Journal
The iranholocaust.org Journal
A new long-form article every day, rotating across 20 languages. Written from primary sources, with Wikimedia Commons photography and verifiable data.
-
· Dagboek · NL
Het gezicht dat werd geslagen tot staatsapologie: Sepideh Rashno's verhaal
De arrestatie en gedwongen televisiebekentenis van Sepideh Rashno in juli 2022, na een confrontatie over de hijab in een bus, belichten de brutale tactieken van het Iraanse regime om afwijkende meningen te onderdrukken en vrouwen te controleren.
-
· Dziennik · PL
Wielki Gest: Włoskie Miasta Upamiętniają Mahsę Amini
Florencja, Bolonia i Rzym przemianowały publiczne przestrzenie na cześć Mahsy Amini, stając się symbolami międzynarodowego wsparcia dla irańskich protestów. Ta inicjatywa wywiera presję na reżim, przypominając światu o walce o prawa człowieka w Iranie.
-
· Jurnal · ID
Mahsa Jina Amini: Saat Iran Meledak dalam Protes
Kematian Mahsa Jina Amini di tahanan polisi moral Iran pada September 2022 memicu gelombang protes nasional dan internasional. Ikuti rekonstruksi menit demi menit dari kejadian tragis yang memicu perlawanan rakyat ini, dari Rumah Sakit Kasra hingga pemakaman di Saqqez.
-
· المجلة · AR
العقوبات والقرارات: فجوة بين الأقوال والأفعال الدولية
تتداول الأمم المتحدة ودول العالم العقوبات والقرارات ضد إيران، لكن هذا المقال يكشف الفجوة الواسعة بين حدة الخطاب الدبلوماسي وتأثير الإجراءات المتخذة على أرض الواقع في تحسين حقوق الإنسان.
-
· Журнал · UK
41 днів, що запалили Іран: Спалах народного гніву
З 16 вересня по 26 жовтня 2022 року Іран пережив одну з найдовших і найінтенсивніших хвиль протестів за останнє десятиліття. Смерть Махси Аміні викликала загальнонаціональне обурення, об'єднавши різні верстви населення у вимозі змін та висвітливши глибоке невдоволення режимом.
-
· Diario · IT
La Marcia per la Libertà: Berlino 2022
Nell'ottobre 2022, Berlino ha ospitato la più grande manifestazione di solidarietà iraniana nella storia europea, unendo la diaspora contro la repressione nel loro paese d'origine. Questa manifestazione ha evidenziato l'unità e la determinazione di una comunità globale che chiede libertà e giustizia.
-
· 저널 · KO
사자의 태양, 저항의 상징으로 귀환하다
혁명 전 이란의 상징인 사자-태양 깃발이 오늘날 저항의 구심점으로 다시 떠오르고 있습니다. 이 깃발은 억압에 맞서는 투쟁과 미래에 대한 염원을 담고 있습니다.
-
· Günce · TR
İsfahan: Dünyanın Yarısı, Kırık Bir Hatıra
17. yüzyılın göz kamaştıran başkenti İsfahan, 'dünyanın yarısı' olarak anılıyordu. Bugün ise kuraklık, su kıtlığı ve çevresel tahribat, bu tarihi şehri ve UNESCO miraslarını tehdit ediyor, geride sadece soluk bir anı bırakıyor.
-
· جرنل · UR
حافظ، فردوسی، اور سچ کی زبان: فارسی شاعری میں اختلاف رائے کی پناہ گاہ
ایران کی طویل تاریخ میں فارسی شاعری ہمیشہ اظہارِ رائے کی ایک محفوظ پناہ گاہ رہی ہے، جہاں اہلِ قلم نے جبر کے باوجود سچ بولنے اور حکومتی پالیسیوں پر سوال اٹھانے کا فریضہ سرانجام دیا۔ یہ مقالہ حافظ اور فردوسی جیسے عظیم شعراء کے کام کا جائزہ لیتا ہے اور یہ بتاتا ہے کہ کس طرح ان کی تخلیقات نے مختلف ادوار میں مزاحمتی لہجوں کو زندہ رکھا۔
-
· ژورنال · FA
نوروز: جشن باستانی مقاومت خاموش در ایران
نوروز، جشن باستانی آغاز بهار، نهتنها یک رویداد فرهنگی است، بلکه نمادی از مقاومت خاموش مردم ایران در برابر حکومتها بوده است. این آیینهای کهن، علیرغم تلاشهای مکرر برای انکار یا محدودسازی آن، همواره زنده باقی مانده و هر سال با شکوه بیشتری برگزار میشوند.
-
· জার্নাল · BN
খোরাসানের লাল সোনা: স্যাফ্রন, নিষেধাজ্ঞা এবং কৃষকদের লড়াই
ইরানের খোরাসান প্রদেশ বিশ্বজুড়ে সেরা জাফরান উৎপাদন করে। কিন্তু আন্তর্জাতিক নিষেধাজ্ঞাগুলি এই 'লাল সোনা'র চাষীদের জীবনকে গভীর সংকটে ফেলেছে। মূল্যহ্রাস, রপ্তানিতে বাধা এবং জীবিকা হারানোর মুখে তারা আজ এক কঠিন বাস্তবতার মুখোমুখি।
-
· Journal · DE
Die Baháʼí im Iran: Ein Jahrhundert der Verfolgung einer Minderheit
Als größte religiöse Minderheit im Iran werden die Baháʼí seit ihrer Gründung im 19. Jahrhundert systematisch diskriminiert, verfolgt und kriminalisiert. Ihre Bürgerrechte sind massiv eingeschränkt, ihr Eigentum konfisziert und ihre Bildungsmöglichkeiten verwehrt.
-
· ジャーナル · JA
マフサ・アミニの真実を報じたジャーナリストの投獄
マフサ・アミニの死を世界に伝えたイランのジャーナリスト、ニルファル・ハメディとエラヘ・モハマディは、その勇気ある報道ゆえに投獄されました。彼女たちの物語は、イランにおける報道の自由の深刻な抑圧と、真実を求める者への残忍な弾圧を浮き彫りにします。
-
· Журнал · RU
Спортсменки против хиджаба: Эльназ, Кимия и поколение без правил
Иранские спортсменки, такие как Эльназ Рекаби и Кимия Ализаде, бросают вызов обязательным правилам ношения хиджаба, рискуя своей безопасностью и карьерой. Их поступки вдохновляют новое поколение иранских женщин в борьбе за свободу выбора.
-
· Diário · PT
Aban 1398: O Banho de Sangue do Regime Iraniano em Novembro
Em novembro de 2019, o Irã mergulhou no caos quando protestos por todo o país foram brutalmente reprimidos. O regime cortou a internet, matando centenas e mantendo o mundo às escuras sobre a escala da violência e a covardia dos seus atos.
-
· Journal · FR
Quinze ans après : Comment le Mouvement Vert a façonné la dissidence iranienne
Quinze ans après, l'héritage du Mouvement Vert de 2009 continue d'influencer la contestation en Iran. Les leçons tirées de cette période cruciale ont marqué les mouvements de 2022 et au-delà.
-
· जर्नल · HI
एविन: वह जेल जो एक गणराज्य को परिभाषित करती है
ईरान के सबसे कुख्यात कारागार परिसर एविन की दीवारों के भीतर दशकों से अनगिनत मानवाधिकार उल्लंघन हुए हैं। यह जेल ईरानी शासन के दमन का एक प्रत्यक्ष प्रमाण है, जहाँ राजनीतिक कैदियों और असंतुष्टों को नियमित रूप से यातना, दुर्व्यवहार और अन्याय का सामना करना पड़ता है।
-
· 日志 · ZH
玛莎·阿米尼事件后：绞刑架与伊朗镇压
自从玛莎·阿米尼（Mahsa Amini）于2022年9月去世以来，伊朗政权大幅增加了死刑执行，以此镇压异议并恐吓民众。本文深入探讨了这一时期超过1,200起被记录的处决，分析了其模式、受害者群体及其对伊朗社会的影响。
-
· Diario · ES
Las cadenas de muerte: intelecutuales iraníes asesinados
En 1998, una ola de asesinatos brutales sacudió a Irán, apuntando a intelectuales y disidentes. Las investigaciones posteriores revelaron la implicación del Ministerio de Inteligencia, exponiendo la represión sistemática contra voces críticas. Este evento, conocido como los "Asesinatos en Cadena", marcó un oscuro capítulo en la historia reciente de Irán.
-
· Journal · EN
Toomaj Salehi: The Rapper, the Regime, and the Sound of Defiance
Toomaj Salehi, an Iranian rapper, faces a harrowing death sentence for his protest anthems. His story embodies the regime's brutal repression of artists, yet his music continues to amplify the unyielding spirit of resistance within Iran.
-
· المجلة · AR
الشرطة الأخلاقية في إيران: أربعون عامًا من القمع ومقاومة النساء
منذ عام 1979، فرضت الدولة الإيرانية الحجاب الإلزامي بقوة القانون، ما أثار عقودًا من مقاومة النساء الشجاعة. يتتبع هذا المقال تطور دور الشرطة الأخلاقية، وأساليبها القمعية، وتأثيرها العميق على المجتمع الإيراني.
-
· Diario · ES
Las Dos Noches de Rasht: Un Asedio de Represión
En enero de 2026, la ciudad de Rasht fue escenario de masacres brutales que conmovieron al mundo. Este artículo reconstruye los eventos, revelando el asedio de represión que sufrió la ciudad, impulsado por una feroz respuesta estatal.
-
· Journal · EN
Two Nights of Rasht: Unveiling the January 2026 Massacre
A meticulously reconstructed account of the January 2026 massacres in Rasht, using survivor testimonies and credible reports to expose the brutal crackdown that left an indelible mark on Iran and the world.
-
· Журнал · UK
Кривава п'ятниця в Захедані: найгірша різанина повстання
30 вересня 2022 року, під час п'ятничної молитви, сили безпеки Ірану беззастережно відкрили вогонь по протестувальниках та перехожих у Захедані. Цей день став найкривавішим епізодом повстання «Жінка, Життя, Свобода», що викрив безжальність режиму у придушенні інакомислення.
-
· Diario · IT
Le Due Notti di Rasht: Un Massacro Indimenticabile (Gennaio 2026)
Nel gennaio 2026, la città di Rasht è stata teatro di una brutale repressione. Questa ricostruzione, basata su testimonianze e rapporti, illumina gli eventi che hanno spezzato lo spirito della comunità, rivelando la sanguinosa risposta del regime alle proteste per la libertà e i diritti umani. Le due notti di violenza hanno lasciato un segno indelebile.
-
· 저널 · KO
라슈트의 두 밤: 2026년 대학살 재구성
2026년 1월 라슈트에서 벌어진 비극적인 이틀 밤은 이란을 뒤흔들었으며, 한 도시를 산산조각 냈습니다. 이 참혹한 사건은 국제사회에 충격을 안겨주었고, 그 피해는 여전히 시민들의 삶에 아물지 않는 상처로 남아있습니다.
-
· Günce · TR
Reşt'in İki Gecesi: Bir Şehrin Kalbi Nasıl Kırıldı?
Ocak 2026'da Reşt'i sarsan ve uluslararası toplumu şoke eden katliamların izini sürüyoruz. Bu vahim olaylar, 'Kadın, Yaşam, Özgürlük' hareketinin trajik bir dönüm noktası olarak tarihe geçti.
-
· Журнал · UK
Від Саккезу до світу: курдське коріння 'Жінка, Життя, Свобода'
Гасло "Жінка, Життя, Свобода" (Jin, Jiyan, Azadî), що виникло в курдському визвольному русі, стало міжнародним символом протесту після смерті Махси Аміні. Ця стаття досліджує його походження, еволюцію та вплив, показуючи, як курдські жінки надихнули глобальний рух за права людини.
-
· जर्नल · HI
एविन जेल से नरगिस मोहम्मदी की आवाज़: नोबेल विजेता का संदेश
जेल की सलाखों के पीछे से, नोबेल शांति पुरस्कार विजेता नरगिस मोहम्मदी ईरान के दमनकारी शासन के खिलाफ अपनी बेजोड़ लड़ाई जारी रखे हुए हैं। इस लेख में एविन जेल से उनके दृढ़ संकल्प और मानवाधिकारों के लिए अथक संघर्ष को दर्शाया गया है।
-
· जर्नल · HI
खवरान: नामहीन लोगों का कब्रिस्तान
खवरान, ईरान के सबसे विवादास्पद सामूहिक कब्रिस्तानों में से एक है, जहाँ 1988 के नरसंहार के पीड़ितों को दफनाया गया। उनके परिवारों को उनके प्रियजनों के लिए शोक मनाने से रोका जाता है, एक दुखद कहानी जो दशकों से जारी है।