Iran Holocaust

Гашт-е Ершад — поліція моралі Ірану

Коротка довідка про Патруль настанов: що це таке, як він діє та що сталося з жінками, яких він затримував.

Пояснення · Патруль настанов · 2005–дотепер

Коротка відповідь. Гашт-е Ершад (گشت ارشاد), «Патруль настанов», — це підрозділ національної поліції Ірану, який забезпечує дотримання обов’язкового хіджабу та правил «публічної цнотливості». Створений у 2005 році, він затримав Махсу Аміні у вересні 2022 року за кілька годин до її смерті та був перезапущений у рамках Плану «Нур» у квітні 2024 року.

Що означає Гашт-е Ершад?

Перська назва перекладається як Патруль настанов. Іноземні ЗМІ називають його «поліцією моралі». Це підрозділ ФАРАДЖА, національної поліції Ірану, а не КВІР — хоча Басідж та добровільні «наглядачі за хіджабом» діють паралельно з ним.

Як працюють патрулі?

Команди з двох-чотирьох офіцерів, зазвичай з однією жінкою в чадорі, діють із біло-зелених фургонів біля входів у метро, парків, торгових центрів та університетських воріт. Жінок, визнаних такими, що не дотримуються правил, попереджають, фотографують і часто доставляють до центру затримання для «перевиховної» бесіди, штрафу або направлення до суду. З 2024 року патрулі підкріплені відеоспостереженням, SMS-попередженнями, вилученням транспортних засобів та опечатуванням підприємств.

Хто помер після затримання?

Ім’яВікДатаЩо сталося
Махса (Джіна) Аміні2213–16 вересня 2022Затримана біля станції метро «Хакані»; втратила свідомість під вартою; померла через три дні. Місія ООН зі встановлення фактів дійшла висновку, що її смерть настала внаслідок фізичного насильства з боку державних агентів.
Арміта Гераванд161–28 жовтня 2023Втратила свідомість у тегеранському метро після сутички з наглядачами за хіджабом; померла через чотири тижні.
Арезу Бадрі3122 липня 2024Поранена пострілом поліції під час плану «Нур» після того, як її автомобіль зупинили через порушення правил носіння хіджабу; залишилася паралізованою.

Чи було скасовано «Гашт-е Іршад»?

Ні. У грудні 2022 року генеральний прокурор зауважив, що патруль нібито «припинив роботу». Міністерство внутрішніх справ цього не підтвердило, жодного указу опубліковано не було, і вже за кілька тижнів патрулі знову знімали на відео. Ця заява поширювалася переважно в іноземних ЗМІ.

Який закон застосовується?

Обов'язкове носіння хіджабу було запроваджено указом у березні 1979 року та закріплено в кримінальному кодексі в 1983 році. Пізніше законодавство про хіджаб і цнотливість розширило покарання, включивши штрафи, обмеження на подорожі та банківські операції, а також закриття бізнесу. На нашій сторінці про закон про хіджаб наведено тексти законів і чинні покарання.

Поширені запитання

Що таке «Гашт-е Іршад»?

«Патруль настанови»: підрозділ національної поліції Ірану, створений у 2005 році для забезпечення дотримання обов'язкового хіджабу та правил публічної цнотливості, переважно щодо жінок.

Чи діє «Гашт-е Іршад» у 2026 році?

Так. Його ніколи не було юридично розпущено, і він відкрито повернувся до роботи в рамках плану «Нур» у квітні 2024 року, поєднуючи вуличне патрулювання з відеоспостереженням та закриттям бізнесів.

Чи вбив «Гашт-е Іршад» Махсу Аміні?

Підрозділ «Патруля настанови» затримав її 13 вересня 2022 року. Вона втратила свідомість під вартою протягом двох годин і померла 16 вересня. Місія ООН зі встановлення фактів дійшла висновку, що її смерть настала внаслідок фізичного насильства з боку державних агентів.

Що таке план «Нур»?

Загальнонаціональна кампанія з посилення контролю за носінням хіджабу, оголошена у квітні 2024 року, яка включає масові попередження, арешти, закриття підприємств і, принаймні в одному задокументованому випадку, застосування вогнепальної зброї поліцією.

Чи входить «Гашт-е Іршад» до складу КВІР?

Ні. Він належить до ФАРАДЖА, національної поліції, хоча підрозділи «Басідж» та пов'язані з КВІР волонтери-наглядачі здійснюють подібне правозастосування.

Що відбувається із затриманими жінками?

Більшість утримують протягом кількох годин у центрі тимчасового тримання, змушують підписати зобов'язання та відпускають; інші стикаються зі штрафами, кримінальним переслідуванням, університетськими або трудовими санкціями.