فیلم ویژه
77 ساعت — فیلمی درباره دو شب ایران
یک تریلر روانشناختی از وحید مهدوی، که در شبهای ۸ و ۹ ژانویه ۲۰۲۶ اتفاق میافتد. تریلرها را تماشا کنید، داستان را بخوانید و سوابق مستند پشت آن را ببینید.
اقدام برای ایران: کتاب الکترونیکی رایگان و راههای کمک به ایرانیان ۲۰۲۶
اقدام برای ایران — کتاب الکترونیکی رایگان را دانلود کنید، قربانیان نامدار را به اشتراک بگذارید و دولتها را برای حمایت از معترضان ایرانی تحت فشار بگذارید.
مرتبط: اسرائیل، آمریکا و ایران — نگاه ایرانیان به حملات: جنگ دوازدهروزه ژوئن ۲۰۲۵، عملیات خشم حماسی در ۲۰۲۶، سابقه هدفگیری و غیرنظامیانی که بههرحال کشته شدند.
کارزارها: سه ابزار ایمیل آماده — یک زندانی نامدار را به فرزندی بگیرید, اخراج سفیران را مطالبه کنید, فشار برای ممنوعالکار شدن سپاه پاسداران در بریتانیا. باز کردن صفحه کارزارها →
فصل ۷ · فراخوانی برای اقدام
سکوت را نپذیرید.
ایرانیان برای آزادی خود به جامعه بینالمللی نیاز ندارند. آنها نیاز دارند که جامعه بینالمللی از یارانهدادن به زندانبانانشان دست بردارد.
دولتها — اروپا
- تعیین وضعیت سپاه پاسداران را اجرا کنید. فهرست ژانویه ۲۰۲۶ را عملیاتی کنید — مسدودسازی داراییها، ممنوعیت سفر، پیگرد قانونی شرکتهای پوششی.
- ثبتهای مالکیت سودمند با ضمانت اجرایی. مالکیتهای مرتبط با رژیم در لندن، پاریس، برلین، وین را منتشر و پیگیری کنید.
- در را باز کنید به روی ایرانیانی که از رژیم میگریزند — ویزاهای بشردوستانه، مسیرهای پناهندگی اختصاصی، برنامههای حفاظت آکادمیک.
- داراییهای مرتبط با خامنهای را تحریم و توقیف کنید. ابزارهای اجرایی بهکاررفته علیه روسیه را برای اموال رژیم به کار بگیرید.
دولتها — ایالات متحده و متحدان
- ممنوعیت سفر به ایران را لغو کنید تا جایی که به ایرانیان عادی مربوط میشود؛ رژیم بهندرت آن را احساس میکند.
- سکوت در مورد حقوق را معامله نکنید با خویشتنداری هستهای. توافقهای آینده باید تحریمهای حقوق بشری و مأموریت حقیقتیاب را حفظ کنند.
- پاسخگویی را تأمین مالی کنید. تأمین مالی چندساله برای هرانا، سازمان حقوق بشر ایران، مرکز حقوق بشر ایران، مرکز برومند، هنگاو، مرکز اسناد حقوق بشر ایران.
رسانهها و پلتفرمها
- رژیم را نام ببرید، نه «ایران» را. کشور و دولت مترادف نیستند.
- آمار تلفات مورد مناقشه را ذکر کنید. استناد به تنها ۳۱۱۷ نفر و نادیده گرفتن ۷۰۰۷ نفر گزارششده توسط هرانا و ۳۶۵۰۰ نفر فاششده، جانبداری است.
- پیشقرارگیری برای دورزدن فیلترینگ. آینهها، پلهای تور، پیوندهای ماهوارهای، اسنوفلیک، سایفون، لنترن — پیش از قطعیها تأمینشده، نه پس از آن.
جامعه مدنی و شما
- ایرانیان را بخوانید. علینژاد، حکاکیان، سجادپور، بنیادی، محمدی، صالحی.
- برای مستندسازی کمک مالی کنید. هرانا، ایران هیومن رایتس، CHRI، بنیاد برومند، هنگاو، IHRDC.
- به نمایندگان خود فشار بیاورید به صورت مکتوب. پرسیدن سؤال، پاسخ را تغییر میدهد.
- از انتخاب نادرست خودداری کنید. همبستگی به معنای همسویی با هیچ دولتی نیست. دو حقیقت میتوانند در کنار هم زندگی کنند.
اقدامات پنجدقیقهای
امروز اقدام کنید.
سه الگوی آزمایششده. یکی را انتخاب کنید و همین حالا انجام دهید — سکوت باارزشترین صادرات رژیم است.
۱. به نماینده خود ایمیل بزنید
یک کشور را انتخاب کنید، الگو را کپی کنید و به لینک جستجو بفرستید.
۲. اشتراکگذاری — قالبهای یککلیکی
۳. امضای طومار
پرونده کامل
کتاب الکترونیکی را بخوانید.
شانزده فصل، کتابشناسی، بیش از دویست پانوشت — تمام ارجاعات پیوند داده شده، تمام عکسها اعتبارگذاری شده.
کتابشناسی
برای مطالعه بیشتر.
اسناد اولیه و سازمانهای حقوق بشری که کار مستندسازی را انجام میدهند؛ کاری که رژیم در تلاش برای پاک کردن آن است.
اسناد اولیه و سازمان ملل
سازمانهای حقوق بشری
اخبار و گزارشها
دیاسپورا و مخالفان
- ویکیپدیا — منشور همبستگی و اتحاد برای آزادی (منشور مهسا)
- آسوشیتدپرس — راهاندازی منشور مهسا، ۱۰ فوریه ۲۰۲۳
- فارن افرز — رضا پهلوی (نوامبر ۲۰۲۳)
- PAAIA — مطالعات جامعه ایرانی-آمریکایی
- GAMAAN — نظرسنجی از دیاسپورا درباره افکار عمومی ایران
- ویکیپدیا — نمای کلی دیاسپورای ایرانی
- مقاله اصلی لینکدین (هولوکاست ایران، آوریل ۲۰۲۶)
از شاهد تا اقدام
پنج کاری که این هفته میتوانید انجام دهید.
همبستگی فعلی است که در تقویمها صرف میشود، نه در زیرنویسها. هر یک از اقدامات زیر کمتر از یک ساعت زمان میبرد، هزینهای اندک یا هیچ دارد، و به نقطه ضعف مشخصی از رژیم گره خورده است که پیشتر توسط ناظران مستقل نقشهبرداری شده. یکی را این هفته انجام دهید. دیگری را هفته بعد. متوقف نشوید.
- به نماینده منتخب خود با نام بنویسید. در یک جمله، خواستار رأی مشخصی شوید: تعیین کامل IRGC به عنوان سازمان تروریستی، تمدید مأموریت هیئت حقیقتیاب سازمان ملل، یا تحریم قاضیهایی که حکم اعدام معترضان را امضا کردهاند. نامههای کلی بایگانی میشوند. درخواستهای مشخص پاسخ میگیرند.
- یک زندانی عقیده را به فرزندخواندگی بگیرید. یک زندانی نامدار را انتخاب کنید — توماج صالحی، نرگس محمدی، مهوش صابتی، نسرین ستوده، یا نامی کمترشناختهشده از بولتن هفتگی ایران حقوق بشر — و هر هفته عکس و شماره پروندهاش را منتشر کنید تا زمانی که آزاد یا کشته شود. دیدهشدن بهطور قابلسنجشی جانها را نجات داده است.
- پول را به جایی که اهمیت دارد منتقل کنید. یک کمک ماهانه تکراری، حتی به قیمت یک فنجان قهوه، به حقوق بشر ایران (IHR)، مرکز عبدالرحمن برومند, هرانا، یا هنگاو جریان اسناد تأییدشده را زنده نگه میدارد. اینها کسانی هستند که رژیم از آنها میترسد، چون کسانی هستند که مردگانش را میشمارند.
- به نهادهای محلی خود فشار بیاورید. از شورای شهر، دانشگاه یا صندوق بازنشستگی خود بخواهید داراییهای خود در شرکتهایی که هنوز با نهادهای تحریمشده ایران معامله میکنند را منتشر و واگذار کند. تورنتو، برلین و استکهلم قبلاً این کار را کردهاند. شهر شما هم میتواند.
- یک شهادت را ترجمه و بازنشر کنید. یک بیانیه قربانی تأییدشده، یک سند دادگاه، یا نامه یک خانواده از منبع فارسیزبان بردارید و با ذکر کامل منبع به زبان خود بازنشر دهید. رژیم میلیونها برای اطلاعات نادرست به زبان شما خرج میکند. رایگان با آن مقابله کنید، یک شهادت در یک زمان.
هیچکدام از اینها به پاسپورت، میکروفون یا اجازه نیاز ندارد. فقط نیاز دارد که تصمیم بگیرید سکوت با شما تمام میشود.
اقدام عملی · بهروزرسانی سپتامبر ۲۰۲۶
پاسخ کوتاه: کارهایی که بهطور قابلاندازهگیری کمک میکنند، محدود و بیزرقوبرق هستند — پرونده یک زندانی را بهتبنی کنید و تا آخر همراه آن بمانید، به نمایندگان مجلس خود درباره تحریم سپاه و سیاست پناهدهی نامه بنویسید، در زمان قطع ارتباطات اطلاعات تأییدشده را در جریان نگه دارید، و از ناظرانی که مستندسازی میکنند حمایت مالی کنید.
اقدامات متناسب با زمانی که واقعاً در اختیار دارید
| زمان در دسترس | اقدام | چرا مؤثر است |
|---|---|---|
| ۵ دقیقه | یک کارت اطلاعات تأییدشده از صفحه آمار جانباختگان بههمراه منبع آن به اشتراک بگذارید | پستهای دارای منبع از بررسی صحت سربلند بیرون میآیند و از چرخه خبری فراتر میروند |
| ۱۵ دقیقه | به نماینده خود درباره تحریم سپاه یا پناهدهی به مخالفان ایرانی ایمیل بزنید | حجم مکاتبات بر اساس موضوع، دستور کار مجالس را تعیین میکند |
| ۱ ساعت | پرونده یک زندانی را از طریق کمپین حمایت از بازداشتشدگان | بهتبنی کنید |
| توجه بینالمللی نامدار اعدامها را به تأخیر انداخته و از آنها جلوگیری کرده است | یک آخر هفته | به یک گردهمایی یا تجمع بپیوندید یا آن را سازماندهی کنید؛ از رسانههای محلی دعوت کنید و آمار تأییدشده را در اختیارشان بگذارید |
| پوشش محلی به تصمیمگیرندگانی میرسد که کارزارهای ملی را نادیده میگیرند | مداوم | از ناظران حمایت مالی کنید، مطالب را ترجمه کنید، یا در تصحیح این آرشیو مشارکت کنید |
چگونه نامهای بنویسیم که خوانده شود
کارکنان، نامههای شهروندان را در چند ثانیه دستهبندی میکنند. نامهای که از این غربال جان سالم به در میبرد، پنج ویژگی دارد:
- ابتدا آدرس شما، تا بهعنوان نامه یک شهروند ثبت شود، نه یک کارزار.
- یک درخواست مشخص — ممنوعالورزی کامل سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، تحریم یک مقام مشخص، تسریع در رسیدگی به یک پرونده پناهندگی نامبرده، احضار سفیر — نه «یک کاری برای ایران بکنید».
- یک شخص نامبرده یا یک منبع مشخص، با ذکر منبع در پانوشت.
- پرسشی که نیاز به پاسخ دارد، مانند این که نماینده در رأیگیری یا مناظره بعدی مرتبط چه موضعی خواهد گرفت.
- زیر ۲۵۰ کلمه. نامههای بلندتر توسط کارکنان خلاصه میشوند و درخواست اصلی را از دست میدهند.
امنیت دیجیتال و راستیآزمایی
- پیش از به اشتراکگذاری، تاریخ و مکان فیلم را بررسی کنید؛ اگر نمیتوانید هیچکدام را تأیید کنید، یا در پست ذکر کنید یا آن را منتشر نکنید.
- چهرههای معترضان داخل ایران را محو یا برش دهید؛ تطبیق چهره با تصاویر اعتراضات یک رویه مستند است.
- برای آمار، به گزارشهای خود ناظران بهعنوان منبع اولویت دهید و به گزارش آنها لینک دهید، نه به اسکرینشات آن.
- هنگامی که قطعی اینترنت آغاز میشود، انتظار تأخیر چندروزه برای ظهور آمار تأییدشده را داشته باشید — سکوت به معنای نبود خشونت نیست و اولین رقم مطمئن معمولاً کماعتبارترین است.
اگر درون یک نهاد کار میکنید
روزنامهنگاران میتوانند ثبت منابع آرشیو را درخواست کنند و ارقام مورد مناقشه را بهجای گرد کردن، دقیق نقل کنند — به صفحه مطبوعاتمراجعه کنید. وکلا میتوانند در کشورهایی که اجازه میدهند، به پروندههای صلاحیت جهانی کمک کنند. دانشگاهیان میتوانند روششناسیرا استناد و آزمون فشار کنند. معلمان یک واحد کامل در صفحه آموزش. متخصصان فناوری میتوانند در آینهسازی، بایگانی و دور زدن فیلترینگ کمک کنند. کارفرمایان و دانشگاهها میتوانند مهلتها و حمایتهای ویزا را برای دانشجویان و کارکنان ایرانی که خانوادههایشان تحت تأثیر قرار گرفتهاند تمدید کنند — اقدامی آرام و مشخص که خود افراد درون این نهادها همواره آن را مفیدترین کاری میدانند که دیگران برایشان انجام دادهاند.
هر مسیری که انتخاب شود، اصل یکسان است: پایدار، مشخص و مستند، بهتر از پر سر و صدا و کلیگویی است. سابقه واکنش جهان نشان میدهد که دولتها زمانی حرکت میکنند که خواستهای به اندازهای محدود باشد که بتوان آن را پذیرفت.
پرسشهای متداول
مفیدترین کاری که یک نفر میتواند انجام دهد چیست؟
یک پرونده را به عهده بگیرید. یک فرد بازداشت یا محکوم را انتخاب کنید، نام، اتهام و زندان او را یاد بگیرید و به طور مکرر با نمایندگان خود، رسانههای محلی و هر نمایندگی دیپلماتیک ایران در کشورتان مطرح کنید. توجه پایدار به یک فرد مشخص بارها اعدامها را به تأخیر انداخته است؛ یک پست یکباره چنین تأثیری نداشته است.
آیا تماس با نماینده منتخب من واقعاً چیزی را تغییر میدهد؟
این کار اولویتهای آنها را تغییر میدهد. قانونگذاران مکاتبات رأیدهندگان را بر اساس موضوع ردیابی میکنند و بحثهای تحریم، فهرستهای تحریمی و قوانین پناهندگی زمانی تغییر میکنند که موضوعی در صندوق ورودی آنها باقی بماند. به جای ابراز نگرانی کلی، یک اقدام خاص بخواهید.
چگونه میتوانم در هنگام قطع اینترنت در ایران کمک کنم؟
گزارشهای تأیید شده از ناظران معتبر را به جای فیلمهای تأیید نشده تقویت کنید، زمان و منبع هر چیزی را که به اشتراک میگذارید یادداشت کنید و از ابزارهای دور زدن فیلترینگ و پروژههای دسترسی حمایت کنید. انتشار یک ویدیوی اشتباه در هنگام قطع اینترنت به دولت راهی آسان برای بیاعتبار کردن گزارشهای دقیق میدهد.
آیا تماس با افراد داخل ایران ایمن است؟
فرض کنید هر تماسی ممکن است تحت نظارت باشد و این خطر متوجه آنهاست، نه شما. در انتخاب پلتفرم و زمان از آنها پیروی کنید، هرگز جزئیات هویتی را بدون رضایت صریح منتشر نکنید و در پستهای عمومی درباره اعتراضات، افراد داخل ایران را تگ یا نام نبرید.
پول اهدا شده در کجا بیشترین تأثیر را دارد؟
به سازمانهایی که پروندهها را مستند میکنند، دفاع حقوقی ارائه میدهند و از خانوادههای زندانیان و کشتهشدگان حمایت میکنند. خود آرشیو هیچ بودجه دولتی، حزبی یا شرکتی دریافت نمیکند؛ صفحه اهدا توضیح میدهد که چه چیزی را میپذیرد و چه چیزی را نمیپذیرد.
از انجام چه کارهایی باید پرهیز کنم؟
به اشتراک گذاشتن آمار تلفات تأیید نشده، تقویت فیلمهای بدون مکان یا تاریخ، صحبت به جای ایرانیان به جای دادن سکو به آنها، و وابسته کردن این هدف به یک جناح تبعیدی واحد. هر یک از این موارد در داخل ایران برای رد کردن سابقه گستردهتر استفاده میشود.
مستندها
فیلمهای بلند، تحقیقات و یک مجموعه سهقسمتی درباره خیزش، سرکوب و کسانی که این رویدادها را ثبت کردند.
تمام سؤالات درباره ایران، پاسخ داده شده است
تمامی پرسشها و پاسخهای مستند در این آرشیو، در یک صفحه گردآوری شدهاند. پاسخهای کوتاه ابتدا، با لینکی به صفحه کامل پشت هر کدام.