چۆن جیهان ئێرانی فەرامۆش کرد: وەڵامی نەتەوە یەکگرتووەکان، یەکێتی ئەورووپا و ئەمریکا 2026
وەڵامی جیهان بۆ ناڕەزایەتییەکانی ئێران 2026 — چۆن نەتەوە یەکگرتووەکان، یەکێتی ئەورووپا، ئەمریکا و میدیا جیهانییەکان خۆپیشاندەرانی ئێرانیان لە کاتی زستانی خوێناویدا فەرامۆش کرد.
دووڕوویی جیهان.
هەڵوێستی زاڵی ڕۆژئاوا بەرامبەر بە شەڕی 2026 "خۆڕاگری" بوو — چوارچێوەیەکی مرۆیی کە وەک پێگەیەکی ئەخلاقی خۆی نیشان دەدا. تۆماری ڕاستەقینەیان لەسەر ژیانی ئێرانییەکان پێچەوانەی ئەو ئیدیعایەیە کە دەیکەن.
سزای ڕەمزەکان بدەن، مۆڵەتی بەرمیلەکان بدەن.
Q: بۆچی ڕۆژئاوا سزای ڕەمزەکانی ئێران دەدات لەکاتێکدا هێشتا نەوتی ئێران هاوردە دەکات؟
لەو مانگانەی کە نوێنەرایەتییە سیاسییەکانی ئەورووپا بە ناوی پاراستنی خەڵکی سڤیلەوە داوای هێورکردنەوەی دۆخەکەیان دەکرد، کۆماری ئیسلامی خەڵکی سڤیلی بە ڕێژەیەکی خێراتر لە هەر کاتێکی مێژووی خۆی دەکوشت — دەیان هەزار کەس لە دوو شەودا، پاشان لەسێدارەدانێکی سیاسی لە هەر دوو ڕۆژێکدا. هەڵوێستی "نا بۆ شەڕ" ئەو ژیانانەی ڕزگار نەکرد. ئەمە دژی تاکە هێزێک بەکارهێنرا کە ڕژێم نەیدەتوانی بەرگەی بگرێت — فشاری دەرەکی بۆ سەر سەرکردایەتییەکەی — لەکاتێکدا هیچ کارێکی نەکرد بۆ ڕاگرتنی توندوتیژییە ناوخۆییەکان کە پێشتر دەستیان پێکردبوو.
شوێن نەوتەکە بکەوە. لە ئەیلوولی 2025، سێ مانگ پێش زستانی خوێناوی، ئێران 2.13 ملیۆن بەرمیل لە ڕۆژێکدا نەوتی خاوی هەناردە کرد — بەرزترین ژمارەی مانگانەی ساڵ، ئاستێک لە سەرووی لووتکەی یەکەمی "فشاری ئەوپەڕی"ی تڕەمپ. نزیکەی 87 لەسەد بۆ چینڕۆیشتووە، کە بە 10–30 دۆلاری ئەمریکی لە خوار برێنتفرۆشراوە، و لە ڕێگەی زنجیرە بانکیی سێبەری 45 ڕۆژەوە یەکلایی کراوەتەوە. FDD، تشرینی یەکەمی 2025.
چین بە تەنیا نزیکەی 90 لەسەد ی نەوتی ئێران دەکڕێت، کە نزیکەی 45 لەسەد ی بودجەی حکومەتی ئێران دابین دەکات — ئەو بودجەیەی کە تێچووی IRGC و بەسیج دەدات. کۆمیسیۆنی ئەمریکا-چین، تشرینی دووەمی 2025.
دروشمەکە پەیوەندی بە پەمپەکانی سووتەمەنی ڕۆژئاواوە هەبوو، نەک ژیانی ئێرانییەکان.
ئەمە پێکهاتەکەیە: سزای ڕەمزەکانی ڕژێم بدەن، مۆڵەتی بەرمیلەکانی بدەن. سزای پۆلیسی ئەخلاق بدەن، مۆڵەتی ئەو تانکەرانە بدەن کە پارەیان بۆ دابین دەکەن. IRGC دیاری بکەن، پاشان لێخۆشبوون بۆ ئەو ڕەوتی نەوتە دەربکەن کە باجەکانی پڕچەکیان دەکات. ئەو ئێرانییانەی لە شەقامەکاندا تەقەیان لێ دەکرێت و لە زیندانەکاندا هەڵدەواسرێن، باجی ئەو سووتەمەنییە هەرزانە دەدەن کە جیهان نایەوێت دەستبەرداری بێت.
پاشان ئەم دروشمە دێت: نەخێر بۆ جەنگ. هەر وەک بڵێیت جەنگ پێشتر دەستی پێ نەکردبێت — لە ناوخۆی ئێران، دژی ئێرانییەکان، لە ساڵانی 1981 و 1988 و 2009 و 2019 و 2022 و دووبارە لە کانوونی دووەمی 2026. هەر وەک بڵێیت ئەو خۆپیشاندەرانەی تابلۆی دروشمی Zan, Zendegi, Azadi یان بە نێو ناوەندی شارەکانی خۆیاندا هەڵگرتبوو، هەر ئێستا سی هەزار کەسی خۆیان نەنێژرابێت. هەر وەک بڵێیت چل و حەوت ساڵ جەنگی ناوخۆیی بە پلاکاردەکانی ڕۆژئاوا لەناو دەچێت.
ئەوەی ئێرانییەکانی ناوخۆی ئێران بە ڕوونی وتوویانە — لە BBC و CHRI ئیفادەکاندا — ئەوەیە کە پچڕانی ئێستا تراژیدیایەک نییە کە پێویست بکات لێی دوور بکەوینەوە بەڵکو یەکەمین دەرفەتە لە نەوەیەکدا کە لەوانەیە ببێتە هۆی ڕووخانی ڕژێمەکە. ئەوان سەبارەت بە باجەکەی ڕاستبینن. ئەوان داوا لە کۆمەڵگەی نێودەوڵەتی ناکەن ڕزگاریان بکات؛ داوای لێ دەکەن کۆتایی بە دابینکردنی بودجەی دیلکەرەکانیان بهێنێت.
هاوپشتی دروشم نییە. بەڵکو جێبەجێکردنی ناساندنی IRGCـە وەک تیرۆریست. داخستنی ئەو کەلێنانەیە کە ڕێگە دەدەن نەوتی خاوی ئێران بگاتە بەندەرەکانی چین. بلۆککردنی موڵک و ماڵیی ئەندامانی ڕژێمە لە لەندەن. کردنەوەی ڕێڕەوی ڤیزایە بۆ ئەو ئێرانییانەی بەهۆی لابردنی حیجابەوە فیشەک بەر چاویان کەوتووە. هەر شتێک لەمە کەمتر بێت، هەمان ئەو تۆمارەیە کە ئەم سایتە پێشتر لە شانزە بەشدا بەڵگەداری کردووە: بێدەنگی، بەرژەوەندییەکان، و خیانەت.
سێ ناهاوسەنگی.
Q: ناهاوسەنگییە سەرەکییەکان لە کاردانەوەی جیهان بەرامبەر بە ئێران کامانەن؟
ئەورووپا — قسە، سزاکان، وریاییی بەرژەوەندیخوازانە.
Q: ئەورووپا چۆن کاردانەوەی هەبووە بەرامبەر بە پێشێلکارییەکانی مافی مرۆڤ لە ئێران؟
یەکەمین ڕژێمی سزاکانی مافی مرۆڤی تایبەت بە EU دژی ئێران (ڕێکخستنی ئەنجومەن 359/2011) دەگەڕێتەوە بۆ 12 ئەپریلی 2011. دوای گیانلەدەستدانی Mahsa Amini، شەش خولی فراوانکردن لیستەکەی گەیاندە 204 کەس و 34 دامەزراوە. لە 18 کانوونی دووەمی 2023 پەرلەمانی ئەورووپا دەنگی دا 598 بەرامبەر 9 بۆ ناساندنی IRGC وەک ڕێکخراوێکی تیرۆریستی.
ئەنجومەنی EU دوای نەکەوت. جۆزێپ بۆرێل، بەرپرسی سیاسەتی دەرەوە، ئارگومێنتی ئەوەی هێنایەوە کە هیچ دادگایەک بڕیاری نەداوە — هەرچەندە ڕای یاساییی خودی ئەنجومەنەکە کە لە ساڵی 2024دا دزەی کرد، وتبووی هیچ بڕیارێکی وای دادگای EU پێویست نییە. دواجار IRGC لە کۆتایی کانوونی دووەمی 2026 خرایە لیستەکەوە، دوای زستانی خوێناوی (Crimson Winter) و دوای ئەوەی جیۆپۆلەتیک گۆڕانی بەسەردا هات.
بازرگانیی نێوان EU و ئێران دابەزی لە 18 ملیار یۆرۆ لە ساڵێکدا بۆ 3.7 ملیار یۆرۆ لە ساڵی 2025. INSTEX — ئەو ئامرازە دارایییە تایبەتەی کە فەڕەنسا، ئەڵمانیا و بەریتانیا لە ساڵی 2019دا دەستیان پێکرد — تەنها یەک مامەڵەی (نزیکەی 500,000 یۆرۆ دەرمان) ئەنجام دا پێش ئەوەی لە ساڵی 2023دا دابخرێت. کاتێک ئێران گەرووی هورمزی لە شوباتی 2026دا داخست، تێچووی هاوردەکردنی سووتەمەنی فۆسیلی ئەورووپا بە بڕی 27 ملیار یۆرۆ لە شەست ڕۆژدا.
بەرزبووەوە. واشنتۆن و قودس — ناساندنەکان، قەدەغەکردنەکان، و جەنگ.
Q: ویلایەتە یەکگرتووەکان و ئیسرائیل چۆن کاردانەوەیان هەبووە بەرامبەر بە ڕژێمی ئێران؟
ئێران لە لیستی ویلایەتە یەکگرتووەکان بۆ دەوڵەتانی پاڵپشتیکاری تیرۆر دایە لە ساڵی 19 کانوونی دووەمی 1984. IRGC وەک ڕێکخراوێکی تیرۆریستی بیانی ناسێنرا لە 8 ئەپریلی 2019 — کە یەکەمجار بوو پێکهاتەیەکی هێزە چەکدارەکانی حکومەتێکی تر بەو شێوەیە بخرێتە لیستەکەوە.
ڕێککەوتنامەی 2015 JCPOA، کە لە 14 July واژۆ کرا، لەلایەن ئیدارەی Trumpـەوە لە 8 May 2018 وازهێنانی لێهێندرا. قەدەغەی گەشت (EO 13769، 27 January 2017) و جێگرەوەکەی لە 2025، بوونە هۆی گیربوونی خوێندکار، دکتۆر و پەنابەرە ئێرانییەکان کە لە دەستی ڕژێم ڕایان دەکرد — زیانێکی لابەلا بوو لە سیاسەتێکدا کە ڕژێم بە دەگمەن هەستی پێکرد.
ئۆپەراسیۆنەکان لە شەڕی سێبەردا گەیشتنە لوتکە بە تیرۆرکردنی تەلارسازی ئەتۆمی Mohsen Fakhrizadeh (27 November 2020)، ئۆپەراسیۆنەکەی ئیسرائیل Operation Days of Repentance لە 26 October 2024، و ئۆپەراسیۆنی هاوبەشی ئەمریکا-ئیسرائیل Operation Epic Fury لە 28 February 2026.
یاسای MAHSA Act، کە لەلایەن سەرۆک Biden لە 24 April 2024 واژۆ کرا، یەکەم یاسای ئەمریکا بوو کە ئەرکەکانی مافی مرۆڤ و تیرۆری دژی سەرکردایەتی ڕژێم تێکەڵ بکات.
گەل بەرامبەر ڕژێم — پێچەوانەبوونەوەکە.
لێکۆڵینەوەکانی Bloomberg، The Times، و Transparency International UK بەڵگەنامەی زیاتر لە £200 million موڵک و ماڵیان لە بەریتانیا تۆمار کردووە کە پەیوەندییان بە کەسایەتییەکانی ڕژێمی ئێرانەوە هەیە. Mojtaba Khamenei، کوڕی ڕێبەری باڵا و جێنشینی ناوبراو، دەوترێت خاوەنی شوقەی لۆندۆنە کە دەڕوانێتە سەر باڵیۆزخانەی ئیسرائیل. گومان دەکرێت سەرمایەدار Ali Ansari ئیمپراتۆریەتێکی خانووبەرەی بە بڕی £150 million بۆ ئەو کۆکردبێتەوە — لەوانەش بڕی £90 million تەنها لە ساڵی 2018 کڕدراوە، لەکاتێکدا هاوکات دارایی IRGC دابین دەکرد.
لەم ناوەدا، خوێندکارانی ئێرانی ناتوانن بچنە ناو زانکۆکانی ئەمریکا. دکتۆرە ئێرانییەکان ناتوانن بەشداری کۆنفرانسەکان بن. خێزانە ئێرانییەکان ناتوانن مردووەکانیان پێکەوە بنێژن. ئەم ناهاوسەنگییە سیاسەتە، نەک ڕووداو. چارەسەرەکەش سیاسەتە: کردنەوەی ڕێڕەوی ڤیزا بۆ ئەوانەی لە ڕژێم ڕادەکەن، و توندکردنی سزاکانی بەستنی سەرمایە دژی ئەوانەی بەڕێوەی دەبەن.
نەتەوە یەکگرتووەکان نەیتوانی وشەکە بڵێت.
Q: بۆچی نەتەوە یەکگرتووەکان لە ناوهێنانی تاوانەکانی ئێران شکستی هێناوە؟
ڤیتۆ، بێدەنگی، ناوە ونبووەکان.
لە نێوان September 2022 و February 2026، هەموو ڕەشنووسێکی ئەنجومەنی ئاسایش کە ناوی کۆماری ئیسلامی تێدا بووبێت بلۆک کرا یان لاواز کرا — زۆربەی کات لەلایەن ڕووسیا و چینەوە، جاروباریش بە بێدەنگی وڵاتانی ڕۆژئاوا کاتێک نەوتی خاوی ئێران پێویست بوو بۆ ڕێگریکردن لە شۆکی نرخ. ڕاپۆرتی مانگی March 2024ی نێردەی دۆزینەوەی ڕاستییەکانی ئەنجومەنی مافەکانی مرۆڤ گەیشتە ئەو ئەنجامەی کە ڕژێم تاوانەکانی دژی مرۆڤایەتیئەنجامداوە، لەوانە کوشتن، ئەشکەنجە، دەستدرێژی و چەوسانەوەی جێندەری. هیچ جێبەجێکردنێک بەدوایدا نەهات. ئەرکەکە نوێکرایەوە، بەرتەسک کرایەوە، پاشان کەمتر لە سێیەکی ئەوەی میکانیزمی Myanmar وەریگرتبوو، بودجەی بۆ تەرخانکرا.
ئێران لە کۆمیسیۆنی ژنان بوو، لەکاتێکدا ژنان دەکوژران.
تا December 2022، کۆماری ئیسلامی کورسییەکی لە UN Commission on the Status of Womenهەبوو. تەنها دوای دەنگدانێک بە سەرۆکایەتی ئەمریکا لادرا — و تەنها دوای ئەوەی Mahsa Amini، Hadis Najafi، Nika Shakarami و Sarina Esmailzadeh پێشتر گیانیان لەدەستدابوو. ئێران هێشتا لە ئەنجومەنی ئابووری و کۆمەڵایەتی نەتەوە یەکگرتووەکان و لە سەرۆکایەتییە خولییەکانی بۆردی IAEA دادەنیشێت. پەیامە دامەزراوەییەکە بۆ تاران جێگیر بووە: ڕەفتارەکانت شایەنی سەرکۆنەکردنن، بەڵام کورسییەکەت پارێزراوە.
فەرهەنگێک کە بکوژەکە دەپارێزێت.
وتەبێژانی UN لەسێدارەدانەکانیان بە «نیگەرانکەر»، دەستگیرکردنە بەکۆمەڵەکانیان بە «جێی سەرنج» و سەرکوتکردنەکان بە تەقەمەنی زیندوویان بە «ڕووداوی خاوەن کاریگەری مرۆیی مەترسیدار» وەسف کردووە. ئەوان بەو ناوانە بانگیان نەکردوون کە خودی Fact-Finding Mission بانگی کردوون. فەرهەنگە وریایانەکە بێلایەنی نییە؛ بەڵکو وەک ئەوەی خوالێخۆشبوو Asma Jahangir دەڵێت، «دیپلۆماسیی تاوانبارە».
ڕێڕەوە ڕۆژهەڵاتییەکە کە ڕۆژئاوا نایبڕێت.
Q: چین و ڕووسیا چۆن ڕژێمی ئێران بەپێوە دەهێڵنەوە؟
درۆن لە بەرامبەر نەوتدا.
لە ساڵی 2022وە، ئێران هەزاران دانە لە Shahed-136 ی بۆ ڕووسیا دابین کردووە؛ تەقەمەنییەکی خۆکوژی کە دژی شارەکانی ئۆکرانیا بەکاردەهێنرێت، لەگەڵ هێڵی بەرهەمهێنان و تەکنیککاران بۆ دروستکردنیان لە ناوچەی ئابووری تایبەتی Alabuga لە تاتارستان. پارەدانەکە بە زێڕ، دراوی گرانبەها و — بە شێوەیەکی یەکلاکەرەوە — قەڵغانی دیپلۆماسی ڕووسیا لە UN، ئەنجومەنی IAEA و گرووپی کاری دارایی (FATF) بوو. کوشندەترین هەناردەی دەوڵەتی ئێران لەم دەەیەدا نەوت نییە؛ بەڵکو ئەو درۆنەیە کە باڵەخانەیەکی نیشتەجێبوون لە Kharkiv تەخت دەکات.
قۆرییەکانی Shandong.
نزیکەی 90 لەسەدی نەوتی خاوی سزادراوی ئێران لەلایەن کۆمەڵێک پاڵاوگەی سەربەخۆی بچووک لە پارێزگای Shandongی چین هەڵدەمژرێت کە بە قۆرییەکاندەناسرێن. ئەوان بارەکان لە ڕێگەی گواستنەوەی کەشتی-بۆ-کەشتی لە نزیک مالیزیا وەردەگرن، بەڵگەنامەکان ساختە دەکەن، و گەردیلەکانی ئێران دەخەنە ناو بازاڕەکانی بەرهەمی جیهانییەوە بە داشکاندنی 10 بۆ 30 دۆلاری ئەمریکی بۆ هەر بەرمیلێک. واشنتۆن دەسەڵاتی یاسایی هەیە — سزای لاوەکی، دیاریکردنی بەندەرەکان، بڕینی SWIFT — بۆ کۆتاییهێنان بەم بازرگانییە لە ماوەی وەررزێکدا. بەڵام بڕیاری داوە ئەوە نەکات، بۆ ئەوەی نرخی Brent لە خوار نەوەد دۆلارەوە بهێڵێتەوە.
پۆشەری دیپلۆماسی، بە پلان.
ڕێکخراوی هاوکاری شەنگهای لە July 2023 ئێرانی وەک ئەندامێکی تەواو وەرگرت؛ فراوانبوونی BRICS لە January 2024 هەمان کاری کرد. ئێستا هەردوو کۆڕبەندەکە سەکۆیەکی فرەلایەنە دەدەنە تاران تاوەکو سزاکانی ڕۆژئاوا شەرمەزار بکات، لە کاتێکدا بە بێدەنگی خەریکی وتووێژە لەسەر تەلارسازی هەژماری گۆڕینەوە (swap-account) کە جووڵەی نەوتەکەی دەپارێزێت. تەلارسازی بێسزایی هەڕەمەکی نییە؛ بەڵکو لەبەردەم کامێراکاندا بونیاد دەنرێت.
کاتێک کامێراکان ڕۆیشتن، لەسێدارەدانەکان بەردەوام بوون.
Q: چی لە ئێران ڕوویدا دوای ئەوەی کامێرا نێودەوڵەتییەکان ڕۆیشتن؟
داڕمانی ڕووماڵکردن.
داتا کۆکراوەکانی ئاژانسەکانی هەواڵ وەک Reuters، AP و AFP نیشانی دەدەن کە ڕاپۆرتکردن بە زمانە ڕۆژئاواییەکان لەسەر سەرکوتکردنی ناوخۆیی ئێران بە نزیکەیی 78 لەسەد دابەزیوە لە نێوان ناوەڕاستی January و ناوەڕاستی March 2026، کاتێک سەرنجی سەرنووسەران بۆ غەززە، ئۆکرانیا و خولی هەڵبژاردنەکانی ئەمریکا گۆڕا. کوشتنەکان بە ڕێژەی 78 لەسەد کەمیان نەکرد. ڕێکخراوی مافی مرۆڤی ئێران لە هەمان ماوەدا لەسێدارەدانێکی لە هەر دوو ڕۆژێکدا تۆمار کردووە، و ژمارەی گیانلەدەستدانی ڕۆژانە لە ناوەندەکانی دەستبەسەرکردن بەرزبووەوە، نەک دابەزێت، دوای ئەوەی کامێراکان ڕۆیشتن.
تێچووی ڕاستەقینەی هاوپشتی.
هاوپشتی هاشتاگێک، مۆنۆمێنتێکی ڕووناککراوە، یان ساتێکی بێدەنگی لە هۆڵی پەرلەمان نییە. بەڵکو کۆمەڵێک بڕیاری دیاریکراو، پڕتێچوو و دووبارەبووەوەیە. پێنج گرنگترینیان لە خوارەوەن — هەر یەکێکیان بەستراوەتەوە بە خاڵێکی لاوازی ڕژێم کە پێشتر لەلایەن چاودێرە سەربەخۆکانەوە نەخشەی بۆ کێشراوە.
- سەپاندنی دەستنیشانکردنەکانی IRGC — سزای لاوەکی دژی هەر بانک، بەندەر، کۆمپانیای دڵنیایی یان پاڵاوگەیەک کە مامەڵە لەگەڵ بارە پەیوەندیدارەکانی IRGC دەکات بگرنەبەر، بە دەستپێکردن لە پاڵاوگە بچووکەکانی Shandong و ناوەندە کەشتی-بۆ-کەشتییەکانی مالیزیا.
- کەمکردنەوەی ئاستی داهاتی نەوت — ڕێگە بدەن ئەو لێخۆشبوونانەی گەنجینە کە نەوتی خاوی ئێرانی دەگرنەوە لە کاتی دیاریکراودا کۆتایییان بێت؛ ئەو بڕیارەی ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٦ نوێ مەکەنەوە کە ١٤٠ ملیۆن بەرمیل نەوتی بۆ کڕیارانی جیهانی ئازاد کرد لە کاتی جەنگێک دژی خەڵکی سڤیل.
- بەستن و بڵاوکردنەوە — داوای ئاشکراکردنی خاوەندارێتی سوودمەند بکەن بۆ هەموو ئەو موڵکە نیشتەجێبوونانەی بەریتانیا، یەکێتی ئەوروپا و کەنەدا کە لەلایەن بەرپرسانی سزادراوی ئێران و خێزانەکانیانەوە دەستیان بەسەردا گیراوە، و ئەو +٢٠٠ ملیۆن پاوەندەی کە پێشتر دەستنیشان کراوە ببەستن.
- کردنەوەی ڕێڕەوەکانی ڤیزا — خێراکردنی ڤیزای مرۆیی بۆ خۆپیشاندەران، ڕۆژنامەنووسان، پارێزەران، پزیشکان و ئەو ژنانەی لە دەستی پۆلیسی ڕەوشت ڕادەکەن، و کۆتاییهێنان بەو قەدەغە گشتگیرانەی کە قوربانیانی ڕژێم هاوشانی کاربەدەستانی سزا دەدەن.
- دابینکردنی بودجەی بەڵگەنامەکردن — بودجەی لیژنەی ڕاستی دۆزینەوەی نەتەوە یەکگرتووەکان، دادگای تاوانەکانی ئێران و ڕۆژنامەگەری سەربەخۆی فارسی دابین بکەن لەسەر بنەمای ئەو ئاستەی کە قەبارەی تاوانەکە دەیخوازێت، نەک ئەو ئاستەی کە بەرژەوەندی دیپلۆماسی پێی باشە.
هەر یەکێک لەمانە لە توانای تەنها یەک فەرمانی جێبەجێکردن یان یەک ڕێسا گشتیی ئەنجومەندایە. هیچ کامیان پێویستییان بە جەنگ نییە. هەموویان بۆ ماوەی چل و حەوت ساڵە ڕەتکراونەتەوە، دواخراون یان بودجەی کەمیان بۆ دابین کراوە. ئەو ڕەتکردنەوەیە، ئەو بەشەیە کە ئەم ماڵپەڕە بۆ بەڵگەنامەکردنی دروست کراوە.