Iran Holocaust
บันทึกสารคดี · 1979 — 2026

Iran Holocaust

บันทึกสารคดีว่าด้วยการปราบปรามตลอด 47 ปี

โลกทอดทิ้งชาวอิหร่านภายใต้ระบอบสาธารณรัฐอิสลามอย่างไร — ภาพถ่าย รายชื่อเหยื่อ และแหล่งข้อมูลปฐมภูมิใน 17 ภาษา

47 ปีแห่งการกดขี่ 16 บทเรียน หนึ่งเสียงเพรียกให้ลงมือ
การประท้วง 'Woman, Life, Freedom' ในลอนดอน ปี 2022 — หญิงสาวคนหนึ่งชูป้ายเหนือกลุ่มธงอิหร่าน
Woman, Life, Freedom — ลอนดอน, 2022. ภาพโดย: Garry Knight ผ่าน Wikimedia Commons (CC0).
อุทิศแด่ชาวอิหร่านกว่าสี่หมื่นคนที่ถูกสังหารในสองคืน — และแด่ผู้หญิง ผู้ชาย และเด็กทุกคนที่ถูกปลิดชีพ ทั้งก่อนหน้าและหลังจากนั้น เพียงเพราะเรียกร้องที่จะใช้ชีวิตอย่างเสรี
1979 — 2026
ไวยากรณ์แห่งความเงียบ

ทำไมบันทึกนี้จึงมีความหมาย

เป็นเวลาสี่สิบเจ็ดปีที่โลกเฝ้ามองรัฐศาสนจักรสังหารประชาชนของตนเอง และการเมืองระหว่างประเทศก็ปฏิบัติกับสาธารณรัฐอิสลามในฐานะปัญหาที่ต้อง "จัดการ" มากกว่าจะเป็นระบอบที่ต้อง "รับผิดชอบ" หลักฐานปรากฏอยู่ในรายงานข่าวนับร้อย ภารกิจค้นหาข้อเท็จจริง บันทึกที่รั่วไหล และคลังข้อมูลสิทธิมนุษยชน — แต่มันกระจัดกระจายอยู่ทั่วไป

เว็บไซต์นี้ลำดับเหตุการณ์ตั้งแต่การประหารชีวิตครั้งแรกบนดาดฟ้าโรงเรียน Refah ในเดือนกุมภาพันธ์ 1979 ไปจนถึงการสังหารหมู่ในปี 2025–26 และสงครามที่ติดตามมา บันทึกนี้ระบุชื่อเหยื่อและผู้กระทำผิด อ้างอิงภาพถ่าย เอกสารปฐมภูมิ และข้อมูลจากคณะทำงานค้นหาข้อเท็จจริงแห่งสหประชาชาติ, Amnesty International, Human Rights Watch, ศูนย์เอกสารสิทธิมนุษยชนอิหร่าน, HRANA, Iran International, BBC, Reuters, Associated Press และ New York Times

นอกจากนี้ยังตั้งคำถามที่น่าอึดอัดใจ: ทำไมการตอบสนองของโลกจึงไม่เท่าเทียมกันอย่างเรื้อรังเช่นนี้? ทำไมคณะรัฐมนตรีในยุโรปถึงประณามกรณี Mahsa Amini เพียงคนเดียวแต่กลับเพิกเฉยต่ออีก 5,000 ศพที่ตามมา? ทำไมฝ่ายซ้ายในตะวันตกบางส่วนจึงเงียบงันเมื่อผู้หญิงอิหร่านถูกยิงที่ดวงตาเพียงเพราะเปิดผ้าคลุมหน้า? ทำไมวอชิงตันถึงคว่ำบาตรตำรวจศีลธรรมแต่ในขณะเดียวกันกลับสั่งแบนชาวอิหร่านที่เป็นผู้ได้รับความเดือดร้อนเสียเอง?

ตัวเลขสถิติ · ธันวาคม 2025 — กุมภาพันธ์ 2026

ฤดูหนาวสีเลือดในเชิงตัวเลข

ข้อมูลรวมรวบจาก HRANA, Amnesty International, BBC และ Iran International ทุกตัวเลขคือการประเมินขั้นต่ำ — การปิดกั้นอินเทอร์เน็ตยังคงปิดบังข้อเท็จจริงที่แท้จริงไม่ให้ถูกนับได้ทั้งหมด

ผู้ถูกสังหาร

42,000+

ผู้ประท้วงที่รายงานว่าถูกสังหารโดยกองกำลังความมั่นคงในช่วงสองสัปดาห์แรกของความไม่สงบทั่วประเทศ

เมือง

200+

เมืองต่างๆ ในอิหร่านที่มีการบันทึกการชุมนุมตั้งแต่วันที่ 28 ธันวาคม 2025 — ถือเป็นการลุกฮือครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 1979

ผู้ถูกควบคุมตัว

100,000+

การจับกุมที่บันทึกได้ตลอด 50 วันของฤดูหนาวสีเลือด รวมถึงนักศึกษา แพทย์ ทนายความ และนักข่าว

สองคืนมรณะ

8 — 9 ม.ค.

48 ชั่วโมงที่บันทึกจากห้องเก็บศพที่รั่วไหล คำให้การของแพทย์ และวิดีโอที่ผ่านการตรวจสอบ เผยให้เห็นการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ที่สุดในครั้งเดียว

ประจักษ์พยานวิดีโอ · 2026

สิ่งที่กล้องยังสามารถบันทึกไว้ได้

แม้จะมีการปิดกั้นอินเทอร์เน็ตเกือบทั้งหมด แต่ฟุตเทจที่ได้รับการตรวจสอบและรายงานข่าวเชิงลึกก็ยังเข้าถึงโลกภายนอกได้ รายงานสี่ฉบับจาก BBC News, France 24, DW News และ Iran International English ที่บันทึกสิ่งที่เกิดขึ้นในอิหร่านระหว่างเดือนธันวาคม 2025 ถึงกุมภาพันธ์ 2026

BBC News · 13 มกราคม 2026

สิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับการประท้วงและการปราบปรามในอิหร่าน

คาดว่ามีผู้เสียชีวิตหลายพันคน ทรัมป์กระตุ้นให้ผู้ประท้วง "สู้ต่อไป"

FRANCE 24 English · 6 กุมภาพันธ์ 2026

อิหร่าน: การสังหารหมู่ภายใต้ความมืดบิด

ประจักษ์พยานในเตหะราน อิสฟาฮาน และชีราซ บรรยายสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่ออินเทอร์เน็ตถูกตัดขาด

DW News · 23 กุมภาพันธ์ 2026

ระหว่างการประท้วงระลอกใหม่และการเสริมกำลังทางการทหารของสหรัฐฯ

การชุมนุมระลอกที่สองเกิดขึ้นขณะที่วอชิงตันส่งกองเรือบรรทุกเครื่องบินเข้าสู่อ่าวเปอร์เซีย

Iran International · Eye for Iran EP 86

เจาะลึกการสังหารในอิหร่าน: เสียงจากประจักษ์พยาน

เรื่องเล่าโดยตรงจากภายในอิหร่านระหว่างการปราบปรามปี 2026 เมื่อกองกำลังความมั่นคงเปิดฉากยิงใส่ผู้ประท้วงในหลายเมือง

วิดีโอที่ฝังไว้ให้บริการโดย YouTube ภายใต้ช้อกำหนดของแต่ละช่อง การนำมาเผยแพร่ที่นี่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบันทึกเอกสารและการศึกษาเท่านั้น

ลำดับเหตุการณ์ 60 วัน · 28 ธ.ค. 2025 — 23 ก.พ. 2026

สิ่งที่เกิดขึ้นตามลำดับ

  1. 1
    28 ธันวาคม 2025

    การประท้วงเรื่องราคาขนมปัง เชื้อเพลิง และค่าเงินเริ่มในรัฐ (Rasht) และขยายวงกว้างไปยังเตหะราน มัชฮัด อิสฟาฮาน ชีราซ ทาบริซ และคาราจ ภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเงินเรียลร่วงลงเกิน 1,500,000 ต่อดอลลาร์

  2. 2
    8 — 9 มกราคม 2026 · สองคืนมรณะ

    การตัดอินเทอร์เน็ตทั่วประเทศเกิดขึ้นก่อนการเริ่มปฏิบัติการยิงด้วยกระสุนจริงอย่างเป็นระบบ แพทย์ เจ้าหน้าที่ห้องเก็บศพ และวิดีโอที่ตรวจสอบแล้วระบุยอดผู้เสียชีวิตรวมหลายพันคนภายในช่วงเวลาเพียง 48 ชั่วโมง

  3. 3
    14 มกราคม 2026

    BBC Verify ยืนยันความถูกต้องของฟุตเทจจากห้องเก็บศพในเตหะราน เผยให้เห็นร่างผู้เสียชีวิตจำนวนมากและฝูงชนที่กำลังตามหาผู้สูญหาย นอกจากนี้ยังพบมือปืนซุ่มยิงบนดาดฟ้าในฟุตเทจที่ตรวจสอบเมื่อวันที่ 26 มกราคม

  4. 4
    3 กุมภาพันธ์ 2026

    คำสั่งของกองกำลัง IRGC ที่รั่วไหลออกมาบ่งชี้ถึงแผนการสังหารหมู่ที่มีการเตรียมการไว้ล่วงหน้า มีรายงานว่าแพทย์หลายคนถูกควบคุมตัวเนื่องจากให้การรักษาผู้ประท้วงที่ได้รับบาดเจ็บในคลินิกเอกชน

  5. 5
    18 กุมภาพันธ์ 2026 · Chehelom

    พิธีรำลึกการจากไปครบรอบ 40 วันของผู้เสียชีวิตในเดือนมกราคม กลายเป็นการชุมนุมต่อต้านระบอบการปกครองในกว่า 50 เมือง ฝูงชนในจัตุรัส Kaj ของเตหะรานส่งเสียงตะโกนชื่อ Reza Pahlavi

  6. 6
    22 — 23 กุมภาพันธ์ 2026

    การประท้วงของนักศึกษาระลอกใหม่ในเตหะรานเกิดขึ้นพร้อมกับการเสริมกำลังทางเรือของสหรัฐฯ ในอ่าวเปอร์เซีย เครื่องบินขับไล่ F-4 ของ IRGC ตกใกล้เมืองฮามาดาน รัฐมนตรีต่างประเทศส่งสัญญาณว่ามี "โอกาสดี" สำหรับทางออกทางการทูต

อ่านลำดับเหตุการณ์ทั้งหมด →
เสียงจากความเงียบ

"ฉันเห็นมันกับตาตัวเอง"

"พวกเขายิงตรงไปที่ขบวนผู้ประท้วง และผู้คนก็ล้มลงตรงจุดที่พวกเขายืนอยู่"
Omid — ประจักษ์พยาน, เตหะราน, อ้างโดย BBC Persian, 12 มกราคม 2026
"ถุงเก็บศพของเราหมดก่อนที่ศพจะหมดลงด้วยซ้ำ ทางเดินในโรงพยาบาลไม่มีที่ว่างให้เดินแล้ว"
พยาบาล — โรงพยาบาลในเตหะราน, คลิปเสียงรั่วไหลที่ยืนยันโดย BBC Verify, 14 มกราคม 2026
"ระบอบปิดอินเทอร์เน็ตแล้วลั่นไกปืน สวิตช์ทั้งสองถูกสั่งการโดยมือข้างเดียวกัน"
Masih Alinejad — นักข่าวชาวอเมริกัน-อิหร่าน, 11 มกราคม 2026
"พวกเขากำลังฆ่าเราบนท้องถนนแล้วเรียกมันว่าความเป็นระเบียบเรียบร้อย เราไม่ขออนุญาตที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกแล้ว"
นักศึกษาผู้ประท้วง — เตหะราน, ข้อความถึง The Guardian, 10 มกราคม 2026
"ฉันล้างเลือดออกจากทางเท้าด้วยมือตัวเอง กลิ่นนั้นไม่เคยจางหายไป ฉันอายุแค่สิบเก้าปี"
อาสาสมัครทางการแพทย์นิรนาม — อิสฟาฮาน, คลิปเสียงถึง Iran International, 13 มกราคม 2026
"เขามาเอาตัวพี่ชายฉันไปจากเตียงตอนตีสาม เราถูกสั่งให้ไปรับศพเขาที่ลานกว้างก่อนพระอาทิตย์ขึ้น และให้ฝังเขาอย่างเงียบเชียบที่สุด"
แม่ของเหยื่อประหารชีวิต — ชีราซ, ข้อมูลยืนยันโดย Hengaw Human Rights Organisation, 28 มกราคม 2026
"อินเทอร์เน็ตกลับมาตอนที่ศพถูกฝังไปหมดแล้ว ระบอบวางเวลาความรุนแรงให้ตรงกับความมืดมิดที่พวกเขาสร้างขึ้น"
Nazanin Boniadi — นักแสดงและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน, 17 มกราคม 2026
"น้องสาวฉันอายุสิบสี่ เธอชูป้ายที่มีข้อความว่า 'สตรี ชีวิต เสรีภาพ' พวกเขายิงที่ศีรษะเธอจากบนดาดฟ้า ฉันบันทึกสิ่งนี้เพราะถ้าฉันไม่พูดชื่อเธอ ก็คงไม่มีใครพูด ชื่อของเธอคือ Sahar"
พี่ชายของผู้เสียชีวิต — คาราจ, แถลงการณ์ถึง Iran Human Rights, 22 มกราคม 2026
บทเรียน

แปดบทเรียน หนึ่งบันทึก

แต่ละบทมีหน้าเฉพาะของตัวเอง คุณสามารถติดตามลำดับเหตุการณ์ หรือเลือกไปยังส่วนที่คุณสนใจมากที่สุด

บทที่ 1 · ลำดับเหตุการณ์

การลุกฮือ

จากดาดฟ้าโรงเรียน Refah ในเดือนกุมภาพันธ์ 1979 สู่ท้องถนนใน Rasht ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026

บทที่ 2 · 8 — 9 มกราคม 2026

สองคืนมรณะ

สิ่งที่พยาน แพทย์ บันทึกที่รั่วไหล และห้องเก็บศพยืนยันว่าเกิดขึ้นในสองคืนนั้น

บทที่ 3 · ชื่อ ไม่ใช่ตัวเลข

ใบหน้าของผู้ล่วงลับ

ภาพถ่ายของผู้ที่ถูกสังหาร แขวนคอ และถูกฝังในหลุมศพไม่มีชื่อ ทุกใบหน้าคือการปฏิเสธการเป็นแค่สถิติ

บทที่ 4 · ห้าล้านคนในต่างแดน

ผู้พลัดถิ่นและการประท้วงทั่วโลก

จาก Tehrangeles ถึงโตรอนโต ลอนดอน เบอร์ลิน ปารีส สต็อกโฮล์ม ซิดนีย์ — การชุมนุมและสื่อพลัดถิ่น

บทที่ 5 · หลังสิ้นระบอบ

Pahlavi และกระแสฝ่ายต่อต้าน

กฎบัตร Mahsa, Reza Pahlavi, Alinejad, Esmaeilion, Boniadi, Karimi — และสิ่งที่ถูกละเลยไว้เบื้องหลัง

บทที่ 6 · ตามไปที่น้ำมัน

ความหน้าซื่อใจคดของโลก

คว่ำบาตรเชิงสัญลักษณ์ แต่ปล่อยผ่านน้ำมันทุกลิตร — แล้วเรียกสิ่งนี้ว่า “การยับยั้งชั่งใจ”

บทที่ 7 · เสียงเพรียกให้ลงมือ

ปฏิเสธความเงียบ

สิ่งที่รัฐบาล สื่อ และประชาชนทั่วไปสามารถทำได้ — และอีบุ๊กฉบับเต็มให้ดาวน์โหลด

บันทึกฉบับเต็ม

อ่านอีบุ๊ก

สิบหกบท พร้อมบรรณานุกรม และเชิงอรรถมากกว่าสองร้อยรายการ — ทุกการอ้างอิงมีลิงก์ตรวจสอบได้