خون کے اوپر چل رہے تھے۔ پوچے کے پانی کا رنگ سرخ ہو گیا تھا۔ وہ بچوں اور ایسے نوجوانوں کو لا رہے تھے جن کے چہرے بری طرح مسخ ہو چکے تھے۔“ ہسپتال کے انتظامی افسران کو حکم دیا گیا تھا کہ نوکری سے برخاستگی کے ڈر سے احتجاج میں زخمی ہونے والوں کو ’کار حادثہ‘، ’بلندی سے گرنے‘ یا ’نامعلوم وجوہات‘ جیسے فرضی میڈیکل کوڈز کے تحت درج کریں۔ دوسری رات تک لاشوں کے تھیلے ختم ہو چکے تھے۔

ہسپتال کی دیواروں کے باہر، پاسداران انقلاب اور بسیج یونٹوں نے رشت بازار کی آتش زنی کے بعد کے مناظر سامنے لائے — باہر نکلنے کے راستوں کو ویلڈ کر کے بند کر دیا گیا تھا، اور پھر فرار کی کوشش کرنے والوں پر براہِ راست گولیاں چلائی گئیں۔ نیچے دی گئی تصویر وہ منظر پیش کرتی ہے جو بازار کے زندہ بچ جانے والے تاجروں نے اگلی صبح دیکھا۔ واشنگٹن پوسٹ · ایران ایچ آر ایم۔

جنوری ۲۰۲۶ء کے کریک ڈاؤن کے دوران ایرانی طبی عملہ خون آلود ایمرجنسی وارڈ میں کھڑا ہے۔
”ہم خون میں چل رہے تھے“ — ایرانی ڈاکٹر کریک ڈاؤن کی تفصیلات بیان کرتے ہیں۔ تصویر: سپا، بذریعہ لے موند (ادارتی منصفانہ استعمال)۔
رشت بازار کی آگ کے بعد کے مناظر — جلی ہوئی دکانیں، فرش پر بکھرے جوتے اور ذاتی اشیاء۔
آتش زنی اور گھیراؤ کے قتل عام کے بعد رشت کا تاریخی سرپوش بازار، ۲۱ جنوری ۲۰۲۶ء۔ ایران ہیومن رائٹس مانیٹر۔

اعداد و شمار کے پیچھے چھپے چہرے۔

ایمنسٹی انٹرنیشنل نے جنوری ۲۰۲۶ء کے پہلے دس دنوں میں ہلاک ہونے والے اٹھائیس شناخت شدہ افراد کی تصاویر شائع کیں — یہ وہ کولاژ ہے جسے ایرانی ریاست ہفتوں سے انٹرنیٹ سے مٹانے کی کوشش کر رہی ہے۔ ہر چہرہ حکومت کے اس مقصد کی نفی ہے جس کے تحت وہ مظاہرین کو محض اعداد و شمار اور اعداد و شمار کو محض افواہ بنانا چاہتی ہے۔

یہ کولاژ مکمل نہیں۔ ہرانا اور ایران ہیومن رائٹس اس رپورٹ کی تیاری کے دوران بھی ہر روز نئے ناموں کی تصدیق ہو رہی تھی — اور حکومت اب بھی ان خاندانوں کو گرفتار کر رہی تھی جو یہ معلومات عام کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔

ایران میں جنوری ۲۰۲۶ء کے کریک ڈاؤن کے دوران ہلاک ہونے والے ۲۸ نامزد مظاہرین کا ایمنسٹی انٹرنیشنل کا کولاژ۔
جنوری ۲۰۲۶ء کے پہلے دس دنوں میں ہلاک ہونے والے اٹھائیس نامزد افراد۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل (ادارتی منصفانہ استعمال)۔
رشت · ۸-۹ جنوری ۲۰۲۶ء · میدانی تعمیر نو

آگ، گھیراؤ، سیدھی فائرنگ۔

میدانی شہادتوں اور بصری شواہد سے ظاہر ہوتا ہے کہ حکومت کے سکیورٹی یونٹس نے رشت کے پرہجوم سرپوش بازار کو آگ لگائی، خارجی راستے بند کیے، اور دھوئیں سے بھاگتے نہتے شہریوں پر سیدھی فائرنگ کی۔ ایران ہیومن رائٹس مانیٹر، ۲۲ جنوری ۲۰۲۶ء۔

جنوری ۲۰۲۶ء کے کریک ڈاؤن کے دوران رشت کے تاریخی سرپوش بازار سے اٹھتا دھواں اور آگ۔
۸-۹ جنوری ۲۰۲۶ء کے حملے کے دوران رشت کا تاریخی بازار — خارجی راستے ویلڈ کر دیے گئے، دھوئیں سے بھاگتے شہریوں کو پیچھے سے گولیاں ماری گئیں۔ ایران ایچ آر ایم (ادارتی منصفانہ استعمال)۔
رشت بازار سے بصری شواہد — چھوڑے گئے جوتے اور جلے ہوئے ڈھانچے۔
بازار کے داخلی راستے کے قریب جوتوں کے ڈھیر — مبینہ طور پر ان شہریوں کے چھوڑے ہوئے جو آپریشن کے دوران بھاگنے پر مجبور ہوئے یا ہلاک ہو گئے۔ ایران ایچ آر ایم، جنوری ۲۰۲۶ء۔

یہ آپریشن کیسے ہوا؟

ایران ہیومن رائٹس مانیٹر کی جانب سے مرتب کردہ متعدد عینی شاہدین، ویڈیوز اور تصاویر کے مطابق، ۸ جنوری کی شام کو بڑے ہجوم رشت کے شہری مرکز اور تاریخی بازار کی طرف بڑھے تھے۔ سکیورٹی فورسز نے پہلے آنسو گیس سے ہجوم کو منتشر کیا۔ جب لوگ ڈٹے رہے تو بھاری مسلح یونٹس نے مداخلت کی — خارجی راستے بند کر دیے اور سرپوش بازار کے اندر آگ لگا دی۔

جیسے ہی گلیوں میں دھواں اور شعلے پھیلے، دکانوں میں پناہ لینے والے شہری باہر نکلنے پر مجبور ہو گئے۔ اس موقع پر سیکیورٹی فورسز نے دھوئیں سے نکل کر بھاگنے والوں پر اصلی گولیوں اور چھروں والی بندوقوں سے فائرنگ کی۔ عینی شاہدین کے مطابق، گولی لگنے والے اکثر افراد نہتے تھے؛ کچھ کو تو زمین پر گرنے کے بعد فائرنگ کر کے مارا گیا۔ جان سے مارنے والی گولیاں قرار دیا۔

اس شام کی فوٹیج میں گولیوں کی مسلسل آوازیں اور چند ہی منٹوں میں متعدد افراد کی ہلاکت کی اطلاعات سنی جا سکتی ہیں۔ دیگر افراد نے بتایا کہ وہ بند گلیوں میں آگ کے درمیان پھنس گئے تھے، ایمرجنسی سروسز کو کی گئی کالوں کا کوئی جواب نہیں ملا، اور جب وہ کسی طرح کھلی سڑک پر پہنچے تو انہیں پیچھے سے گولی مار دی گئی۔

ایک دانستہ حملے کے بصری ثبوت۔

۹ جنوری کی صبح کی تصاویر میں جلے ہوئے ڈھانچے، جھلسی ہوئی دکانیں، اور پورے بازار کی راہداریوں کے ساتھ تباہی کی پٹیاں دکھائی دیتی ہیں — ایک ایسا نمونہ جو کسی ایک حادثاتی آگ کے بجائے جان بوجھ کر، آگ بھڑکانے والے مادے کی مدد سے لگائی گئی آگ سے مطابقت رکھتا ہے۔ ایران ایچ آر ایم یہ نوٹ کیا گیا ہے کہ سویلین اجتماع گاہ میں جان بوجھ کر آگ لگانا، فرار کے راستے مسدود کرنا اور نہتے افراد پر اصلی گولیوں کا استعمال بین الاقوامی انسانی حقوق کے قوانین کی سنگین خلاف ورزی ہے — یعنی حقِ زندگی کی پامالی اور ظالمانہ و غیر انسانی سلوک کی ممانعت۔

اسی ادارے نے خبردار کیا کہ اگر یہ کارروائیاں وسیع پیمانے پر یا منظم طریقے سے انجام دی گئی ہیں، تو یہ بین الاقوامی قانونی معیارات کے مطابق "انسانیت کے خلاف جرائم" کے زمرے میں آ سکتی ہیں۔ انسانیت کے خلاف جرائم کے زمرے میں آ سکتی ہیں۔ رشت کے تاریخی بازار میں جو کچھ ہوا وہ کوئی الگ تھلگ تصادم نہیں تھا۔ دستیاب شواہد ایک دانستہ آپریشن کی نشاندہی کرتے ہیں جس میں شہریوں کو براہ راست نشانہ بنایا گیا۔

جنوری ۲۰۲۶ء کے حملے کے بعد رشت کے تاریخی بازار میں جلے ہوئے ڈھانچے اور جھلسی ہوئی دکانیں۔
آپریشن کے بعد کے دنوں میں لی گئی، بازار کی راہداریوں کے ساتھ جلے ہوئے ڈھانچے اور جھلسی ہوئی دکانوں کی تصاویر۔ ایران ایچ آر ایم۔
رشت کے بازار سے اضافی بصری شواہد — آگ اور سیدھی فائرنگ کے حملے کے بعد اندرونی راہداریاں۔
حملے کے بعد بازار کی اندرونی راہداریاں — بچ جانے والوں نے بتایا کہ دھوئیں سے بچنے کی کوشش کے دوران ان پر گولیاں چلائی گئیں۔ ایران ہیومن رائٹس مانیٹر (ادارتی منصفانہ استعمال)۔
تہران · ۲۳-۲۸ فروری ۲۰۲۶ء · عدالتیں

منظم تردیدیں، غائب شدہ بچے۔

۔ تردید کے اس غیر معمولی حجم کا مطلب قانون کی پاسداری نہیں ہے — بلکہ یہ ملزمان کو تنہا کرنے اور انہیں قانونی دفاع سے محروم کرنے کے لیے ”ابتدائی تفتیش“ کے مرحلے کا ایک سوچی سمجھی چال کے طور پر استعمال ہے۔ سلسلہ وار، مربوط تردیدیں۔ تردیدوں کا یہ بے مثال حجم قانون کی پاسداری کا اشارہ نہیں دیتا — یہ ملزمان کو الگ تھلگ کرنے اور انہیں کسی بھی دفاع سے محروم کرنے کے لیے ”ابتدائی تفتیش“ کے مرحلے کے حسابی استعمال کا اشارہ دیتا ہے۔ ایران ایچ آر ایم، ۲۸ فروری ۲۰۲۶ء۔

ایران کے عدالتی نظام میں بچوں اور مظاہرین کے منظم دباؤ پر ایران ایچ آر ایم کا گرافک۔
ایران کی عدلیہ نے بارہ سال تک کے بچوں کو مجرم قرار دیا ہے جبکہ کسی بھی سزائے موت کے جاری ہونے کی تردید کی ہے۔ ایران ہیومن رائٹس مانیٹر (ادارتی منصفانہ استعمال)۔

مہسا سارلی، ۱۲ سالہ — بچپن کو مجرم بنانا۔

۲۴ فروری ۲۰۲۶ء کو، عدالتی حکام نے — کسی بھی سزائے موت کی تردید کرتے ہوئے — تصدیق کی کہ بارہ سالہ مہسا سارلی کو ”ریاست کے خلاف پروپیگنڈا“ اور ”قومی سلامتی میں خلل ڈالنے کے ارادے سے قائم گروہ کی رکنیت“ کے الزامات کے تحت حراست میں رکھا گیا ہے۔ ایران کے اپنے ۲۰۱۳ء کے اسلامی تعزیری ضابطے کے تحت، یہ دونوں الزامات اس عمر کے بچے پر عائد نہیں کیے جا سکتے: ۹ سے ۱۵ سال کی عمر کے افراد پر بالغوں کی مجرمانہ ذمہ داری عائد نہیں ہوتی، اور صرف تعلیمی اقدامات ہی لاگو کیے جا سکتے ہیں۔

اس کی حراست بچوں کے حقوق پر کنونشن کی بھی خلاف ورزی ہے، جس پر ایران نے دستخط کیے ہیں — آرٹیکل ۳۷ (بچوں کی من مانی حراست نہیں)، آرٹیکل ۴۰ (خصوصی نوعمروں کا انصاف)، آرٹیکلز ۱۳ اور ۱۵ (اظہار رائے اور اجتماع کی آزادی)، اور بچے کے بہترین مفاد کا بنیادی اصول۔ ایران کے اپنے ضابطہ فوجداری کے طریقہ کار के मुताबिक, ایک بچے کو فوری طور پر نوعمروں کی پراسیکیوشن آفس میں منتقل کیا جانا چاہیے؛ سکیورٹی ایجنٹوں کی طرف سے پوچھ گچھ اور انقلابی عدالت میں مقدمہ چلانا واضح طور پر ممنوع ہے۔

۲۳ فروری کو، عدلیہ کے ترجمان نے اٹھارہ سال سے کم عمر کے زیر حراست مظاہرین کو ایسے افراد کے طور پر بیان کیا جنہوں نے ”مجرمانہ کارروائیاں کیں اور حراست میں ہیں جبکہ ان کے مقدمات پر کارروائی ہو رہی ہے“ — یہ لیبلنگ، کسی بھی سزا سے پہلے، بے گناہی کے تصور کی خلاف ورزی ہے جو آئی سی سی پی آر کے آرٹیکل ۱۴ میں درج ہے۔

کیانی وفا برادران — رفتار کے لیے انصاف کی قربانی۔

۲۳ فروری ۲۰۲۶ء کو، صوبہ اصفہان کے چیف جسٹس اسداللہ جعفری نے سامان، ارمان، اور رحمان کیانی وفا — تین بھائی جنہیں جنوری کے احتجاج میں پکڑا گیا تھا — کے خلاف سزائے موت سنائے جانے کی تردید کی اور مقامی عدلیہ کی ”فسادیوں کے مقدمات پر تیزی، درستگی اور فیصلہ کن انداز میں کارروائی کرنے“ پر تعریف کی۔

سزائے موت کے مقدمات میں رفتار پر یہ اصرار خود ایک خلاف ورزی ہے۔ آئی سی سی پی آر کا آرٹیکل ۱۴(۳) ملزم کو ”دفاع کی تیاری کے لیے مناسب وقت اور سہولیات“ کی ضمانت دیتا ہے: فائل کا مطالعہ کرنے، وکیل سے مشاورت، شواہد کی تیاری، اور گواہوں کو بلانے کا وقت۔ اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کمیٹی نے بارہا کہا ہے کہ سزائے موت کے مقدمات کو منصفانہ ٹرائل کے اعلیٰ ترین معیارات پر پورا اترنا چاہیے — اور کوئی استثناء، یہاں تک کہ ”سکیورٹی کیسز“ یا ہنگامی حالات میں بھی، لاگو نہیں ہوتا۔

یہ نمونہ مستقل ہے۔ ایران ایچ آر ایم نے ۲۴-۲۵ فروری کو درجنوں ریاستی میڈیا اداروں میں مربوط تردیدوں کو دستاویز کیا ہے: یہ ایک حکمت عملی ہے جس کا مقصد میڈیا کی جگہ کو بھرنا، بین الاقوامی شور کو خاموش کرنا، اور ”تفتیشی“ مرحلے کے دوران خاموشی سے ایک غیر منصفانہ مقدمہ مکمل کرنا ہے۔ مدعا علیہان کو اس مرحلے میں طویل عرصے تک رکھنا — بغیر آزاد وکیل یا کیس کی تفصیلات تک رسائی کے — خود آئی سی سی پی آر کے آرٹیکل ۹ کے تحت من مانی حراست کے زمرے میں آتا ہے۔ نابالغوں کے لیے، سی آر سی کے آرٹیکلز ۳۷ اور ۴۰ اس خلاف ورزی کو دوگنا سنگین بنا دیتے ہیں۔

ایران میں سرعام پھانسی — جنوری ۲۰۲۶ء کے احتجاج کے بعد حکومت کی سزائے موت پر انحصار کی مثال۔
بند دروازوں کے پیچھے ہونے والے مقدمات سے سزائے موت، تنہائی میں کی گئی ”ابتدائی تفتیش“ کے بعد — اس کے بعد ہونے والی پھانسیوں کے پیچھے کا قانونی ڈھانچہ۔ ایران ایچ آر ایم۔
ایران ایچ آر ایم · ۲۸ فروری ۲۰۲۶ء
۱۲
مہسا سارلی کی عمر، جس پر ”ریاست کے خلاف پروپیگنڈا“ اور ”قومی سلامتی میں خلل ڈالنے والے گروہ کی رکنیت“ کے الزامات عائد کیے گئے، جبکہ قانون ۱۵ سال سے کم عمر افراد کو بالغوں کی مجرمانہ ذمہ داری سے مستثنیٰ قرار دیتا ہے۔
ایران ایچ آر ایم · ۲۴-۲۵ فروری ۲۰۲۶ء
درجنوں
ریاستی میڈیا ادارے جنہوں نے ۴۸ گھنٹے کے اندر بیک وقت بچوں اور مظاہرین کے خلاف سزائے موت کی ”تردید“ کی — مقدمات کو جان بوجھ کر ابہام میں رکھتے ہوئے۔
آئی سی سی پی آر آرٹیکل ۹ اور ۱۴ · سی آر سی آرٹیکل ۳۷ اور ۴۰
۴
بنیادی بین الاقوامی تحفظات — من مانی حراست کی ممانعت، منصفانہ ٹرائل کی ضمانت، نوعمروں کی سکیورٹی حراست کی ممانعت، خصوصی نوعمر انصاف — جن کی ایک ہی کیس فائل میں خلاف ورزی کی گئی۔

احتجاجی شہروں کے اندر۔

یہ شہر خود مغربی نشریاتی کوریج میں نمایاں نہیں ہوتے۔ دنیا نے جو کچھ دیکھا اس کا بیشتر حصہ تارکینِ وطن کی کھڑکیوں سے آیا: برلن کا ٹیئرگارٹن، لندن کا ٹریفلگر اسکوائر، واشنگٹن کا لافائیٹ پارک۔ نیچے دیے گئے شہر وہ تھے جنہیں کھوکھلا کیا جا رہا تھا — نیشابور، رشت، مرودشت، ازنا، جوانرود، مشہد، کرمانشاہ — ایسی جگہیں جہاں نمائندوں کے دفاتر نہیں تھے، جہاں بینڈوتھ کو ڈائل اپ تک محدود کر دیا گیا تھا اور واحد کیمرہ اس لڑکے کی جیب میں رکھا فون تھا جو صبح تک مر چکا ہوتا۔

”وہ اپنے کزن کو ایک چادر میں لپیٹ کر واپس لائے۔ جس دکان میں وہ کام کرتا تھا وہ اب بھی کھلی ہے۔ کوئی بھی اس کا نام کھڑکی پر نہیں لگا سکتا۔“ — سی ایچ آر آئی کی جمع کردہ گواہی، اصفہان، ۱۶ جنوری ۲۰۲۶ء۔

جنوری ۲۰۲۶ء کی بغاوت کے دوران نیشابور میں مظاہرین۔
نیشابور، جنوری ۲۰۲۶ء — فعال احتجاج کی اطلاع دینے والے ۴۰۰ سے زیادہ شہروں میں سے ایک۔ ویکی میڈیا کامنز (CC BY-SA 4.0)۔
ان دو راتوں میں ہلاک ہونے والے نامزد افراد میں سے

بچے، طلباء، دکاندار۔

بہار حسینی
۳ سال · نیشابور · جنوری ۲۰۲۶ء · صحن میں آنسو گیس
ملینا اسدی
۳ سال · جوانرود · جنوری ۲۰۲۶ء · جنازے پر گولی لگی
محمد قاسم روستا
۱۴ سال · مرودشت · جنوری ۲۰۲۶ء · گھر جاتے ہوئے گولی لگی
طہٰ صفری
۱۶ سال · ازنا · جنوری ۲۰۲۶ء · لاش نہیں دی گئی
مصطفیٰ فلاحی
ازنا · جنوری ۲۰۲۶ء · صفری کے ساتھ ہلاک ہوئے
رضا قنبری
۱۶ سال · کرمانشاہ · جنوری ۲۰۲۶ء · پاسدارانِ انقلاب کا سنائپر
سینا اشکبوسی
۱۷ سال · تہران · جنوری ۲۰۲۶ء · حراست میں سر پر چوٹ
عرفان سلطانی
دکاندار · فردیس · ۱۴ جنوری ۲۰۲۶ء کو پھانسی

ایک ایسی فہرست میں سے سات نام جس میں تصدیق شدہ ہلاکتوں کی کم سے کم تعداد بھی دسیوں ہزار میں ہے۔

۱۷ مارچ — جاری · جنگ کے بعد سے پھانسی گھاٹ

جنگ کے دوران اور بعد میں اجتماعی پھانسیاں۔

خامنہ ای کی موت اور ان کے بیٹے مجتبیٰ کے ۹ مارچ ۲۰۲۶ء کو مسند نشین ہونے کے بعد، حکومت نے اسی واحد آلے کا رخ کیا جس پر اس نے ہمیشہ مکمل بھروسہ کیا تھا۔

انتباہ: اس حصے میں پھانسی پانے والے قیدیوں کی تصاویر اور ریاستی ہلاکتوں کے حوالے شامل ہیں۔

سی ایچ آر آئی · ۱۷ مارچ — ۲۷ اپریل ۲۰۲۶ء
۲۲
سیاسی قیدی ۴۱ دنوں میں پھانسی دیے گئے — ہر دو دن میں ایک پھانسی۔ سی ایچ آر آئی رپورٹ۔
اقوام متحدہ دفتر برائے انسانی حقوق · ۲۹ اپریل ۲۰۲۶ء
۲۱
پھانسیاں اور ۴,۰۰۰+ گرفتاریاں ۲۸ فروری کو جنگ شروع ہونے کے بعد سے۔ یورونیوز / اقوام متحدہ۔
بی بی سی / آئی ایچ آر / ایمنسٹی
۱,۶۳۹
۲۰۲۵ء کے دوران ایران میں کل پھانسیاں — ۱۹۸۹ء کے بعد سب سے زیادہ سالانہ تعداد، سال بہ سال +۶۸٪۔ بی بی سی۔
ڈوئچے ویلے
۱۴
مظاہرین جو صرف ۲۰۲۶ء کی جنگ کے فعال مرحلے کے دوران پھانسی دیے گئے۔ ڈی ڈبلیو۔
صالح محمدی کی تصویر، ایک ۱۹ سالہ ایرانی پہلوان جسے مارچ ۲۰۲۶ء میں پھانسی دی گئی۔
صالح محمدی، ۱۹ سالہ — قم کا ستارہ پہلوان۔
۱۹ مارچ ۲۰۲۶ء کو بسیج کی گاڑی کو نقصان پہنچانے کے الزام میں محاربہ کے الزام میں پھانسی دی گئی۔ خاندان کو بارہ گھنٹے سے بھی کم وقت کا نوٹس دیا گیا۔ نیویارک ٹائمز · ویکیپیڈیا۔
امیر حسین حاتمی کی تصویر، ایک ۱۸ سالہ نوجوان جسے اپریل ۲۰۲۶ء میں پھانسی دی گئی۔
امیر حسین حاتمی، ۱۸ سالہ۔
اپریل ۲۰۲۶ء کو جنوری کے احتجاج کے دوران سرکاری املاک کو جلانے سے متعلق الزامات میں پھانسی دی گئی — یہ سزا ایک بند مقدمے کے بعد بغیر آزاد قانونی نمائندگی کے سنائی گئی۔ تصویر بذریعہ ایران ہیومن رائٹس۔
۱۹ مارچ ۲۰۲۶ء کو پھانسی دی گئی — محاربہ (”خدا کے خلاف جنگ“) کے الزامات کے تحت، مبینہ طور پر ایک بسیجی گاڑی کو نقصان پہنچانے کے لیے۔ اس کے خاندان کو بارہ گھنٹے سے بھی کم وقت کا نوٹس دیا گیا۔ نیویارک ٹائمز۔
صالح محمدی، ۱۹ سالہ — قم کا ستارہ پہلوان
۸ جنوری کو گرفتار کیا گیا، ۱۴ جنوری ۲۰۲۶ء کو چار روزہ بند مقدمے کے بعد پھانسی دے دی گئی — ایک کپڑے کی دکان کا مالک جس کا واحد دستاویزی جرم سڑک پر موجود ہونا تھا۔
عرفان سلطانی — فردیس
اٹھارہ سالہ۔ اپریل ۲۰۲۶ء میں جنوری کے احتجاج کے دوران سرکاری املاک کو جلانے سے متعلق الزامات پر پھانسی دی گئی۔
امیر حسین حاتمی
۲۰۲۵ء-۲۰۲۶ء کی بغاوت سے منسلک پہلی خاتون جسے پھانسی کا سامنا کرنا پڑا — اپنے شوہر اور دو دیگر افراد کے ساتھ مبینہ طور پر چھت سے اشیاء پھینکنے پر سزائے موت سنائی گئی۔
بیتا ہمتی

تقریباً مکمل معلوماتی بلیک آؤٹ کے تحت — ہر اڑتالیس گھنٹے میں ایک پھانسی، زیادہ تر نوجوان اور دکاندار۔

ایران کے اندر سے آوازیں · بی بی سی، مارچ ۲۰۲۶ء

سرخیوں کے پیچھے کی حقیقت۔

حملوں کے دو ہفتے بعد، ان ایرانیوں نے جنہوں نے پہلے غیر ملکی کارروائی کی حمایت کی تھی، بی بی سی کو لکھا۔ ہم ان کے بیانات بغیر کسی تبدیلی کے پیش کر رہے ہیں۔

”برسوں سے ہم نے احتجاج کیا ہے۔ ہر بار وہ ہمیں خاموش کر دیتے ہیں۔ جب حملے شروع ہوئے تو میں نے سوچا کہ یہ ایسی چیز ہے جس کا حکومت مقابلہ نہیں کر سکتی۔ اب میں لوگوں کی آنکھوں میں خوف دیکھتی ہوں۔ مجھے اب سکون نہیں ملتا۔ میں یا تو دھماکوں کی آوازوں سے جاگتی ہوں یا ان کے بارے میں ڈراؤنے خوابوں سے۔“
سما، ۳۱ سالہ — انجینئر، تہران
”بڑی آگوں کو دیکھنا اور دھماکے سننا، خوفزدہ بچوں کو روتے ہوئے دیکھنا — کیا ہوگا اگر ہم کھنڈرات کے ساتھ رہ جائیں اور ملاؤں کی حکومت اور بھی زیادہ جابر ہو جائے؟“
مینا، ۲۸ سالہ — استاد
”لوگ دعویٰ کرتے ہیں کہ تبدیلی کو اندر سے آنا چاہیے — جیسے کہ ہم نے کوششیں نہیں کی ہوں۔ خدا کے لیے، کیا یہ لوگ مارے گئے مظاہرین کے ان گنت لاشوں کے تھیلے بھول گئے ہیں؟ کیا یہ صرف دو مہینے پہلے کی بات نہیں تھی؟“
رضا، ۴۰ سالہ — انجینئر، اصفہان
”یہ ایرانی عوام کی توہین ہے جب آپ ایک امتیازی قانون کو ہماری ثقافت کا حصہ کہتے ہیں۔“
مسیح علی نژاد — ییل لا اسکول، ۲۰۱۹ء