Iran Holocaust
فصل ۳ · نام‌ها، نه آمار

چهره‌های جان‌باختگان.

هر یک از این افراد، جانی بود در میان بیش از چهل هزار کشته‌شده در جریان اعتصابات دو شبه و خیزش گسترده «زن، زندگی، آزادی». حکومت ترجیح می‌داد آنها را به شمار آورد؛ در اینجا، چهره‌هایشان به یادگار می‌ماند.

هشدار محتوا. تصاویر زیر قربانیان کشتار حکومتی، اعدام‌های در ملاء عام و گورهای دسته‌جمعی را نشان می‌دهد. این‌ها تصاویر مستندی از بی‌بی‌سی، ویکی‌پدیا/ویکی‌مدیا کامنز، حقوق بشر ایران و دیده‌بان حقوق بشر هستند که برای جلوگیری از انتزاعی شدن یاد جان‌باختگان گنجانده شده‌اند.

Mosaic of hundreds of named victims of the January 2026 crackdown in Iran.
Hundreds of named victims of the January 2026 crackdown — verified, one by one, by independent international press and human-rights monitors.
کیسه‌های حمل جسد که در جریان سرکوب دی‌ماه ۱۴۰۴ در ایران در یک ردیف قرار گرفته‌اند — تصاویر افشاشده که توسط بی‌بی‌سی نیوز منتشر شد.
کیسه‌های حمل جسد از سرکوب‌های دی‌ماه ۱۴۰۴ در ایران — تصاویر افشاشده که توسط بی‌بی‌سی نیوز منتشر شد و در کانون مجادلات بر سر آمار کشته‌شدگان ایران قرار گرفت. عکس: بی‌بی‌سی (استفاده منصفانه خبری).
پرتره محسن شکاری که در ۱۷ آذر ۱۴۰۱ در ایران اعدام شد.
محسن شکاری، ۲۳ ساله — نخستین معترض اعدام‌شده توسط جمهوری اسلامی در جریان خیزش «زن، زندگی، آزادی». او در ۱۷ آذر ۱۴۰۱ پس از یک دادگاه غیرعلنی به اتهام «محاربه» (جنگ با خدا) به دلیل زخمی کردن یک عضو بسیج با چاقو در یکی از خیابان‌های تهران، به دار آویخته شد. عکس: ارسالی از خانواده از طریق بی‌بی‌سی نیوز.
پرتره مجیدرضا رهنورد که در ۲۱ آذر ۱۴۰۱ در مشهد در ملاء عام به دار آویخته شد.
مجیدرضا رهنورد، ۲۳ ساله — چهار روز پس از شکاری، در ۲۱ آذر ۱۴۰۱ در مشهد با یک جرثقیل ساختمانی در ملاء عام به دار آویخته شد. حکومت تصویر پیکر او را در خیابان به عنوان هشداری به دیگران پخش کرد. عکس از طریق بی‌بی‌سی نیوز.
پرتره حدیث نجفی که در شهریور ۱۴۰۱ در کرج کشته شد.
حدیث نجفی، ۲۲ ساله — در ۳۰ شهریور ۱۴۰۱ در کرج، در جریان تظاهرات مهسا امینی با چندین گلوله کشته شد. ویدیویی از او که موهایش را پیش از رفتن به سمت صف نیروهای سرکوبگر می‌بست، به یکی از تصاویر نمادین این خیزش تبدیل شد. عکس: خانواده، از طریق ویکی‌پدیا (استفاده منصفانه).
پرتره نیکا شاکرمی که در جریان اعتراضی در تهران ناپدید و پیکرش پیدا شد.
نیکا شاکرمی، ۱۶ ساله — پس از سوزاندن روسری خود در اعتراضی در تهران در ۲۹ شهریور ۱۴۰۱ ناپدید شد. پیکر او ده روز بعد به خانواده‌اش تحویل داده شد. تحقیقات بی‌بی‌سی در سال ۱۴۰۲ به این نتیجه رسید که او توسط مأموران امنیتی در بازداشت مورد تجاوز جنسی قرار گرفته و کشته شده است. عکس: خانواده، از طریق ویکی‌پدیا (استفاده منصفانه).
پرتره کیان پیرفلک، کودک ۹ ساله‌ای که در آبان ۱۴۰۱ در ایذه به ضرب گلوله کشته شد.
کیان پیرفلک، ۹ ساله — در ۲۵ آبان ۱۴۰۱ در خودروی پدرش در ایذه به ضرب گلوله کشته شد. حکومت «تروریست‌ها» را مقصر دانست؛ اما مادرش در مراسم خاکسپاری او ایستاد و در برابر دوربین‌ها به تمام کشور گفت که حکومت پسرش را کشته است. عکس: خانواده، از طریق ویکی‌مدیا کامنز (CC BY-SA).
زنانی که بر سر تابوت مهسا امینی در مراسم خاکسپاری او در سقز، روسری‌های خود را برمی‌دارند.
سقز، ۲۶ شهریور ۱۴۰۱ — زنانی در حال برداشتن روسری خود بر سر تابوت مهسا ژینا امینی؛ حرکتی که شعله خیزش را برافروخت. عکس: بی‌بی‌سی نیوز.
اعدام‌های تأییدشده · بهار ۱۴۰۵

نام‌هایی که حکومت کوشید دفن کند.

  • ساسان آزادور — معترض جوان اهل اصفهان، در ارتباط با اعتراضات دی ۱۴۰۴ بازداشت و در ۱۰ اردیبهشت ۱۴۰۵ در زندان مرکزی اصفهان اعدام شد؛ دهمین معترضی که در ۴۲ روز اعدام شد. منبع: سازمان حقوق بشر ایران.
  • امیرحسین حاتمی، ۱۸ ساله — دانشجوی طراحی صنعتی دانشگاه تهران، در ۱۳ فروردین ۱۴۰۵ اعدام شد؛ مقامات روزها پیکرش را به خانواده تحویل ندادند. منبع: ایران اینترنشنال.
  • محمدامین بیگلری و شاهین واحدپرست کلور — متهمان پرونده پایگاه بسیج محمود کاوه، در ۱۶ فروردین ۱۴۰۵ اعدام شدند. منبع: ایران اینترنشنال.
  • علی فهیم — همان پرونده، در ۱۷ فروردین ۱۴۰۵ اعدام شد؛ ابوالفضل صالحی سیاوشانی در همین گروه به اعدام محکوم شد. منبع: ایران اینترنشنال.
از آرشیو قربانیان بی‌بی‌سی فارسی · دی ۱۴۰۴

دختران و پسران.

بخش راستی‌آزمایی بی‌بی‌سی فارسی هویت بیش از ۳۰۰ نفر از کشته‌شدگان اعتراضات دی ۱۴۰۴ را تأیید کرده است. فهرست زیر بر زنان، دختران و کم‌سن‌ترین قربانیان متمرکز است؛ بر اساس آرشیو تعاملی بی‌بی‌سی فارسی.

زنان و دختران

  • Aynaz Rahimi, 13 ساله — schoolgirl, Najafabad.
  • Ghazal Janghorban, 15 ساله — schoolgirl, Isfahan, 9 Jan 2026.
  • Setareh Rafiei, 19 ساله — Tehranpars, 8 Jan 2026.
  • Parnia Khalaji, 21 ساله — South Mehrabad, Tehran, 9 Jan 2026.

کودکان و نوجوانان

  • Abolfazl Vahidi, 13 ساله — Naziabad, Tehran.
  • Abolfazl Norouzi, 15 ساله — Mashhad.
  • Amirmohammad Safari, 15 ساله — Yaftabad, Tehran.
  • Amirmehdi Moradi Goldareh, 15 ساله — Islamshahr.
  • Sepehr Soltani, 15 ساله — Malek-Shahr, Isfahan.
  • Masih Bigdeli, 15 ساله — Isfahan.
  • Samyar Alipour, 15 ساله — Khak-e-Sefid, Tehran.
  • Mehdi Mehmadi Kartelai, 16 ساله — Shushtar.
  • Abolfazl Bajool, 16 ساله — Najafabad.
  • Benyamin Eqdami, 16 ساله — Fardis — killed in custody.
  • Meysam Bijani Zare, 16 ساله — Shahriar.
  • Reybin Moradi, 17 ساله — footballer.
  • Mohammad Ahmadi, 17 ساله — Mashhad.
  • Amirali Heydari Jafarabadi, 17 ساله — Kermanshah.
  • Ali Abazari, 18 ساله — Valiasr, Tehran.
  • Mani, 18 ساله — Islamshahr — killed same night as his father.
  • Yazdan Tamana, 19 ساله — Mashhad.
  • Mohammadreza Saremi, 19 ساله — Lahijan.
خیابان‌ها، زندان‌ها، دیاسپورا

از تهران ۱۳۸۸ تا برلین ۱۴۰۱.

آنچه دوربین‌ها دیدند — آرشیو تصویری که دیاسپورا نگذاشته است ناپدید شود.

واشنگتن، ۲ مهر ۱۴۰۱ — ایرانیان مقابل کاخ سفید خواستار پایان جمهوری اسلامی و بازگشت رضا پهلوی.
میدان پارلمان لندن، ۱۶ مهر ۱۴۰۱ — ده‌ها هزار ایرانی و حامیان آنها فریاد آزادی ایران سر می‌دهند.
کالیفرنیا، مهر ۱۴۰۱ — ایرانیان آمریکا در «تهرانجلس» با پرچم شیر و خورشید و تصاویر رضا پهلوی.
ده‌ها هزار نفر در ۳۰ مهر ۱۴۰۱ در راهپیمایی در تیرگارتن برلین با پرچم‌های ایران و پلاکاردهای «زن، زندگی، آزادی».
تیرگارتن برلین، ۳۰ مهر ۱۴۰۱ — بزرگترین تجمع همبستگی با ایرانیان در اروپا تا به امروز، با حدود ۸۰٬۰۰۰ شرکت‌کننده. عکس: لئونارد لنز، ویکی‌مدیا (CC0).
پرتره نرگس محمدی، مدافع حقوق بشر ایرانی.
نرگس محمدی — برنده جایزه صلح نوبل در سال ۲۰۲۳، که در حال حاضر در زندان اوین به سر می‌برد. پرتره از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
پرتره امجد امینی، پدر مهسا امینی.
امجد امینی — پدر مهسا، که روایت حکومتی از مرگ دخترش را نپذیرفت. عکس از طریق خانواده، در بی‌بی‌سی نیوز.
راهپیمایی سکوت جنبش سبز در تهران، خرداد ۱۳۸۸.
تهران، خرداد ۱۳۸۸ — راهپیمایی سکوت جنبش سبز. رأی من کجاست؟ عکس از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
نقاشی دیواری از ندا آقاسلطان بر روی دیواری در ناصره.
ندا آقاسلطان، نقاشی‌شده در ناصره — نمادی که حکومت نتوانست آن را پاک کند. عکس از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
یک پمپ بنزین در آتش، در جریان اعتراضات آبان خونین ۱۳۹۸ در ایران.
آبان خونین، ۱۳۹۸ — دست‌کم ۳۰۴ معترض در کمتر از یک هفته کشته شدند، اینترنت قطع شد. عکس از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
پرتره توماج صالحی، رپر ایرانی.
توماج صالحی — رپر، محکوم به اعدام و بازگشته از آن؛ صدای یک نسل. پرتره از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
نمای بیرونی زندان اوین در شمال تهران.
زندان اوین، تهران — مرکز نهادینه‌شده چهل و هفت سال سرکوب. عکس از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
یک ون گشت ارشاد در یکی از خیابان‌های تهران پارک شده است.
گشت ارشاد — خودروی پلیس امنیتی اخلاقی که مهسا امینی را به زور سوار آن کردند. عکس از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
آیت‌الله خمینی در حال پیاده شدن از هواپیما هنگام بازگشت به ایران در بهمن ۱۳۵۷.
بهمن ۱۳۵۷ — خمینی به تهران بازمی‌گردد. در عرض ده روز، اعدام‌ها آغاز شد. عکس از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
تظاهرات انقلابیون در تهران، بهمن ۱۳۵۷.
تهران، بهمن ۱۳۵۷ — تظاهرات گسترده در روزهای پس از بازگشت خمینی. عکس از طریق ویکی‌مدیا کامنز.
چهره‌ها · اعتراضات و اعدام‌های ۱۴۰۴

چهره‌هایی که حکومت کوشید پاک کند.

تصاویری که خانواده‌ها منتشر کرده‌اند و واحدهای راستی‌آزمایی بی‌بی‌سی فارسی و آرشیو «جاویدنامان» ایران اینترنشنال آن‌ها را تأیید کرده‌اند؛ نام‌هایی از کشته‌شدگان قیام دی ۱۴۰۴.

Sasan Azadvar Jonaqani, 21 — arrested during the January 2026 Isfahan protests, hanged at Dastgerd Prison on 30 April 2026. Photograph: family, via independent international press.
Ahmad Kazemi Shahroui — well-known athlete and Bandar Abbas shopkeeper, killed during the 8 January 2026 protests. Photograph via Iran International · Javidnaman.
Khaled Mollaie, 19 — industrial-management student at the University of Hormozgan, shot in the head in central Bandar Abbas on 8 January 2026. Photograph via Iran International.
Hossein Radi, 24 — diver and firefighter from Najafabad, Isfahan, killed in the January 2026 protests. Photograph via Iran International.
Mosayyeb Nezami, 32 — farmer from Borujerd, wounded on 8 January 2026 and finished off in hospital. Photograph via Iran International.
Alireza Safavi Fazeli — shot dead on the night of 8 January 2026; his last picture shows him flashing a V-for-victory sign. Photograph via Iran International.
Ali Tavasoli — avionics engineer; shot dead on 9 January 2026 in Andisheh, Tehran, while shielding his 14-year-old son. Photograph via Iran International.
Saleheh Akbari — nurse from Ardabil, shot through the heart on 12 January 2026 while shielding her husband from arrest. Photograph via Iran International.
Jafar Javidi, 29 — killed by a live round at Haft-e Tir Square, Mashhad. Photograph via Iran International.
Meysam Kazemi — Tehran firefighter, beaten and shot in Parand on 9 January 2026 while joining the protests off-duty. Photograph via Iran International.
Naser Shirazi-Karameh, 44 — fire-rescue commander, shot dead in Eslamshahr on 8 January 2026 while evacuating a wounded protester. Photograph via Iran International.
Saleh Mohammadi, 19 — junior national-team freestyle wrestler, executed on 19 March 2026. Source: Iran International.
Amirhossein Hatami, 18 — hanged at dawn on 2 April 2026 after a closed-door trial. Source: Iran International.
Nader Mowlavi, 18 — footballer, shot dead in Shahr-e Rey on 9 January 2026. Source: Iran International.
Mehdi Mehmadi Kartelai, 16 — schoolboy from Shushtar, shot dead on 9 January 2026. Source: Iran International.
Ali Heydari, 20 — disappeared 33 days, killed by a shot to the forehead inside detention in Mashhad. Source: Iran International.
Reza Bahmani Alijanvand, 34 — disappeared in Shahin-Shahr; body found with two live-round wounds. Source: Iran International.
Bijan Mostafavi (55), Zahra Bani-Amerian (48), Daniyal Mostafavi (19) — family machine-gunned together in their car in Karaj on 9 January 2026. Source: Iran International.

تصاویر با اجازه خانواده‌ها و واحدهای راستی‌آزمایی بی‌بی‌سی فارسی و ایران اینترنشنال (جاویدنامان)؛ به منظور مستندسازی و گزارش حقوق بشری منتشر می‌شود.

نام‌هایی فراتر از شمار

هر عکس، مقاومتی در برابر حذف‌شدن است.

کودکان خیزش.

کیان پیرفلک نُه‌ساله بود که در تاریخ ۱۶ نوامبر ۲۰۲۲، نیروهای امنیتی به خودروی خانواده‌اش در ایذه شلیک کردند. نیکا شاکرمی، شانزده‌ساله، پس از آتش زدن روسری‌اش در یک تجمع اعتراضی در تهران، ربوده و کشته شد؛ بی‌بی‌سی بعداً به یک سند داخلی اطلاعاتی دست یافت که نقش رژیم را در این قتل تأیید می‌کرد. سارینا اسماعیل‌زاده، که او نیز شانزده سال داشت، در کرج بر اثر ضرب و شتم جان باخت. کشته شدن دست‌کم ۷۱ کودک از سپتامبر ۲۰۲۲ مستند شده است؛ آماری که رژیم هنوز رسماً آن را انکار می‌کند و هیچ روایت صادقانه‌ای از جمهوری اسلامی نمی‌تواند با وجود آن دوام بیاورد.

هنرمندان، ورزشکاران، پزشکان.

توماج صالحی، خواننده رپ، در آوریل ۲۰۲۴ به دلیل آهنگ‌هایی که در آنها از قاتلان نام برده بود، به اعدام محکوم شد؛ حکم او بعداً تحت فشارهای بین‌المللی تخفیف یافت، اما او همچنان در زندان است. الناز رکابی، صخره‌نورد، در اکتبر ۲۰۲۲ بدون حجاب در سئول مسابقه داد و پس از بازگشت با تخریب خانه‌اش و یک اعتراف تلویزیونی مواجه شد. پزشکان و پرستارانی که معترضان مجروح را درمان می‌کردند - از جمله دکتر پریسا بهمنی و آیدا رستمی که جسدشان در دسامبر ۲۰۲۲ در تهران پیدا شد - به دلیل خودِ عمل مراقبت پزشکی، تحت تعقیب قرار گرفتند. این هدف‌گیری، تلفات جانبی نبود، بلکه خود استراتژی بود.

بی‌نامان و بی‌مزاران.

در پس هر عکسی در این صفحه، صدها نفر دیگر قرار دارند که رژیم برای حذف نام و یادشان تلاش کرده است: پیکرهایی که به شرط تدفین سکوت‌آمیز به خانواده‌ها تحویل داده شدند، قبرهایی که شبانه در خاوران و دیگر گورستان‌های بی‌نام‌ونشان، که از زمان کشتار زندانیان در سال ۱۹۸۸ مورد استفاده قرار گرفته‌اند، حفر شدند، خانواده‌هایی که از برگزاری مراسم چهلم منع شدند، و مادرانی که بر سر مزار فرزندانشان بازداشت شدند. نام بردن از کشتگان در سرزمینی که سوگواری را جرم می‌انگارد، خود یک کنش مقاومتی است. این صفحه برای آن است که خنثی کردن این کنش مقاومتی دشوارتر شود.