Filamu Maalum
Saa 77 — filamu kuhusu Usiku Mbili za Iran
Filamu ya kusisimua ya kisaikolojia na Vahid Mahdavi, iliyowekwa katika usiku wa Januari 8 na 9, 2026. Tazama vionjo, soma hadithi, na uone rekodi iliyorekodiwa nyuma yake.
Diaspora ya Iran: Watu Wangapi Wanaishi Nje ya Iran (2026)
Je, diaspora ya Iran ni kubwa kiasi gani? Takwimu za idadi ya watu nchi kwa nchi kwa Marekani, Kanada, Ujerumani, Uingereza, Uswidi, Uturuki na nyinginezo, pamoja na jukumu la diaspora katika Mwanamke, Maisha, Uhuru.
Inayohusiana: Israel, Marekani na Iran — jinsi Wairani walivyoona mashambulizi: vita ya siku kumi na mbili ya Juni 2025, Operesheni Epic Fury mwaka 2026, rekodi ya kulengwa, na raia waliouawa hata hivyo.
Sura ya 4 · Milioni tano nje ya nchi
Diaspora na Maandamano Nje ya Nchi.
Tehrangeles, Toronto, London, Berlin, Paris, Stockholm, Sydney — diaspora ya Iran ni sauti kubwa zaidi, inayodumu zaidi ambayo utawala hauwezi kuinyamazisha ndani ya mipaka yake.
Zaidi ya milioni tano Wairani wanaishi nje ya Iran. Wao ni watoto wa 1979 na watoto wa kila uasi tangu wakati huo: utawala wa ugaidi wa 1981, mauaji ya gerezani ya 1988, mauaji ya mnyororo ya 1998, Harakati ya Kijani ya 2009, Novemba ya Umwagaji Damu 2019, uasi wa Mwanamke, Maisha, Uhuru wa 2022, na Majira ya Baridi ya Nyekundu ya 2026. Kila wimbi liliongeza kizazi kwenye uhamisho. Kila kizazi kilihifadhi nyaraka, picha, na majina ambayo utawala ulijaribu kuzika.
Kamera zinapoondoka kwenye ua wa Tehran, mtandao unapokatwa Rasht, picha inayofuata ambayo ulimwengu huiona karibu kila mara inachukuliwa kutoka barabara ya Berlin, uwanja wa Toronto, au jukwaa la London. Diaspora sio uasi wenyewe. Lakini kwa miaka arobaini na saba imekuwa kumbukumbu ya uasi.
Walipo
Watu milioni tano wa Irani nje ya nchi.
Q: Watu wangapi wa Irani wanaishi nje ya nchi na wapi?
Makadirio yanatofautiana kwa mujibu wa chanzo — haya ni makadirio ya wastani, yakichukua kutoka utafiti wa MIT wa Wairani-Wamarekani (2024), Hifadhidata ya Kimataifa ya Uhamiaji ya Umoja wa Mataifa, na takwimu za ubalozi/uhamishoni.
MIT & Muungano wa Masuala ya Umma, 2024
~1.5M
Wairani-Wamarekani, na kundi kubwa zaidi liko Greater Los Angeles — Tehrangeles — na jamii kubwa katika Bay Area, DC, Houston, na New York. PAAIA.
Takwimu za Kanada, sensa ya 2021
~400K
Wairani-Wakanada, wamejikita katika Toronto (North York) na Vancouver (North Shore). Wikipedia · Wairani Wakanada.
Ofisi ya Takwimu ya Shirikisho la Ujerumani
~250K
Wairani nchini Ujerumani — jamii kubwa zaidi katika EU, yenye makao makuu Hamburg, Berlin, Frankfurt. Wikipedia.
UK ONS
~80K
WaIrani nchini Uingereza, na makundi makubwa zaidi yako London (Kensington, Maida Vale). Wikipedia.
Statistics Sweden
~80K
Wasweden wa asili ya Iran — mojawapo ya diaspora kubwa zaidi ya Iran kwa kila mtu barani Ulaya, yenye vituo vikuu Stockholm na Gothenburg. Wikipedia.
Australian Bureau of Statistics
~75K
WaIrani nchini Australia, na jamii kubwa zaidi iko Sydney na jamii inayokua kwa kasi iko Melbourne na Perth. Wikipedia.
Nchi kwa nchi
Diaspora ya Iran, iliyohesabiwa
Mahali WaIrani wanapoishi nje ya Iran, pamoja na chanzo cha kila takwimu. Nambari ni za kihafidhina na zinajumuisha raia walioasiliwa wenye asili ya Iran ambapo ofisi ya takwimu za kitaifa inawarekodi.
| Nchi | Makadirio | Jamii kuu | Chanzo |
|---|---|---|---|
| Marekani | ~1,500,000 | Greater Los Angeles (Tehrangeles), Bay Area, Washington DC, Houston, New York | Utafiti wa PAAIA / MIT kuhusu Wamarekani wenye asili ya Iran, 2024 |
| Kanada | ~400,000 | Toronto (North York), Vancouver (North Shore), Montreal | Takwimu za Kanada, sensa ya 2021 |
| Uturuki | ~250,000 | Istanbul, Ankara, Van — wengi wao wamefika baada ya 2018 na 2022 | Hifadhidata ya Kimataifa ya Uhamiaji ya UN / vibali vya kukaa vya Uturuki |
| Ujerumani | ~250,000 | Hamburg, Berlin, Frankfurt, Cologne | Ofisi ya Takwimu ya Shirikisho la Ujerumani |
| Falme za Kiarabu | ~150,000 | Dubai (Bur Dubai, Deira), Sharjah — wengi wao ni familia za wafanyabiashara | Hifadhidata ya Kimataifa ya Uhamiaji ya UN |
| Uingereza | ~80,000 | London (Kensington, Maida Vale), Manchester | Ofisi ya Takwimu za Kitaifa ya Uingereza |
| Uswidi | ~80,000 | Stockholm, Gothenburg, Malmö | Statistics Sweden |
| Australia | ~75,000 | Sydney, Melbourne, Perth | Australian Bureau of Statistics |
| Uholanzi | ~45,000 | Amsterdam, The Hague, Utrecht | Takwimu za Uholanzi (CBS) |
| Ufaransa | ~30,000 | Paris na Île-de-France | Hifadhidata ya Kimataifa ya Uhamiaji ya UN |
| Norway | ~25,000 | Oslo, Bergen | Ofisi ya Takwimu ya Norwei |
| Denmark | ~20,000 | Copenhagen, Aarhus | Ofisi ya Takwimu ya Denmark |
| Austria | ~20,000 | Vienna, Graz | Ofisi ya Takwimu ya Austria |
| Italia | ~15,000 | Rome, Milan — kihistoria ni mahali pa wanafunzi | Hifadhidata ya Kimataifa ya Uhamiaji ya UN |
| Japani | ~10,000 | Tokyo, Nagoya — hasa uhamiaji wa wafanyakazi miaka ya 1980–90 | Shirika la Huduma za Uhamiaji la Japani |
| Iraq (Mkoa wa Kurdistan) | ~10,000 | Erbil, Sulaymaniyah — wakimbizi wa kisiasa wa Kikurdi-Kiajemi | UNHCR |
Jumla katika nchi zote ni kati ya milioni nne na milioni nane kulingana na kama raia wa kizazi cha pili wanahesabiwa. Jamii ndogo lakini muhimu kihistoria zipo katika Israeli, Armenia, Malaysia, India, Brazil na Uswisi.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Waajemi wangapi wanaishi nje ya Iran?
Makadirio ya kuaminika yanaonyesha kuwa diaspora ya Waajemi ni takriban milioni nne hadi milioni nane duniani kote. Tofauti hii kubwa inatokana na takwimu za kitaifa kuhesabu vitu tofauti: baadhi hurekodi tu nchi ya kuzaliwa, wengine hujumuisha raia wa kizazi cha pili wenye asili ya Kiajemi, na hakuna anayenasa wahamiaji wasio na nyaraka. Idadi ya kazi ya takriban milioni tano ndiyo makadirio ya kihafidhina yanayotajwa mara nyingi.
Ni nchi gani ina idadi kubwa zaidi ya Waajemi nje ya Iran?
Marekani, yenye takriban watu milioni 1.5 wenye asili ya Kiajemi. Mkusanyiko mkubwa zaidi ni katika eneo la Greater Los Angeles, linalojulikana kama Tehrangeles, ikifuatiwa na San Francisco Bay Area, Washington DC, Houston na New York.
Kwa nini makadirio ya diaspora ya Waajemi yanatofautiana sana?
Iran haichapishi data za uhamiaji, na nchi zinazowapokea hupima jamii hiyo kwa njia tofauti. Takwimu zinazotegemea nchi ya kuzaliwa hazijumuishi watoto waliozaliwa nje; takwimu zinazotegemea asili huwajumuisha. Raia wenye uraia wa nchi mbili, wanaoomba hifadhi wakisubiri maamuzi, na Waajemi wanaoishi Uturuki au Ghuba kwa vibali vinavyoweza kufanywa upya huhesabiwa kwa njia isiyo sawa au hawahesabiwi kabisa.
Waajemi wengi waliondoka Iran lini?
Katika mawimbi manne makuu: baada ya mapinduzi ya 1979 na wakati wa vita vya Iran na Iraq; katika miaka ya 1990 kwa sababu za kiuchumi na kielimu; baada ya ukandamizaji wa Green Movement mwaka 2009; na tena baada ya uasi wa Wanawake, Maisha, Uhuru mwaka 2022 na Crimson Winter ya 2025-26, ambao ulisababisha msururu mkubwa zaidi wa waandishi wa habari, wanasheria na wanafunzi katika muongo mmoja.
Je, diaspora ina jukumu gani katika harakati za maandamano?
Inatoa kile ambacho harakati haiwezi kuzalisha ndani ya Iran: utangazaji usio na udhibiti kupitia vyombo kama Iran International na Manoto, nyaraka za vifo zilizothibitishwa kupitia HRANA, Hengaw na Iran Human Rights, hatua za kisheria chini ya mamlaka ya kimataifa, na shinikizo la mitaani kwa serikali za kigeni huko London, Berlin, Toronto, Los Angeles na Washington.
Miji mikuu ya uhamisho
Tehrangeles, Toronto, London, Berlin.
Q: Ni miji gani ina jamii kubwa zaidi za diaspora ya Iran?
Tehrangeles na sauti ya Waamerika wenye asili ya Iran.
Los Angeles ina jamii kubwa zaidi ya Iran nje ya Iran — sehemu ya Westwood Boulevard iliyopewa jina rasmi la Persian Square mwaka 2010, iliyozungukwa na maduka ya vitabu, mikahawa, studio za televisheni za satelaiti, na ofisi za vyombo vya habari vya diaspora ambavyo, kwa miaka arobaini, vimeweka hai uandishi wa habari kwa lugha ya Kiajemi wakati ulipokuwa ukiwindwa ndani ya Iran. Wikipedia · Tehrangeles.
Kutoka hapa zilitoka Manoto na kizazi cha awali cha habari za satelaiti. Hapa pia kuna mkusanyiko mkubwa zaidi wa madaktari, wahandisi na wasomi wa Kiamerika wenye asili ya Iran nchini — na, mwaka 2022 na 2026, baadhi ya maandamano makubwa zaidi ya Marekani katika kuunga mkono uasi. Kura za maoni za PAAIA zinaonyesha mara kwa mara kwamba Waamerika wenye asili ya Iran wanapinga vikali Jamhuri ya Kiislamu, wamegawanyika kuhusu kile kinachopaswa kuibadilisha, na karibu kwa kauli moja wanapinga aina ya marufuku ya kusafiri inayowakamata pamoja na utawala waliokimbia.
Toronto, London, na vyombo vya habari vya diaspora.
Huko Toronto, Wairani-Wakanada wameandaa kila mwaka kumbukumbu za machozi kwa PS752 — ndege ya Ukraine International Airlines iliyoangushwa na makombora ya IRGC tarehe 8 Januari 2020 — na mikutano ya kila wiki ya Jumamosi katika Mel Lastman Square na Queen's Park tangu 2022. Jamii ilifanikiwa kushawishi kuorodheshwa kwa IRGC kama chombo cha kigaidi na serikali ya Kanada mwaka 2024.
Huko London, waandamanaji wa Kairani-Briteni wamekusanyika katika Trafalgar Square na nje ya ubalozi wa Iran huko Knightsbridge. London pia ni nyumbani kwa chumba kikubwa zaidi cha habari cha lugha ya Kiajemi nje ya Iran — Iran International — ambao waandishi wake wameishi chini ya vitisho vya moja kwa moja vya IRGC tangu 2023, ikiwemo mpango wa mauaji uliozuiliwa uliofichuliwa na polisi wa kukabiliana na ugaidi wa Uingereza mapema 2024.
Kile ambacho kila mji mkuu wa diaspora anashiriki ni kitendawili kile kile: serikali ya Iran haiwezi kuwanyamazisha, lakini inaweza kuwaua familia walioacha nyuma. Waandishi wa diaspora wanaotaja majina nje ya nchi mara kwa mara hupoteza uwezo wa kuhudhuria mazishi ya wazazi wao na shule za watoto wao nyumbani. Gharama ya kusema hulipwa na watu ambao hawakuwahi kuchagua uhamisho.
22 Oktoba 2022 — Berlin Tiergarten
Siku ambayo Berlin ilijaa.
Q: Nini kilitokea kwenye mkutano wa mshikamano wa Berlin kwa ajili ya Iran?
Mnamo 22 Oktoba 2022, kati ya watu sitini na laki moja — BBC iliripoti karibu 80,000 — walikusanyika katika Tiergarten ya Berlin kwa mshikamano na uasi wa Iran. Wazungumzaji walijumuisha Hamed Esmaeilion, aliyepoteza mke wake na binti yake kwenye PS752; Nazanin Boniadi; Shirin Ebadi, mshindi wa Tuzo ya Amani ya Nobel ya 2003; na mwimbaji wa Berlin Aynur Doğan. Waziri wa Mambo ya Nje wa Ujerumani Annalena Baerbock alitembelea eneo la mkutano baadaye.
Karibu na tarehe hiyo hiyo, mikutano sambamba ilijaza Lafayette Park huko Washington DC, Trafalgar Square huko London, Place du Trocadéro huko Paris, Mel Lastman Square huko Toronto, na ngazi za miji ya Sydney na Melbourne. Kwa hesabu iliyowekwa na Iran International, zaidi ya miji 150 iliona mikutano ya wakati mmoja wikendi hiyo — hatua moja iliyoratibiwa ya diaspora ya Iran ambayo haijawahi kutokea kwa ukubwa wake.
Mikutano ya Oktoba 2022 ilikuwa wakati ambapo diaspora ilijiona kwa mara ya kwanza, kwake yenyewe na kwa ulimwengu, kama nguvu ya kisiasa. Imeendelea, ndogo lakini isiyovunjika, kupitia 2023, 2024, 2025, na Majira ya Baridi ya Crimson — kila Jumamosi katika viwanja vingine.
Vyombo vya habari vya uhamishoni
Mahali ambapo habari zilitoka.
Q: Ni vyombo vipi vya uhamishoni vilivyoripoti Iran wakati vyombo vya ndani haviwezi?
Kwa vizazi viwili, uandishi wa habari kwa lugha ya Kiajemi ulioandika utawala ulitolewa karibu kabisa nje ya Iran. Vyombo hivi, vilivyoko uhamishoni, ndio sababu ulimwengu una rekodi yoyote huru kabisa.
Iran International
Habari za televisheni za satelaiti kwa lugha ya Kiajemi, London. Kituo huru kinachotazamwa zaidi cha Waajemi wakati wa maasi ya 2022 na 2026 — na shabaha ya njama ya mauaji ya IRGC iliyozuiwa na polisi wa kukabiliana na ugaidi wa Uingereza mwaka 2024. iranintl.com.
BBC Persian
Huduma ya lugha ya Kiajemi ya BBC, London. Inatajwa mara kwa mara ndani ya Iran kama chanzo cha habari kinachoaminiwa zaidi licha ya unyanyasaji unaorudiwa wa familia za waandishi ndani ya nchi. bbc.com/persian.
VOA Persian / Radio Farda
Huduma za lugha ya Kiajemi zinazofadhiliwa na Marekani, Washington DC / Prague. Vyanzo muhimu vya chanjo ya maandamano na majina yaliyothibitishwa ya wahanga; URL ya Radio Farda ni mojawapo ya tovuti zilizozuiliwa zaidi nchini Iran. radiofarda.com.
Manoto TV
Kituo cha setilaiti cha burudani na habari kwa lugha ya Kiajemi, London. Mara nyingi hupewa sifa ya kuchochea kutoridhika kwa umma nchini Iran kabla ya 2022 kwa kurusha kumbukumbu za kitamaduni ambazo serikali ilikuwa imezipiga marufuku. manototv.com.
IranWire
Jukwaa la uandishi wa habari za wananchi lililoanzishwa na Maziar Bahari (mwandishi wa Newsweek aliyefungwa mwaka 2009), lenye makao yake Toronto. Linakusanya na kuthibitisha taarifa kutoka kwa waandishi wa habari wananchi wa Iran. iranwire.com.
HRANA & waandikaji
HRANA, Iran Human Rights, CHRI, Boroumand Center, Hengaw — zenye makao yake kote katika diaspora, hizi ni mashirika ya haki za binadamu ambayo orodha zao za majeruhi zilizothibitishwa ndio kipingamizi pekee cha takwimu rasmi za serikali.
Mwili kama maandamano
Migomo ya kula na vitendo vya ubalozi.
Q: Je, ni vitendo gani vya diaspora vilivyoiunga mkono uasi wa Iran wa 2022?
Huko Februari 2024, daktari wa meno wa Irani-Kanada Hamed Esmaeilion — ambaye mkewe Parisa Eyvazi na binti yake wa miaka tisa Reera waliuawa wakati makombora ya IRGC yalipoiharibu PS752 — alifanya mgomo wa kula wa siku 21 nje ya Bunge la Kanada huko Ottawa, akitaka nchi yake iorodheshe IRGC kama chombo cha kigaidi. Serikali ya Kanada ilifanya hivyo miezi michache baadaye.
Huko Oktoba 2022 na tena mnamo Februari 2026, waandamanaji wa diaspora wa Iran walijifunga kwa minyororo kwenye malango ya ubalozi wa Iran huko London (Knightsbridge), Berlin (Podbielskiallee), na Paris (avenue d'Iéna). Huko Stockholm, Wairani-Wasweden walilinda bustani ya ubalozi wakiandamana dhidi ya kunyongwa kwa Habib Asyud, mwanazuoni wa Irani-Sweden, mnamo Mei 2023.
Huko Brussels, diaspora imeandaa maandamano ya kila mwaka huko Schuman kuunga mkono maazimio ya Bunge la Ulaya kuhusu Iran — bunge lile lile lililopiga kura 598-9 mnamo 18 Januari 2023 kwa ajili ya kuteua IRGC, lakini likabatilishwa na Baraza la EU. Umati huko Schuman, tena, ulikuwa karibu kabisa wa diaspora.
14 Februari 2026 · Siku ya Ulimwenguni ya Hatua
Siku ya watu milioni 1.5.
Q: Je, ni maandamano gani makubwa zaidi ya siku moja ya diaspora ya Iran?
Uhamasishaji mkubwa zaidi wa siku moja na watu wowote waliotawanywa katika kumbukumbu ya kisasa — na jibu la diaspora ya Iran kwa wito wa Reza Pahlavi wa 8 Januari.
Wiki sita baada ya Crimson Winter kuanza, Jumamosi 14 Februari 2026, Wairani nje ya Iran walijibu wito wa Pahlavi wa Siku ya Ulimwenguni ya Hatua kwa maandamano ya wakati mmoja katika zaidi ya miji mia mbili. Makadirio ya umati kutoka kwa polisi wa eneo, waandaaji na vyombo vya habari vya wakati huo yanaweka jumla ya kusanyiko kuwa zaidi ya watu milioni 1.5 kwa siku moja:
- Munich, ~250,000+ — uliofanyika sambamba na Mkutano wa Usalama wa Munich, huku Pahlavi akihutubia umati. New York Times.
- Toronto, ~350,000 — Mel Lastman Square / Yonge Street.
- Los Angeles, ~350,000 — Westwood / Wilshire Boulevard.
- Vancouver, ~45,000 — Robson Square / ufukoni mwa North Vancouver.
- London, ~50,000 — Hyde Park hadi Trafalgar Square (Sky News).
- Berlin, Hamburg, Frankfurt, Cologne, Stuttgart, Düsseldorf — maandamano yaliyoratibiwa katika kila jiji kubwa la Ujerumani.
- Paris, Brussels, The Hague, Amsterdam, Stockholm, Copenhagen, Oslo, Vienna, Madrid, Lisbon, Rome, Athens, Prague, Bern — kila mji mkuu wa Ulaya wenye jamii ya Waajemi.
- Sydney, Melbourne, Adelaide, Brisbane, Perth, Auckland — jamii za Waajemi-Australia na New Zealand.
- New York, Washington DC, Boston, Houston, Dallas, Atlanta, Chicago, San Francisco, Seattle — maandamano ya diaspora katika kila jiji kubwa la Marekani.
- Tel Aviv, Tokyo, Seoul, Singapore, Buenos Aires, São Paulo, Mexico City, Johannesburg — miongoni mwa mikusanyiko midogo ya kimataifa.
Chanzo: Wikipedia · Maandamano ya diaspora ya Iran 2026. Uchambuzi wa kisiasa umetolewa kwenye ukurasa wa Upinzani ; ukurasa huu unarekodi jukumu la diaspora.
Umbali na wajibu
Diaspora inayokataa kusahau.
Kutoka kwenye maandamano hadi kuhifadhi kumbukumbu.
Mnamo tarehe 22 Oktoba 2022, takriban Waajemi 80,000 na washirika waliandamana kupitia Berlin chini ya bendera Zan, Zendegi, Azadi — maandamano makubwa zaidi ya siku moja ya diaspora ya Iran katika historia ya Ulaya. Maandamano ya dada yalijaza mitaa ya Los Angeles, Toronto, Stockholm, London na Sydney. Kamera zilipoendelea, diaspora ilihamia ndani: katika mashirika ya sheria yanayotayarisha kesi za mamlaka ya ulimwengu, katika Mahakama ya Uhalifu wa Iran, katika vyombo vya habari vya Kiajemi kama IranWire na Iran International ambavyo sasa vinabeba picha zilizothibitishwa kutoka kila mkoa ndani ya masaa machache.
Uchumi wa malipo ya fedha na hatari.
Takriban dola bilioni 4 hadi 5 kwa mwaka inatiririka kutoka kwa diaspora kwenda kwa familia nchini Iran, hasa kupitia njia zisizo rasmi za hawala ambazo utawala unazivumilia kwa sababu unahitaji fedha ngumu. Bei ya njia hiyo ni diplomasia ya mateka: wananchi wenye uraia wa pande mbili wanaorudi kuwatembelea wazazi wao wazee wamekamatwa kwenye Uwanja wa Ndege wa Imam Khomeini na kugeuzwa kuwa vipande vya mazungumzo dhidi ya miji mikuu ya Magharibi. Diaspora imejifunza kutuma fedha nyumbani bila kujituma wenyewe.
Kizazi cha pili kinakua kikizungumza lugha mbili katika huzuni.
Watoto wa wahamiaji wa 1979, 1988 na 2009 sasa ni watu wazima; watoto wa wahamiaji wa 2022 wanaingia madarasani kwa Kijerumani, Kifaransa, Kikorea na Kireno. Wanajipanga kwenye vyuo vikuu kutoka McGill hadi ANU, wanafanya mikesha ya mishumaa kila mwaka wa mauaji yaliyotajwa, na kutafsiri hati za mahakama katika lugha za nchi zilizowapokea wazazi wao. Diaspora si chumba cha kusubiri. Ni adui wa kudumu zaidi wa utawala.
Makala ya Hati
Makala ya hati ndefu kuhusu Iran
Filamu refu, uchunguzi na mfululizo wa sehemu tatu kuhusu maasi, ukandamizaji na watu walio nyuma ya rekodi.