Filamu Maalum
Saa 77 — filamu kuhusu Usiku Mbili za Iran
Filamu ya kusisimua ya kisaikolojia na Vahid Mahdavi, iliyowekwa katika usiku wa Januari 8 na 9, 2026. Tazama vionjo, soma hadithi, na uone rekodi iliyorekodiwa nyuma yake.
Vifaa vya habari
Kwa waandishi wa habari, wahariri na watafiti
Haina vikwazo. Nukuu kwa uhuru kwa kutaja chanzo iranholocaust.org na kiungo.
Mawasiliano
press@iranholocaust.org — majibu ndani ya saa 24.
Takwimu muhimu
- 42,000+watu waliouawa katika Majira ya Baridi ya Damu 2025–2026 (mkusanyiko wa IHR + HRANA, Feb 2026)
- 100,000+watu waliozuiliwa katika zaidi ya miji 200 ya Iran
- 551+watu waliouawa katika maasi ya 2022 ya Woman, Life, Freedom (watoto 71 — Amnesty / IHR)
- 22,000+watu waliokamatwa katika maasi ya 2022 (HRANA)
- 96watu waliouawa katika siku moja — Ijumaa ya Damu, Zahedan, 30 Sept 2022
- 16 lugha — rekodi kamili inapatikana katika kila moja
Nembo
Zitapatikana kama pakuzi za SVG katika sasisho lijalo.
Picha za azimio la juu
Picha zote kuu kwenye tovuti hii zimetolewa chini ya masharti ya matumizi ya haki ya uhariri. Viungo vya moja kwa moja ni thabiti; bofya kulia ili kuhifadhi, au wasiliana na press@iranholocaust.org kwa maazimio ya juu na sifa za mpiga picha asili.
Nukuu tovuti hii
Kwa Wikipedia na nukuu za kitaaluma:
{{Cite web |title=Iran Holocaust: Rekodi ya kumbukumbu ya ukandamizaji nchini Iran |website=iranholocaust.org |url=https://iranholocaust.org/ |access-date=}}
Hifadhi ukurasa huu
Tunahimiza uhifadhi huru. Hifadhi URL hii kwenye Internet Archive ↗.
Taarifa ya uhariri
iranholocaust.org ni kumbukumbu huru ya lugha nyingi. Hatupokei ufadhili kutoka kwa serikali yoyote, chama cha siasa, shirika la uhamishoni au mfadhili wa kibiashara. Hatuungi mkono wagombea, vyama au harakati. Kiwango chetu pekee ni uwekaji kumbukumbu.
Kifurushi cha waandishi wa habari · kilisasishwa Septemba 2026
Jibu fupi: Waandishi wa habari wanaweza kutumia tena kila kitu kwenye tovuti hii chini ya CC BY 4.0 kwa kumtaja iranholocaust.org. Hapo chini kuna takwimu kuu pamoja na vyanzo vyake na tarehe za uthibitisho, ufafanuzi tunaotumia, mwongozo kuhusu picha na haki za watu wengine, na seti za data zinazoweza kusomwa na mashine nyuma ya kila nambari.
Takwimu kuu pamoja na vyanzo
Nakili hizi ukiambatanisha tarehe ya uthibitisho. Ambapo kuna kiwango, kikomo cha chini ni hesabu iliyothibitishwa kwa majina na kikomo cha juu ni makadirio ya juu zaidi yaliyochapishwa yenye kuaminika.
| Takwimu | Thamani | Imethibitishwa | Chanzo |
|---|---|---|---|
| Waliokufa waliothibitishwa kwa majina katika Crimson Winter | 7,007 | 23 Feb 2026 | HRANA |
| Takwimu rasmi ya Crimson Winter | 3,117 | 1 Feb 2026 | Serikali ya Iran |
| Vifo vya siku mbili kutoka kwa rejista ya hospitali | 30,304 | 25 Jan 2026 | Time, wakinukuu maafisa wa afya |
| Waliokamatwa tangu Desemba 2025 | 100,000+ | 2026 | HRANA, Iran Human Rights |
| Waliokufa katika 2022 Woman, Life, Freedom | 551 (ikijumuisha watoto 71) | 15 Sep 2023 | Iran Human Rights |
| Utekelezaji wa hukumu za kifo, 2024 | 972 | 2024 | Iran Human Rights |
| Utekelezaji wa hukumu za kifo, 2025 | 1,500+ | 2025 | Iran Human Rights |
| Mauaji ya gerezani ya 1988 | 4,500-30,000 (makadirio) | 1988 | Amnesty International, wataalamu wa Umoja wa Mataifa |
Seti za data zinazoweza kusomwa na mashine
Kila jedwali kwenye tovuti hii linatokana na JSON wazi. Waandishi wa habari na watafiti wanaweza kuvuta data moja kwa moja badala ya kukwaruza kurasa.
- victims.json — rekodi za wahasiriwa waliotajwa majina pamoja na tarehe, maeneo na vyanzo.
- timeline.json — mpangilio wa matukio kuanzia 1979 hadi sasa.
- key-facts.json — takwimu kuu pamoja na tarehe za uthibitisho.
- comparison.json — madai rasmi yaliyounganishwa na matokeo yaliyothibitishwa.
- glossary.json — istilahi pamoja na tafsiri za kifonetiki.
- feed.xml na sitemap.xml — mlisho wa machapisho na faharasa kamili ya kurasa.
Haki za picha katika kategoria tatu
| Kategoria | Jinsi inavyowekwa lebo | Kile unachopaswa kufanya |
|---|---|---|
| Wikimedia Commons | Sifa na leseni katika maelezo ya picha | Tumia tena chini ya leseni iliyotajwa kwa sifa sawa |
| Picha ya shirika au habari | “matumizi ya haki ya uhariri” katika maelezo ya picha | Pata leseni kutoka kwa mwenye haki kabla ya kuchapisha tena |
| Mchoro uliotengenezwa na AI | “mchoro” katika maelezo ya picha na maandishi mbadala | Tumia tena kama mchoro tu, kamwe kama ushahidi |
| Michoro na ramani zilizotengenezwa na tovuti | Hakuna sifa ya mtu wa tatu | Tumia tena chini ya CC BY 4.0 kwa kutaja chanzo |
Vidokezo vya mtindo na uthibitishaji kwa vyumba vya habari
- Tofautisha hesabu kutoka kwa makadirio. Hesabu zilizothibitishwa zenye majina ni viwango vya chini. Usiwasilishe makadirio na hesabu iliyothibitishwa kama matoleo yanayoshindana ya kipimo kimoja.
- Weka tarehe kwa kila namba. Takwimu hubadilika; idadi ya vifo isiyo na tarehe inazeeka na kuwa sahihisho.
- Taja mfuatiliaji. “Vikundi vya haki za binadamu vinasema” hauwezi kuthibitishwa; “Iran Human Rights ilirekodi” inaweza kukaguliwa.
- Linda vyanzo ndani ya Iran. Usichapishe tena maelezo yanayotambulisha kuhusu familia zilizozungumza bila kutaja majina, na uchukulie kuwa kuchapisha tena akaunti ya faragha kunaifichua.
- Unukuzi. Majina yanafuata tahajia inayotumiwa na mfuatiliaji asili, huku njia mbadala za kawaida zikiorodheshwa katika faharasa.
Masahihisho na nyongeza zinakaribishwa na hufanyiwa kazi: andika kupitia ukurasa wa mawasiliano ukiwa na URL, kifungu chenye utata na ushahidi. Mbinu za kusahihisha na viwango vya vyanzo vimeandikwa katika Mbinu.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Je, ninaweza kuchapisha tena maandishi na data kutoka tovuti hii?
Ndiyo. Rekodi iliyoandikwa na seti za data zimechapishwa chini ya Creative Commons Attribution 4.0. Taja “iranholocaust.org” kwa kiungo, na weka vyanzo vya msingi ili wasomaji wako waweze kuthibitisha madai kwa kujitegemea.
Je, ninaweza kuchapisha tena picha?
Si kiotomatiki. Picha zinaangukia katika makundi matatu: Picha za Wikimedia Commons chini ya leseni zao wenyewe, ambazo husafiri na sifa iliyoonyeshwa kwenye maelezo; picha za mashirika na habari zilizotolewa hapa chini ya matumizi ya haki ya uhariri, ambazo lazima uzipatie leseni kutoka kwa mwenye haki; na vielelezo vilivyotengenezwa na AI, ambavyo vimetambulishwa kama hivyo na havipaswi kamwe kuwasilishwa kama ushahidi wa kumbukumbu.
Takwimu ziko kwa sasa kiasi gani?
Kila takwimu hubeba tarehe iliyothibitishwa mara ya mwisho. Idadi ya vifo na hesabu za kunyongwa husasishwa wakati mfuatiliaji asilia anapochapisha marekebisho; jarida husasishwa kila mara. Daima taja tarehe iliyoonyeshwa karibu na nambari badala ya tarehe uliyosoma ukurasa.
Ninaweza kumhoji au kumnukuu nani?
Tovuti inasimamiwa kama rekodi huru ya kumbukumbu na haitoi wasemaji waliotajwa. Kwa maoni yanayoweza kuhusishwa, wasiliana na mashirika asilia — Iran Human Rights, HRANA, Amnesty International, Kituo cha Haki za Kibinadamu nchini Iran, au ofisi ya Mwandishi Maalum wa Umoja wa Mataifa.
Tovuti inatumia istilahi gani, na kwa nini?
“Jamhuri ya Kiislamu” kwa mfumo wa utawala badala ya “Iran” kwa vitendo vya serikali, ili nchi isichanganywe na serikali; “aliyouawa” badala ya “kunyongwa” pale mchakato wa mahakama unapoelezwa; “kuuwawa” badala ya “kufa” pale vikosi vya usalama vilipotumia nguvu mbaya; na “imethibitishwa” tu kwa kesi zilizotajwa majina zenye nyuzi mbili huru za ushahidi.
Makala ya Hati
Makala ya hati ndefu kuhusu Iran
Filamu refu, uchunguzi na mfululizo wa sehemu tatu kuhusu maasi, ukandamizaji na watu walio nyuma ya rekodi.
Maswali yote kuhusu Iran, yamejibiwa
Kila swali na jibu lenye vyanzo vilivyowekwa kwenye kumbukumbu hii, vimekusanywa kwenye ukurasa mmoja. Majibu mafupi kwanza, pamoja na kiungo cha ukurasa kamili nyuma ya kila moja.
Fungua kituo kamili cha Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara (FAQ) →