Iran Holocaust

Протести в Ірані, лютий 2026 року

Місяць, коли цифри були остаточно встановлені, президент вибачився, і почалася війна.

Пов'язане: Ізраїль, США та Іран — як іранці побачили удари: дванадцятиденна війна в червні 2025 року, операція «Епічна лють» у 2026 році, звіт про цілі та цивільні, які все одно загинули.

Підтверджені дані

Скільки людей загинуло і як

Хронологічний облік жертв, перелік задокументованих публічних страт та звіт про удари по Ісламській Республіці — все з посиланнями на джерела та оновленнями.

Відкрити облік кількості загиблих

Лютий 2026 року завершив «Багряну зиму» і відкрив щось інше. Ця сторінка фіксує місяць день за днем: опубліковані в ньому суперечливі дані про кількість загиблих, перше в історії Ісламської Республіки президентське вибачення та військову кампанію, що розпочалася в його останній день.

Скільки людей загинуло? Дивіться повний облік кількості загиблих в Ірані — верифіковані поіменні підрахунки, офіційні цифри та розрив між ними, за періодами.

День за днем

Датований запис подій
1 лютогоОфіційний підрахунок
Уряд Пезешкіана оприлюднив цифру 3117 загиблих, зокрема близько 214 силовиків — перше і єдине загальнонаціональне число від держави.
Початок лютогоПохорони як протест
Сороковини за загиблими в січні зібрали натовпи в Решті, Керманшаху, Джаванруді та Нейшабурі. Декілька з них були розігнані бойовою стрільбою, що призвело до нових смертей і нових похоронів.
11 лютогоПезешкіан перепрошує
У річницю революції 1979 року президент Масуд Пезешкіан публічно вибачився перед нацією — не назвавши винуватця, не відкривши розслідування і не звільнивши жодного затриманого.
Середина лютогоСтрати відновлюються
Смертні вироки, пов'язані з протестами, проходили через революційні суди. Кількість затриманих перевищила 100 000, за даними моніторингових груп, серед утримуваних були юристи та лікарі.
23 лютогоHRANA закриває свій список
HRANA оприлюднила 7007 підтверджених смертей за Багряну зиму: 6488 протестувальників, 236 неповнолітніх, 207 силовиків і 76 випадкових перехожих, ще 11 744 справи перебувають на розгляді.
28 лютогоОперація «Епічна лють»
Після провалу переговорів США та Ізраїль розпочали спільну військову кампанію проти Ірану — приблизно 900 ударів за перші дванадцять годин. Верховний лідер Алі Хаменеї загинув у перших хвилях. Стався другий загальнонаціональний блекаут інтернету.

Втрати, пліч-о-пліч

Лютий — місяць, коли цифри були зафіксовані в публічному просторі — і місяць, коли стало зрозуміло, що вони ніколи не збіжаться.

Оприлюднені кількості загиблих за Багряну зиму
Уряд, 1 лютого 2026 р.3,117 — офіційний підрахунок уряду Пезешкіана, включно з близько 214 силовиками.
Iran International6,634 поіменно встановлені загиблі, зібрані незалежно. Менше ніж 100 імен збігаються з урядовим списком.
HRANA, 23 лютого 2026 р.7,007 підтверджених смертей; 11 744 справи ще на розгляді.
Спеціальний доповідач ООН20,000+ заявив 22 січня 2026 року.
Витік даних розвідки КВІР33 000–36 500 у внутрішніх звітах від 22–24 січня 2026 року.

Ми не зводимо суперечку до єдиної цифри. Розбіжність між урядовим підрахунком у 3117 осіб і внутрішньою оцінкою власної служби безпеки, яка перевищує 33 000, сама по собі є частиною історичного запису.

Що зробили і чого не зробили вибачення

Заява Масуда Пезешкіана від 11 лютого стала першим визнанням главою іранського уряду того, що держава вбила власних громадян у таких масштабах. Вона не назвала жодного командира, не наказала провести розслідування, не звільнила жодного в'язня і не змінила жодної політики. Протягом двох тижнів суди відновили винесення смертних вироків, пов'язаних із протестами.

Поширені запитання

Що сталося в Ірані в лютому 2026 року?

1 лютого уряд оприлюднив офіційну кількість загиблих — 3117 осіб; по сороковинах за січневими померлими відкривали вогонь; 11 лютого президент Пезешкіан публічно вибачився перед нацією; 23 лютого HRANA закрила свій підтверджений список на позначці 7007 загиблих; а 28 лютого США та Ізраїль розпочали операцію «Епічна лють» проти Ірану.

Чи вибачився президент Ірану за вбивства?

Так. 11 лютого 2026 року президент Масуд Пезешкіан публічно вибачився перед нацією за розправу. Вибачення не назвали жодного винуватця, не відкрили жодного розслідування і не звільнили жодного затриманого, а смертні вироки, пов'язані з протестами, відновилися протягом кількох тижнів.

Скільки людей HRANA підтвердила як загиблих?

7007 підтверджених смертей станом на 23 лютого 2026 року: 6488 протестувальників, 236 неповнолітніх, 207 співробітників сил безпеки та 76 випадкових свідків, ще 11 744 справи перебувають на розгляді.

Що таке операція «Епічна лють»?

Спільна військова кампанія США та Ізраїлю, розпочата проти Ірану 28 лютого 2026 року після провалу переговорів, із приблизно 900 ударами за перші дванадцять годин. Верховний лідер Алі Хаменеї був убитий у перших хвилях, а Іран відповів безпілотниками та балістичними ракетами.

Далі

Що змінив лютий

До лютого протистояння перейшло від вуличних протестів до виснаження. Держава продемонструвала в січні, що застосовуватиме смертельну силу в масовому масштабі; рух відповів тактикою, яку важче обстрілювати — страйками, нічними вигуками з дахів, закриттям базарів і поіменним вшануванням загиблих. Лютий — це також час, коли документація надолужила згаяне: BBC News Persian 9 лютого 2026 року опублікувала інтерактивний архів, який ідентифікував понад 200 жертв за іменем та обличчям, а підтверджена кількість HRANA досягла 7007 до 23 лютого.

  • 9 лютого: BBC Persian публікує інтерактивний архів, який називає і показує понад 200 жертв.
  • 23 лютого: Підтверджена кількість HRANA сягає 7007 поіменних смертей, ще 11 744 справи перебувають на розгляді.
  • Затримання: масова обробка січневих затриманих починається в Революційних судах, що призводить до перших смертних вироків 2026 року.
  • Страйки: закриття базарів і транспорту замінюють масові вуличні зібрання в кількох містах.
  • 28 лютого: Починається операція «Епічна лють» — зовнішні удари на тлі триваючих внутрішніх репресій.
Екран із архівом жертв, ідентифікованих за іменем і фотографією.
Архів BBC News Persian за лютий 2026 року ідентифікував понад 200 жертв за іменами та обличчями.

З вулиці до зали суду

Січневі затримані почали поставати перед Революційними судами в лютому за тими ж обвинуваченнями в особливо тяжких злочинах — мохаребе та ефсад-е фель-арз — які застосовувалися після 2022 року. Це призвело до хвилі страт навесні 2026 року, зокрема повішень у квітні, задокументованих на сторінці страт та публічних повішень. Зв'язок між зовнішніми ударами, що почалися 28 лютого, та внутрішніми репресіями розглядається на сторінці ударів Ізраїлю та США.

Поширені запитання

Що сталося в Ірані в лютому 2026 року?

Повстання перейшло від масових вуличних протестів до страйків і нічних демонстрацій, документування січневих вбивств наздогнало події — BBC Persian назвав понад 200 жертв 9 лютого, а HRANA підтвердила 7007 смертей до 23 лютого — і Революційні суди почали розглядати справи затриманих, виносячи перші смертні вироки 2026 року.

Чи зупинили протести зовнішні удари?

Ні. Операція «Епічна лють» почалася 28 лютого 2026 року, коли внутрішні репресії тривали; протести та страти продовжувалися аж до весни.

Дійте

Три листи, які доходять до тих, хто ухвалює рішення

Готові інструменти адвокації від іранської діаспори: напишіть євродепутатам про конкретного затриманого, вимагайте висилки послів Ісламської Республіки та тисніть на Велику Британію, щоб визнати КВІР терористичною організацією. Кожен лист займає близько двох хвилин.

Відкрити кампанії

Усі запитання про Іран, на які надано відповіді

Усі запитання та відповіді цього архіву, що ґрунтуються на джерелах, зібрані на одній сторінці. Спочатку короткі відповіді, з посиланням на повну сторінку за кожною з них.

Повстання 2026 року та «Дві ночі» →

Відкрити повний розділ поширених запитань →