За тридцять один день протестний рух, що розпочався через ціни та відключення електроенергії, переріс у найкривавіше зіткнення Ісламської Республіки з власними громадянами з 1979 року. Ця сторінка фіксує події день за днем і зіставляє всі оприлюднені дані про загиблих, щоб читачі могли побачити, де саме вони розходяться.
День за днем
| 31 грудня 2025 – 3 січня 2026 | До початку репресій Amnesty International та Human Rights Watch задокументували щонайменше 28 убитих протестувальників і перехожих у 13 містах 8 провінцій. У Малекшахі (провінція Ілам) Реза Азімзаде, Латіф Карімі, Мехді Емаміпур, Фарес (Мохсен) Ага Мохаммаді та Мохаммад Реза Карамі були застрелені силами КВІР, які стріляли з території бази Басідж. В Азні (провінція Лорестан) загинули Вахаб Мусві, Мостафа Фалагі, Шаян Асадоллагі, Ахмадреза Амані, Реза Мораді Абдолванд і Таха Сафарі — шістнадцятирічний хлопець, чиє тіло не віддали родині. |
|---|---|
| 3 січня | Сигнал згори Алі Хаменеї публічно заявив, що «бунтівників слід поставити на місце». |
| 5 січня | Жодної поблажливості Голова судової влади доручив прокурорам по всій країні виявляти «жодної поблажливості» до затриманих протестувальників. |
| 8–9 січня | Дві ночі Держава перейшла від поліцейського стримування до повномасштабного військового придушення. КВІР отримала прямий наказ застосовувати смертельну силу проти беззбройних цивільних. Були задіяні снайпери, бронетранспортери та вертолітне спостереження; медичні заклади стали мішенями, а лікарів, які лікували поранених протестувальників, заарештовували. У Решті HRANA задокументувала щонайменше 392 вбитих, переважна більшість — після запровадження блекауту інтернету. Читайте повний опис двох ночей. |
| 22 січня | Оцінка ООН Май Сато, спеціальний доповідач ООН з прав людини в Ірані, заявив, що кількість загиблих може перевищити 20 000. |
| 22 – 24 січня | Витоки внутрішніх звітів Внутрішні звіти Розвідувальної організації КВІР називали цифру 33 000–36 500. У витоку парламентського звіту йшлося про 27 500. |
| 25 січня | Дві публікації, дві цифри Iran International оприлюднив витоки документів Вищої ради національної безпеки, що охоплюють понад 400 міст. Time повідомив про список із 30 304 смертей, пов’язаних із протестами, зареєстрованих у цивільних лікарнях лише за 8–9 січня, посилаючись на двох високопосадовців Ірану, які заявили, що в адміністрації «закінчилися мішки для трупів» і використовували «напівпричепи замість карет швидкої допомоги». |
| 1 лютого | Офіційний підрахунок Уряд Пезешкіана оприлюднив цифру 3 117 загиблих, зокрема близько 214 силовиків. |
| 23 лютого | Звіт «Багряна зима» HRANA опублікував верифікований поіменний список із 7 007 підтверджених смертей – 6 488 дорослих протестувальників, 236 неповнолітніх, 207 силовиків та 76 осіб, які не брали участі в протестах; ще 11 744 випадки перебувають на розгляді. Iran International незалежно зібрав 6 634 імені. |
Кожен оприлюднений підрахунок загиблих
Жодного незалежного розслідування всередині Ірану не допущено. Це цифри, які станом на лютий 2026 року є в публічному доступі, із зазначенням джерел.
| Джерело | Загиблі | Примітка |
|---|---|---|
| Уряд Ірану (1 лютого 2026 р.) | 3,117 | Офіційний підрахунок, зокрема близько 214 силовиків |
| HRANA, «Багряна зима» (23 лютого 2026 р.) | 7,007 | Верифікований поіменний список; 11 744 випадки ще на розгляді |
| Iran International (поіменний список) | 6,634 | Незалежно зібрані імена |
| Спеціальний доповідач ООН (22 січня 2026 р.) | 20,000+ | Вказано як можливий мінімум, а не підтверджена кількість |
| Витік парламентської доповіді | 27,500 | Непідтверджений витік |
| Час (25 січня 2026 р.) | 30,304 | Лікарняні реєстрації лише за 8–9 січня |
| Витоки звітів розвідки КВІР | 33,000-36,500 | Непідтверджений витік, понад 400 міст |
Iran International виявила менш як 100 спільних прізвищ у своєму списку та урядовому. Якою б не виявилася цифра після незалежного розслідування, найнижчий достовірний витік уже робить 8–9 січня 2026 року найкривавішою дводенною акцією придушення в новітній історії Ірану.
Де це сталося
Задокументовані вбивства зафіксовано в Решті, Тегерані, Малекшахі та провінції Ілам, Азні та провінції Лорестан, а також у понад 400 містах, названих у витоках документів Вищої ради національної безпеки. Решт має найважчий задокументований показник за місяць.
Поширені запитання
Що сталося в Ірані в січні 2026 року?
Протести, що почалися наприкінці грудня 2025 року, охопили всю країну. 8–9 січня 2026 року КВІР отримала наказ застосувати летальну силу проти беззбройних цивільних, що призвело до найкривавіших 48 годин в історії Ісламської Республіки, зокрема до різанини в Решті. Оприлюднені дані про кількість загиблих за місяць коливаються від урядових 3117 до витоків КВІР — 33 000–36 500.
Скільки людей загинуло під час протестів в Ірані в січні 2026 року?
Єдиної цифри немає. Уряд Пезешкіана оприлюднив 3117 осіб 1 лютого 2026 року. Верифікований поіменний список HRANA налічував 7007 підтверджених смертей. Iran International зібрала 6634 імені, а згодом опублікувала витоки документів Вищої ради національної безпеки, які вказують на 33 000–36 500. Спеціальний доповідач ООН 22 січня заявив, що кількість може перевищити 20 000.
Що таке різанина в Решті?
Найкривавіший задокументований інцидент січневих репресій 2026 року. HRANA задокументувала щонайменше 392 загиблих у Решті, переважна більшість — після запровадження в місті блекауту інтернету.
Що таке «Дві ночі»?
8 і 9 січня 2026 року, коли держава перейшла від поліцейського стримування до повномасштабного військового придушення: снайпери, бронетранспортери, вертолітне спостереження та арешти лікарів, які лікували поранених протестувальників.
Чому кількість загиблих так сильно різниться?
Блекаут інтернету, примусові поховання та тиск на родини з вимогою приписувати смерті нещасним випадкам ускладнюють незалежну верифікацію. Iran International виявила менш як 100 спільних прізвищ у своєму списку та урядовому.
Читати далі
- Дві ночі, 8–9 січня 2026 року — повний опис різанини в Решті та наказу відкривати вогонь.
- Повстання — сорок сім років державного насильства, 1979–2026.
- База даних жертв — поіменний список жертв, можливість пошуку.
- Хронологія, 1979–2026 — ключові події в хронологічному порядку.
- Помісячний запис протестів — грудень 2025, січень 2026 та лютий 2026.
- Грудень 2025 — як почалася Багряна зима.
- Лютий 2026 — підрахунки, вибачення, війна.
- Джерела та методологія — як перевіряються дані на цьому сайті.
Джерела
- Amnesty International — Іран
- Human Rights Watch — Іран
- HRANA — Агентство новин правозахисників
- OHCHR — Спеціальний доповідач ООН з питань Ірану
Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Машиночитані дані: /data/timeline.json, /llms.txt.
