Iran Holocaust

چرا ایران اعتراض می‌کند؟

علل پشت قیام کنونی، تفاوت‌های آن با موج‌های اعتراضی پیشین، و واکنش حکومت.

توضیح · زمستان خونین · دسامبر ۲۰۲۵ – ۲۰۲۶

پاسخ کوتاه. ایرانیان اعتراض می‌کنند زیرا چهار دهه نارضایتی به هم پیوسته است: حجاب اجباری و پلیس بر بدن زنان، اعدام‌های دسته‌جمعی، فروپاشی اقتصادی، و کمبود نیازهای اولیه مانند آب و برق. موج کنونی از اواخر دسامبر ۲۰۲۵ آغاز شد و به بیش از ۲۰۰ شهر گسترش یافت که با تیراندازی مستقیم، بازداشت‌های گسترده و قطع اینترنت مواجه شد.

مردم درباره چه چیزی اعتراض می‌کنند؟

  • حجاب اجباری و پلیس بر زنان. The گشت ارشاد، نظارت بر زنان در خودروها و محل کار، و مرگ مهسا امینی در سال ۲۰۲۲ همچنان نماد کنترل حکومت بر زندگی خصوصی است.
  • اعدام‌ها. ایران بیش از هر کشور دیگری به جز چین اعدام انجام می‌دهد، از جمله معترضانی که پس از محاکمه‌های نمایشی محکوم شده‌اند. نگاه کنید به اعدام‌ها.
  • فروپاشی اقتصادی. کاهش ارزش پول ملی، تورم و پرداخت نشدن دستمزدها، بخش بزرگی از طبقه متوسط حقوق‌بگیر را به ورطه فقر کشانده است.
  • شکست زیرساخت‌ها. خاموشی‌های چرخشی، کمبود گاز در زمستان و کمبود شدید آب، اعتراضاتی را در شهرهای استانی که در موج‌های قبلی ساکت مانده بودند، برانگیخته است.
  • هیچ راهی برای تغییر. انتخابات نظارت‌شده، وکلای زندانی و روزنامه‌های تعطیل‌شده، خیابان را به عنوان تنها کانال باقی‌مانده رها کرده‌اند.

اعتراضات کنونی از چه زمانی آغاز شد؟

The زمستان زرشکی قیام در اواخر دسامبر ۲۰۲۵ آغاز شد و در ژانویه ۲۰۲۶ به شدت تشدید یافت. شب‌های ۸ و ۹ ژانویه ۲۰۲۶ بیشترین آمار تلفات تک‌شب را رقم زد و رشت بدترین شهر آسیب‌دیده بود.

این اعتراضات چه تفاوتی با ۲۰۰۹، ۲۰۱۹ و ۲۰۲۲ دارد؟

موجمحرکمطالبه اصلی
جنبش سبز ۲۰۰۹انتخابات ریاست‌جمهوری مورد مناقشهاصلاحات درون نظام
آبان ۲۰۱۹افزایش قیمت بنزینتسکین اقتصادی؛ سپس تغییر رژیم
زن، زندگی، آزادی ۲۰۲۲مرگ مهسا امینیپایان حجاب اجباری و حاکمیت روحانیت
زمستان زرشکی ۲۰۲۵–۲۰۲۶انباشتی: قیمت‌ها، خاموشی‌ها، اعدام‌هاپایان جمهوری اسلامی

موج کنونی از نظر جغرافیایی گسترده‌تر، بیشتر طبقه کارگری است و دیگر خواستار اصلاحات نیست. شعارها مستقیماً رهبر عالی را هدف قرار می‌دهند.

دولت چگونه واکنش نشان داده است؟

با مهمات جنگی، گلوله‌های ساچمه‌ای به صورت‌ها، بازداشت گسترده و قطع اینترنت ملی در بدترین شب‌ها. مجموع مستند و دامنه برآوردهای مستقل در آمار کشته‌ها صفحه؛ نام قربانیان ثبت شده در یادبود.

مردم خارج از ایران چه می‌توانند بکنند؟

قربانیان را علنی نام ببرید، بر دولت‌ها برای تعیین وضعیت و پرونده‌های بازداشتی‌ها فشار بیاورید، از گزارش‌دهی تأییدشده حمایت کنید، و هنگامی که خود ایرانیان از دسترسی قطع شده‌اند، این سوابق را در دسترس نگه دارید. گام‌های مشخص در اقدام کن و در کمپین‌های جاری.

پرسش‌های متداول

چرا ایرانیان در سال ۲۰۲۶ اعتراض می‌کنند؟

به دلیل اجرای اجباری حجاب، اعدام‌های دسته‌جمعی، فروپاشی اقتصادی، خاموشی‌ها و کمبود آب، و نبود هرگونه مسیر قانونی برای تغییر سیاسی.

اعتراضات سال ۲۰۲۶ در ایران از چه زمانی آغاز شد؟

موج کنونی در اواخر دسامبر ۲۰۲۵ آغاز شد و در ژانویه ۲۰۲۶ به بیش از ۲۰۰ شهر گسترش یافت.

معترضان چه خواسته‌هایی دارند؟

برخلاف سال ۲۰۰۹، بیشتر شعارها اکنون خواستار پایان جمهوری اسلامی هستند، نه اصلاح آن.

چند نفر کشته شده‌اند؟

تا اواخر فوریه ۲۰۲۶، ناظران بیش از ۷۰۰۷ معترض کشته‌شده و بیش از ۴۰ هزار بازداشتی را ثبت کرده‌اند؛ ارقام واقعی احتمالاً به دلیل قطعی اینترنت بالاتر است.

زن، زندگی، آزادی به چه معناست؟

ژن، ژیان، ئازادی — شعاری با ریشه کردی که در سال ۲۰۲۲ در سراسر کشور رواج یافت و آزادی زنان را شرط آزادی همگان می‌داند.

آیا اینترنت در ایران قطع است؟

ایران مکرراً قطعی‌های سراسری و منطقه‌ای اعمال کرده است، معمولاً ساعاتی پیش از شدیدترین سرکوب‌ها، که گزارش‌دهی تلفات را به تأخیر می‌اندازد و سرکوب می‌کند.

دلایل عمیق‌تر

حقایق کلیدی

  • موج «زمستان خونین» در اواخر دسامبر ۲۰۲۵ آغاز شد و در ژانویه ۲۰۲۶ به بیش از ۲۰۰ شهر رسید.
  • فهرست تأییدشده «هرانا» از اسامی جان‌باختگان در تاریخ ۲۳ فوریه ۲۰۲۶ در زمان بسته شدن، ۷۰0۷ نفر بود، و هزاران پرونده دیگر همچنان در دست بررسی است.
  • سازمان حقوق بشر ایران حداقل ۹۷۲ اعدام را در سال ۲۰۲۴ و بیش از ۱۵۰۰ اعدام را در سال ۲۰۲۵ ثبت کرده است.
  • ریال از سال ۲۰۱۸ بخش عمده ارزش خود را از دست داده است و نرخ تورم رسمی از آن زمان در بیشتر سال‌ها بالای ۳۰ درصد باقی مانده است.
  • هر موج اعتراضات سراسری از سال ۲۰۱۷ با قطع اینترنت، شلیک مستقیم و دستگیری‌های گسترده مواجه شده است.

چرا اقتصاد مردم را به خیابان‌ها می‌کشاند؟

برای اکثر خانواده‌های ایرانی، خیزش از پای صندوق فروشگاه‌ها آغاز شد. از زمانی که ایالات متحده در سال ۲۰۱۸ تحریم‌ها را دوباره اعمال کرد، ریال بارها به پایین‌ترین سطوح تاریخی خود رسیده است، و مرکز آمار ایران در اکثر سال‌های پس از آن، تورم سالانه بالای ۳۰ درصد را گزارش کرده است. قیمت مواد غذایی حتی سریع‌تر افزایش یافته است. معلم‌ها، پرستارها، بازنشستگان و کارگران قراردادی بخش نفت، مدت‌ها پیش از آغاز اعتراضات خیابانی، بارها به دلیل دستمزدهای پرداخت‌نشده یا ناچیز، اعتصاب کردند.

معترضان تنها تحریم‌ها را مقصر نمی‌دانند. بخش بزرگی از اقتصاد توسط نهادهایی اداره می‌شود که به جای مجلس، به رهبر جمهوری اسلامی پاسخگو هستند، از جمله بنیادها و شرکت‌های مرتبط با سپاه پاسداران. خرج کردن پول برای متحدان منطقه‌ای و برنامه‌های موشکی، در حالی که دستمزدها و حقوق بازنشستگی کاهش می‌یابد، یک موضوع تکراری در شعارهاست. هزینه این مخارج در خارج از کشور در بخش «فراتر از ایران».

مستند شده است.

خشک‌سالی و ده‌ها سال سدسازی و پمپاژ بیش از حد آب‌های زیرزمینی باعث شده است که ذخایر آب تهران، اصفهان و مشهد به پایین‌ترین سطح تاریخی خود برسد. در تابستان ۲۰۲۱، اعتراضات آبی در خوزستان با شلیک مستقیم مواجه شد. در سال‌های ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵ خاموشی‌های مکرر ادارات و کارخانه‌ها را تعطیل کرد و کمبود گاز در زمستان خانه‌ها را سرد گذاشت. مقامات علناً هشدار دادند که بخش‌هایی از پایتخت ممکن است خشک شود. برای مردم شهرهای استانی، شکست خدمات اولیه به مدرکی روزمره تبدیل شده بود که نشان می‌داد دولت نه توانایی اداره امور را دارد و نه پاسخگوی مردم است.

چرا زنان در کانون اعتراضات قرار دارند؟

حجاب اجباری از اوایل دهه ۱۹۸۰ اعمال شده است. طبق ماده ۶۳۸ قانون مجازات اسلامی، ظاهر شدن در اماکن عمومی بدون حجاب، مستوجب حبس یا جریمه است، و از سال ۲۰۲۴ طرح نور از دوربین‌ها، توقیف خودروها و پلمب کسب‌وکارها برای اجرای آن استفاده کرده است. مرگ مهسا (ژینا) امینی در بازداشت گشت ارشاد، یک قانون پوشش را به نمادی از کنترل دولت بر هر جنبه از زندگی خصوصی تبدیل کرد. به همین دلیل شعار «زن، زندگی، آزادی» به شعار مشترک مردمی تبدیل شد که در غیر این صورت لزوماً سیاسی نیستند. جزئیات قانونی در مورد قانون حجاب.

موجود است.

چرا مناطق کُردنشین و بلوچ بیشترین ضربه را می‌بینند؟

کردستان و سیستان و بلوچستان مدت‌هاست که با شدیدترین سرکوب‌ها روبرو هستند. در ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۲، نیروهای امنیتی به روی نمازگزاران و معترضان در زاهدان آتش گشودند؛ عفو بین‌الملل حداقل ۶۶ کشته در آن روز را مستند کرد، که به «جمعه خونین» معروف شد. زندانیان کُرد و بلوچ نیز به شدت در میان اعدام‌شدگان نمایندگی بیش از حد دارند. اعتراضات در این مناطق، مطالبات ملی را با نارضایتی‌ها در مورد حقوق زبان، فقر و تبعیض ترکیب می‌کند.

صدها هزار نفر در جریان راهپیمایی سکوت جنبش سبز در خرداد ۱۳۸۸ (ژوئن ۲۰۰۹) از کنار برج آزادی در تهران عبور می‌کنند.
موج‌های اعتراض چگونه یکدیگر را تقویت کردند؟
امواج بزرگ اعتراضات در ایران از سال ۱۳۸۸ (۲۰۰۹)
سالجرقهنتیجه
2009انتخابات ریاست‌جمهوری مورد مناقشه ۲۲ خرداد (۱۲ ژوئن)رهبران در حصر خانگی قرار گرفتند؛ ده‌ها نفر کشته، هزاران نفر بازداشت شدند
2017–2018قیمت‌ها و فساد، آغاز در مشهداعتراضات به شهرهای استانی گسترش یافت؛ شعارها علیه کل سیستم شد
2019افزایش شبانه قیمت بنزین در آبان (نوامبر)قطعی تقریباً کامل اینترنت؛ عفو بین‌الملل دست‌کم ۳۰۴ کشته را تأیید کرد، رویترز حدود ۱۵۰۰ کشته گزارش داد
2022مرگ مهسا امینیدست‌کم ۵۵۱ معترض کشته و بیش از ۲۲۰۰۰ نفر بازداشت شدند؛ معترضان اعدام شدند
2025–2026ترکیبی از قیمت‌ها، قطعی برق و اعدام‌هامرگبارترین سرکوب در تاریخ جمهوری اسلامی
جمعیتی متراکم در یکی از خیابان‌های تهران، در مقابل یک ساختمان بزرگ، در جریان اعتراضات آبان ۱۳۹۸ (نوامبر ۲۰۱۹) گرد آمده‌اند.
آبان ۱۳۹۸ (نوامبر ۲۰۱۹). پس از افزایش ناگهانی قیمت بنزین، اعتراضات به بیش از ۱۰۰ شهر رسید و سپس قطع اینترنت کشتارها را پنهان کرد.

هر موجی سرکوب شد و هر موجی تعداد بیشتری از مردم را بر جای گذاشت که چیزی برای از دست دادن نداشتند: خانواده‌های کشته‌شدگان، زندانیان آزادشده، و جوانانی که شکست اصلاحات را دیده بودند. این حافظه انباشته‌شده توضیح می‌دهد که چرا شعارهای ۱۴۰۴–۱۴۰۵ (۲۰۲۵–۲۰۲۶) اصلاحات را به کلی کنار گذاشتند.

جوانان ایرانی چه نقشی دارند؟

بخش بزرگی از جمعیت ایران زیر ۳۵ سال، دارای تحصیلات عالی و از طریق تلویزیون‌های ماهواره‌ای و VPN به دنیای خارج متصل هستند. بیکاری فارغ‌التحصیلان بالاست و مهاجرت در میان پزشکان، مهندسان و دانشجویان به شدت افزایش یافته است. بسیاری از کشته‌شدگان سال‌های ۱۴۰۱ و ۱۴۰۵ (۲۰۲۲ و ۲۰۲۶) نوجوانان و دانشجویان بودند. تشییع جنازه‌های آن‌ها، که اغلب تحت تدابیر شدید امنیتی برگزار می‌شد، خود به اعتراضات جدیدی تبدیل گشت.

هنگامی که حکومت در سال ۱۴۰۵ (۲۰۲۶) دست به سرکوب زد، چه اتفاقی افتاد؟

نیروهای امنیتی از تفنگ، شات‌گان و مسلسل علیه جمعیت استفاده کردند، به ویژه در دو شب ۱۸ و ۱۹ دی ۱۴۰۴ (۸ و ۹ ژانویه ۲۰۲۶)، پس از قطع اینترنت. بیمارستان‌ها تحت کنترل امنیتی قرار گرفتند و به خانواده‌ها فشار آورده شد تا عزیزان از دست رفته خود را به سرعت دفن کنند یا مرگ‌ها را به عنوان حادثه ثبت نمایند. بازداشت‌شدگان با اتهام محاربه ("جنگ با خدا") مواجه شده‌اند که مجازات اعدام در پی دارد. ارقام مستند و دلایل تفاوت برآوردها در صفحه آمار کشته‌شدگان.

منابع

خبرگزاری هرانا؛ سازمان حقوق بشر ایران؛ گزارش‌های عفو بین‌الملل درباره نوامبر ۲۰۱۹ و زاهدان، ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۲؛ هیئت حقیقت‌یاب بین‌المللی مستقل سازمان ملل متحد در مورد ایران؛ گزارش‌های تورم مرکز آمار ایران؛ گزارش‌های رویترز درباره نوامبر ۲۰۱۹. یادداشت‌های کامل منابع در روش‌شناسی آمده است.

چگونگی درک مطالبات هم‌پوشان بدون تقلیل دادن آن‌ها

هم‌صدایی در اعتراض به معنای یکسانیِ انگیزه‌ها نیست

ناامنی اقتصادی، محدودیت‌های تحمیل‌شده بر زندگی زنان، اعدام‌ها و بی‌اعتمادی به نهادها می‌توانند در یک جنبش هم‌پوشانی پیدا کنند. این بدان معنا نیست که همه شرکت‌کنندگان به این مسائل اولویتی یکسان می‌دهند. یک شعار سراسری بیانگر صدایی است که در تجمعاتی مشخص شنیده شده، نه نتیجه یک نظرسنجی معرف از تمام ایرانیان.

مستندترین روایت‌ها، هر خواسته مطرح‌شده را با افراد، مکان و تاریخ گزارش آن پیوند می‌دهند. این گزارش‌ها میان سخنان شرکت‌کنندگان و تفسیر ناظران تمایز قائل می‌شوند. با این کار، ضمن حفظ تنوع جنبش، روشن می‌شود که چگونه افرادی با دغدغه‌های فوری متفاوت ممکن است بر سر مسئله پاسخگویی حاکمیت به درکی مشترک برسند.

زمینه‌های اقتصادی و سیاسی آذر/دی‌ماه را بخوانید

سرپیچی زنان: پیوند یک قاعده روزمره به پرسشی بزرگ‌تر

دختر خیابان انقلاب
دختر خیابان انقلاب، برگرفته از عکس دارای اعتبار در ویکی‌انبار اثر Elph. زمینه‌ای تاریخی برای مقاومت در برابر حجاب اجباری، نه تصویری از اعتراضات سال ۲۰۲۶. Elph · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

حجاب اجباری در خلال امور روزمره تجربه می‌شود: رفت‌وآمد، تحصیل، اشتغال و بهره‌مندی از خدمات عمومی. گزارش قوانین مربوط به حجاب، تمایز میان چارچوب قانونی مکتوب و شیوه‌های گزارش‌شده در اجرای آن را تبیین می‌کند. روایت مهسا امینی نیز روشن می‌سازد که چرا یک مرگ در بازداشت، به نقطه عطف خیزش ۱۴۰۱ (۲۰۲۲) بدل شد.

کنش‌های علنی سرپیچی نیز پیشینه مختص به خود را دارند. تصویر همراه با عنوان «دختر خیابان انقلاب» به همین پیشینه تعلق دارد و به‌عنوان عکسی از دی/بهمن ۱۴۰۴ (ژانویه ۲۰۲۶) ارائه نشده است. اهمیت این تصویر در به‌چالش‌کشیدن آشکار حجاب اجباری است. یک عکس می‌تواند سندی برای چنین کنشی باشد، بی‌آنکه انگیزه‌های همه زنانی را که بعدها در اعتراضات شرکت کردند بازتاب دهد.

پیگیری روند قانون و اجرای آن

روایت مهسا امینی را بخوانید

تجربه‌های منطقه‌ای باید در بافت خاص خود بررسی شوند

نام جوامع کرد و بلوچ بارها در این آرشیو تکرار شده است، اما این جوامع جمعیتی یکدست و قابل‌جایگزینی نیستند. یک رخداد محلی، مطالبه حقوق زبانی و آمار اعدام، هر یک به مسائل متفاوتی مربوط می‌شوند. منابع و گستره جغرافیایی هرکدام باید روشن بماند و نباید آن‌ها را به روایتی منطقه‌ای، واحد و یکدست تقلیل داد.

همین دقت باید در مقایسه میان پایتخت و شهرستان‌ها نیز به کار رود. احراز وقوع اعتراض در یک شهر، ساختار اجتماعی جنبش در سطح ملی را مشخص نمی‌کند. اسناد شهری و شرح‌حال‌های فردی بسیار مفیدتر از ادعاهای کلی درباره این است که چه کسانی زودتر اعتراض کردند یا کدام گروه نماینده کل خیزش بود.

مستندات ثبت‌شده با ذکر نام را از نقاط مختلف بخوانید

مقایسه امواج اعتراضی چه چیزی را نشان می‌دهد؟

این گاه‌شمار انتخابات مناقشه‌برانگیز سال ۱۳۸۸ (۲۰۰۹)، اعتراضات بنزینی آبان ۱۳۹۸ (۲۰۱۹) و خیزش ۱۴۰۱ (۲۰۲۲) را به ترتیب زمان وقوع کنار هم قرار می‌دهد. هر کدام از این رخدادها بستری فوری و منحصر‌به‌فرد داشته‌اند و شواهدی بر جای گذاشته‌اند که باید در ظرف زمانی گزارش‌های همان دوره خوانده شوند. مقایسه‌ها می‌توانند الگوهای تکرارشونده سرکوب را نمایان کنند، بی‌آنکه فرض شود پیامدها یا طبقه‌بندی قربانیان مستقیماً قابل‌انطباق هستند.

اسناد سال‌های ۱۴۰۴–۱۴۰۵ (۲۰۲۵–۲۰۲۶) نیز باید به‌همین‌صورت میان جرقه اقتصادی، شعارهای گزارش‌شده و واکنش بعدی حکومت تمایز قائل شوند. انگیزه اعتراض، مجوزی برای استفاده از سلاح مرگبار نیست، و توصیف سازوکار سرکوب نیز پیمایشی از گرایش‌های سیاسی افراد به شمار نمی‌رود. تفکیک این مسائل به مخاطبان کمک می‌کند تا تاریخ را درک کنند، بی‌آنکه ادعایی فراتر از آنچه منابع اثبات می‌کنند مطرح شود.

مقایسه امواج اعتراضی پیشین

مقایسه آمار جان‌باختگان و گستره آن‌ها

تمام سؤالات درباره ایران، پاسخ داده شده است

تمامی پرسش‌ها و پاسخ‌های مستند در این آرشیو، در یک صفحه گردآوری شده‌اند. پاسخ‌های کوتاه ابتدا، با لینکی به صفحه کامل پشت هر کدام.

مهسا امینی، قانون حجاب و زن زندگی آزادی →

باز کردن مرکز کامل پرسش‌های متداول →